���� JFIF  XX �� �� �     $.' ",#(7),01444'9=82<.342  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222�� ��" �� 4     ��   �� �,�PG"Z_�4�˷����kjز�Z�,F+��_z�,�© �����zh6�٨�ic�fu��� #ډb���_�N� ?� �wQ���5-�~�I���8��� �TK<5o�Iv-� ����k�_U_����� ~b�M��d��� �Ӝ�U�Hh��?]��E�w��Q���k�{��_}qFW7HTՑ��Y��F� ?_�'ϔ��_�Ջt� �=||I �� 6�έ"�����D���/[�k�9�� �Y�8 ds|\���Ҿp6�Ҵ���]��.����6� z<�v��@]�i% �� $j��~ �g��J>��no����pM[me�i$[�� �� s�o�ᘨ�˸ nɜG-�ĨU�ycP� 3.DB�li�;� �hj���x 7Z^�N�h��� ���N3u{�:j �x�힞��#M &��jL P@ _���� P�� &��o8 ������9 �����@Sz 6�t7#O�ߋ � s}Yf�T� ��lmr����Z)'N��k�۞p ����w\�T ȯ?�8` �O��i{wﭹW�[�r�� ��Q4F�׊�� �3m&L�=��h3� ���z~��#� \�l :�F,j@�� ʱ�wQT����8�"kJO��� 6�֚l���� }��� R�>ډK���]��y����&����p�}b�� ;N�1�m�r$� |��7�>e�@ B�TM*-i H��g�D�)� E�m�|�ؘbҗ�a ��Ҿ���� t4��� o���G��*oCN�rP���Q��@z,|?W[0 �����:�n,j WiE��W� �$~/�hp\��?��{(�0���+�Y8rΟ�+����>S-S�� ��VN;� }�s?.����� w �9��˟<���Mq4�Wv' ��{)0�1mB ��V����W[� ����8�/<� �%���wT^�5���b��)iM� p g�N�&ݝ� �VO~� q���u���9� ����!��J27��� �$ O-���! �: �%H��� ـ ����y�ΠM=t{!S�� oK8������ t<����è :a�� ����[���� �ա�H���~��w��Qz`�p o�^ �� ��Q��n�  �,uu�C� $ ^���,� �����8�#��:�6��e�|~� ��!�3� 3.�\0�� q��o�4`.|� ����y�Q�`~;�d�ׯ,��O�Zw�������`73�v�܋�< ���Ȏ�� ـ4k��5�K�a�u�=9Yd��$>x�A�&�� j0� ���vF��� Y� |�y��� ~�6�@c��1vOp �Ig�� ��4��l�OD� ��L����� R���c���j�_�uX 6��3?nk��Wy�f;^*B� ��@ �~a�`��Eu������ +� �� 6�L��.ü>��}y���}_�O�6�͐�:�Yr G�X��kG�� ���l^w�� �~㒶sy� �Iu�!� W ��X��N�7BV��O��!X�2����wvG�R�f�T#�����t�/?���%8�^�W�aT ��G�cL�M���I��(J����1~�8�?aT ���]����AS�E��(��*E}� 2�� #I/�׍qz��^t�̔��� b�Yz4x ���t�){ OH� �+(E��A&�N�������XT��o��"�XC�� '���)}�J�z�p� ��~5�}�^����+�6����w��c��Q�| Lp�d�H��}�(�.|����k��c4^� "�����Z?ȕ ��a< �L�!0 39C� �Eu� C�F�Ew�ç ;�n?�*o���B�8�bʝ���'#Rqf�� �M}7����]��� �s2tcS{�\icTx;�\��7K���P ���ʇ Z O-��~�� c>"��?�� �����P ��E��O�8��@�8��G��Q�g�a�Վ���󁶠 �䧘��_%#r�>� 1�z�a�� eb��qcP ѵ��n���#L��� =��׀t� L�7�` ��V��� A{�C:�g���e@ �w1 Xp 3�c3�ġ���� p��M"'-�@n4���fG� �B3�DJ�8[Jo�ߐ���gK)ƛ��$���� � ��8�3�����+���� �����6�ʻ���� ���S�kI�*KZlT _`�� �?��K� ���QK�d ����B`�s}�>���` ��*�>��,*@J�d�oF*� ���弝��O}�k��s��]��y�ߘ ��c1G�V���<=�7��7����6 �q�PT��tXԀ�!9*4�4Tހ 3XΛex�46�� �Y��D ����� �BdemDa����\�_l,� �G�/���֌7���Y�](�xTt^%�GE�����4�}bT ���ڹ�����; Y)���B�Q��u��>J/J � ⮶.�XԄ��j�ݳ� +E��d ��r�5�_D �1 �� o�� �B�x�΢�#� ��<��W�����8���R6�@ g�M�.��� dr�D��>(otU��@ x=��~v���2� ӣ�d�oBd ��3�eO�6�㣷�� ���ݜ 6��6Y��Qz`�� S��{���\P �~z m5{J/L��1������<�e�ͅPu� b�]�ϔ ���'�� ����f�b� Zpw��c`"��i���BD@:)ִ�:�]��h v�E� w���T�l ��P� ��"Ju�}��وV J��G6��. J/�Qgl߭�e�����@�z�Zev2u� )]կ��� ��7x�� �s�M�-<ɯ�c��r� v�����@��$�ޮ}lk���a�� �'����>x��O\�Z Fu>��� ��ck#��&:��`�$ �ai�>2Δ����l���oF[h� �lE�ܺ�Π k:)���` �� $[6�����9�����kOw�\|��� 8}������ބ:��񶐕� �I�A1/� =�2[�,�!��.}gN#�u����b ��� ~� �݊��}34q��� �d�E��L c��$ ��"�[q�U�硬g^��%B � z���r�p J�ru%v\h 1Y�ne` ǥ:g�� �pQM~�^� Xi� ��`S�:V2 9.�P���V� ?B�k�� AEvw%�_�9C�Q����wKekP ؠ�\� ;Io d�{ ߞo�c1eP��� �\� `����E=���@K<�Y�� �eڼ�J ���w����{av�F�'�M�@ /J��+9p ���|]���� �Iw &` ��8���& M�hg ��[�{ ��Xj�� %��Ӓ� $��(��� �ʹN��� <>�I���RY� ��K2�NPlL�ɀ )��&e� ���B+ь����( � �JTx ���_?EZ� }@ 6�U���뙢ط�z��dWI� n` D����噥�[��uV��"�G& Ú����2 g�}&m� �?ċ �"����Om#� ������� � ��{� ON��"S�X ��Ne��ysQ���@ Fn��Vg��� dX�~nj� ]J�<�K]: ��FW�� b�������62 �=��5f����JKw� �bf�X� 55��~J �%^� ���:�-�QIE��P��v�nZum� z � ~ə ���� ���ة����;�f��\v��� g�8�1��f2 4;�V���ǔ�)��� �9���1\�� c��v�/'Ƞ�w����� ��$�4�R-��t�� �� e�6�/�ġ �̕Ecy�J���u�B���<�W�ַ~�w[B1L۲�-JS΂�{���΃���� ��A��20�c# �� @    0!1@AP"#2Q`$3V�%45a6�FRUq���   � ���^7ׅ,$n� ������+��F�`��2X'��0vM��p�L=������ 5��8������u�p~���.�`r�����\��� O��,ư�0oS ��_�M�����l���4�kv\JSd���x���SW�<��Ae�IX����������$I���w�:S���y���›R��9�Q[���,�5�;�@]�%���u�@ *ro�lbI �� ��+���%m:�͇ZV�����u�̉����θau<�fc�.����{�4Ա� �Q����*�Sm��8\ujqs]{kN���)qO�y�_*dJ�b�7���yQqI&9�ԌK!�M}�R�;�� ����S�T���1���i[U�ɵz�]��U)V�S6���3$K{� ߊ<�(� E]Զ[ǼENg�����'�\?#)Dkf��J���o��v���'�%ƞ�&K�u� !��b�35LX�Ϸ��63$K�a�;�9>,R��W��3�3� d�JeTYE.Mϧ��-�o�j3+y��y^�c�������VO�9NV\nd�1 ��!͕_)a�v;����թ�M�lWR1��)El��P;��yوÏ�u 3�k�5Pr6<�⒲l�!˞*��u־�n�!�l:����UNW ��%��Chx8vL'��X�@��*��)���̮��ˍ��� � ��D-M�+J�U�kvK����+�x8��cY������?�Ԡ��~3mo��|�u@[XeY�C�\Kp�x8�oC�C�&����N�~3-H���� ��MX�s�u<`���~"WL��$8ξ��3���a�)|:@�m�\���^�`�@ҷ)�5p+��6���p�%i)P M���ngc�����#0Aruz���RL+xSS?���ʮ}()#�t��mˇ!��0}}y����<�e� �-ή�Ԩ��X������ MF���ԙ~l L.3���}�V뽺�v��� ��멬��Nl�)�2����^�Iq��a��M��qG��T�����c3#������3U�Ǎ���}��לS�|qa��ڃ�+���-��2�f����/��bz��ڐ�� �ݼ[2�ç����k�X�2�* �Z�d���J�G����M*9W���s{��w���T��x��y,�in�O�v��]���n����P�$� JB@=4�OTI�n��e�22a\����q�d���%�$��(���:���: /*�K[PR�fr\nڙdN���F�n�$�4� [�� U�zƶ����� �mʋ���,�ao�u 3�z� �x��Kn����\[��VFmbE;�_U��&V�Gg�]L�۪&#n%�$ɯ� dG���D�TI=�%+AB�Ru#��b4�1�»x�cs�YzڙJG��f��Il� �d�eF'T� iA��T���uC�$����Y��H?����[!G`}���ͪ� �纤Hv\������j�Ex�K���!���OiƸ�Yj�+u-<���'q����uN�*�r\��+�]���<�wOZ.fp�ێ��,-*)V?j-kÊ#�`�r��dV����(�ݽBk�����G�ƛk�QmUڗe��Z���f}|����8�8��a���i��3'J�����~G_�^���d�8w������ R�`(�~�.��u���l�s+g�bv���W���lGc}��u���afE~1�Ue������Z�0�8�=e�� f@/�jqEKQQ�J� �oN��J���W5~M>$6�Lt�;$ʳ{���^��6�{����v6���ķܰg�V�cnn �~z�x�«�,2�u�?cE+Ș�H؎�%�Za�)���X>uW�Tz�Nyo����s���FQƤ��$��*�&�LLXL)�1�" L��eO��ɟ�9=���:t��Z���c��Ž���Y?�ӭV�wv�~,Y��r�ۗ�|�y��GaF�����C�����.�+� ���v1���fήJ�����]�S��T��B��n5sW}y�$��~z�'�c ��8 ��� ,! �p��VN�S��N�N�q��y8z˱�A��4��*��'������2n<�s���^ǧ˭P�Jޮɏ�U�G�L�J�*#��<�V��t7�8����TĜ>��i}K%,���)[��z�21z ?�N�i�n1?T�I�R#��m-�����������������1����lA�`��fT5+��ܐ�c�q՝��ʐ��,���3�f2U�եmab��#ŠdQ�y>\��)�SLY����w#��.���ʑ�f��� ,"+�w�~�N�'�c�O�3F�������N<���)j��&��,-� �љ���֊�_�zS���TǦ����w�>��?�������n��U仆�V���e�����0���$�C�d���rP �m�׈e�Xm�Vu� �L��.�bֹ��� �[Դaզ���*��\y�8�Է:�Ez\�0�Kq�C b��̘��cө���Q��=0Y��s�N��S.��� 3.���O�o:���#���v7�[#߫ ��5�܎�L���Er4���9n��COWlG�^��0k�%<���ZB���aB_���������'=��{i�v�l�$�uC���mƎҝ{�c㱼�y]���W�i ��ߧc��m�H� m�"�"�����;Y�ߝ�Z�Ǔ�����:S#��|}�y�,/k�Ld� TA�(�AI$+I3��;Y*���Z��}|��ӧO��d�v��..#:n��f>�>���ȶI�TX��� 8��y����"d�R�|�)0���=���n4��6ⲑ�+��r<�O�܂~zh�z����7ܓ�HH�Ga롏���nCo�>������a ���~]���R���̲c?�6(�q�;5%� |�uj�~z8R =X��I�V=�|{v�Gj\gc��q����z�؋%M�ߍ����1y��#��@f^���^�>N��� ��#x#۹��6�Y~�?�dfPO��{��P�4��V��u1E1J �*|���%�� �JN��`eWu�zk M6���q t[�� ��g�G���v��WIG��u_ft����5�j�"�Y�:T��ɐ���*�;� e5���4����q$C��2d�}���� _S�L#m�Yp��O�.�C�;��c����Hi#֩%+) �Ӎ��ƲV���SYź��g |���tj��3�8���r|���V��1#;.SQ�A[���S������#���`n�+���$��$ I �P\[�@�s��(�ED�z���P��])8�G#��0B��[ى��X�II�q<��9�~[Z멜�Z�⊔IWU&A>�P~�#��dp<�?����7���c��'~���5 ��+$���lx@�M�dm��n<=e�dyX��?{�|Aef ,|n3�<~z�ƃ�uۧ�����P��Y,�ӥQ�*g�#먙R�\���;T��i,��[9Qi歉����c>]9�� ��"�c��P�� �Md?٥��If�ت�u��k��/����F��9�c*9��Ǎ:�ØF���z�n*�@|I�ށ9����N3{'��[�'ͬ�Ҳ4��#}��!�V� Fu��,�,mTIk���v C�7v���B�6k�T9��1�*l� '~��ƞF��lU��'�M ����][ΩũJ_�{�i�I�n��$�� �L�� j��O�dx�����kza۪��#�E��Cl����x˘�o�����V���ɞ�ljr��)�/,�߬h�L��#��^��L�ф�,íMƁe�̩�NB�L�����iL����q�}��(��q��6IçJ$�W�E$��:������=#����(�K�B����zђ <��K(�N�۫K�w��^O{!����) �H���>x�������lx�?>Պ�+�>�W���,Ly!_�D���Ō�l���Q�!�[ �S����J��1��Ɛ�Y}��b,+�Lo�x�ɓ)����=�y�oh�@�꥟/��I��ѭ=��P�y9��� �ۍYӘ�e+�p�Jnϱ?V\SO%�(�t� ���=?MR�[Ș�����d�/ ��n�l��B�7j� ��!�;ӥ�/�[-���A�>� dN�sLj ��,ɪv��=1c�.SQ�O3�U���ƀ�ܽ�E����������̻��9G�ϷD�7(�}��Ävӌ\� y�_0[w ���<΍>����a_��[0+�L��F.�޺��f�>oN�T����q;���y\��bՃ��y�jH�<|q-eɏ�_?_9+P���Hp$�����[ux�K w�Mw��N�ی'$Y2�=��q���KB��P��~�� ����Yul:�[<����F1�2�O���5=d����]Y�sw:���Ϯ���E��j,_Q��X��z`H1,#II ��d�wr��P˂@�ZJV����y$�\y�{}��^~���[:N����ߌ�U�������O��d�����ؾe��${p>G��3c���Ė�lʌ�� ת��[��`ϱ�-W����dg�I��ig2��� ��}s ��ؤ(%#sS@���~���3�X�nRG�~\jc3�v��ӍL��M[JB�T��s3}��j�Nʖ��W����;7� �ç?=X�F=-�=����q�ߚ���#���='�c��7���ڑW�I(O+=:uxq�������������e2�zi+�kuG�R��������0�&e�n���iT^J����~\jy���p'dtG��s����O��3����9* �b#Ɋ�� p������[Bws�T�>d4�ۧs���nv�n���U���_�~,�v����ƜJ1��s�� �QIz�� )�(lv8M���U=�;����56��G���s#�K���MP�=��LvyGd��}�VwWBF�'�à �?MH�U�g2�� ����!�p�7Q��j��ڴ����=��j�u��� Jn�A s���uM������e��Ɔ�Ҕ�!) '��8Ϣ�ٔ� �ޝ(��Vp���צ֖d=�IC�J�Ǡ{q������kԭ�߸���i��@K����u�|�p=..�*+����x�����z[Aqġ#s2a�Ɗ���RR�)*HRsi�~�a &f��M��P����-K�L@��Z��Xy�'x�{}��Zm+���:�)�) IJ�-i�u���� ���ܒH��'� L(7�y�GӜq���� j��� 6ߌg1�g�o���,kر���tY�?W,���p���e���f�OQS��!K�۟cҒA�|ս�j�>��=⬒��˧L[�� �߿2JaB~R��u�:��Q�] �0H~���]�7��Ƽ�I���( }��cq '�ήET���q�?f�ab���ӥvr� �)o��-Q��_'����ᴎo��K������;��V���o��%���~OK ����*��b�f:���-ťIR��`B�5!RB@���ï�� �u �̯e\�_U�_������� g�ES��3������� QT��a�� ��x����U<~�c?�*�#]�MW,[8O�a�x��]�1bC|踤�P��lw5V%�)�{t�<��d��5���0i�XSU��m:��Z�┵�i�"��1�^B�-��P�hJ��&)O��*�D��c�W��vM��)����}���P��ܗ-q����\mmζZ-l@�}��a��E�6��F�@��&Sg@���ݚ�M����� ȹ 4����#p�\H����dYDo�H���"��\��..R�B�H�z_�/5˘����6��KhJR��P�mƶi�m���3� ,#c�co��q�a)*P t����R�m�k�7x�D�E�\Y�閣_X�<���~�)���c[[�BP����6�Yq���S��0����%_����;��Àv�~�| VS؇ ��'O0��F0��\���U�-�d@�����7�SJ*z��3n��y��P����O��������� m�~�P�3|Y��ʉr#�C�<�G~�.,! ���bqx���h~0=��!ǫ�jy����l� O,�[B��~��|9��ٱ����Xly�#�i�B��g%�S��������tˋ���e���ې��\[d�t)��.+u�|1 ������#�~Oj����hS�%��i.�~X���I�H�m��0n���c�1uE�q��cF�RF�o���7� �O�ꮧ� ���ۛ{��ʛi5�rw?׌#Qn�TW��~?y$��m\�\o����%W� ?=>S�N@�� �Ʈ���R����N�)�r"C�:��:����� �����#��qb��Y�. �6[��2K����2u�Ǧ�HYR��Q�MV��� �G�$��Q+.>�����nNH��q�^��� ����q��mM��V��D�+�-�#*�U�̒ ���p욳��u:�������IB���m� ��PV@O���r[b= �� ��1U�E��_Nm�yKbN�O���U�}�the�`�|6֮P>�\2�P�V���I�D�i�P�O;�9�r�mAHG�W�S]��J*�_�G��+kP�2����Ka�Z���H�'K�x�W�MZ%�O�YD�Rc+o��?�q��Ghm��d�S�oh�\�D�|:W������UA�Qc yT�q� �����~^�H��/��#p�CZ���T�I�1�ӏT����4��"�ČZ�����}��`w�#�*,ʹ�� ��0�i��課�Om�*�da��^gJ݅{���l�e9uF#T�ֲ��̲�ٞC"�q���ߍ ոޑ�o#�XZTp����@ o�8��(jd��xw�]�,f���`~� |,s��^����f�1���t��|��m�򸄭/ctr��5s��7�9Q�4�H1꠲BB@ l9@���C�����+�wp�xu�£Yc�9��?`@#�o�mH�s2��)�=��2�.�l����jg�9$�Y�S�%*L������R�Y������7Z���,*=�䷘$�������arm�o�ϰ���UW.|�r�uf����IGw�t����Zwo��~5 ��YյhO+=8fF�)�W�7�L9lM�̘·Y���֘YLf�큹�pRF���99.A �"wz��=E\Z���'a� 2��Ǚ�#;�'}�G���*��l��^"q��+2FQ� hj��kŦ��${���ޮ-�T�٭cf�|�3#~�RJ����t��$b�(R��(����r���dx� >U b�&9,>���%E\� Ά�e�$��'�q't��*�א���ެ�b��-|d���SB�O�O��$�R+�H�)�܎�K��1m`;�J�2�Y~9��O�g8=vqD`K[�F)k�[���1m޼c��n���]s�k�z$@��)!I �x՝"v��9=�ZA=`Ɠi �:�E��)` 7��vI��}d�YI�_ �o�:ob���o ���3Q��&D&�2=�� �Ά��;>�h����y.*ⅥS������Ӭ�+q&����j|UƧ��� �}���J0��WW< ۋS�)jQR�j���Ư��rN)�Gű�4Ѷ(�S)Ǣ�8��i��W52���No˓� ۍ%�5brOn�L�;�n��\G����=�^U�dI���8$�&���h��'���+�(������cȁ߫k�l��S^���cƗjԌE�ꭔ��gF���Ȓ��@���}O���*;e�v�WV���YJ\�]X'5��ղ�k�F��b 6R�o՜m��i N�i���� >J����?��lPm�U��}>_Z&�KK��q�r��I�D�Չ~�q�3fL�:S�e>���E���-G���{L�6p�e,8��������QI��h��a�Xa��U�A'���ʂ���s�+טIjP�-��y�8ۈZ?J$��W�P� ��R�s�]��|�l(�ԓ��sƊi��o(��S0 ��Y� 8�T97.�����WiL��c�~�dxc�E|�2!�X�K�Ƙਫ਼�$((�6�~|d9u+�qd�^3�89��Y�6L�.I�����?���iI�q���9�)O/뚅����O���X��X�V��ZF[�یgQ�L��K1���RҖr@v�#��X�l��F���Нy�S�8�7�kF!A��sM���^rkp�jP�DyS$N���q�� nxҍ!U�f�!eh�i�2�m ���`�Y�I�9r�6� �TF���C}/�y�^���Η���5d�'��9A-��J��>{�_l+�`��A���[�'��յ�ϛ#w:݅�%��X�}�&�PSt�Q�"�-��\縵�/����$Ɨh�Xb�*�y��BS����;W�ջ_mc�����vt?2}1�;qS�d�d~u:2k5�2�R�~�z+|HE!)�Ǟl��7`��0�<�,�2*���Hl-��x�^����'_TV�gZA�'j� ^�2Ϊ��N7t�����?w�� �x1��f��Iz�C-Ȗ��K�^q�;���-W�DvT�7��8�Z�������� hK�(P:��Q- �8�n�Z���܃e貾�<�1�YT<�,�����"�6{ / �?�͟��|1�:�#g��W�>$����d��J��d�B�� =��jf[��%rE^��il:��B���x���Sּ�1հ��,�=��*�7 fcG��#q� �eh?��2�7�����,�!7x��6�n�LC�4x��},Geǝ�tC.��vS �F�43��zz\��;QYC,6����~;RYS/6���|2���5���v��T��i����������mlv��������&� �nRh^ejR�LG�f���? �ۉҬܦƩ��|��Ȱ����>3����!v��i�ʯ�>�v��オ�X3e���_1z�Kȗ\<������!�8���V��]��?b�k41�Re��T�q��mz��TiOʦ�Z��Xq���L������q"+���2ۨ��8}�&N7XU7Ap�d�X��~�׿��&4e�o�F��� �H�� ��O���č�c�� 懴�6���͉��+)��v;j��ݷ�� �UV�� i��� j���Y9GdÒJ1��詞�����V?h��l�� ��l�cGs�ځ�������y�Ac���� �\V3�? �� ܙg�>qH�S,�E�W�[�㺨�uch�⍸�O�}���a��>�q�6�n6� ���N6�q�� ���� N    ! 1AQaq�0@����"2BRb�#Pr���3C`��Scst���$4D���%Td��  ? � ��N����a��3��m���C���w��������xA�m�q�m��� m������$����4n淿t'��C"w��zU=D�\R+w�p+Y�T�&�պ@��ƃ��3ޯ?�Aﶂ��aŘ���@-�����Q�=���9D��ռ�ѻ@��M�V��P��܅�G5�f�Y<�u=,EC)�<�Fy'�"�&�չ�X~f��l�KԆV��?�� �W�N����=(� �;���{�r����ٌ�Y���h{�١������jW����P���Tc�����X�K�r��}���w�R��%��?���E��m�� �Y�q|����\lEE4� ��r���}�lsI�Y������f�$�=�d�yO����p�����yBj8jU�o�/�S��?�U��*������ˍ�0����� �u�q�m [�?f����a�� )Q�>����6#������� ?����0UQ����,IX���(6ڵ[�DI�MNލ�c&���υ�j\��X�R|,4��� j������T�hA�e��^���d���b<����n�� �즇�=!���3�^�`j�h�ȓr��jẕ�c�,ٞX����-����a�ﶔ���#�$��]w�O��Ӫ�1y%��L�Y<�wg#�ǝ�̗`�x�xa�t�w��»1���o7o5��>�m뭛C���Uƃߜ}�C���y1Xνm�F8�jI���]����H���ۺиE@I�i;r�8ӭ���� V�F�Շ| ��&?�3|x�B�MuS�Ge�=Ӕ�#BE5G�� ���Y!z��_e��q�р/W>|-�Ci߇�t�1ޯќd�R3�u��g�=0 5��[?�#͏��q�cf���H��{ ?u�=?�?ǯ���}Z��z���hmΔ�BFTW�����<�q� (v� ��!��z���iW]*�J�V�z��gX֧A�q�&��/w���u�gYӘa���; �i=����g:��?2�dž6�ى�k�4�>�Pxs����}������G�9� �3 ���)gG�R<>r h�$��'nc�h�P��Bj��J�ҧH� -��N1���N��?��~��}-q!=��_2hc�M��l�vY%UE�@|�v����M2�.Y[|y�"Eï��K�ZF,�ɯ?,q�?v�M 80jx�"�;�9vk�����+ ֧�� �ȺU��?�%�vcV��mA�6��Qg^M��� �A}�3�nl� QRN�l8�kkn�'�����(��M�7m9و�q���%ޟ���*h$Zk"��$�9��: �?U8�Sl��,,|ɒ��xH(ѷ����Gn�/Q�4�P��G�%��Ա8�N��!� �&�7�;���eKM7�4��9R/%����l�c>�x;������>��C�:�����t��h?aKX�bhe�ᜋ^�$�Iհ �hr7%F$�E��Fd���t��5���+�(M6�t����Ü�UU|zW�=a�Ts�Tg������dqP�Q����b'�m���1{|Y����X�N��b �P~��F^F:����k6�"�j!�� �I�r�`��1&�-$�Bevk:y���#y w��I0��x��=D�4��tU���P�ZH��ڠ底taP��6����b>�xa� ���Q�#� WeF��ŮNj�p�J* mQ�N��� �*I�-*�ȩ�F�g�3 �5��V�ʊ�ɮ�a��5F���O@{���NX��?����H�]3��1�Ri_u��������ѕ�� ����0��� F��~��:60�p�͈�S��qX#a�5>���`�o&+�<2�D����: �������ڝ�$�nP���*)�N�|y�Ej�F�5ټ�e���ihy�Z �>���k�bH�a�v��h�-#���!�Po=@k̆IEN��@��}Ll?j�O������߭�ʞ���Q|A07x���wt!xf���I2?Z��<ץ�T���cU�j��]�� 陎Ltl �}5�ϓ��$�,��O�mˊ�;�@O��jE��j(�ا,��LX���LO���Ц�90�O �.����a��nA���7������j4 ��W��_ٓ���zW�jcB������y՗+EM�)d���N�g6�y1_x��p�$Lv :��9�"z��p���ʙ$��^��JԼ*�ϭ����o���=x�Lj�6�J��u82�A�H�3$�ٕ@�=Vv�]�'�qEz�;I˼��)��=��ɯ���x �/�W(V���p�����$ �m�������u�����񶤑Oqˎ�T����r��㠚x�sr�GC��byp�G��1ߠ�w e�8�$⿄����/�M{*}��W�]˷.�CK\�ުx���/$�WP w���r� |i���&�}�{�X� �>��$-��l���?-z���g����lΆ���(F���h�vS*���b���߲ڡn,|)mrH[���a�3�ר�[1��3o_�U�3�TC�$��(�=�)0�kgP���� ��u�^=��4 �WYCҸ:��vQ�ר�X�à��tk�m,�t*��^�,�}D*� �"(�I��9R����>`�`��[~Q]�#af��i6l��8���6�:,s�s�N6�j"�A4���IuQ��6E,�GnH��zS�HO�uk�5$�I�4��ؤ�Q9�@��C����wp �BGv[]�u�Ov��� 0I4���\��y�����Q�Ѹ��~>Z��8�T��a��q�ޣ;z��a���/��S��I:�ܫ_�|������>=Z����8:�S��U�I�J��"IY���8%b8���H��:�QO�6�;7�I�S��J��ҌAά3��>c���E+&jf$eC+�z�;��V����� �r���ʺ������my�e���aQ�f&��6�ND ��.:��NT�vm�<- u���ǝ\MvZY�N�NT��-A�>jr!S��n�O 1�3�Ns�%�3D@���`������ܟ 1�^c<���� �a�ɽ�̲�Xë#�w�|y�cW�=�9I*H8�p�^(4���՗�k��arOcW�tO�\�ƍR��8����'�K���I�Q�����?5�>[�}��yU�ײ -h��=��% q�ThG�2�)���"ו3]�!kB��*p�FDl�A���,�eEi�H�f�Ps�����5�H:�Փ~�H�0Dت�D�I����h�F3�������c��2���E��9�H��5�zԑ�ʚ�i�X�=:m�xg�hd(�v����׊�9iS��O��d@0ڽ���:�p�5�h-��t�&���X�q�ӕ,��ie�|���7A�2���O%P��E��htj��Y1��w�Ѓ!����  ���� ࢽ��My�7�\�a�@�ţ�J �4�Ȼ�F�@o�̒?4�wx��)��]�P��~�����u�����5�����7X ��9��^ܩ�U;Iꭆ 5 �������eK2�7(�{|��Y׎ �V��\"���Z�1� Z�����}��(�Ǝ"�1S���_�vE30>���p;� ΝD��%x�W�?W?v����o�^V�i�d��r[��/&>�~`�9Wh��y�;���R�� � ;;ɮT��?����r$�g1�K����A��C��c��K��l:�'��3 c�ﳯ*"t8�~l��)���m��+U,z��`( �>yJ�?����h>��]��v��ЍG*�{`��;y]��I�T� ;c��NU�fo¾h���/$���|NS���1�S�"�H��V���T���4��uhǜ�]�v;���5�͠x��'C\�SBpl���h}�N����� A�Bx���%��ޭ�l��/����T��w�ʽ]D�=����K���ž�r㻠l4�S�O?=�k �M:� ��c�C�a�#ha���)�ѐxc�s���gP�iG�� {+���x���Q���I= �� z��ԫ+ �8"�k�ñ�j=|����c ��y��CF��/ ��*9ж�h{ �?4�o� ��k�m�Q�N�x��;�Y��4膚�a�w?�6�> e]�����Q�r�:����g�,i"�����ԩA� *M�<�G��b�if��l^M��5� �Ҩ�{����6J��ZJ�����P�*�����Y���ݛu�_4�9�I8�7���������,^ToR���m4�H��?�N�S�ѕw��/S��甍�@�9H�S�T��t�ƻ���ʒU��*{Xs�@����f��� ��֒Li�K{H�w^���������Ϥm�tq���s� ���ք��f:��o~s��g�r��ט� �S�ѱC�e]�x���a��) ���(b-$(�j>�7q�B?ӕ�F��hV25r[7 Y� }L�R��}����*sg+��x�r�2�U=�*'WS��ZDW]�WǞ�<��叓���{�$�9Ou4��y�90-�1�'*D`�c�^o?(�9��u���ݐ��'PI&� f�Jݮ�������:wS����jfP1F:X �H�9dԯ�� �˝[�_54 �}*;@�ܨ�� ð�yn�T���?�ןd�#���4rG�ͨ��H�1�|-#���Mr�S3��G�3�����)�.᧏3v�z֑��r����$G"�`j �1t��x0<Ɔ�Wh6�y�6��,œ�Ga��gA����y��b��)� �h�D��ß�_�m��ü �gG;��e�v��ݝ�nQ� ��C����-�*��o���y�a��M��I�>�<���]obD��"�:���G�A��-\%LT�8���c�)��+y76���o�Q�#*{�(F�⽕�y����=���rW�\p���۩�c���A���^e6��K������ʐ�cVf5$�'->���ՉN"���F�"�UQ@�f��Gb~��#�&�M=��8�ט�JNu9��D��[̤�s�o�~��� ��� G��9T�tW^g5y$b��Y'��س�Ǵ�=��U-2 #�MC�t(�i� �lj�@Q 5�̣i�*�O����s�x�K�f��}\��M{E�V�{�υ��Ƈ�����);�H����I��fe�Lȣr�2��>��W� I�Ȃ6������i��k�� �5�YOxȺ����>��Y�f5'��|��H+��98pj�n�.O�y�������jY��~��i�w'������l�;�s�2��Y��:'lg�ꥴ)o#'Sa�a�K��Z� �m��}�`169�n���"���x��I ��*+� }F<��cГ���F�P�������ֹ*�PqX�x۩��,� ��N�� �4<-����%����:��7����W���u�`����� $�?�I��&����o��o��`v�>��P��"��l���4��5'�Z�gE���8���?��[�X�7(��.Q�-��*���ތL@̲����v��.5���[��=�t\+�CNܛ��,g�SQnH����}*F�G16���&:�t��4ُ"A��̣��$�b �|����#rs��a�����T�� ]�<�j��B S�('$�ɻ� �wP;�/�n��?�ݜ��x�F��yUn�~mL*-�������Xf�wd^�a�}��f�,=t�׵i�.2/wpN�Ep8�OР���•��R�FJ� 55TZ��T �ɭ�<��]��/�0�r�@�f��V��V����Nz�G��^���7hZi����k��3�,kN�e|�vg�1{9]_i��X5y7� 8e]�U����'�-2,���e"����]ot�I��Y_��n�(JҼ��1�O ]bXc���Nu�No��pS���Q_���_�?i�~�x h5d'�(qw52] ��'ޤ�q��o1�R!���`ywy�A4u���h<קy���\[~�4�\ X�Wt/� 6�����n�F�a8��f���z �3$�t(���q��q�x��^�XWeN'p<-v�!�{�(>ӽDP7��ո0�y)�e$ٕv�Ih'Q�EA�m*�H��RI��=:��� ���4牢) �%_iN�ݧ�l]� �Nt���G��H�L��� ɱ�g<���1V�,�J~�ٹ�"K��Q�� 9�HS�9�?@��k����r�;we݁�]I�!{ �@�G�[�"��`���J:�n]�{�cA�E����V��ʆ���#��U9�6����j�#Y�m\��q�e4h�B�7��C�������d<�?J����1g:ٳ���=Y���D�p�ц� ׈ǔ��1�]26؜oS�'��9�V�FVu�P�h�9�xc�oq�X��p�o�5��Ա5$�9W�V(�[Ak�aY錎qf;�'�[�|���b�6�Ck��)��#a#a˙��8���=äh�4��2��C��4tm^ �n'c� ��]GQ$[Wҿ��i���vN�{Fu ��1�gx��1┷���N�m��{j-,��x�� Ūm�ЧS�[�s���Gna���䑴�� x�p 8<������97�Q���ϴ�v�aϚG��Rt�Һ׈�f^\r��WH�JU�7Z���y)�vg=����n��4�_)y��D'y�6�]�c�5̪ �\� �PF�k����&�c;��cq�$~T�7j ���nç]�<�g ":�to�t}�159�<�/�8������m�b�K#g'I'.W����� 6��I/��>v��\�MN��g���m�A�yQL�4u�Lj�j9��#44�t��l^�}L����n��R��!��t��±]��r��h6ٍ>�yҏ�N��fU�� ���� Fm@�8}�/u��jb9������he:A�y�ծw��GpΧh�5����l}�3p468��)U��d��c����;Us/�֔�YX�1�O2��uq�s��`hwg�r~�{ R��mhN��؎*q 42�*th��>�#���E����#��Hv�O����q�}����� 6�e��\�,Wk�#���X��b>��p}�դ��3���T5��†��6��[��@ �P�y*n��|'f�֧>�lư΂�̺����SU�'*�q�p�_S�����M�� '��c�6��� ��m�� ySʨ;M��r���Ƌ�m�Kxo,���Gm�P��A�G�:��i��w�9�}M(�^�V��$ǒ�ѽ�9���|���� �a����J�SQ�a���r�B;����}���ٻ֢�2�%U���c�#�g���N�a�ݕ�'�v�[�OY'��3L�3�;,p�]@�S��{ls��X�'���c�jw� k'a�.��}�}&�� �dP�*�bK=ɍ!����;3n�gΊU�ߴmt�'*{,=SzfD� A��ko~�G�aoq�_mi}#�m�������P�Xhύ��� �mxǍ�΂���巿zf��Q���c���|kc�����?���W��Y�$���_Lv����l߶��c���`?����l�j�ݲˏ!V��6����U�Ђ(A���4y)H���p�Z_�x��>���e�� R��$�/�`^'3qˏ�-&Q�=?��CFVR �D�fV�9��{�8g�������n�h�(P"��6�[�D���< E�����~0<@�`�G�6����Hг�cc�� �c�K.5��D��d�B���`?�XQ��2��ٿyqo&+�1^� DW�0�ꊩ���G�#��Q�nL3��c���������/��x ��1�1 [y�x�პCW��C�c�UĨ80�m�e�4.{�m��u���I=��f�����0QRls9���f���������9���~f�����Ǩ��a�"@�8���ȁ�Q����#c�ic������G��$���G���r/$W�(��W���V�"��m�7�[m�A�m����bo��D� j����۳� l���^�k�h׽����� ��#� iXn�v��eT�k�a�^Y�4�BN�� ĕ�� 0    !01@Q"2AaPq3BR������ ? � ��@4�Q�����T3,���㺠�W�[=JK�Ϟ���2�r^7��vc�:�9 �E�ߴ�w�S#d���Ix��u��:��Hp��9E!�� V 2;73|F��9Y���*ʬ�F��D����u&���y؟��^EA��A��(ɩ���^��GV:ݜDy�`��Jr29ܾ�㝉��[���E;Fzx��YG��U�e�Y�C���� ����v-tx����I�sם�Ę�q��Eb�+P\ :>�i�C'�;�����k|z�رn�y]�#ǿb��Q��������w�����(�r|ӹs��[�D��2v-%��@;�8<a���[\o[ϧw��I!��*0�krs)�[�J9^��ʜ��p1)� "��/_>��o��<1����A�E�y^�C��`�x1'ܣn�p��s`l���fQ��):�l����b>�Me�jH^?�kl3(�z:���1ŠK&?Q�~�{�ٺ�h�y���/�[��V�|6��}�KbX����mn[-��7�5q�94�������dm���c^���h� X��5��<�eޘ>G���-�}�دB�ޟ� ��|�rt�M��V+�]�c?�-#ڛ��^ǂ}���Lkr���O��u�>�-D�ry� D?:ޞ�U��ǜ�7�V��?瓮�"�#���r��չģVR;�n���/_� ؉v�ݶe5d�b9��/O��009�G���5n�W����JpA�*�r9�>�1��.[t���s�F���nQ� V 77R�]�ɫ8����_0<՜�IF�u(v��4��F�k�3��E)��N:��yڮe��P�`�1}�$WS��J�SQ�N�j �ٺ��޵�#l���ј(�5=��5�lǏmoW�v-�1����v,W�mn��߀$x�<����v�j(����c]��@#��1������Ǔ���o'��u+����;G�#�޸��v-lη��/(`i⣍Pm^� ��ԯ̾9Z��F��������n��1��� ��]�[��)�'������ :�֪�W��FC����� �B9،!?���]��V��A�Վ�M��b�w��G F>_DȬ0¤�#�QR�[V��kz���m�w�"��9ZG�7'[��=�Q����j8R?�zf�\a�=��O�U����*oB�A�|G���2�54 �p��.w7� �� ��&������ξxGHp� B%��$g�����t�Џ򤵍z���HN�u�Я�-�'4��0�� ;_�� 3     !01"@AQa2Pq#3BR������ ? � �ʩca��en��^��8���<�u#��m*08r��y�N"�<�Ѳ0��@\�p��� �����Kv�D��J8�Fҽ� �f�Y��-m�ybX�NP����}�!*8t(�OqѢ��Q�wW�K��ZD��Δ^e��!� ��B�K��p~�����e*l}z#9ң�k���q#�Ft�o��S�R����-�w�!�S���Ӥß|M�l޶V��!eˈ�8Y���c�ЮM2��tk���� ������J�fS����Ö*i/2�����n]�k�\���|4yX�8��U�P.���Ы[���l��@"�t�<������5�lF���vU�����W��W��;�b�cД^6[#7@vU�xgZv��F�6��Q,K�v��� �+Ъ��n��Ǣ��Ft���8��0��c�@�!�Zq s�v�t�;#](B��-�nῃ~���3g������5�J�%���O������n�kB�ĺ�.r��+���#�N$?�q�/�s�6��p��a����a��J/��M�8��6�ܰ"�*������ɗud"\w���aT(����[��F��U՛����RT�b���n�*��6���O��SJ�.�ij<�v�MT��R\c��5l�sZB>F��<7�;EA��{��E���Ö��1U/�#��d1�a�n.1ě����0�ʾR�h��|�R��Ao�3�m3 ��%�� ���28Q� ��y��φ���H�To�7�lW>����#i`�q���c����a��� �m,B�-j����݋�'mR1Ήt�>��V��p���s�0IbI�C.���1R�ea�����]H�6�������� ��4B>��o��](��$B���m�����a�!=� �?�B� K�Ǿ+�Ծ"�n���K��*��+��[T#�{ E�J�S����Q�����s�5�:�U�\wĐ�f�3����܆&�)��� �I���Ԇw��E T�lrTf6Q|R�h:��[K�� �z��c֧�G�C��%\��_�a �84��HcO�bi��ؖV��7H �)*ģK~Xhչ0��4?�0��� �E<���}3���#���u�?�� ��|g�S�6ꊤ�|�I#Hڛ� �ա��w�X��9��7���Ŀ%�SL��y6č��|�F�a 8���b� �$�sק�h���b9RAu7�˨p�Č�_\*w��묦��F ����4D~�f����|(�"m���NK��i�S�>�$d7SlA��/�²����SL��|6N�}���S�˯���g��]6��; �#�.��<���q'Q�1|KQ$�����񛩶"�$r�b:���N8�w@��8$�� �AjfG|~�9F ���Y��ʺ��Bwؒ������M:I岎�G��`s�YV5����6��A �b:�W���G�q%l�����F��H���7�������Fsv7� �k�� 403WebShell
403Webshell
Server IP : 127.0.0.1  /  Your IP : 10.100.1.254
Web Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.0.30
System : Windows NT WIZC-EXTRANET 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User : SYSTEM ( 0)
PHP Version : 8.0.30
Disable Function : NONE
MySQL : OFF  |  cURL : ON  |  WGET : OFF  |  Perl : OFF  |  Python : OFF  |  Sudo : OFF  |  Pkexec : OFF
Directory :  C:/Program Files/COMODO/COMODO Internet Security/translations/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :

[ Back ]     

Current File : C:/Program Files/COMODO/COMODO Internet Security/translations/cmdres.hungarian.lang
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resource CompactMode="1" Language="Magyar - By Community" LANGID="1038" RTL="0">
	<string id="IDS_COMODO_ANTIVIRUS" value="Vizsgálat %s antivírussal" />
	<string id="IDS_RUN_IN_SANDBOX" value="Futtatás %s elszigetelőben" />
	<string id="IDS_LIB_WEEKLY_VIRUS_SCANNING" value="Heti víruskeresés" />
	<string id="IDS_LIB_MY_COMPUTER" value="Teljes vizsgálat" />
	<string id="IDS_LIB_EXECUTABLES" value="Futtatható fájlok" />
	<string id="IDS_LIB_ALL_APPLICATIONS" value="Minden alkalmazás" />
	<string id="IDS_LIB_IMPORTANT_FILES_FOLDERS" value="Fontos fájlok/mappák" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_UPDATER_APPLICATIONS" value="Windows frissítőalkalmazás" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_SYSTEM_APPLICATIONS" value="Windows rendszeralkalmazás" />
	<string id="IDS_LIB_TEMPORARY_FILES" value="Átmeneti fájlok" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_FILES_FOLDERS" value="COMODO Client fájlok/mappák" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_INTERNET_SECURITY" value="COMODO Internet Security" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_ENDPOINT_SECURITY" value="COMODO Client - Security" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_ENDPOINT_SECURITY_MANAGER" value="COMODO Client - Biztonsági kezelő" />
	<string id="IDS_LIB_STARTUP_FOLDERS" value="Indítópult mappák" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_MANAGEMENT" value="Windows kezelés" />
	<string id="IDS_LIB_3RD_PARTY_PROTOCOL_DRIVERS" value="Külső protokollmeghajtók" />
	<string id="IDS_LIB_INTERNET_EXPLORER_WINDOWS_SHELL" value="Internet Explorer/Windows Shell" />
	<string id="IDS_LIB_MISCELLANEOUS_CLASSES" value="Általános kategóriák" />
	<string id="IDS_LIB_PSEUDO_COM_INTERFACES_PRIVILEGES" value="Pszeudo COM interfészek - Privilégiumok" />
	<string id="IDS_LIB_PSEUDO_COM_INTERFACES_IMPORTANT_PORTS" value="Pszeudo COM interfészek - Fontos portok" />
	<string id="IDS_LIB_AUTOMATIC_STARTUP" value="Automatikus indítás" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_KEYS" value="COMODO kulcsok" />
	<string id="IDS_LIB_INTERNET_EXPLORER_KEYS" value="Internet Explorer kulcsok" />
	<string id="IDS_LIB_IMPORTANT_KEYS" value="Fontos kulcsok" />
	<string id="IDS_LIB_TRUSTED_APPLICATION" value="Engedélyezett alkalmazások" />
	<string id="IDS_LIB_ECHO_REPLY" value="ECHO VÁLASZ" />
	<string id="IDS_LIB_NET_UNREACHABLE" value="HÁLÓZAT ELÉRHETETLEN" />
	<string id="IDS_LIB_HOST_UNREACHABLE" value="KISZOLGÁLÓ ELÉRHETETLEN" />
	<string id="IDS_LIB_PROTOCOL_UNREACHABLE" value="PROTOKOLL ELÉRHETETLEN" />
	<string id="IDS_LIB_PORT_UNREACHABLE" value="PORT ELÉRHETETLEN" />
	<string id="IDS_LIB_TIME_EXCEEDED" value="IDŐTÚLLÉPÉS" />
	<string id="IDS_LIB_SOURCE_QUENCH" value="FORRÁS ELNYOMÁSA" />
	<string id="IDS_LIB_FRAGMENTATION_NEEDED" value="TÖREDEZETTSÉG SZÜKSÉGES" />
	<string id="IDS_LIB_IP6" value="IP6" />
	<string id="IDS_LIB_SPYWARE_SCANNER" value="Kémprogram keresés" />
	<string id="IDS_LIB_WIN_SOCKETS_INTERFACE" value="Windows Sockets Interface" />
	<string id="IDS_LIB_EXCEPTION_KEYS" value="Átmeneti registry kulcsok" />
	<string id="IDS_LIB_SMART_SCANNER" value="Gyors vizsgálat" />
	<string id="IDS_LIB_METRO_APPS" value="Metro Appok" />
	<string id="IDS_LIB_WEB_BROWSER_DATA_FOLDERS" value="Web böngésző adat mappák" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_PACKET_TOO_BIG" value="PACKET TOO BIG" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_SYSTEM_APPLICATION" value="Windows rendszeralkalmazás" />
	<string id="IDS_LIB_ISOLATED_APPLICATION" value="Elszigetelt alkalmazás" />
	<string id="IDS_LIB_LIMITED_APPLICATION" value="Korlátozott alkalmazás" />
	<string id="IDS_LIB_HTTP_PORTS" value="HTTP portok" />
	<string id="IDS_LIB_POP3_SMTP_PORTS" value="POP3/SMTP portok" />
	<string id="IDS_LIB_PRIVILEGED_PORTS" value="Privilegizált portok" />
	<string id="IDS_LIB_WEB_BROWSER" value="Webböngésző" />
	<string id="IDS_LIB_EMAIL_CLIENT" value="Email kliens" />
	<string id="IDS_LIB_FTP_CLIENT" value="Ftp kliens" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCKED_APPLICATION" value="Blokkolt alkalmazás" />
	<string id="IDS_LIB_OUTGOING_ONLY" value="Csak kimenő" />
	<string id="IDS_LIB_LOOPBACK_ZONE" value="Visszacsatolási zóna" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_ACCESS_TO_LOOPBACK_ZONE" value="Visszacsatolási zóna elérésének engedélyezése" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_HTTP_REQUESTS" value="Kimenő HTTP kérések engedélyezése" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_FTP_REQUESTS" value="Kimenő FTP kérések engedélyezése" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_FTP_PASV_REQUESTS" value="Kimenő FTP-PASV kérések engedélyezése" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_DNS_REQUESTS" value="Kimenő DNS kérések engedélyezése" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_AND_LOG_ALL_UNMATCHING_REQUESTS" value="Minden eltérő kérés tiltása és naplózása" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_POP3_SMTP_REQUESTS" value="Kimenő POP3/SMTP kérések engedélyezése" />
	<string id="IDS_LIB_ASK_ALL_THE_REMAINING_REQUESTS" value="Rákérdezés minden további kérésnél" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_FTP_CONNECTION_REQUESTS" value="Kimenő FTP kapcsolat kérésének engedélyezése" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_INCOMING_FTP_DATA_REQUESTS" value="Bejövő FTP-DATA kérések engedélyezése" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_ALL_INCOMING_AND_OUTGOING_REQUESTS" value="Minden bejövő és kimenő kérés engedélyezése" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_ALL_INCOMING_AND_OUTGOING_REQUESTS" value="Minden bejövő és kimenő kérés tiltása" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_ALL_OUTGOING_REQUESTS" value="Minden kimenő kérés engedélyezése" />
	<string id="IDS_LIB_CRITICAL_AREAS" value="Kritikus területek" />
	<string id="IDS_LIB_ANY" value="Bármi" />
	<string id="IDS_LIB_NOT" value="Nem" />
	<string id="IDS_LIB_IN_THE" value="Be [%s]" />
	<string id="IDS_LIB_IN_RANGE" value="Be [%s - %s]" />
	<string id="IDS_LIB_IN_SET" value="Be [%s / %s]" />
	<string id="IDS_LIB_IP" value="IP" />
	<string id="IDS_LIB_MAC" value="MAC" />
	<string id="IDS_LIB_ASK" value="Kérdés" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW" value="Mehet" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_TEXT" value="Tilt" />
	<string id="IDS_LIB_ASK_AND_LOG" value="Kérdés és naplóz" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_AND_LOG" value="Mehet és naplóz" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_AND_LOG" value="Tilt és naplóz" />
	<string id="IDS_LIB_TCP_OR_UDP" value="TCP vagy UDP" />
	<string id="IDS_LIB_IN_OUT" value="Be/Ki" />
	<string id="IDS_LIB_FROM" value="Ettől:" />
	<string id="IDS_LIB_TO" value="Eddig:" />
	<string id="IDS_LIB_WHERE_SRC_PORT_AND_DST_PORT_IS" value="Ahol %s a forrásport és %s a célport" />
	<string id="IDS_LIB_WHERE_PROTOCOL_IS" value="Ahol a protokoll" />
	<string id="IDS_LIB_WHERE_ICMP_MESSAGE_IS" value="Ahol az ICMP üzenet" />
	<string id="IDS_LIB_RAW_IP" value="RAW IP" />
	<string id="IDS_LIB_ECHO_REQUEST" value="ECHO KÉRÉS" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_UNREC_NEXT_HDR" value="UNRECOGNIZED NEXT HEADER TYPE" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_ADR_UNREACH" value="ADDRESS UNREACHABLE" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_NO_ROUTE" value="NO ROUTE TO DESTINATION" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_EXTRACTORS" value="Fájlarchiváló szoftver" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOWED_SITES" value="Engedélyezett oldalak" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCKED_SITES" value="Blokkolt oldalak" />
	<string id="IDS_LIB_WEB_BROWSERS" value="Webböngészők" />
	<string id="IDS_LIB_EMAIL_CLIENTS" value="Email kliensek" />
	<string id="IDS_LIB_SUSPICIOUS_LOCATIONS" value="Gyanús helyek" />
	<string id="IDS_LIB_SHARED_SPACES" value="Megosztott területek" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_DOWNLOADERS" value="Fájlletöltők" />
	<string id="IDS_LIB_PSEUDO_FILE_DOWNLOADERS" value="Pszeudo fájlletöltők" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_MANAGEMENT_AND_PRODUCTIVITY_APPS" value="Irányítási és termelési alkalmazások" />
	<string id="IDS_LIB_SANDBOX_FOLDERS" value="Elszigetelő mappák" />
	<string id="IDS_LIB_BROWSER_PLUGINS" value="Böngésző beépülők" />
	<string id="IDS_LIB_MEDIA_PLAYERS" value="Média lejátszók" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOWED" value="Engedélyezett" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCKED" value="Blokkolt" />
	<string id="IDS_LIB_ASKED" value="Kérdezett" />
	<string id="IDS_LIB_ACCESS_MEMORY" value="Memória hozzáférés" />
	<string id="IDS_LIB_CREATE_PROC" value="Folyamat létrehozás" />
	<string id="IDS_LIB_TERM_PROC" value="Folyamat befejezés" />
	<string id="IDS_LIB_MODIF_KEY" value="Kulcs módosítás" />
	<string id="IDS_LIB_MODIF_FILE" value="Fájl módosítás" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_MEM_ACC" value="Közvetlen memória hozzáférés" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_DK_ACC" value="Közvetlen lemezhozzáférés" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_KB_ACC" value="Közvetlen billentyűzet hozzáférés" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_MON_ACC" value="Közvetlen képernyő hozzáférés" />
	<string id="IDS_LIB_LOAD_DRVR" value="Meghajtó betöltése" />
	<string id="IDS_LIB_SEND_MSG" value="Üzenet küldése" />
	<string id="IDS_LIB_INSTALL_HK" value="Hook telepítése" />
	<string id="IDS_LIB_ACC_COM_IFACE" value="COM interfész hozzáférés" />
	<string id="IDS_LIB_EXEC_IMAGE" value="Memóriakép végrehajtás" />
	<string id="IDS_LIB_DNSRPC_ACC" value="DNS/RPC kliens hozzáférés" />
	<string id="IDS_LIB_CH_DEFP_MODE" value="HIPS mód megváltoztatása" />
	<string id="IDS_LIB_SHELL_INJEC" value="Shellcode injekció" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_FILE" value="Fájl tiltás" />
	<string id="IDS_LIB_SUSPICIOUS" value="Gyanús" />
	<string id="IDS_LIB_HOOK" value="Hook" />
	<string id="IDS_LIB_SUPPSED" value="Riasztás elrejtés" />
	<string id="IDS_LIB_QUARANTINE" value="Karantén" />
	<string id="IDS_LIB_REMOVE" value="Eltávolítás" />
	<string id="IDS_LIB_IGNORE" value="Kihagyás" />
	<string id="IDS_LIB_DETECT" value="Érzékelés" />
	<string id="IDS_LIB_SUCCESS" value="Sikeres" />
	<string id="IDS_LIB_FAILURE" value="Sikertelen" />
	<string id="IDS_LIB_IN" value="Be" />
	<string id="IDS_LOG_OVERFLOW_MOVE" value="Áthelyezés biztonsági mentés mappába" />
	<string id="IDS_LOG_BACKUP_FOLDER" value="Napló biztonsági mentés mappa" />
	<string id="IDS_LOG_CLEAR_DELETE" value="A régi naplófájl elérte a méret korlátot és törölve lett" />
	<string id="IDS_LOG_CLEAR_MOVE" value="A régi naplófájl elérte a méret korlátot és át lett helyezve a biztonsági mentés mappába" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_DB_CLEAR" value="Napló törlése" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_WARRATY_ACTIVATION" value="Garancia aktiválás" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_UPGRADE" value="Bővítés" />
	<string id="IDS_ACTIVATED" value="Aktivált" />
	<string id="IDS_NOT_ACTIVATED" value="Nem aktivált" />
	<string id="IDS_SB_SHOW_ALERT" value="Elszigetelő: riasztások mutatása" />
	<string id="IDS_SB_USE_ANIMATION" value="Elszigetelő: riasztás animáció bekapcsolása" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_TIMEOUT" value="Elszigetelő: riasztás időkiesés" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_SB" value="Elszigetelő riasztás" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_ANSWER_KEEP_INSIDE" value="Elszigetelőben tartás" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_ANSWER_RUN_OUTSIDE" value="Futtatás elszigetelőn kívül" />
	<string id="IDS_LIB_RESTORE" value="Helyreállít" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_AUTO_BLOCK_TREAT" value="Antivírus: Valósidejű automatikus kártevőblokkolás" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK" value="Tiltás" />
	<string id="IDS_DF_ENHANCED_PROTECTION" value="HIPS: fokozott védelmi mód engedélyezése" />
	<string id="IDS_SHOW_UNESECURED_ALERT" value="Nem megbízható vezeték nélküli hálózat riasztás mutatása" />
	<string id="IDS_SHOW_PUBLIC_ZONE_ALERT" value="Nyilvános zóna riasztás mutatása" />
	<string id="IDS_MAX_SCRIPT_SIZE" value="Antivírus: Valósidejű szkript méret korlát" />
	<string id="IDS_SCHEDULER" value="Ütemező" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_BIN_UPDATE" value="Bináris frissítés" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_PRODUCT_UPGRADE" value="Termék váltás" />
	<string id="IDS_OLD_PRODUCT_VERSION" value="Régi termék: %s" />
	<string id="IDS_NEW_PRODUCT_VERSION" value="Új termék: %s" />
	<string id="IDS_OLD_BUILD" value="Régi Build %d" />
	<string id="IDS_NEW_BUILD" value="Új Build %d" />
	<string id="IDS_OLD_VERSION" value="Régi verzió: %s" />
	<string id="IDS_NEW_VERSION" value="Új verzió: %s" />
	<string id="IDS_UPDATE_TYPE" value="Frissítés: Automatikus frissítés letöltése" />
	<string id="IDS_UPDATE_AUTO_INSTALL" value="Programfrissítések automatikus letöltése és értesítés róla" />
	<string id="IDS_UPDATE_NOTIFY_ONLY" value="Ne töltse le automatikusan a programfrissítéseket, de értesítsen róluk" />
	<string id="IDS_UPDATE_BIN_PERIOD" value="Frissítés: programfrissítések keresése" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_TIMEOUT" value="Időkiesés" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PENDING_FILE" value="HIPS ismeretlen fájl" />
	<string id="IDS_DF_EXEC_BLOCK_ALL" value="HIPS: Képvégrehajtás Összes alkalmazás tiltása" />
	<string id="IDS_UNRECOGNIZED" value="Ismeretlen" />
	<string id="IDS_BLOCKED" value="Blokkolt" />
	<string id="IDS_SB_TREAT_UNREC_FILES" value="Auto-Elszigetelő: Korlátozási szint" />
	<string id="IDS_SB_AUTOSCAN_IN_CLOUD" value="Elszigetelő: Automatikus vizsgálat a felhőben" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_CLOUD" value="Antivírus: Kézi felhő vizsgálat" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_CLOUD" value="Antivírus: Ütemezett felhő vizsgálat" />
	<string id="IDS_COMODO_MESSAGE_CENTER" value="%s Üzenetközpont engedélyezése" />
	<string id="IDS_DF_HEUR_CMDLINE_ANALYSIS" value="Heurisztikus parancs-soros analízis egyes alkalmazásokhoz" />
	<string id="IDS_GROUP_CHECKED_TRUE" value="Ellenőrzés állapota: ellenőrzött" />
	<string id="IDS_GROUP_CHECKED_FALSE" value="Ellenőrzés állapota: ellenőrizetlen" />
	<string id="IDS_LOG_CLEAR_BY_USER" value="A felhasználói ürítések naplózása" />
	<string id="IDS_LIB_OUT" value="Ki" />
	<string id="IDS_LIB_SYS_ERROR" value="Rendszerhiba" />
	<string id="IDS_LIB_NO_ERROR" value="Nincs hiba" />
	<string id="IDS_LIB_ADB_NOT_DEF" value="ADB path is not defined" />
	<string id="IDS_LIB_DDB_NOT_DEF" value="DDB path is not defined" />
	<string id="IDS_LIB_HEX_BYTE_FAIL" value="Conversion of HEX to BYTE failed" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_NO_EXT" value="File name without extension" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_EXT_WRONG" value="File name extension not allowed" />
	<string id="IDS_LIB_ENC_FAIL" value="Encrypt string failed" />
	<string id="IDS_LIB_ADD_DDB_FAIL" value="Add record to DDB failed" />
	<string id="IDS_LIB_DDB_REC_FND" value="Record found in DDB" />
	<string id="IDS_LIB_DEC_FAIL" value="Decrypt string failed" />
	<string id="IDS_LIB_SAFE_DESC_FAIL" value="Get safe desc failed" />
	<string id="IDS_LIB_REC_MEM_FAIL" value="Count record in memory failed" />
	<string id="IDS_LIB_LOCK_FAIL" value="Locking opened file failed" />
	<string id="IDS_LIB_ADREC_ADB_FAIL" value="Add record to ADB failed" />
	<string id="IDS_LIB_DEL_REC_FAIL" value="Delete record in memory failed" />
	<string id="IDS_LIB_DDB_REC_SEAR_FAIL" value="Search record not found in disk for DDB" />
	<string id="IDS_LIB_HASH_CALC_FAIL" value="Calculate hash failed" />
	<string id="IDS_LIB_BUFF_NOT_ALLOC" value="Buffer not allocated" />
	<string id="IDS_LIB_ADB_REC_LOAD_FAIL" value="No ADB record loaded in memory" />
	<string id="IDS_LIB_HASH_TBL_POS_FAIL" value="Invalid hash table position" />
	<string id="IDS_LIB_ADD_HASH_REC_FAIL" value="Add record to hash table failed" />
	<string id="IDS_LIB_REC_NOT_FND_MEM" value="Search record not found in memory" />
	<string id="IDS_LIB_REC_NOT_FND_DISK" value="Search record not found in disk for ADB" />
	<string id="IDS_LIB_ICMP" value="ICMPv4" />
	<string id="IDS_LIB_IGMP" value="IGMP" />
	<string id="IDS_LIB_GGP" value="GGP" />
	<string id="IDS_LIB_IPV4" value="IPv4" />
	<string id="IDS_LIB_TCP" value="TCP" />
	<string id="IDS_LIB_PUP" value="PUP" />
	<string id="IDS_LIB_UDP" value="UDP" />
	<string id="IDS_INCORRECT_ADDRESS" value="Pontatlan cím!" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_ROOTKIT" value="Antivírus: Kézi rootkit keresés" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_ROOTKIT" value="Antivírus: Ütemezett rootkit keresés" />
	<string id="IDS_LIB_IPV6" value="IPv6" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6" value="ICMPv6" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SUBMIT_FILES" value="Antivírus: Kézi fájlküldés" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SUBMIT_FILES" value="Antivírus: Ütemezett fájlküldés" />
	<string id="IDS_LIB_IDP" value="IDP" />
	<string id="IDS_LIB_ND" value="ND" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_ASK" value="Kérdés" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_AV" value="Antivírus riasztás" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_FW" value="Tűzfal riasztás" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_DF" value="HIPS riasztás" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_BO" value="BO riasztás" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_EXEC" value="Futtatás riasztás" />
	<string id="IDS_LIB_SANDBOXED" value="Elszigetelőbe helyezve, mint" />
	<string id="IDS_LIB_LOOKUP_SAFE" value="Megvizsgálva és biztonságos" />
	<string id="IDS_LIB_LOOKUP_VIRUS" value="Online vizsgálva és nem biztonságos" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_SKIP_ONCE" value="Átlépve egyszer" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_ADD_TO_EXCLUSIONS" value="Hozzáadva kivételhez" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_ADD_TO_MY_SAFE_FILES" value="Hozzáadás a megbízható fájlokhoz" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_FALSE_POSITIVE" value="Hamis pozitív" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_UNKNOWN" value="Ismeretlen" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_DISINFECT" value="Mentesítés" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_QUARANTINE" value="Karantén" />
	<string id="IDS_LOG_DF_IM_EXEC_OFF" value="Letiltva" />
	<string id="IDS_LOG_DF_IM_EXEC_NORMAL" value="Normál" />
	<string id="IDS_LOG_DF_IM_EXEC_AGRESSIVE" value="Agresszív" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_OFF" value="Letiltva" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_TRAINING" value="Tanuló mód" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_CLEANPC" value="Tiszta PC mód" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_SAFE" value="Biztonságos mód" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_PARANOID" value="Paranoid mód" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_OFF" value="Letiltva" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_TRAINING" value="Tanuló mód" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_SAFE" value="Biztonságos mód" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_POLICY" value="Egyéni szabálykészlet" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_BLOCK_ALL" value="Összes blokkolása" />
	<string id="IDS_OFF" value="Ki" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_ALLOW" value="Mehet" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_DENY" value="Tilt" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_TREAT_AS" value="Kezelés mint" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_REMEMBER" value="Emlékezzen" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_ANSWER_RESTORE_POINT" value="Visszaállítási pont" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_ANSWER_TRUSTED_PUBLISHER" value="Megbízható szoftverkiadó" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_ANSWER_SUBMIT" value="Beküldés" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AV_UPDATE" value="Antivírus frissítés" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AV_SCAN" value="Antivírus vizsgálat" />
	<string id="IDS_LOG_AV_MODE_OFF" value="Ki" />
	<string id="IDS_LOG_AV_MODE_STATEFUL" value="Állapottartó" />
	<string id="IDS_LOG_AV_MODE_ON_ACCESS" value="Valósidejű" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_OFF" value="Ki" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_LOW" value="Alacsony" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_MEDIUM" value="Közepes" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_HIGH" value="Magas" />
	<string id="IDS_ON" value="Be" />
	<string id="IDS_LOG_OBJECT_ADDED" value="Objektum hozzáadva" />
	<string id="IDS_LOG_OBJECT_CHANGED" value="Objektum módosítva" />
	<string id="IDS_LOG_OBJECT_REMOVED" value="Objektum eltávolítva" />
	<string id="IDS_LOG_OPTION_CHANGED" value="Opció módosítva" />
	<string id="IDS_LIB_USER" value="Felhasználó" />
	<string id="IDS_LIB_AUTO_LEARN" value="Automatikus tanulás" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_AV" value="Antivírus riasztás" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_FW" value="Tűzfal riasztás" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_DF" value="HIPS riasztás" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_BO" value="Memória-túlcsordulás riasztás" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_EXEC" value="Futtatás riasztás" />
	<string id="IDS_LIB_SUPRESSED" value="Elfojtva" />
	<string id="IDS_LOG_ACTIVE_CONFIG_INDEX" value="Aktív konfiguráció index" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_FREQUENCY" value="Tűzfal: riasztás frekvencia" />
	<string id="IDS_TYPE_FORMAT" value="Típus(%d)" />
	<string id="IDS_FW_MODE" value="Tűzfal: mód" />
	<string id="IDS_FW_AUTO_RULES_FOR_SAFE_APPS" value="Tűzfal: automatikus szabályzás biztonságos alkalmazásnak" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_TIMEOUT" value="Tűzfal: riasztás időkiesés" />
	<string id="IDS_FW_ICS_COMPUTER" value="Tűzfal: ICS számítógép" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_TCP" value="Tűzfal: TCP kérés riasztások" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_UDP" value="Tűzfal: UDP kérés riasztások" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_ICMP" value="Tűzfal: ICMP kérés riasztások" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_LOOPBACK" value="Tűzfal: visszacsatolás riasztások" />
	<string id="IDS_FW_PROTECT_ARP" value="Tűzfal: ARP védelem" />
	<string id="IDS_FW_BLOCK_ARP" value="Tűzfal: ARP tiltás" />
	<string id="IDS_FW_BLOCK_FRAGMENTED" value="Tűzfal: töredezett csomagok tiltása" />
	<string id="IDS_FW_ANALYZE_PROTO" value="Tűzfal: protokoll elemezés" />
	<string id="IDS_FW_MONITOR_NON_TCP_IP" value="Tűzfal: nem-TCP/IP protokoll figyelése" />
	<string id="IDS_DF_MODE" value="HIPS: mód" />
	<string id="IDS_DF_USE_TRUSTED_VENDORS" value="HIPS: megbízható kibocsátók használata" />
	<string id="IDS_DF_AUTO_RULES_FOR_SAFE_APPS" value="HIPS: automatikus szabályzás biztonságos alkalmazásnak" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_TIMEOUT" value="HIPS: riasztás időkiesés" />
	<string id="IDS_DF_IMAGE_EXEC_MODE" value="HIPS: kép végrehajtás vezérlő mód" />
	<string id="IDS_DF_CHECK_BUFFER_OVERFLOW" value="Shellcode injektálás érzékelése" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_MEMORY_ACCESS" value="HIPS: memória hozzáférés figyelés" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_WIN_HOOKS" value="HIPS: Win Hook figyelés" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DRIVER_INSTALL" value="HIPS: meghajtó telepítés figyelés" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROCESS_TERMINATIONS" value="HIPS: folyamat kilépés figyelés" />
	<string id="IDS_ICMP_DTG_CONV_ERR" value="Adatgramm átalakítás hiba" />
	<string id="IDS_ICMP_MOB_HOST_RDR" value="Mobil kiszolgáló átirányítás" />
	<string id="IDS_ICMP_IPv6_WYA" value="IPv6 Hol Vagy" />
	<string id="IDS_ICMP_IPv6_IAH" value="IPv6 Itt Vagyok" />
	<string id="IDS_ICMP_MOB_REG_REQ" value="Mobil regisztráció kérés" />
	<string id="IDS_ICMP_MOB_REG_REPLY" value="Mobil regisztráció válasz" />
	<string id="IDS_ICMP_DOM_NAME_REQ" value="Domain név kérés" />
	<string id="IDS_ICMP_DOM_NAME_REPLY" value="Domain név válasz" />
	<string id="IDS_ICMP_SKIP" value="KIHAGY" />
	<string id="IDS_ICMP_PHOTURIS" value="Photuris" />
	<string id="IDS_ICMP_MSG_EXPR" value="ICMP üzenetek hasznosítása olyan kísérleti mobil protokollok segítségével, mint például a Seamoby" />
	<string id="IDS_ICMP_RESERVED" value="ICMP foglalás (típus = %d)" />
	<string id="IDS_LIB_ARP" value="ARP" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_DETECT_UNWANTED_APPS" value="Fájl besorolás: Potenciálisan kéretlen alkalmazások észlelése" />
	<string id="IDS_SANDBOX_SHOW_ELEVATION_ALERTS" value="Elszigetelő: Fokozott jogosultsági riasztások mutatása" />
	<string id="IDS_DF_POPUP_ALERTS_TO_VERBOSE" value="HIPS: Riasztások részletes módhoz" />
	<string id="IDS_DF_EXCEPTIONS_FOR_BB" value="HIPS: Viselkedés blokkoló kivételei" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_PACKET_TOO_BIG" value="Packet Too Big" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_PARAM" value="Parameter Problem" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCLSITQUERY" value="Multicast Listener Query" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCLISTREPORT" value="Multicast Listener Report" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCLISTDONE" value="Multicast Listener Done" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_ROUTERSOLIC" value="Router Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_ROUTEADV" value="Router Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_NEIGHBORSOL" value="Neighbor Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_NEIGHBORADV" value="Neighbor Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_REDIRECTMSG" value="Redirect Message" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_ROUTERRENUMB" value="Router Renumbering" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INFQUERY" value="ICMP Node Information Query" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INFRESP" value="ICMP Node Information Response" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INVNEIGHBORSOL" value="Inverse Neighbor Discovery Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INVNEIGHBORADV" value="Inverse Neighbor Discovery Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCDISCOVERY" value="Multicast Listener Discovery" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_HOMEAGENTDISCOVERYREQ" value="Home Agent Address Discovery Request" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_HOMEAGENTDESCOVERYRPL" value="Home Agent Address Discovery Reply" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MOBPRFXSOLIC" value="Mobile Prefix Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MOBORFXADV" value="Mobile Prefix Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_CERTPATHSOLIC" value="Certification Path Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_CERTPATHADV" value="Certification Path Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCROUTERADV" value="Multicast Router Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCREOUTERSOLIC" value="Multicast Router Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCROUTERTERM" value="Multicast Router Termination" />
	<string id="IDS_RES_ICMPv6_RPLCTRL" value="RPL Control" />
	<string id="IDS_VS_ENABLE" value="Víruscope: Mód" />
	<string id="IDS_RM_VS_DEFAULT_ACTION" value="Víruscope: Alapértelmezett válaszok" />
	<string id="IDS_VS_ALERT_DEFAULT_ANSWER_QUARANTINE" value="Karantén és visszaállítás" />
	<string id="IDS_VS_ALERT_DEFAULT_ANSWER_IGNORE" value="Mellőz egyszer" />
	<string id="IDS_USER_STATISTIC_ENABLE" value="Felhasználói statisztikák: Mód" />
	<string id="IDS_RM_SB_ELEVATION_DEFAULT_ACTION" value="Alapértelmezett válasz a fokozott jogosultságot igénylő riasztásokhoz" />
	<string id="IDS_MAXIMIZE_WINDOW" value="Teljes méret" />
	<string id="IDS_RESTORE_DOWN" value="Előző méret" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROT_DATA_FOLDER" value="HIPS: Védett adat mappa" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ENABLE" value="Weboldal szűrés: Mód" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_RULE" value="Weboldal szűrés: Szabály" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_CATEGORY" value="Weboldal szűrés: Kategória" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_MATCH" value="Weboldal szűrés: Weboldal" />
	<string id="IDS_LIB_REVERT" value="Visszaállít" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_VS" value="VirusScope riasztás" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_WINDOW_MESSAGES" value="HIPS: Windows üzenetek figyelés" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DNS_RPC" value="HIPS: DNS RPC figyelés" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROTECTED_COM" value="HIPS: védett COM interfész figyelés" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROTECTED_REGISTRY" value="HIPS: védett registry kulcs figyelés" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROTECTED_FILES" value="HIPS: védett fájlok figyelés" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_MEMORY" value="HIPS: közvetlen memória hozzáférés figyelés" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_VIDEO" value="HIPS: közvetlen képernyő hozzáférés figyelés" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_DISK" value="HIPS: közvetlen lemez hozzáférés figyelés" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_KEYBOARD" value="HIPS: közvetlen billentyűzet hozzáférés figyelés" />
	<string id="IDS_AV_MODE" value="Antivírus: mód" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_TIMEOUT" value="Antivírus: riasztás időkiesés" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_SHOW_ALERTS" value="Antivírus: valósidejű riasztás megjelenítés" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_SCAN_MEMORY" value="Antivírus: valósidejű memóriavizsgálat" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_AUTO_UPDATE" value="Antivírus: valósidejű automatikus frissítés" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR__AUTO_QUARANTINE" value="Antivírus: valósidejű automatikus karantén" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_HEUR_LEVEL" value="Antivírus: valósidejű heurisztika szint" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_SIZE_LIMIT" value="Antivírus: valósidejű méret korlát" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_TIME_LIMIT" value="Antivírus: valósidejű idő korlát" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_ARCHIVES" value="Antivírus: manuális archív vizsgálat" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_MEMORY" value="Antivírus: manuális memóriavizsgálat" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_AUTO_UPDATE" value="Antivírus: manuális automatikus frissítés" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_HEUR_LEVEL" value="Antivírus: manuális heurisztika szint" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SIZE_LIMIT" value="Antivírus: manuális méret korlát" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_ARCHIVES" value="Antivírus: ütemezett archív vizsgálat" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_MEMORY" value="Antivírus: ütemezett memóriavizsgálat" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_AUTO_UPDATE" value="Antivírus: ütemezett automatikus frissítés" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_AUTO_QUARANTINE" value="Antivírus: ütemezett automatikus karantén" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_HEUR_LEVEL" value="Antivírus: ütemezett heurisztika szint" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SIZE_LIMIT" value="Antivírus: ütemezett méret korlát" />
	<string id="IDS_SANDBOX_MODE" value="Elszigetelő: mód" />
	<string id="IDS_SANDBOX_VIRT_FILES" value="Elszigetelő: fájl virtualizáció" />
	<string id="IDS_SANDBOX_VIRT_REGISTRY" value="Elszigetelő: registry virtualizáció" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_SANDBOXING" value="Elszigetelő: automatikus homokozóba helyezés" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_INSTALLERS" value="Elszigetelő: automatikus telepítő észlelés" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_SUBMITTING" value="Elszigetelő: automatikus beküldés" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_TRUSTING" value="Elszigetelő: automatikus megbízás" />
	<string id="IDS_SANDBOX_INDICATOR" value="Elszigetelő: jelző" />
	<string id="IDS_OBJ_GROUP_FILES" value="Fájl csoport" />
	<string id="IDS_OBJ_GROUP_KEYS" value="Registry kulcscsoport" />
	<string id="IDS_OBJ_GROUP_COMS" value="COM interfészcsoport" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_PREDEFINED" value="Tűzfal predefiniált házirend" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_APPLICATION" value="Tűzfal alkalmazás házirend" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_GLOBAL" value="Tűzfal globális házirend" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_ZONE" value="Tűzfal hálózati zóna" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_PORT_SET" value="Tűzfal port készlet" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_BLOCK_ZONE" value="Tűzfal blokkolt zóna" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PREDEFINED" value="HIPS predefiniált házirend" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_APPLICATION" value="HIPS alkalmazás házirend" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROTECTED_FILE" value="HIPS védett fájl" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROTECTED_KEY" value="HIPS védett registry kulcs" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROTECTED_COM" value="HIPS védett COM interfész" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_BLOCKED_FILE" value="HIPS blokkolt fájl" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_IMG_EXEC_FILE" value="HIPS képvégrehajtás-vezérlő objektum" />
	<string id="IDS_OBJ_BO_EXCLUSION" value="Viselkedés blokkoló: kivétel" />
	<string id="IDS_OBJ_AV_PROFILE" value="Antivírus profil" />
	<string id="IDS_OBJ_AV_SCHEDULE" value="Antivírus ütemezés" />
	<string id="IDS_OBJ_AV_EXCLUSION" value="Antivírus kivétel" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_TRUSTED_VENDOR" value="HIPS megbízható kibocsátók" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_OWN_SAFE_FILE" value="HIPS megbízható fájl" />
	<string id="IDS_LOG_SB_DISABLEDB" value="Letiltva" />
	<string id="IDS_LOG_SB_ENBLED" value="Bekapcsolt" />
	<string id="IDS_LIB_SB_UNTRUSTED" value="Megbízhatatlan" />
	<string id="IDS_LIB_SB_RESTRICTED" value="Korlátozott" />
	<string id="IDS_LIB_SB_LIMITED" value="Limitált" />
	<string id="IDS_DF_BLOCK_IF_NO_APP" value="Minden ismeretlen kérés tiltása, ha az alkalmazás bezárt" />
	<string id="IDS_PROXY_AUTH" value="Proxy azonosítás" />
	<string id="IDS_PROXY_SERVER" value="Proxyszerver" />
	<string id="IDS_PROXY_PORT" value="Proxy port" />
	<string id="IDS_PROXY_LOGIN" value="Proxy felhasználó" />
	<string id="IDS_PROXY_PASSWORD" value="Proxy jelszó" />
	<string id="IDS_TRAFFIC_ANIMATION" value="Forgalom animáció" />
	<string id="IDS_GUI_LANGUAGE" value="GUI nyelv" />
	<string id="IDS_GUI_SKIN" value="GUI téma" />
	<string id="IDS_PASSWORD" value="Jelszó" />
	<string id="IDS_THREATCAST" value="Threatcast" />
	<string id="IDS_UPDATES_HOST" value="Frissítések kiszolgáló" />
	<string id="IDS_LOG_SIZE_LIMIT" value="Napló fájlméret korlát" />
	<string id="IDS_LOG_OVERFLOW_POLICY" value="Napló túlcsordítás kezelés" />
	<string id="IDS_LOG_OVERFLOW_DELETE" value="Törlés" />
	<string id="IDS_LIB_SB_REGULAR" value="Általános" />
	<string id="IDS_LIB_SB_UNRESTRICTED" value="Részben korlátozott" />
	<string id="IDS_NEW_DATABASE" value="%d új adatbázis" />
	<string id="IDS_FOUND" value="%d találat" />
	<string id="IDS_OLD_DATABASE" value="%d régi adatbázis" />
	<string id="IDS_SCANNED" value="%d vizsgálva" />
	<string id="IDS_OBJ_SANDBOXED_APPLICATION" value="Auto-Elszigetelő szabályok" />
	<string id="IDS_DISABLE_FW_LOGGING" value="Tűzfal: naplózás letiltás" />
	<string id="IDS_DISABLE_DF_LOGGING" value="HIPS: naplózás letiltás" />
	<string id="IDS_DISABLE_AV_LOGGING" value="Antivírus: naplózás letiltás" />
	<string id="IDS_FW_AUTO_DETECT_NETWORKS" value="Tűzfal: automatikus hálózat érzékelés" />
	<string id="IDS_PASSWORD_PROTECTION" value="Jelszavas védelem" />
	<string id="IDS_FW_SUPPRESS_ALERT_PASSWORD" value="Tűzfal: riasztások elrejtése jelszavas védelemnél" />
	<string id="IDS_AV_SUPPRESS_ALERT_PASSWORD" value="Antivírus: riasztások elrejtése jelszavas védelemnél" />
	<string id="IDS_DF_SUPPRESS_ALERT_PASSWORD" value="HIPS: riasztások elrejtése jelszavas védelemnél" />
	<string id="IDS_SHOW_BALLOONS" value="Szövegbuborék mutatása" />
	<string id="IDS_SHOW_GKB_OFFER" value="GeekBuddy párbeszéd mutatása" />
	<string id="IDS_SPEAK_TECHNICIAN" value="Beszéljen egy technikusunkkal: $(Phone)" />
	<string id="IDS_FEATURE_DISABLED_WARNING" value="Mivel a licencének érvényessége lejárt, ezért ez a funkció nem elérhető." />
	<string id="IDS_BUY_NOW" value="Vegye meg most" />
	<string id="IDS_COMPARE_PRODUCTS" value="Termékek összehasonlítása" />
	<string id="IDS_HEAD_NEED_RESTART" value="Újra kell indítania a számítógépet." />
	<string id="IDS_BODY_NEED_RESTART" value="A funkció használata előtt, a változások életbe lépéséhez, újra kell indítania a számítógépet." />
	<string id="IDS_BODY_QUESTION_DO_IT" value="Szeretné most megtenni?" />
	<string id="IDS_YES_BTN" value="Igen" />
	<string id="IDS_NO_BTN" value="Nem" />
	<string id="IDS_AUTO_CHECK_UPDATES" value="Automatikus frissítés ellenőrzés" />
	<string id="IDS_USE_PROXY" value="Proxy használat" />
	<string id="IDS_BO_ALERT_ANSWER_SKIP" value="Átlép" />
	<string id="IDS_BO_ALERT_ANSWER_TERMINATE" value="Kiiktat" />
	<string id="IDS_VERY_HIGH" value="Nagyon magas" />
	<string id="IDS_HIGH" value="Magas" />
	<string id="IDS_MEDIUM" value="Közepes" />
	<string id="IDS_LOW" value="Alacsony" />
	<string id="IDS_VERY_LOW" value="Nagyon alacsony" />
	<string id="IDS_UNTRUSTED" value="Megbízhatatlan" />
	<string id="IDS_RESTRICTED" value="Limitált" />
	<string id="IDS_LIMITED" value="Korlátozott" />
	<string id="IDS_REGULAR" value="Általános" />
	<string id="IDS_UNRESTRICTED" value="Részben korlátozott" />
	<string id="IDS_CODE_FORMAT" value="Kód(%d)" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_ANSWER_SANDBOX" value="Elszigetelő" />
	<string id="IDS_NOT_SANDBOXED" value="Letiltva" />
	<string id="IDS_DF_ADAPTIVE_MODE" value="HIPS: Alkalmazkodó mód engedélyezése, ha kevés a rendszererőforrás" />
	<string id="IDS_FW_ENABLE_IPV6" value="Tűzfal: IPv6 szűrés engedélyezése" />
	<string id="IDS_ENTER_THE_PASSWORD" value="Jelszó megadás" />
	<string id="IDS_INVALID_PASSWORD" value="Érvénytelen jelszó" />
	<string id="IDS_RM_FW_DEFAULT_ACTION" value="Tűzfal: Alapértelmezett válaszok" />
	<string id="IDS_RM_DF_DEFAULT_ACTION" value="HIPS: Alapértelmezett válaszok" />
	<string id="IDS_RM_ALERT_DEFAULT_ANSWER_BLOCK" value="Tilt" />
	<string id="IDS_RM_ALERT_DEFAULT_ANSWER_ASK_USER" value="Kérdez" />
	<string id="IDS_RM_ALERT_DEFAULT_ANSWER_ALLOW" value="Enged" />
	<string id="IDS_RM_FW_SUPPRESS_ALERT" value="Tűzfal: Riasztások elnyomása RM módban" />
	<string id="IDS_RM_DF_SUPPRESS_ALERT" value="HIPS: Riasztások elnyomása RM módban" />
	<string id="IDS_SHOW_GKB_OFFER_REALTIME" value="GeekBuddy párbeszédablak mutatása valósidejű kártevő találatkor" />
	<string id="IDS_SHOW_GKB_OFFER_AUTOSANDBOX" value="GeekBuddy párbeszédablak mutatása Auto-Elszigetelőben lévő alkalmazások észlelésekor" />
	<string id="IDS_GAME_MODE_LOG" value="Játék mód" />
	<string id="IDS_SILENT_MODE_LOG" value="Csöndes mód" />
	<string id="IDS_FULLY_VIRTUALIZED_LEVEL" value="Teljesen virtualizált" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_HOME" value="Otthon vagyok" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_WORK" value="Munkahelyen vagyok" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_PUBLIC" value="Nyilvános helyen vagyok" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_STOPDETECT" value="Többet ne érzékelje az új hálózatokat" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_ZONE" value="Hálózati riasztás" />
	<string id="IDS_UPDATE_AV_PERIOD" value="Frissítés: adatbázis frissítések keresése" />
	<string id="IDS_UPDATE_USE_EXCLUSIONS" value="Frissítés: ne használja a kihagyottak listáján szereplő kapcsolatokat" />
	<string id="IDS_UPDATE_EXCLUSIONS" value="Frissítés: kihagyott kapcsolatok" />
	<string id="IDS_UPDATE_ON_BATTERY" value="Frissítés: ne keressen frissítéseket, ha telepről fut" />
	<string id="IDS_SHOW_WELCOME_SCREEN" value="Üdvözlőképernyő mutatása induláskor" />
	<string id="IDS_SHOW_WIDGET" value="Asztali widget mutatása" />
	<string id="IDS_PLAY_SOUND" value="Hang lejátszása riasztás mutatásakor" />
	<string id="IDS_SHOWMSG_TASKBKGND" value="Információs üzenetek mutatása feladatok lecsukásakor/háttérbe küldésekor" />
	<string id="IDS_SB_EXCLUDE_FILES" value="Elszigetelő: Kihagyott fájl virtualizáció" />
	<string id="IDS_SB_EXCLUDE_REGISTRY" value="Elszigetelő: Kihagyott registry virtualizáció" />
	<string id="IDS_SB_AUTO_STURTUP_SVCS" value="Elszigetelő: Automatikusan induló szolgáltatások kerültek telepítésre az elszigetelőben" />
	<string id="IDS_SB_ENABLE_VIRTKIOSK_PASS" value="Elszigetelő: Virtuális Asztal védelme jelszóval" />
	<string id="IDS_AV_BOOST_JOB_ON_IDLE" value="Antivírus: gyorsítótár építő futtatása a számítógép üresjáratakor" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_ARCHIVES" value="Antivírus: archívumok valósidejű vizsgálata" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_ARCHIVE_EXT" value="Antivírus: archív kiterjesztés valósidejű vizsgálata" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_NETWORK_FILES" value="Antivírus: Fájlok valósidejű ellenőrzése a hálózaton" />
	<string id="IDS_ICMP_ECHO_REPLAY" value="Visszhang válasz" />
	<string id="IDS_ICMP_DEST_UNREACH" value="Cím elérhetetlen" />
	<string id="IDS_ICMP_SRC_QENCH" value="Forrás elnyomás" />
	<string id="IDS_ICMP_REDIRECT" value="Átirányítás" />
	<string id="IDS_ICMP_ALT_HOST" value="Választható kiszolgáló cím" />
	<string id="IDS_ICMP_ECHO" value="Visszhang kérés" />
	<string id="IDS_ICMP_ROUTE_ADV" value="Router hirdetés" />
	<string id="IDS_ICMP_ROUTE_SOL" value="Router kérelmezés" />
	<string id="IDS_ICMP_TIME_EXC" value="Időtúllépés" />
	<string id="IDS_ICMP_PARAM_PROBLEM" value="Paraméter probléma" />
	<string id="IDS_ICMP_TS" value="Időbélyeg kérés" />
	<string id="IDS_ICMP_TS_REPL" value="Időbélyeg válasz" />
	<string id="IDS_ICMP_INF_REQ" value="Információ kérés" />
	<string id="IDS_ICMP_INF_REPLY" value="Információ válasz" />
	<string id="IDS_ICMP_ADR_MASK_REQ" value="Cím maszk kérés" />
	<string id="IDS_ICMP_ADR_MASK_REPLY" value="Cím maszk válasz" />
	<string id="IDS_ICMP_TRACE" value="Traceroute" />
	<string id="IDS_DISABLE_WEL" value="Írás a Windows esemény naplóba: opció kikapcsolva" />
	<string id="IDS_BLOCKED_AND_QUARANTINED" value="Blokkolt és karanténozott" />
	<string id="IDS_LICENCSE_KEY" value="Licenckulcs" />
	<string id="IDS_ENABLE_ACCESS_FOR_ADMIN" value="Csak adminisztrátorok férhetnek hozzá" />
	<string id="IDS_ENABLE_WEL" value="Windows esemény naplózás bekapcsolása" />
	<string id="IDS_SB_RUN_RESTRICTED" value="Korlátozott futtatás" />
	<string id="IDS_SB_RUN_VIRTUALLY" value="Virtuális futtatás" />
	<string id="IDS_SB_BLOCK" value="Blokkolt" />
	<string id="IDS_SB_IGNORE" value="Mellőzött" />
	<string id="IDS_VS_MONITOR_SANDBOXED_ONLY" value="VirusScope: csak az elszigetelőben futó alkalmazások monitorozása" />
	<string id="IDS_VS_RECOGNIZER_ENABLE" value="VirusScope: Felismerő" />
	<string id="IDS_LOG_TASKBAR_CHANGING" value="Tálca elemek" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_SYSLOG" value="Syslog naplózás kikapcsolása" />
	<string id="IDS_LOG_SYSLOG_HOST" value="Syslog Kiszolgáló" />
	<string id="IDS_LOG_SYSLOG_PORT" value="Syslog Port" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_FILELOG" value="Fájlnaplózás kikapcsolása (CEF formátum)" />
	<string id="IDS_LOG_FILELOG_PATH" value="Fájlnaplózás útvonala" />
	<string id="IDS_LOG_OBJ_RATING_FILE" value="Besorolás infó" />
	<string id="IDS_COMODO" value="Comodo" />
	<string id="IDS_ADMINISTRATOR" value="Adminisztrátor" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_UPGRADE_BTN_ON_MAIN_UI" value="'Upgrade' gomb mutatása a főképernyőn" />
	<string id="IDS_ENABLE_FILE_SOURCE_TRACKING" value="Elszigetelő: fájlforrás követés bekapcsolása" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_CLOUD_ALERTS" value="Fájl besorolás: Felhő riasztások mutatása" />
	<string id="IDS_LOG_UNRECOGNIZED" value="Ismeretlen" />
	<string id="IDS_LOG_TRUSTED" value="Megbízható" />
	<string id="IDS_LOG_MALICIOUS" value="Káros" />
	<string id="IDS_LOG_BY_SB_POLICY" value="Elszigetelő szabályzat" />
	<string id="IDS_LOG_BY_VIRTDESK" value="Virtuális Asztal" />
	<string id="IDS_LOG_BY_SB_PROCESS" value="Elszigetelőbe helyezett folyamat" />
	<string id="IDS_LOG_NONE" value="Nincs" />
	<string id="IDS_VS_MAX_SIZE_ACTIVITIES_DB" value="VirusScope aktivitások adatbázisának max mérete" />
	<string id="IDS_LOG_BY_VD_SHELL" value="Virtuális asztal héj" />
	<string id="IDS_LOG_BY_SB_SERVICE" value="Elszigetelő szolgáltatás" />
	<string id="IDS_ANSWER_RUN_ISOLATED" value="Futtatás az elszigetelőben" />
	<string id="IDS_ANSWER_RUN_UNLIMITED" value="Korlátlan futtatás" />
	<string id="IDS_ANSWER_RUN_UNLIMITED_AND_TRUST" value="Korlátlan futtatás és megbízás" />
	<string id="IDS_ADMINISTRATOR_RATING" value="Adminisztrátori besorolás" />
	<string id="IDS_LOG_USER_RATING" value="Felhasználó besorolása" />
	<string id="IDS_COMODO_RATING" value="COMODO besorolása" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_EXCLUSION" value="Weboldal szűrés: kivétel" />
	<string id="IDS_LOG_ACTION_ADDED" value="Hozzáadva" />
	<string id="IDS_LOG_ACTION_CHANGED" value="Módosítva" />
	<string id="IDS_LOG_ACTION_REMOVED" value="Eltávolítva" />
	<string id="IDS_LOG_PATH" value="Útvonal" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_HIPS" value="HIPS riasztás" />
	<string id="IDS_HIPS_LOG_ALLOW_REQUEST" value="HIPS: Engedélyezett kérések naplózása" />
	<string id="IDS_FR_AUTOSCAN_IN_CLOUD" value="Fájl besorolás: Automatikus felhő vizsgálat" />
	<string id="IDS_FR_AUTO_SUBMITTING" value="Fájl besorolás: Automatikus elküldés" />
	<string id="IDS_FR_USE_TRUSTED_VENDORS" value="Fájl besorolás: Megbízható szoftverkiadók használata" />
	<string id="IDS_FR_AUTO_TRUSTING" value="Fájl besorolás: Automatikus megbízás" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_ENABLE" value="Biztonságos vásárlás: Mód" />
	<string id="IDS_LIB_SECURE_SHOPPING_MODE" value="Biztonságos vásárlás: Mód" />
	<string id="IDS_LIB_SECURE_SHOPPING_WEBSITE" value="Biztonságos vásárlás: Weboldal" />
	<string id="IDS_LIB_SECURE_SHOPPING_BROWSER" value="Biztonságos vásárlás: Böngésző" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_PROTECTED_ENVIRONMENT" value="Weboldal megnyitása védett környezetben" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_AUTO_OPEN" value="Weboldal megnyitása biztonságos böngészővel" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DEFAULT" value="Alapértelmezett böngésző" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROME" value="Chrome" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROMODO" value="Chromodo" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_FIREFOX" value="Firefox" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_IE" value="Internet Explorer" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DRAGON" value="COMODO Dragon" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_SUGGEST_OPTIONS" value="Ajánlott opciók" />
	<string id="IDS_LIB_DENY_TERMINATE" value="Elutasít és bezár" />
	<string id="IDS_LIB_DENY_TERMINATE_REVERT" value="Elutasít, bezár és visszafordít" />
	<string id="IDS_LIB_SS_CONTINUE" value="Folytatás a jelenlegi böngészőben" />
	<string id="IDS_LIB_SS_VISIT" value="Látogatás biztonságos böngészőben" />
	<string id="IDS_LIB_SS_VISIT_SECURED" value="Látogatás biztonságos vásárlás környezetben" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_SS" value="Biztonságos vásárlás riasztás" />
	<string id="IDS_LIB_SS_ALERT_TIMEOUT" value="Biztonságos vásárlás: riasztás időtúllépés" />
	<string id="IDS_LIB_EXPIRATION_ALERT_ACTIVATE" value="Aktivál" />
	<string id="IDS_LIB_EXPIRATION_ALERT_DOWNGRADE" value="Downgrade" />
	<string id="IDS_LIB_EXPIRATION_ALERT_POSTPONE" value="Elhalaszt" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_PREEXPIRATION" value="Elő-lejárati riasztás" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_EXPIRATION" value="Lejárati riasztás" />
	<string id="IDS_INSTALLING_UPDATES" value="Frissítés folyamatban... $(dPercent)%" />
	<string id="IDS_WAHT_DO_THESE_SETTINGS_DO" value="Mire jók ezek a beállítások?" />
	<string id="IDS_MUST_SELECT" value="Ki kell választania néhány elemet." />
	<string id="IDS_ALL_QUESMARK" value="Mindet?" />
	<string id="IDS_VIRUS_SCAN_RESULTS_LOCATION" value="Hely" />
	<string id="IDS_VIRUS_SCAN_RESUTLS_THREAT_NAME" value="Kártevő neve" />
	<string id="IDS_QUARANTINE_CONFIRMATION" value="Biztosan karanténba akarja helyezni a kijelölt elemeket?" />
	<string id="IDS_NOT_ALL_TREATS_QAURANTINED" value="Nem minden kártevő került karanténba!" />
	<string id="IDS_DELETE_CONFIRMATION" value="Biztosan törölni akarja a kijelölt elemeket a számítógépről?" />
	<string id="IDS_NOT_ALL_TREATS_REMOVED" value="Nem minden kártevő került eltávolításra!" />
	<string id="IDS_IGNORE_CONFIRMATION" value="Biztosan véglegesen figyelmen kívül hagyja a kijelölt elemeket?" />
	<string id="IDS_RESULTS_CLOSE_CONFIRMATION" value="Biztosan bezárja az eredmények ablakot?" />
	<string id="IDS_STATIC_SCANNING" value="Vizsgálat:" />
	<string id="IDS_STATIC_DURATION" value="Eltelt idő:" />
	<string id="IDS_START_TIME" value="Kezdés:" />
	<string id="IDS_AV_STATUS" value="Állapot:" />
	<string id="IDS_STATIC_OBJECT_SCAN" value="Átvizsgált elemek:" />
	<string id="IDS_STATIC_THREATS_FOUND" value="Kártevők száma :" />
	<string id="IDS_SCANNER_ABORT_CONFIRMATION" value="Biztosan le akarja állítani a vizsgálatot?" />
	<string id="IDS_CLOSE" value="Bezár" />
	<string id="IDS_RESULTS" value="Eredmény" />
	<string id="IDS_AV_SCANNING" value=" - Vizsgálat" />
	<string id="IDS_AV_PAUSED" value=" - Vizsgálat szünet" />
	<string id="IDS_CONTINUE" value="Folytatás" />
	<string id="IDS_RESUME" value="Folytat" />
	<string id="IDS_PAUSED" value="Szünet" />
	<string id="IDS_SCAN_COMPLETED" value="Vizsgálat befejezve" />
	<string id="IDS_ABORTED" value=" - Vizsgálat megszakítva" />
	<string id="IDS_FINISHED" value=" - Vizsgálat befejezve" />
	<string id="IDS_SCAN_PAUSED" value="Vizsgálat szüneteltetve" />
	<string id="IDS_SCAN_ABORTED" value="Vizsgálat megszakítva" />
	<string id="IDS_SCAN_FINISHED" value="Vizsgálat befejezve" />
	<string id="IDS_SCANNER_EXIT" value="Az antivírus néhány fenyegetést észlelt.\nSzeretné őket most megtekinteni?" />
	<string id="IDS_COULDNT_COMPILE" value="A következő fájlok listáját nem sikerült összeállítani:\n" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_MB" value="$(fDownloaded) MB" />
	<string id="IDS_COULDNT_OPEN" value="A következő fájlok listáját nem sikerült megnyitni:\n" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_INIT_SCAN" value="Nem sikerült inicializálni a keresőmotort!\n. Használja a diagnosztikai eszközt a probléma megoldására." />
	<string id="IDS_AV_NOT_INIT" value="A keresőmotor nincs inicializálva!" />
	<string id="IDS_SCANNER_BUSY" value="A kereső jelenleg másik vizsgálatot hajt végre,\nvárja meg a folyamat befejezését." />
	<string id="IDS_STOP_SCAN" value="Leállít." />
	<string id="IDS_SHOW_ON_TOP" value="Mutassa felül" />
	<string id="IDS_ENTRY_EXISTS_STRICT" value="Ez a bejegyzés már létezik" />
	<string id="IDS_ENTRY_EXISTS" value="Ez a bejegyzés már létezik, hozzá kívánja adni?" />
	<string id="IDS_WHAT_IS_ESM" value="Mi az az ESM ?" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_TERMINATING" value=" - Befejezés" />
	<string id="IDS_COM_ERROR_CODE" value="$(ErrorText) Hibakód: $(ErrorCode)" />
	<string id="IDS_AV_INITIALIZING" value=" - Inicializálás" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_AV_DLG" value="Antivírus események megtekintése" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_FW_DLG" value="Tűzfal események megtekintése" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_DF_DLG" value="HIPS események megtekintése" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_ALERTS_DLG" value="Riasztás események megtekintése" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_TASKS_DLG" value="Indított feladatok események megtekintése" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_CONFIG_DLG" value="Konfigurációs módosítások megtekintése" />
	<string id="IDS_APP_TITLE" value="Napló nézőke" />
	<string id="IDS_READY" value="Kész" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT" value="Végpont kezelése" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DESC" value="A kezelő szerver beállításainak megadása" />
	<string id="IDS_ERR_MSGBX_DLLLOAD" value="MAPI32.DLL betöltése sikertelen." />
	<string id="IDS_ERR_MSGBX_INVALIDDLL" value="Érvénytelen MAPI32.DLL, MAPISendMail API nem található!" />
	<string id="IDS_ERR_MSG1" value="Kevés az operációs rendszer számára elérhető\nmemória vagy erőforrás." />
	<string id="IDS_TALK_TO_LICENSED_TECHNICIAN" value="Chat egy technikusunkkal" />
	<string id="IDS_ERR_MSG2" value="A megadott útvonal nem található." />
	<string id="IDS_ERR_MSG3" value="A megadott fájl nem található." />
	<string id="IDS_ERR_MSG4" value="A .EXE fájl érvénytelen\n(nem-Win32 .EXE vagy hiba a .EXE képben)." />
	<string id="IDS_METHOD_IS_NOT_APPLICABLE" value="&quot;$(MethodName)&quot; néhány kijelölt kártevőre nem alkalmazható.\nSzeretné &quot;Megtisztítani&quot; őket?" />
	<string id="IDS_QUARANTINE" value="Karantén" />
	<string id="IDS_LEVEL_HIGH" value="Magas" />
	<string id="IDS_LEVEL_MEDIUM" value="Közepes" />
	<string id="IDS_LEVEL_LOW" value="Alacsony" />
	<string id="IDS_TALK_TO_TECHNICIAN" value="Chat egy technikussal" />
	<string id="IDS_NOT_APPLICABLE_WARNING" value="$(ActionName) néhány kijelölt kártevőre nem alkalmazható" />
	<string id="IDS_IGNORE_ONCE" value="Mellőz egyszer" />
	<string id="IDS_AV_CLEAN" value="Eltávolít" />
	<string id="IDS_SCANNER_APPLY_ACTIONS" value="A kiválasztott műveletek végrehajtása" />
	<string id="IDS_SCANNER_APPLY_ACTIONS_STOP" value="Az engedélyezett műveletek leállítása" />
	<string id="IDS_AV_CLEAN_SUCCESS" value="Eltávolítva" />
	<string id="IDS_IGNORE_ONCE_SUCCESS" value="Mellőzve" />
	<string id="IDS_ADD_TO_TRUSTED_FILES_SUCCESS" value="Hozzáadás a megbízható fájlokhoz" />
	<string id="IDS_FALSE_ALERT_SUCCESS" value="Küldés, mint téves riasztás" />
	<string id="IDS_ADD_TO_EXCLUSION_SUCCESS" value="Hozzáadás a kivételekhez" />
	<string id="IDS_HOW_SHOULD_I_ANSWER" value="Hogyan válaszoljak?" />
	<string id="IDS_IGNORE_ONCE_CONFIRMATION" value="Biztos benne, hogy most mellőzi a bejelölt elemeket?" />
	<string id="IDS_IGNORE_MOVE_TO_SAFE_CONFIRMATION" value="Biztosan szeretné áthelyezni a kijelölt elemeket a megbízható fájlok listájára?" />
	<string id="IDS_IGNORE_REPORT_AS_FALSE_ALERT_CONFIRMATION" value="Biztos benne, hogy jelenti a bejelölt elemeket téves riasztásként?" />
	<string id="IDS_NOT_ALLOWED_FILE_EXTENTION" value="Néhány fájl nem került hozzáadásra a megbízható a fájlokhoz, mert nem engedélyezett kiterjesztéssel rendelkeznek. Próbáljon más műveletet végrehajtani azokkal a fájlokkal." />
	<string id="IDS_MANUAL_HEADER" value="Kérem, adjon hozzá fájlokat/mappákat a vizsgálathoz." />
	<string id="IDS_SCANNING" value="Vizsgálat:" />
	<string id="IDS_STATIC_OBJECT_SCANNED" value="Vizsgálva:" />
	<string id="IDS_STATIC_THREARS_FOUND" value="Kártevők:" />
	<string id="IDS_STATIC_START_TIME" value="Kezdés:" />
	<string id="IDS_DURATION" value="Eltelt idő:" />
	<string id="IDS_STATIC_STATUS" value="Állapot:" />
	<string id="IDS_CHECKED" value="Ellenőrizve" />
	<string id="IDS_THREAT_NAME" value="Kártevő neve" />
	<string id="IDS_RISK" value="Kockázat" />
	<string id="IDS_LEVEL" value="Szint" />
	<string id="IDS_FILTER_TEXT_FILES" value="Szöveg fájlok(*.txt)|*.txt||" />
	<string id="IDS_QUARANTINED_ITEMS" value="Karanténozott elemek" />
	<string id="IDS_ADD_TO_EXCLUSION" value="Hozzáadás a kivételekhez" />
	<string id="IDS_FALSE_ALERT" value="Téves riasztás jelentése" />
	<string id="IDS_ADD_TO_TRUSTED_FILES" value="Hozzáadás a megbízható fájlokhoz" />
	<string id="IDS_MULTIPLE_VALUES" value="(többszörös értékek)" />
	<string id="IDS_AUTO_CLOSE_WND" value="Ablak automatikus bezárása vizsgálat után" />
	<string id="IDS_ERR_MSG5" value="Az operációs rendszer megtagadta a\nhozzáférést a megadott fájlhoz." />
	<string id="IDS_ERR_MSG6" value="A fájlnév társítás\nbefejezettlen vagy érvénytelen." />
	<string id="IDS_ERR_MSG7" value="A DDE művelet\nnem befejezhető, mert más DDE művelet\nmár folyamatban." />
	<string id="IDS_ERR_MSG8" value="A DDE művelet sikertelen." />
	<string id="IDS_ERR_MSG9" value="A DDE művelet nem végrehajtható,\nidőtúllépés miatt." />
	<string id="IDS_ERR_MSG10" value="A megadott dll nem található." />
	<string id="IDS_ERR_MSG11" value="Nincs együttműködő alkalmazás\n a megadott fájlnév kiterjesztéssel." />
	<string id="IDS_ERR_MSG12" value="Nem volt elég memória a művelet befejezéséhez." />
	<string id="IDS_ERR_MSG13" value="Egy megosztási erőszak jelentkezett." />
	<string id="ID_FILE_EXPORT" value="Napló fájlba exportálása\nExport" />
	<string id="ID_FILTER_TODAY" value="Csak a mai naplózás mutatása\nMa" />
	<string id="ID_FILTER_CURRENT_WEEK" value="Csak a hét naplója\nA héten" />
	<string id="ID_FILTER_CURRENT_MONTH" value="Csak a hónap naplója\nA hónapban" />
	<string id="ID_FILTER_ENTIRE_PERIOD" value="A teljes időtartam naplója\nTeljes időtartam" />
	<string id="ID_REFRESH" value="Naplózás frissítése az adatbázisból\nFrissítés" />
	<string id="ID_PANE_LOGS_TREE" value="Naplók" />
	<string id="ID_PANE_DATE_FILTER" value="Dátum szűrő" />
	<string id="ID_PANE_ADV_FILTER" value="Részletes szűrő" />
	<string id="ID_PANE_FULL_FILTER" value="Szűrő nézet" />
	<string id="ID_VIEW_LOGS_TREE" value="Napló feljegyzések ablak elrejtése vagy megjelenítése\nNapló feljegyzések kapcsolása" />
	<string id="ID_VIEW_DATE_FILTER" value="Dátum szűrő ablak elrejtése vagy megjelenítése\nDátum szűrő kapcsolása" />
	<string id="ID_VIEW_ADV_FILTER" value="Részletes szűrő ablak elrejtése vagy megjelenítése\nRészletes szűrő kapcsolása" />
	<string id="ID_VIEW_FULL_FILTER" value="Szűrő nézet ablak elrejtése vagy megjelenítése\nSzűrő nézet kapcsolása" />
	<string id="IDR_DATE_FILTER_TOOLBAR" value="Dátum eszköztár" />
	<string id="ID_VIEW_FILTER_TOOLBAR" value="Dátum eszköztár elrejtése vagy megjelenítése\nDátum eszköztár kapcsolása" />
	<string id="IDR_MENU_BAR" value="Menü" />
	<string id="ID_FILE_OPEN_DB" value="Adatbázis fájl megnyitása\nMegnyit" />
	<string id="ID_FILE_EXIT" value="Kilépés az alkalmazásból\nKilép" />
	<string id="ID_VIEW_STATUSBAR" value="Állapotsor elrejtés vagy megjelenítése\nÁllapotsor váltó" />
	<string id="ID_FILE_CLEAR_DB" value="Összes bejegyzés eltávolítása\nÜrít" />
	<string id="IDS_ERR_MSG14" value="Ismeretlen hiba (%d) jelentkezett." />
	<string id="IDS_MSG_PREFIX" value="Sikertelen hyperlink megnyitás:\n\n" />
	<string id="IDS_LOGS_PER_MODULE" value="Naplózás modulonként" />
	<string id="IDS_LOGS_AV_EVENTS" value="Antivírus események" />
	<string id="IDS_LOGS_FW_EVENTS" value="Tűzfal események" />
	<string id="IDS_LOGS_DF_EVENTS" value="HIPS események" />
	<string id="IDS_LOGS_COMMON" value="További naplók" />
	<string id="IDS_LOGS_ALERTS" value="Megjelenített riasztások" />
	<string id="IDS_LOGS_TASKS" value="Indított feladatok" />
	<string id="IDS_LOGS_CONFIG" value="Konfigurációs módosítások" />
	<string id="IDS_RECORDS_TOTAL" value="Összes bejegyzés: $(RecordsCount)" />
	<string id="IDS_RECORDS_SELECTED" value="Bejegyzések: $(SelectedRecords)" />
	<string id="IDS_TITLE_LOGS" value="$(LogName) naplók" />
	<string id="IDS_LOGA_DATE_CREATED" value="Létrehozás dátum" />
	<string id="IDS_LOGA_LOG_SCOPE" value="Napló cél" />
	<string id="IDS_APPLICATION" value="Alkalmazás" />
	<string id="IDS_ACTION" value="Művelet" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_USERLIST_FORMAT" value="Felhasználói lista (Egyszerű szöveg, minta támogatással) formátum(*.txt)" />
	<string id="IDS_COMMON_PRINT" value="Nyomtat" />
	<string id="IDS_EULA_PLS_READ" value="Olvassa el a felhasználói licencszerződést:" />
	<string id="IDS_COMMON_BACK" value="Vissza" />
	<string id="IDS_CLOUD_SCANNER" value="Felhő alapú kereső" />
	<string id="IDS_RATING_SCANNER" value="Besoroló vizsgáló" />
	<string id="IDS_ENABLED_AND_SET_SAFE_MODE" value="Biztonságos mód" />
	<string id="IDS_ENABLED_USING_SPECIFIC_RULES" value="Speciális szabályok" />
	<string id="IDS_SEL_FILE_ALREADY_IN_LIST" value="A kiválasztott fájl már szerepel a listán." />
	<string id="IDS_SOME_OF_SEL_FILES_ALREADY_IN_LIST" value="Néhány kiválasztott fájl már szerepel a listán." />
	<string id="IDS_MANAGE_RECOGNIZERS" value="A számítógépre telepített felismerők állapotának kezelése:" />
	<string id="IDS_LOGS_VS_EVENTS" value="VirusScope események" />
	<string id="IDS_LV_VS_ADVANCED_FILTER" value="VirusScope speciális szűrő" />
	<string id="IDS_LV_VS_EVENTS" value="VirusScope események" />
	<string id="IDS_PLS_ADD_RULE" value="Legalább egy szabály adjon hozzá." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_ALREADY_EXISTS_WITH_NAME" value="'$(CategoryName)' kategória már létezik." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_USER_EXIST" value="'$(Name)' felhasználó már létezik." />
	<string id="IDS_LOGS_SB_EVENTS" value="Elszigetelő események" />
	<string id="IDS_SB_CONDITION" value="Elszigetelőbe helyezte" />
	<string id="IDS_LV_RATINGFILE_CHANGES" value="Fájl lista változások" />
	<string id="IDS_LV_RATING_VENDORS_CHANGES" value="Szoftverkiadók listájának változásai" />
	<string id="IDS_LV_VENDOR_NAME" value="Szoftverkiadó" />
	<string id="IDS_LV_HIPS_EVENTS" value="HIPS események" />
	<string id="IDS_RATING_SCANNER_ALERT" value="Besoroló vizsgálat riasztás" />
	<string id="IDS_PATH_ACCESS_DENIED" value="&lt;span&gt;$(ExistFileName)&lt;/span&gt; fájl eredeti helyére történő visszaállítása nem lehetséges.&lt;br /&gt;Válasszon másik útvonalat." />
	<string id="IDS_PREDEFINED_CATEGORY_CANT_BE_REMOVED" value="'$(CategoryName)' egy előre meghatározott kategória és nem lehet eltávolítani." />
	<string id="IDS_ASE_REMOVABLE_MEDIA" value="Cserélhető média" />
	<string id="IDS_ASE_UNKNOWN" value="Ismeretlen" />
	<string id="IDS_ASE_NOT_SHOW_ELEVATION_ALERT" value="Ne mutassa a fokozott jogosultságú riasztásokat" />
	<string id="IDS_RUN_ISOLATED" value="Futtatás elszigetelőben" />
	<string id="IDS_RUN_UNLIMITED_AND_TRUST" value="Korlátlan futtatás és megbízás" />
	<string id="IDS_SOURCE_IP" value="Forrás IP" />
	<string id="IDS_SOURCE_PORT" value="Forrás port" />
	<string id="IDS_DESTINATION_IP" value="Cél IP" />
	<string id="IDS_DESTINATION_PORT" value="Cél port" />
	<string id="IDS_TARGET" value="Cél" />
	<string id="IDS_THIS_WEEK" value="A héten" />
	<string id="IDS_THIS_MONTH" value="A hónapban" />
	<string id="IDS_PROTOCOL" value="Protokoll" />
	<string id="IDS_HTML_FILES" value="Html fájlok" />
	<string id="IDS_LOG_FILES" value="Naplófájlok" />
	<string id="IDS_TABLE" value="Tábla" />
	<string id="IDS_RECORDS_COUNT" value="Bejegyzések száma" />
	<string id="IDS_NOTHING_EXPORT" value="Bejegyzés kijelölése nélkül nincs mit exportálni." />
	<string id="IDS_FILTER" value="Szűrő" />
	<string id="IDS_DATE" value="Dátum" />
	<string id="IDS_DIRECTION" value="Irány" />
	<string id="IDS_LOCATION" value="Hely" />
	<string id="IDS_MALWARE_NAME" value="Kártevő név" />
	<string id="IDS_STATUS" value="Állapot" />
	<string id="IDS_ANTIVIRUS_LOGS" value="Antivírus naplók" />
	<string id="IDS_ANTIVIRUS" value="Antivírus " />
	<string id="IDS_LOGA_LOG_END" value="Jelentés vége" />
	<string id="IDS_TYPE" value="Típus" />
	<string id="IDS_DESCRIPTION" value="Leírás" />
	<string id="IDS_ADVICE" value="Tanács" />
	<string id="IDS_ANSWERED" value="Válaszolva" />
	<string id="IDS_ANSWER" value="Válasz" />
	<string id="IDS_TREAT_AS" value="Kezelés mint" />
	<string id="IDS_PARAMETER" value="Paraméter" />
	<string id="IDS_COMPLETED" value="Befejezve" />
	<string id="IDS_CODE" value="Kód" />
	<string id="IDS_EXPORT_MENU" value="Export..." />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_ENABLE_RULE" value="Szabály bekapcsolása" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_HEADER" value="Az, hogy a COMODO-t választotta az Ön számítógépének biztonságáért, felelősséggel jár, nagyon komolyan vesszük." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_VS_DESC" value="A VirusScope egy szabadalmaztatott technológia, amely dinamikusan elemzi a számítógépén futó folyamatok tevékenységét és megelőzi azok esetleges károkozását." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_WSF_DESC" value="A honlapszűrés megvédi Önt a kártevőktől és adathalász oldalaktól és lehetővé teszi a szülői felügyeletet biztosító szabályzat létrehozását, hogy a fiatalabb családtagok ne látogathassák a nemkívánatos oldalakat. " />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_GB_DESC" value="Technikusaink chaten és telefonon keresztül folyamatosan elérhetőek, hogy segítséget nyújtsanak Önnek, bármilyen számítógépes problémája esetén." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_BY_NOW_DESC" value="Még több előny beszerzése a &lt;strong&gt;$(ProductName):&lt;/strong&gt; &lt;b&gt;Vírus&amp;minus;mentes&lt;/b&gt; garancia szolgáltatással és a &lt;b&gt;Korlátlan&lt;/b&gt; élő támogatással" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_AV_DESC" value="Díjnyertes Antivírus programunk segítségével Ön biztonságban van és védve az online kártevőktől és vírusoktól." />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY" value="GeekBuddy" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_DONT_SHOW" value="Ezt az ablakot ne mutassa többet" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_FAILED" value="Nem sikerült importálni a kiválasztott fájlt. Győződjön meg arról, hogy a fájl megfelelő adat formátumú, majd próbálja újra." />
	<string id="IDS_AT_RISK_BALLOON" value="Ha a megoldáshoz miatt szeretne beszélni egy hitelesített technikussal, hívja az $(PhoneNumber) számot." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_SELECT_CATEGORY" value="Válassza ki azt a kategóriát, amelyhez szeretné hozzáadni a honlapo(ka)t." />
	<string id="IDS_IMPORT_WEBSITES" value="Honlapok importálása" />
	<string id="IDS_SEND_USER_DATA" value="Anonim programhasználati statisztika küldése a COMODO-nak" />
	<string id="IDS_REBOOT_NOW" value="Újraindítás most" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_NOT_RECOGNIZED_CONNECTING_TO_NET" value="$(ApplicationName) &lt;b&gt;nem felismerhető&lt;/b&gt; és kapcsolódni próbál az internethez. Ha ez egy általános alkalmazás, engedélyezze a kérést." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_NOT_RECOGNIZED_RECV_CONNECTION" value="$(ApplicationName) &lt;b&gt;nem felismerhető és egy távoli számítógépről szeretne adatot fogadni&lt;/b&gt; Ha nem biztos a dolgában, tiltsa le a kérést." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_SAFELY_ALLOW" value=" A kérés biztonságos, engedélyezheti." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_RECV_CONN_SUGG" value=" Mindazonáltal, &lt;b&gt;egy távoli számítógép kezdeményezett kapcsolatot&lt;/b&gt;. Ha nem biztos a dolgában, tiltsa le a kérést." />
	<string id="IDS_IDLE_ADVICE" value=" egy Windows operációs rendszerhez tartozó &lt;b&gt;pszeudo-folyamat, ami a normál folyamatoktól eltér&lt;/b&gt;. Azt jelenti, hogy &lt;b&gt;nem érzékelhető valódi folyamat a kapcsolódási kérés mögött &lt;/b&gt;. Ez rendszerint akkor történik, ha a számítógép beállítása: &lt;b&gt;Internet Connection Server(ICS)&lt;/b&gt;. Sok eszköz, köztük a VPN kliensek és Csomag szűrők is okozhatnak ilyen riasztást. Ha nem biztos a dolgában, azt tanácsoljuk, tiltsa le ezt a kérést." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_IS_VIRUS" value="&lt;b&gt;FIGYELEM! %s egy ismert kártékony fájl.\n Tiltsa ezt a kérést.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP" value="Potenciálisan kéretlen alkalmazás" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_STOPPED" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;Potenciálisan kéretlen alkalmazás&lt;/a&gt; leállítva" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_BLOCK" value="Potenciálisan kéretlen alkalmazás blokkolva" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_ADVICE_IF_UNWANTED_APP" value="&lt;p&gt;$(OemName) Antivírus egy &lt;b&gt;egy kéretlen alkalmazást&lt;/b&gt; érzékelt, ami aktív vagy aktív volt &lt;b&gt;az Ön számítógépén!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Egy Microsoft tanúsított szakértő már készen áll a segítségre.&lt;/b&gt; Szeretné, hogy egy &lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; átvizsgálja és megtisztítsa a számítógépét?&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_DESCRIPTION_IF_UNWANTED_APP" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;Potenciálisan kéretlen alkalmazás&lt;/a&gt; érzékelve!" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_NAME" value="Potenciálisan kéretlen alkalmazás neve" />
	<string id="IDS_WRONG_LOG_SETTINGS" value="A naplózási opciók nem lettek helyesen beállítva" />
	<string id="IDS_FIX_THEM" value="Szeretné ezeket most javítani?" />
	<string id="IDS_LEARN_MORE" value="Tudjon meg többet" />
	<string id="IDS_RESET_TO_DEFAULT" value="Alapértékek visszaállítása" />
	<string id="IDS_RESET_SB_RULES_ASK" value="Az elszigetelő szabályok nullázása azt eredményezi, hogy a jelenlegi szabályok helyett az alapértelmezett szabályok lépnek életbe. Szeretné folytatni?" />
	<string id="IDS_ASE_MONITOR_SANDBOXED_ONLY" value="Csak az elszigetelőben futó alkalmazások monitorozása" />
	<string id="IDS_ACTIVATE_WARRANTY" value="Garancia aktiválása" />
	<string id="IDS_IN_ORDER_TO_ACTIVATE_WARR" value="A garancia aktiválása előtt a számítógépet elő kell készíteni, hogy a követelményeknek megfelelhessen." />
	<string id="IDS_IN_IS_ESSENTIAL_TO_ENSURE" value="Elengedhetetlen annak biztosítása, hogy a rendszer valóban alkalmas a garanciára. Bővebb információkért tekintse meg a &lt;a href = &quot;#&quot;&gt;Végfelhasználói Licencszerződést&lt;/a&gt;." />
	<string id="IDS_PRODUCT_SETTINGS" value="Biztonsági beállítások" />
	<string id="IDS_SECURITY_COMPONENTS_MUST_BE" value="A biztonsági összetevők beállítása a következő kritériumok szerint:" />
	<string id="IDS_PRODUCT_LOGS" value="Naplózási beállítások" />
	<string id="IDS_LOGS_MUST_BE_KEPT" value="Válassza ki azt a mappát, melyben tárolni szeretné az alkalmazás naplókat (kötelező). Alapértelmezésben a naplók mentési helye:" />
	<string id="IDS_PATH" value="Útvonal:" />
	<string id="IDS_INFO1" value="Infó" />
	<string id="IDS_INFO2" value="További infó" />
	<string id="IDS_ACTOR" value="Módosító" />
	<string id="IDS_OBJECT" value="Objektum" />
	<string id="IDS_NAME" value="Név" />
	<string id="IDS_OLD_VALUE" value="Régi érték" />
	<string id="IDS_NEW_VALUE" value="Új érték" />
	<string id="IDS_CONTAINS" value="Tartalmazza" />
	<string id="IDS_NOT_CONTAINS" value="Nem tartalmazza" />
	<string id="IDS_LESS_THAN" value="Kevesebb mint" />
	<string id="IDS_GREATER_THAN" value="Több mint" />
	<string id="IDS_LESS_THAN_OR_EQUAL" value="Kevesebb vagy egyenlő" />
	<string id="IDS_GREATER_THAN_OR_EQUAL" value="Nagyobb vagy egyenlő" />
	<string id="IDS_EQUAL" value="Egyenlő" />
	<string id="IDS_NOT_EQUAL" value="Nem egyenlő" />
	<string id="IDS_EXPORT_TO_HTML" value="HTML export: $(LogCaption)" />
	<string id="IDS_OPEN_DATABASE" value="Adatbázis fájl megnyitása" />
	<string id="IDS_EVENT" value="Esemény" />
	<string id="IDS_RELATED_EVENT" value="Kapcsolódó esemény" />
	<string id="IDS_ERROR_DB_CORRUPTED" value="Belső hiba! A napló adatbázis valószínűleg hibás." />
	<string id="IDS_FILTER_REMOVING_CONFIRMATION" value="Kapcsolódó hibák nem láthatóak a jelenlegi szűrő mellett. Kívánja a szűrő eltávolítását?" />
	<string id="IDS_ALERT" value="Riasztás" />
	<string id="IDS_RELATED_ALERT" value="Kapcsolódó riasztás" />
	<string id="IDS_EMPTY" value="(üres)" />
	<string id="IDS_FLAGS" value="Jelzők" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_DOES_NOT_EXIST" value="Hiba! '$(NotExistFile)' fájl nem létezik." />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_IS_NOT_ACCESSIBLE" value="Hiba! '$(NotAccessibleFile)' fájlja nem elérhető." />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_OPEN_FAILED" value="Hiba! '$(NotOpenFile)' fájlja nem megnyitható." />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_IS_NEWER" value="Hiba! '$(NewerFile)' fájlja újabb, mint az alkalmazás." />
	<string id="IDS_ERROR_SCHEMA_IS_NOT_VALID" value="Hiba! Érvénytelen naplófájl." />
	<string id="IDS_ERROR_DB_CONVERT_FAILED" value="Hiba! Sikertelen naplófájl konvertálás." />
	<string id="IDS_QUESTION_CONVERT_DB" value="'$(LogPath)' régi formátumú naplófájl. Szeretné konvertálni?" />
	<string id="IDS_INFO_DB_CLEARED" value="A bejegyzések törlésre kerültek." />
	<string id="IDS_ERROR_DB_CLEAR_FAILED" value="Egy hiba jelentkezett a naplók törlésekor." />
	<string id="IDS_USE_IP4" value="IPv4" />
	<string id="IDS_USE_IP6" value="IPv6" />
	<string id="IDS_VIRUS_QITEM_ITEM_NAME" value="Elem" />
	<string id="IDS_USERITEM" value="Felhasználói elem" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW" value="Korlátlan futtatás" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW_SANDBOXED" value="Futtatás elszigetelőn kívül" />
	<string id="IDS_REPORT_SAVING" value="Riport mentése, kérem, várjon..." />
	<string id="IDS_FIREWALL" value="Tűzfal" />
	<string id="IDS_AV_ONACCESS" value="Valósidejű" />
	<string id="IDS_DATE_TIME" value="Dátum &amp; Idő" />
	<string id="IDS_TURN_OFF" value="Kikapcsolás:" />
	<string id="IDS_ALREADY_A_SAFE_FILE" value="$(FileName) egy biztonságos fájl." />
	<string id="IDS_JOBNAME_LOOKUP" value="Fájl küldés" />
	<string id="IDS_HASH_CALCULATION" value="Hash számítása" />
	<string id="IDS_LOOKUP" value="Küldés" />
	<string id="IDS_UPLOADING" value="Feltöltés" />
	<string id="IDS_SKIPPED" value="Már elküldve" />
	<string id="IDS_FAILED" value="Sikertelen" />
	<string id="IDS_UPLOADED" value="Feltöltve" />
	<string id="IDS_CAPTION_SUBMIT_FILES" value="$(OemName) fájlküldés" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_UNWANTED_APP" value="Potenciálisan kéretlen alkalmazások észlelése" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_UNWANTED_APP_DESC" value="A potenciálisan kéretlen alkalmazások annak ellenére letöltésre kerülnek, hogy a felhasználók azt külön engedélyezték volna." />
	<string id="IDS_AUTO_SANDBOX" value="Auto-Elszigetelő" />
	<string id="IDS_NO_CONNECTIONS" value="Nincs hálózati kapcsolat" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_TERM" value="Programok és fájlok, melyekről a felhasználónak tudnia kell, mielőtt a számítógépére telepíti őket. Ezek a programok, az alkalmazásokat is beleértve, hatással lehetnek a számítógép teljesítményére és biztonságára vagy az adatvédelmére." />
	<string id="IDS_MALWARE_TERM" value="Programok és fájlok, melyek károsíthatják a számítógépét, például számítógépes férgek, vírusok és trójai lovak." />
	<string id="IDS_IPSET_ERROR" value="A kezdő IP-nek kisebbnek kell lennie a vég IP-nél." />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_PURCHASE_NOW" value="Vásárlás most" />
	<string id="IDS_SEARCH_FINISHED" value="Befejezett keresés a táblán keresztül." />
	<string id="IDS_ASE_BB_DETECT_INSTALLERS" value="Fokozott jogosultságot igénylő programok érzékelése, például telepítők vagy frissítők" />
	<string id="IDS_ASE_BB_SHOW_PRIVILEGE_ELEVATION_ALERTS" value="Fokozott jogosultsági riasztások mutatása ismeretlen programok esetében" />
	<string id="IDS_FAIL_ADD_TRUSTED_FILE_TO_URECOGNIZED" value="A kiválasztott fájlt nem lehet hozzáadni az ismeretlen fájlokhoz, mert már szerepel a megbízhatóak listáján" />
	<string id="IDS_FAIL_ADD_TRUSTED_FILES_TO_URECOGNIZED" value="Néhány kiválasztott fájlt nem lehet hozzáadni az ismeretlen fájlokhoz, mert már szerepelnek a megbízhatóak listáján" />
	<string id="IDS_CIS_RESTART_NOW_QUESTION" value="Újraindítja most?" />
	<string id="IDS_BAD_PASSWORD" value="Érvénytelen jelszó!" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_ERROR_NOFAT_FS" value="A kötet nem tartalmaz beazonosítható fájlrendszert. Kérem, formázza le a cserélhető lemezt FAT fájlrendszerre." />
	<string id="IDS_PASSWORD_EMPTY" value="Nem lehet üres a jelszó. Adjon meg egy jelszót!" />
	<string id="IDS_MODIFY" value="Módosít" />
	<string id="IDS_POSTPONE" value="Elhalaszt" />
	<string id="IDS_DISABLE_4HOURS" value="4 óra múlva" />
	<string id="IDS_TC_INCORRECT_CREDENTIALS" value="Érvénytelen felhasználónév és/vagy jelszó." />
	<string id="IDS_TRUST_CONNECTION_FAILED" value="Nem sikerült kapcsolódni a TrustConnecthez. Mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_JOBNAME_RAITING_SCAN" value="Besoroló vizsgálat" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_ENABLE_CACHEBUILD" value="Gyorsítótár építő futtatása a számítógép üresjáratakor" />
	<string id="IDS_AVDB_OPENDLG_FILTER" value="$(OemName) Antivírus adatbázis (*.cav)|*.cav||" />
	<string id="IDS_ASE_DF_HIPS_VERBMODE" value="Felugró ablakok részletes módra állítása" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTMEMORY_ADVICE" value="&lt;p&gt;Ne aggódjon. Számítógépét elszigeteltük ettől a behatolástól.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ám egy biztonsági ellenőrzés és esetleges tisztítás ajánlott. Szeretné egy &lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; segítségét igénybe venni a számítógép vizsgálatához és tisztításához?&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTMEMORY_DESCRIPTION" value="Számítógépén kártevő található!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_ADVICE" value="&lt;p&gt;$(OemName) Antivírus érzékelt &lt;b&gt;egy káros fájlt&lt;/b&gt; amely előzőleg vagy most &lt;b&gt;aktív a számítógépén!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Egy Microsoft tanúsított szakértő már készen áll a segítségre.&lt;/b&gt; Szeretné, hogy egy &lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; megvizsgálja és megtisztítsa a számítógépét?&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_DESCRIPTION" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;Káros fájl&lt;/a&gt; érzékelve!" />
	<string id="IDS_QUESTION_CREATE_ALLOW_SB_RULE" value="Szeretne ezekhez a fájlokhoz engedélyező elszigetelő szabályokat is létrehozni?" />
	<string id="IDS_QUESTION_ADD_AV_EXCLUSIONS_CREATE_SB_ALLOW_RULE" value="Szeretné hozzáadni ezeket a fájlokat az antivírus kihagyott fájljaihoz és engedélyező elszigetelő szabályokat is létrehozni?" />
	<string id="IDS_ENABLE_ADMIN_ACCESS" value="A hozzáférés csak adminisztrátorok számára engedélyezett" />
	<string id="IDS_ATENTION_ADMIN_ACCESS" value="(Figyelem! A következő hozzáféréskor adminisztrátori engedélyekre lesz szüksége.)" />
	<string id="IDS_NOT_SHOW_NETWORK_ALERT" value="Ne mutassa a buboréküzenet riasztásokat és a kártevők helyzetét" />
	<string id="IDS_TREAT_AS_PUBLIC" value="Publikus" />
	<string id="IDS_TREAT_AS_WORK" value="Munkahely" />
	<string id="IDS_TREAT_AS_HOME" value="Otthon" />
	<string id="IDS_OBJ_EVENT" value="Esemény" />
	<string id="IDS_OBJ_MUTANT" value="Mutex" />
	<string id="IDS_OBJ_SEMAPHORE" value="Semaphore" />
	<string id="IDS_OBJ_PORT" value="Port" />
	<string id="IDS_OBJ_SECTION" value="Szekció" />
	<string id="IDS_OPEN_PROC" value="Folyamat megnyitása" />
	<string id="IDS_NAMED_OBJ" value="Kernel objektum" />
	<string id="IDS_BAD_CREDENTIALS" value="Engedélyek érvénytelenek!" />
	<string id="IDS_ALLOW_ALL_REQUEST" value="Minden kérés engedélyezése" />
	<string id="IDS_BLOCK_LOG_ALL_REQUESTS" value="Minden kérés tiltása és naplózása" />
	<string id="IDS_FILE_EXIST" value="&lt;span&gt;$(ExistFileName)&lt;/span&gt; már létezik!" />
	<string id="IDS_RESTORE" value="A fájl helyreállítása sikertelen.\n%s" />
	<string id="IDS_REMOVE" value="A fájl törlése sikertelen.\n%s" />
	<string id="IDS_REMOVE_ALL" value="A fájlok törlése sikertelen.\n%s" />
	<string id="IDS_AV_QUARANTINE_NETW_FILE" value="Hálózati fájlokat nem lehet karanténba helyezni" />
	<string id="IDS_AV_QUARANTINE_NOT_VALID_FILE" value="Kérem a karanténba helyezéshez válasszon ki érvényes fájlt" />
	<string id="IDS_DLGTXT_UNCHECK" value="    Ne jelölje be azokat a fájlokat, melyeket nem szeretne elküldeni." />
	<string id="IDS_ERR_BUG" value="Hoppá! Ön talált egy hibát %s-ban/ben, ezért azt be kell zárni. Elnézést kérünk a kellemetlenségért!" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_ASKREPORT" value="Szeretne létrehozni diagnosztikai jelentést?" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_COULD_NOT_FIX" value="A diagnosztikai eszköz néhány problémát nem tudott kijavítani.\nSzeretne diagnosztikai jelentést létrehozni?" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_DID_NOT_FIND_ANY_PROBLEMS" value="A diagnosztikai eszköz nem talált hibát a telepítésben." />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_PROBLEMS" value="A diagnosztikai eszköz néhány hibát talált a telepítésben.\nSzeretné kijavítani őket?" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_SUCCESS" value="A diagnosztikai eszköz minden hibát kijavított.\nSzükség lehet a számítógép újraindítására." />
	<string id="IDS_CHECK_INCOMPATIBLE_PRODUCTS" value="Nem kompatibilis termékek keresése..." />
	<string id="IDS_CHECK_REGISTRY" value="A registry ellenőrzése..." />
	<string id="IDS_FAILED_TO_SAVE_REPORT" value="A jelentés mentése sikertelen." />
	<string id="IDS_PATH_TO_SAVE_REPORT" value="A jelentés mentéséhez válassza ki az útvonalat" />
	<string id="IDS_SAVEREPORTFILTER" value="Diagnosztikai jelentés fájl (*.zip)|*.zip||" />
	<string id="IDS_STOP_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION" value="Biztosan leállítja a diagnosztikai eszközt?" />
	<string id="IDS_TITLE_ABORT" value="Megszakít?" />
	<string id="IDS_MSG_DONOTHAVE_ADMIN_RIGHTS" value="Nem rendelkezik rendszergazda jogosultsággal. Kérem, a folytatáshoz jelentkezzen be rendszergazdaként vagy azzal egyező jogosultságokkal." />
	<string id="IDS_FIREWALL_ADD_ADDRESSES_HERE" value="(címek hozzáadása itt)" />
	<string id="IDS_SCAN_REGION_EXISTS" value="Ez a terület már létezik!" />
	<string id="IDS_STOP" value="Leállít" />
	<string id="IDS_ERR_SYSTEMRESTART" value="Hiba: a rendszer újraindítása nem lehetséges!" />
	<string id="IDS_ERROR_OCCURRED" value="Frissítés közben egy hiba jelentkezett." />
	<string id="IDS_UPDATES_AVAILABLE_DOWNLOAD" value="Frissítések elérhetőek.&lt;br /&gt;Szeretné most letölteni őket?" />
	<string id="IDS_UPDATES_READY_INSTALL" value="Frissítések készen állnak a telepítésre.&lt;br /&gt;Szeretné most telepíteni őket?" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_GB" value="$(fDownloaded) GB" />
	<string id="IDS_SCHEDULE_ERR_NO_NAME" value="Kérem adjon meg egy ütemezés nevet." />
	<string id="IDS_SCHEDULE_ERR_NO_PROFILE" value="Kérem adjon meg egy profil nevet." />
	<string id="IDS_FULLY_VIRTUALIZED_WARNING" value="A &quot;Teljesen Virtualizált&quot; szint csak szakértő, a COMODO elszigetelőt jól ismerő felhasználóknak ajánlott.&lt;br/&gt;Ha nem használja megfelelően, akkor ez az opció az ismeretlen programok esetében adatvesztést okozhat.&lt;br/&gt;Így is folytatni szeretné?" />
	<string id="IDS_OPTION_FOR_INFESTED_SYSTEMS_QUESTION" value="Ez a lehetőség csak fertőzött gépek számára ajánlott.&lt;br /&gt;Sok legitim alkalmazást képes blokkolni/elszigetelni, ezért nem ajánlott napi használatra.&lt;br /&gt; Így is folytatni szeretné?" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_URL_FILTERING_DESC" value="Ez az opció aktiválja a tűzfal honlapszűrését a lent található megadott szabályok és profilok alapján." />
	<string id="IDS_USE_GROUPS_TO_DEL_ITEM" value="Az elem törléséhez használja a &quot;Csoportok&quot; ablakot." />
	<string id="IDS_ALL_ENTRIES_VALID" value="Minden bejegyzés érvényes" />
	<string id="IDS_SCHEDULE_NAME_ALREADY_EXISTS" value="Ez az ütemezett vizsgálat név már létezik. Válasszon másik nevet." />
	<string id="IDS_NEED_TO_RESTART_CHANGES_TO_TAKE_EFFECT" value="A változások életbe lépéséhez újra kell indítania a számítógépet." />
	<string id="IDS_HIDE" value="Elrejt" />
	<string id="IDS_VIRUS_UPD_HEADER" value="Vírusadatbázis frissítés ($(dPercent)%)" />
	<string id="IDS_CHECKING_FOR_UPDATES" value="Frissítések keresése..." />
	<string id="IDS_DOWNOADING_FORMAT_3ARG" value="Letöltés: $(ItemName) [$(Pos)/$(Size)]" />
	<string id="IDS_DOWNLOADING_FORMAT_2ARG" value="Letöltés: $(ItemName) [$(Pos)]" />
	<string id="IDS_APPLYING_UPDATES" value="Frissítések alkalmazása..." />
	<string id="IDS_APPLYING_FORMAT" value="Alkalmazás: $(ItemName)" />
	<string id="IDS_FINALIZING" value="Véglegesítés..." />
	<string id="IDS_FINISHING" value="Befejezés..." />
	<string id="IDS_ACTIVATING_UPDATES" value="Új frissítések alkalmazása..." />
	<string id="IDS_DONE" value="Kész" />
	<string id="IDS_AV_UPDATED" value="A vírusadatbázis frissítése megtörtént." />
	<string id="IDS_RESTART_COMPUTER_UPDATES_TAKE_EFFECT" value="Az adatbázis frissítésének életbe lépéséhez újra kell indítani a számítógépet." />
	<string id="IDS_AV_DATABESE_UPTODATE" value="A vírusadatbázis naprakész." />
	<string id="IDS_CHECK_INTERNET_CONNECTION" value="A vírusadatbázis frissítése sikertelen.\nEllenőrizze az internetkapcsolatot és próbálja újra.\nHibakód: $(xErrorCode)\n" />
	<string id="IDS_CAPTION_FAILED" value="Sikertelen..." />
	<string id="IDS_ACTIVE_CONFIGURATION" value="Aktív" />
	<string id="IDS_SCAN_INITIALIZING" value="Inicializálás" />
	<string id="IDS_GROUP_EMPTY" value="(üres)" />
	<string id="IDS_SCAN_UPDATING" value="Frissítés" />
	<string id="IDS_SCAN_CLEANING" value="Tisztítás" />
	<string id="IDS_COPYING_FILE" value="%s másolása" />
	<string id="IDS_EXECUTING_FILE" value="%s fájl futtatása" />
	<string id="IDS_DLGTXT_UPDATE_DONE" value="A frissítések telepítésre kerültek." />
	<string id="IDS_UPDATE_AVCHECK_TASK" value="Szignatúra frissítések keresése" />
	<string id="IDS_HIPS_SEC_LEV_INACTIVE" value="Inaktív" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_KB" value="$(fDownloaded) KB" />
	<string id="IDS_USER_UPPERCASE" value="FELHASZNÁLÓ" />
	<string id="IDS_UPDATE_BINCHECK_TASK" value="Programfrissítések keresése" />
	<string id="IDS_UPDATE_AVAPPLY_TASK" value="Szignatúrák telepítése" />
	<string id="IDS_UPDATE_AVDOWNLOAD_TASK" value="Szignatúrák letöltése" />
	<string id="IDS_UPDATE_BINDOWNLOAD_TASK" value="Frissítések letöltése" />
	<string id="IDS_UPDATE_BINAPPLY_TASK" value="Frissítések telepítése" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX_DESCRIPTION_SANDBOXED" value="Folytatja az alkalmazás elszigetelőben történő futtatását" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX_DESCRIPTION" value="Az alkalmazás futtatása korlátozott hozzáférési jogokkal" />
	<string id="IDS_SANDBOX_ALERT_TITLE" value="Elszigetelő" />
	<string id="IDS_BEHAIVOR_BLOCKER_ALERT_TITLE" value="Viselkedés blokkoló" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_086_SANDBOXED" value="%s egy &lt;b&gt;biztonságos&lt;/b&gt; alkalmazás. &lt;b&gt;Azonban&lt;/b&gt; %s szülő alkalmazás &lt;b&gt;nem beazonosítható&lt;/b&gt;. Ha nem tudja, mit tegyen, válassza a &quot;&lt;b&gt;Virtuális futtatást&lt;/b&gt;&quot; és maradjon biztonságban." />
	<string id="IDS_JOBNAME_SUBMIT" value="Fájl küldés" />
	<string id="IDS_NEED_TO_RESTART_COMPUTER_CONFIG_TOTAKE_EFFECT" value="A kiválasztott konfiguráció érvényesüléséhez újra kell indítania a számítógépet.\nSzeretné most megtenni?" />
	<string id="IDS_CONFIG_ACTIVATED_FAILED" value="Egy hiba jelentkezett a $(sConfig) aktiválása közben!" />
	<string id="IDS_CONFIG_ACTIVATED_SUCCESSFULLY" value="A konfiguráció beállítása megtörtént." />
	<string id="IDS_CONFIG_SAVE_CHANGES" value="Szeretné elmenteni a jelenlegi konfiguráció változásait a konfiguráció váltása előtt?" />
	<string id="IDS_UNABLE_TO_OBTAIN_NECS_RIGHTS" value="Nincsenek meg a szükséges jogosultságok ." />
	<string id="IDS_ASK" value="Kérdés" />
	<string id="IDS_PLS_RUN_THIS_ASADMIN_N_TRY_AGAIN" value="Futtassa újra az eszközt rendszergazdaként, majd próbálja újra." />
	<string id="IDS_SELECT_A_CONFIGURATION_FILE_TO_IMPORT" value="Válasszon ki konfigurációs fájlt az importáláshoz" />
	<string id="IDS_NOT_IMPORT_SETTINGS_FRM_SPECIFIED_FILE" value="Nem lehet beállításokat importálni a megadott fájlból." />
	<string id="IDS_CONFIG_IMPORTED_SUCCESSFULLY" value="A konfiguráció importja sikeresen megtörtént." />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PORT" value="Port:" />
	<string id="IDS_BLOCK" value="Tilt" />
	<string id="IDS_ALLOW" value="Mehet" />
	<string id="IDS_PROFILE_CANT_REMOVE" value="$(PredefinedProfileName) egy elődefiniált profil, ezért nem lehet eltávolítani." />
	<string id="IDS_QUESTION_REMOVE_AV_PROFILE_CASCADE" value="Már léteznek ütemezett keresések '$(ProfileName)' profil céllal.\nHa folytatja, a korábbi profilok elvesznek.\nBiztosan folytatni szeretné?" />
	<string id="IDS_PREDEF_PROFILE_CANT_EDIT" value="$(PredefinedProfileName) elődefiniált profil, ezért nem lehet szerkeszteni." />
	<string id="IDS_IPV6_INVALID" value="Érvénytelen IPv6 cím!" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_IN_ADDRESS" value="Adjon meg egy proxyszerver címet" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_IN_LOGIN" value="Adjon meg egy felhasználónevet" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_IN_PORT" value="Adjon meg egy számot 0 és 65535 között" />
	<string id="IDS_PLS_SPECIFY_A_FOLDER_PATH" value="Kérem adja meg a mappa helyét" />
	<string id="IDS_PICK_A_DIRECTORY" value="Mappa kiválasztás" />
	<string id="IDS_EXCLAMATION_NO_ROW_TO_REMOVE" value="Először válasszon egy sort a folytatáshoz." />
	<string id="IDS_DF_PREDEFINED_POLICY" value="Szabálykészlet" />
	<string id="IDS_CUSTOM" value="Egyedi" />
	<string id="IDS_DF_ENTRY_POLICY_NAME" value="Adjon meg egy szabálykészlet nevet" />
	<string id="IDS_PLS_ENTER_CONFIGURATION_NAME" value="A Konfiguráció neve nem lehet üres. A folytatáshoz adjon meg egy nevet." />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_ITEMS" value="Kérem válasszon ki elemeket" />
	<string id="IDS_DELETE_CONFIRM" value="Biztosan el akarja távolítani ezeket az elemeket a listáról?" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_AN_APP" value="Kérem válasszon egy alkalmazást" />
	<string id="IDS_ASE_DF_REG_KEYS" value="Registry kulcsok" />
	<string id="IDS_ASE_DF_COM_INTERFACES" value="COM interfészek" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_OBJ" value="Védett objektumok" />
	<string id="IDS_ENTRY_NOT_EXIST" value="Ez a bejegyzés nem létezik" />
	<string id="IDS_MORE" value="Bővebben" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_CONN" value="Biztosan szeretné megszakítani a kapcsolatot?" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_CONN_PROC" value="Biztosan szeretné megszakítani a folyamathoz tartozó összes folyamatot?" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_CHANGES_ADVANCED_FILTER" value="Konfigurációs változások speciális szűrő" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_DF_ADVANCED_FILTER" value="HIPS speciális szűrő" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_FW_ADVANCED_FILTER" value="Tűzfal speciális szűrő" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_TASKS_ADVANCED_FILTER" value="Feladatok speciális szűrő" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_PROGRESS" value="Elszigetelő folyamatok törlése" />
	<string id="IDS_LV_AV_ADVANCED_FILTER" value="Antivírus speciális szűrő" />
	<string id="IDS_LV_ALERT_ADVANCED_FILTER" value="Riasztások speciális szűrő" />
	<string id="IDS_EXPIRATION_ALERT" value="Lejárati riasztás" />
	<string id="IDS_COMPONENT_DISABLED_ALERT" value="Kikapcsolt összetevő riasztás" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC" value="Vegyes" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_SALE" value="Eladó domainek" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_NO_CONTENT" value="Nincs tartalom" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_REDIRECT" value="Átirányít" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_CONSTRUCTION" value="Fejlesztés alatt / Parkoltatott domainek" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_DEAD" value="Elérhetetlen / Halott oldalak" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_UNSURE" value="Bizonytalan (Ismeretlen / Kategorizálatlan)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_INVALID" value="Torz / Érvénytelen URL-ek" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_LINK" value="Link listák / Link gyűjtemények" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_BLUEPRINT" value="BluePrint adatok belső használatra" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_NO_INFO" value="Nincs információ" />
	<string id="IDS_ASE_ADD_PORTSET" value="Portkészlet hozzáadása" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_DATA_FOLDERS" value="Védett adat mappák" />
	<string id="IDS_LV_URLFILTERING" value="Honlap szűrés" />
	<string id="IDS_VSCOPE_DETEILS" value="VirusScope részletek" />
	<string id="IDS_ERL_DATABASE" value="Weboldal adatbázis:" />
	<string id="IDS_VERSION" value="Változat" />
	<string id="IDS_CATEGORY" value="Kategória" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT" value="Felnőtt / Szexualitás" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_SEX" value="Szexualitás / Pornó" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_NUD" value="Meztelenség" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_SWIMS" value="Fehérneműk / Fürdőruhák" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_EDUCATION" value="Szexuális felvilágosítás (beleértve abortusz)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_ROMANCE" value="Személyes / Ismerkedés / Romantika" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS" value="Művészetek &amp; Szórakozás" />
	<string id="IDS_LV_URLFILTERING_EVENTS" value="Honlap szűrés: Események" />
	<string id="IDS_LV_URLFILTERING_ADVANCED_FILTER" value="Honlap szűrés: Speciális szűrő" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_RULE" value="Honlap szűrés: Szabály" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_URL_FILTERING" value="Honlap szűrés" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_URL_FILTERING_ENABLE" value="Honlap szűrés bekapcsolása (Ajánlott)" />
	<string id="IDS_ASE_ENTER_URL" value="Honlap nevének megadása (pld. *website.com)" />
	<string id="IDS_ASE_ADD_URL" value="Honlap hozzáadása" />
	<string id="IDS_URL" value="Honlap" />
	<string id="IDS_UPDATE_URLSAPPLY_TASK" value="Honlap adatbázis frissítése" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_ADDPATTERN" value="Honlap hozzáadása" />
	<string id="IDS_ALERT_FOUND_SUSPICIOUS_FILE" value="Gyanús fájl található" />
	<string id="IDS_CAPTION_PROC_ACTIV_LIST" value="$(OemName) folyamat aktivitás lista" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_IS_EMPTY" value="Üres a kiválasztott kategória. Legalább egy honlapot hozzá kell adnia, hogy a szabály hatásos legyen." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMODO_SAFE_CATEGORY" value="Biztonságos oldalak" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMODO_PHISHING_CATEGORY" value="Adathalász oldalak" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMODO_MALWARE_CATEGORY" value="Kártevő oldalak" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_ACCESS_NAME" value="Hozzáférés név" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DEFACT" value="Alapértelmezett művelet" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SETTINGS" value="Beállítások" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_RUNAPP" value="Futtatható fájl indítása" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_MEMACC" value="Folyamatok közötti memória hozzáférés" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_WINHOOKS" value="Windows/WinEvent Hook" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_PROCTERM" value="Folyamat kiiktatások" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_WINMSG" value="Windows üzenetek" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DRIVERINST" value="Eszközmeghajtók telepítései" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_LOOPNET" value="Visszacsatolás hálózat" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DNS" value="DNS kliens szolgáltatás" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_COM" value="Védett COM interfészek" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_REGKEYS" value="Védett registry kulcsok" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_FILES" value="Védett fájlok/mappák" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_PHISMEM" value="Fizikai memória" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_MONITOR" value="Számítógép képernyő" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DISK" value="Merevlemez" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_KBRD" value="Billentyűzet" />
	<string id="IDS_SCAN_BUILD_FILELIST" value="Fájlok listájának létrehozása..." />
	<string id="IDS_SB_FULL_VIRT" value="Teljesen elszigetelt" />
	<string id="IDS_MUST_FULLSCAN_FOR_WARRANTY" value="A védelem aktiválása előtt szükséges egy teljes számítógép vizsgálat futtatása.&lt;br /&gt;Szeretné most megtenni?" />
	<string id="IDS_SUBSCRIPTION_EXPIRED" value="Lejárt" />
	<string id="IDS_JOBNAME_RESET_SANDBOX" value="Elszigetelő újraindítása" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_084_SANDBOXED" value=" A digitális aláírások segítenek meghatározni az alkalmazások eredetét. &lt;b&gt;Ha Ön bizonytalan,&lt;/b&gt;, akkor azt tanácsoljuk, hogy &lt;b&gt;nyomja meg a &quot;Virtuális futtatás&quot; gombot&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_USE_PREDEF_FW_POLICIES_TOEDIT" value="Az elem szerkesztéséhez használja a &quot;Tűzfal szabálykészletek&quot; oldalt." />
	<string id="IDS_USE_PREDEF_FW_POLECIES_TODELETE" value="Az elem törléséhez használja a &quot;Tűzfal szabálykészletek&quot; oldalt." />
	<string id="IDS_USE_MY_NETWORK_ZONES_TODELETE" value="Az elem törléséhez használja a &quot;Hálózati zónák&quot; oldalt." />
	<string id="IDS_USE_MY_NETWORK_ZONES_TOEDIT" value="Az elem szerkesztéséhez használja a &quot;Hálózati zónák&quot; oldalt." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_085_SANDBOXED" value="%s egy &lt;b&gt;biztonságos&lt;/b&gt; fájl.&lt;b&gt;Ha telepíteni szeretné a számítógépére,&lt;/b&gt; nyugodtan nyomja meg a &lt;b&gt;&quot;Futtatás Elszigetelőben kívül&quot;&lt;/b&gt; gombot." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_025_SANDBOXED" value="%s &lt;b&gt;szeretne elszigetelőn kívül futni &lt;/b&gt; és &lt;b&gt;korlátlan jogosultságot szerezni a számítógépéhez&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW_DESCRIPTION_SANDBOXED" value="Lehetővé teszi, hogy az alkalmazás az elszigetelőn kívül kerüljön futtatásra és megváltoztassa a beállításait" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW_DESCRIPTION" value="Korlátlan hozzáférést biztosít az alkalmazásnak" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX_SANDBOXED" value="Virtuális futtatás (Alapértelmezett)" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX" value="Elszigetelt futtatás (Alapértelmezett)" />
	<string id="IDS_NOT_VALID_SIGNED" value="A fájl nem tűnik valódi aláírással rendelkező futtatható fájlnak." />
	<string id="IDS_ALREADY_ON_THE_LIST" value=" már szerepel a listán." />
	<string id="IDS_USE_FILE_GROUPS_TO_DELETE" value="Az elem törléséhez a &quot;Csoportok&quot; ablakot kell használnia. Szeretné most megnyitni?" />
	<string id="IDS_USE_FILE_GROUPS_TO_EDIT" value="Az elem szerkesztéséhez a &quot;Csoportok&quot; ablakot kell használnia. Szeretné most megnyitni?" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DELETE_CONFIRMATION" value="Biztosan törölni akarja a kiválasztott fájlokat?" />
	<string id="IDS_FILE_CANT_BE_DELETED" value="Néhány fájl törlése nem lehetséges." />
	<string id="IDS_TREAT_INSTALLER" value="Telepítő vagy frissítő" />
	<string id="IDS_HIPS_CUSTOM_POLICY" value="Egyéni szabályok" />
	<string id="IDS_DF_RULES_INSTALLER_WARNING" value="Megbízhatóvá tett egy telepítőt, ami mindent megváltoztathat a számítógépén!&lt;br /&gt;Az ezen alkalmazás által létrehozott fájlok is megbízható telepítőként kerülnek kezelésre.&lt;br /&gt;Ha nem elővigyázatos, ezzel a művelettel a számítógép biztonsági vonalát tudja kikapcsolni, bele értve az antivírust is.&lt;br /&gt;Még így is folytatni szeretné?" />
	<string id="IDS_PORT_ALREADY_EXISTS" value="Ez a port már szerepel a listán" />
	<string id="IDS_PORTSET_EXISTS" value="Ezzel a névvel már szerepel a listán portkészlet" />
	<string id="IDS_VIRUS_EXCLAMATION_NO_PROFILE_NAME" value="Kérem adjon meg egy profil nevet." />
	<string id="IDS_VIRUS_EXCLAMATION_EMPTY_LIST" value="Kérem adjon meg egy vagy több célt." />
	<string id="IDS_ELEMENTS_CORRECT" value="A duplikált útvonalak eltávolítva" />
	<string id="IDS_SET_ARCHIVE_EXTENSION" value="Archív kiterjesztések" />
	<string id="IDS_ARCHIVEEXTENSION_ALREADY_EXISTS" value="Ez a kiterjesztés már szerepel a listán." />
	<string id="IDS_FW_RULE_EXIST" value="Ez a tűzfal szabály már létezik!" />
	<string id="IDS_BROWSER_EXISTS" value="Ez az internet böngésző már létezik!" />
	<string id="IDS_EMPTY_PORTSET" value="A Portkészletnek nincs neve!" />
	<string id="IDS_ADD_PORTS_HERE" value="(portok hozzáadása itt)" />
	<string id="IDS_EDIT_COMGROUP" value="COM Csoport szerkesztése" />
	<string id="IDS_EDIT_COMCLASS" value="COM Osztály szerkesztése" />
	<string id="IDS_A_CONFIG_WITH_THE_SAME_NAME_ALREADY_EXISTS" value="Ezen a néven már létezik egy konfiguráció. Szeretné felülírni?" />
	<string id="IDS_CIS_XML_CONFIGURATION_FILE" value="CIS xml konfigurációs fájl" />
	<string id="IDS_SELECT_A_PATH_TO_EXPORT_THE_CONFIG" value="Válasszon ki helyet konfiguráció exportáláshoz" />
	<string id="IDS_UNABLE_TO_EXPORT_THE_CONFIG" value="A konfiguráció exportja sikertelen&lt;br/&gt;Győződjön meg róla, hogy helyes útvonalat adott meg." />
	<string id="IDS_CONFIG_EXPORTED_SUCCESSFULLY" value="A konfiguráció exportja megtörtént." />
	<string id="IDS_CANT_DELETE_ACTIVE_CONFIG" value="Az aktív konfigurációs beállításokat nem tudja eltávolítani!" />
	<string id="IDS_ARE_YOUSURE_TO_DELETE_SEL_CONFIG_PERMANENTLY" value="Biztosan véglegesen törölni kívánja a kiválasztott konfigurációt?" />
	<string id="IDS_CONFIG_DELETION_FAILED" value="A konfiguráció eltávolítása sikertelen!" />
	<string id="IDS_CONFIG_DELETED" value="Sikeres konfiguráció eltávolítás!" />
	<string id="IDS_CIS_CONFIG_FILES" value="CIS konfigurációs fájlok" />
	<string id="IDS_RESET_SANDBOX_ERROR_MESSAGE" value="Az elszigetelő újraindítása közben egy hiba jelentkezett." />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_AN_ITEM" value="Kérem válasszon egy elemet!" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_GROUP" value="Válassza ki azt a csoportot, amelyhez szeretné hozzáadni ezt a kulcsot" />
	<string id="IDS_RESET_SANDBOX_SUCCESS_MESSAGE" value="Az elszigetelő sikeresen újraindult." />
	<string id="IDS_RESET_SANDBOX_PROGRESS_MESSAGE" value="Az elszigetelő újraindítása..." />
	<string id="IDS_EDIT_NEW_HOST" value="A kiszolgáló szerkesztése" />
	<string id="IDS_SEND_USER_DATA_DESC" value="Amikor ez az opció aktív, akkor a program használati statisztikái (pld. összeomlások, hibák, kattintások stb.) névtelenül elküldésre kerülnek a COMODO-nak. Ezeket az információkat a mérnökeink, a COMODO adatvédelmi szabályzatának megfelelően, csak a termék minőségének javításához fogják felhasználni." />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_MENU" value="Megbízható fájlok" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_MENU" value="Megbízható szoftverkiadók" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_CERTIFICATES" value="Megbízható tanúsítvány kibocsátók" />
	<string id="IDS_ASE_UI_USER_INTERFACE_MENU" value="Felhasználói felület" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_SETTINGS_MENU" value="Fájl besorolás beállításai" />
	<string id="IDS_WELCOME_SCREEN_FREE_OFFER" value="&quot;&lt;span class=&quot;green&quot;&gt;Egy tanúsított technikus&lt;/span&gt; segíthet Önnek beállítani a programot, &lt;span class=&quot;green&quot;&gt;INGYEN&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Rövid idejű ajánlat $(Image) hívja most: $(PhoneNumber)&quot;" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_IN_USE_IN_ANOTHER_PROFILE" value="Mivel a kiválasztott kategóriát a jelenleg inaktív $(ProfileName) profil használja, ezért az nem törölhető." />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_MENU" value="Ismeretlen fájlok" />
	<string id="IDS_BLOCK_TERM_REVERSE" value="Blokkolás, leállítás és visszaállítás" />
	<string id="IDS_URL_REQUEST" value="Honlap kérés" />
	<string id="IDS_FILE_SOURCE" value="Fájl forrása" />
	<string id="IDS_SANDBOX_SETTINGS" value="Elszigetelő beállítások" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_QUARANTINE_SB" value="Fájlok takarítása és az elszigetelő nullázása" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_QUARANTINE_SB_DESC" value="Fájlok karanténozása és az összes elszigetelő adat törlése. Ez az ajánlott művelet" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_SB" value="Elszigetelő nullázása (Ajánlott)" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_SB_DESC" value="Elszigetelő tartalmának nullázása, az elszigetelőben lévő alkalmazások összes változtatásának megszűntetése." />
	<string id="IDS_JOBNAME_USSTAT_SEND" value="Használati adatok küldése" />
	<string id="IDS_NETWORK_CONNECTION" value="Hálózati kapcsolat" />
	<string id="IDS_FIND_FILE" value="Fájl keresése" />
	<string id="IDS_ASE_ESCLUDE_CHILD_PROC" value="Létrehozott folyamatok kihagyása" />
	<string id="IDS_ACE_BB_EXCEPTIONS" value="Viselkedés blokkoló kivételek" />
	<string id="IDS_ASE_AV_NEGATIVE_PERFOMANCE" value="Ha a vizsgált fájlok mérete több, mint 1024 MB, akkor az negatívan befolyásolja a kereső teljesítményét!" />
	<string id="IDS_GET_LIVE_SUPPORT_DESC" value="Élő segítség egy tanúsított COMODO technikustól, elérhető a nap 24 órájában." />
	<string id="IDS_CANT_REMOVE_LAST_SRV" value="A szerver lista nem lehet üres, legalább egy elemet tartalmaznia kell." />
	<string id="IDS_VIRUSCOPE_REVERT_QUESTION" value="Ezen folyamat által létrehozott változásokat is szeretné visszafordítani?" />
	<string id="IDS_EXPORT_ACTIVITIES_SAVED" value="Az export fájl létrehozva.&lt;br /&gt;Szeretné megnyitni a hordozó mappát?" />
	<string id="IDS_FAILED_TO_SAVE_ACTIVITIES" value="Az export fájl mentése sikertelen." />
	<string id="IDS_XML_FILES" value="XML fájlok" />
	<string id="IDS_VSCOPE_NO_OWNER" value="A PID alapján nem található folyamat" />
	<string id="IDS_ARE_U_SURE_WANT_TO_ABORT_PROCESS" value="Biztosan meg kívánja szakítani a folyamatot?" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_RULE_EXIST" value="Ugyanilyen kategóriára már létezik szabály: (%s)." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SET_RULE_NAME" value="Adja meg a szabály nevét." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADD_CATEGORIES" value="Adjon meg legalább egy kategóriát." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADD_USERS" value="Válasszon legalább egy felhasználót." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SELECT_CATEGORY" value="Válasszon egy kategóriát." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDIT_CATEGORY" value="Kategória szerkesztése" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_IN_USE" value="Ez a kategória egy szabályban már használatban van. Szeretné azt a szabályt szerkeszteni?" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GROUP_EXIST" value="'$(Name)' csoport már létezik." />
	<string id="IDS_VIEW_ACTIVE_PROCESSES" value="Aktív folyamatok megtekintése" />
	<string id="IDS_VIEW_ACTIVE_PROCESSES_DESCR" value="A számítógépen lévő aktív folyamatok részleteinek megtekintése." />
	<string id="IDS_ACTIVE_PROCESSES" value="Aktív folyamatok" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BLOCKED" value="Blokkolt" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_TASKBAR" value="Tálca" />
	<string id="IDS_LV_REVERSE" value="Visszaállít" />
	<string id="IDS_MORE_THAN" value="Több, mint" />
	<string id="IDS_MATCH_FILES" value="Fájl életkora" />
	<string id="IDS_ASE_REPUTATION_AGE_DESCRIPTION" value="A szabály akkor lép életbe, ha a Reputációs profil megfelel a következő feltételeknek:" />
	<string id="IDS_SET_DEPTH" value="Keresés mélységének beállítása:" />
	<string id="IDS_LEVELS" value="szintig" />
	<string id="IDS_FILE_DETAILS" value="Fájl részletei" />
	<string id="IDS_RATE_NOW" value="Besorol most" />
	<string id="IDS_OVERVIEW" value="Áttekintés" />
	<string id="IDS_VALKYRIE_RATING" value="Valkyrie besorolás" />
	<string id="IDS_SELECT_ELEMENT" value="Válasszon egy elemet!" />
	<string id="IDS_ONLINE_LOOKUP_DLG_CAPTION" value="Online ellenőrzés végrehajtása..." />
	<string id="IDS_ONLINE_LOOKUP_RESULTS_DLG_CAPT" value="Engedélyezett registry kulcsok" />
	<string id="IDS_SAFE" value="Biztonságos" />
	<string id="IDS_ERROR" value="Hiba" />
	<string id="IDS_MALICIOUS" value="Káros" />
	<string id="IDS_NOT_SUBMITTED" value="Nincs elküldve" />
	<string id="IDS_NOT_ANALYZED" value="Nincs elemezve" />
	<string id="IDS_UNKNOWN" value="Ismeretlen" />
	<string id="IDS_THERE_R_MALICIOUS_FILES_IN_UR_LIST" value="Gyanús fájlok találhatóak a listában. Szeretné őket most törölni?" />
	<string id="IDS_INFORMATION" value="Információ" />
	<string id="IDS_QUESTION" value="Kérdés" />
	<string id="IDS_SUBMIT_NORMAL" value="Normál" />
	<string id="IDS_SUBMIT_SUSPICIOUS" value="Gyanús" />
	<string id="IDS_SUBMIT_FALSEPOSITIVE" value="Téves riasztás" />
	<string id="IDS_SUBMIT_SANDBOXED" value="Elszigetelőbe helyezett" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_LOCAL_PROVIDER" value="Helyi kibocsátó" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MALICIOUS_CATEGORY" value="Veszélyes oldalak" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRUSTED_CATEGORY" value="Megbízható kategória" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EXCLUSIONS" value="Kivételek" />
	<string id="IDS_UPDATE_RCGZCHECK_TASK" value="Beazonosító frissítések keresése" />
	<string id="IDS_UPDATE_RCGZDOWNLOAD_TASK" value="Beazonosítók letöltése" />
	<string id="IDS_UPDATE_RCGZAPPLY_TASK" value="Beazonosítók frissítése" />
	<string id="IDS_UPDATE_URLSCHECK_TASK" value="URL adatbázis frissítések keresése" />
	<string id="IDS_UPDATE_URLSDOWNLOAD_TASK" value="URL adatbázis letöltése" />
	<string id="IDS_THERE_R_UNKNOWN_FILES_IN_UR_LIST" value="Ismeretlen fájlok vannak a listáján" />
	<string id="IDS_WOULD_U_LIKE_TO_SUBMIT_THEM_FOR_ANALYSIS" value="Szeretné elküldeni őket a $(OemName)-nak elemzésre?" />
	<string id="IDS_FILES_MOVED_TO_LOCAL_COMODO_CERTI_DB" value="A biztonságos fájlok áthelyezésre kerültek a helyi, $(OemName) által hitelesített fájlok adatbázisába." />
	<string id="IDS_REMEMBER_ANSWER" value="Válasz megjegyzése" />
	<string id="IDS_EXECUTABLE_FILES" value="Futtatható fájlok" />
	<string id="IDS_DONT_SHOW_AGAIN" value="Ne mutassa többet" />
	<string id="IDS_SCANNER_SENDTOBACK_CONFIRMATION" value="Nem aktivált" />
	<string id="IDS_MSG_WARNING" value="Figyelem!" />
	<string id="IDS_MSG_ERROR" value="Hiba!" />
	<string id="IDS_MSG_INFO" value="Információ!" />
	<string id="IDS_MSG_QUESTION" value="Kérdés!" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_IS_VIRUS_TARGET" value="&lt;b&gt;FIGYELEM! %s egy ismert kártékony fájl és %s-t próbálja módosítani.\n Tiltsa ezt a kérést.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_002" value="%s próbálja &lt;b&gt;módosítani a Windows szolgáltatások regisztrációs gyökerét&lt;/b&gt;. Mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_025" value="%s nem beazonosítható és &lt;b&gt;korlátlan hozzáférést szeretne a számítógéphez&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_083" value="%s kiadója &lt;b&gt;nem írta alá digitálisan&lt;/b&gt; az alkalmazást, ezért annak eredete &lt;b&gt;nem megbízható&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_084" value="A digitális aláírások segítenek meghatározni az alkalmazások eredetét. &lt;b&gt;Ha Ön bizonytalan,&lt;/b&gt;, akkor azt tanácsoljuk, hogy &lt;b&gt;nyomja meg a &quot;Futtatás elszigetelőben&quot; gombot&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_085" value="Bár %s &lt;b&gt;digitálisan aláírt&lt;/b&gt; alkalmazás, még nem szerepel a fehér-listánkon." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_086" value=" &lt;b&gt;Ha megbízik %s-ban/ben és telepíti vagy frissíti az alkalmazásukat, akkor nyomja meg a &quot;Korlátlan futtatás&quot; gombot.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_ADD_NEW_HOST" value="Új kiszolgáló hozzáadása" />
	<string id="IDS_ADD_NEW_COM_GROUP" value="Új COM csoport hozzáadása" />
	<string id="IDS_CD_DVD_DRIVE" value="CD\\DVD RW meghajtó" />
	<string id="IDS_REMOVABLE_DISK" value="Cserélhető lemez" />
	<string id="IDS_ASE_UI_USER_INTERFACE" value="Felhasználói felület" />
	<string id="IDS_ASE_UI_THEME" value="Téma:" />
	<string id="IDS_ASE_UI_LANGUAGE" value="Nyelv:" />
	<string id="IDS_DIAG_REPORT_SAVED" value="A riport fájl létrehozva.&lt;br /&gt;Szeretné megnyitni a hordozó mappát?" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_SUCCESS_MESSAGE" value="$(OemName) Rescue Disk sikeresen létrehozva." />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_ERROR_MESSAGE" value="Rescue disk írási hiba." />
	<string id="IDS_TRY_AGAIN" value="Újra" />
	<string id="IDS_SELECT_TARGET_DRIVE" value="Válassza ki a célmeghajtót." />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_PROGRESS_MESSAGE" value="Rescue Disk ISO kép írása..." />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_SELECT_TARGET_DRIVE" value="Válasszon célmeghajtót." />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_SELECT_TARGET_DRIVE_FAIL_MSG" value="Nem sikerült információkat szerezni az elérhető meghajtókról." />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_INIT_ENGINE_FAIL_MSG" value="Nem sikerült inicializálni az adatíró motort." />
	<string id="IDS_FILES_CANT_BE_DELETED" value="Néhány fájl nem törölhető." />
	<string id="IDS_RESTART_TO_REMOVE" value="Az eltávolítási folyamat befejezéséhez újra kell indítani a számítógépet.&lt;br /&gt;Szeretné most megtenni?" />
	<string id="IDS_IP_IN" value="IP Be" />
	<string id="IDS_TRUST_NETWORK" value="Megbízás a hálózatban" />
	<string id="IDS_BLOCK_NETWORK" value="Hálózat blokkolása" />
	<string id="IDS_GATEWAY" value="Átjáró:" />
	<string id="IDS_ISO_FILES_EXT" value="ISO fájlok (*.iso)" />
	<string id="IDS_ALLOW_BLOCK_LIST_ERROR" value="$(AllowBlockTargetFile) az engedélyezettek és a blokkoltak listáján is megtalálható. &lt;br /&gt;Egyszerre csak az egyiken szerepelhet." />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_16" value="A valósidejű antivírus kikapcsolva" />
	<string id="IDS_PRIORITY_LOW" value="Háttérben" />
	<string id="IDS_PRIORITY_BELOW_NORMAL" value="Alacsony" />
	<string id="IDS_PRIORITY_NORMAL" value="Normál" />
	<string id="IDS_PRIORITY_ABOVE_NORMAL" value="Fokozott" />
	<string id="IDS_PRIORITY_HIGH" value="Magas" />
	<string id="IDS_PRIORITY_REALTIME" value="Valósidejű" />
	<string id="IDS_JOBTYPE_SCANNING" value="Vírus keresés" />
	<string id="IDS_JOBTYPE_LIVE_UPDATER" value="Frissítő" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_PENDING" value="Védett" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_STARTING" value="Indítás" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_RUNNING" value="Futtatás" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_PAUSING" value="Szünet" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_TERMINATING" value="Befejezés" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_PAUSED" value="Szünetel" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_RESUMING" value="Folytatás" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_TERMINATED" value="Befejezett" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_RUNNING_PROGRESS" value="Futtatás (%.02f %%)" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_TM_JOB" value="Válasszon egy feladatot." />
	<string id="IDS_NEVER" value="Soha" />
	<string id="IDS_CIS_CSS_NOTIFICATION" value="Biztonságos vásárlás értesítés" />
	<string id="IDS_SCAN" value="Vizsgálat" />
	<string id="IDS_PROPOSE_SAVE_AVPROFILE" value="Az Antivírus profil megváltozott, a folytatás előtt el kel mentenie." />
	<string id="IDS_QUARANTINE_SUCCESS" value="Karanténozva" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_FILES" value="Válasszon fájlokat." />
	<string id="IDS_MY_COMPUTER" value="Teljes számítógép" />
	<string id="IDS_SMART_SCAN" value="Általánosan fertőzött területek" />
	<string id="IDS_MEMORY_SCAN" value="Memória" />
	<string id="IDS_SCAN_SCANNING" value="Vizsgálat" />
	<string id="IDS_SCAN_TERMINATING" value="Befejezés" />
	<string id="IDS_SCAN_APPLYING_ACTIONS" value="Elfogadott műveletek" />
	<string id="IDS_PARTIALLY_LIMITED" value="Részben korlátozott" />
	<string id="IDS_MINUTE_AGO" value="1 perce" />
	<string id="IDS_MINUTES_AGO" value="%d perce" />
	<string id="IDS_HOUR_AGO" value="1 órája" />
	<string id="IDS_SELECT_APP" value="Kérem válasszon egy alkalmazást" />
	<string id="IDS_USE_REGISTRY_GROUPS_TOEDIT" value="A &quot;Regisztrációs csoportok&quot; ablakban tudja szerkeszteni ezeket az elemeket. szeretne most a &quot;Registry csoportokba&quot; menni?" />
	<string id="IDS_USE_REGISTRY_GROUPS_TODELETE" value="A &quot;Regisztrációs csoportok&quot; ablakban tudja törölni ezeket az elemeket. Szeretne most a &quot;Registry csoportokba&quot; menni?" />
	<string id="IDS_ASE_SECURESHOPING" value="Biztonságos vásárlás" />
	<string id="IDS_PROFILE_EXISTS" value="Ez a profil már létezik!" />
	<string id="IDS_ADD_PROFILE_NAME" value="Adjon meg egy Antivírus profil nevet!" />
	<string id="IDS_PLS_ENTER_VALID_PORTSET" value="Kérem adjon meg valós port tartományt." />
	<string id="IDS_NEVER_UPDATED" value="Még sosem volt" />
	<string id="IDS_HOURS_AGO" value="%d órája" />
	<string id="IDS_DAY_AGO" value="1 napja" />
	<string id="IDS_DAYS_AGO" value="%d napja" />
	<string id="IDS_MONTH_AGO" value="1 hónapja" />
	<string id="IDS_MONTHS_AGO" value="%d hónapja" />
	<string id="IDS_DISABLED" value="Kikapcsolva" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_17" value="$(OemName) Antivírus inicializálva..." />
	<string id="IDS_IPV6_MASK_VAL_MORE_THAN_128" value="Alhálózati maszk maximális értéke: $(MaxSubnetMaskValue)" />
	<string id="IDS_RUNNING_FILES" value="Futó fájlok" />
	<string id="IDS_AUTORUN_FILES" value="Autorun fájlok" />
	<string id="IDS_CAPTION_RESCUEDISK" value="$(OemName) Rescue Disk" />
	<string id="IDS_MALWARE_BLOCK" value="Kártevő blokkolva" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_1" value="A $(OemName) Internet Security inicializálása elkezdődött..." />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_2" value="Kérem, várja meg folyamat befejeződését." />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_3" value="Kérem, javításhoz futtassa a diagnosztikai eszközt." />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_4" value="A hálózati tűzfal nem működik megfelelően!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_5" value="A HIPS nem működik megfelelően!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_6" value="A $(OemName) alkalmazás ügynök nem fut!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_7" value="A víruskereső nem működik megfelelően!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_8" value="A vírusadatbázis NEM naprakész" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_9" value="Kérem, frissítse most." />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_10" value="A számítógép teljes ellenőrzése még nem történt meg!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_11" value="Kérem, kattintson a &quot;Keresés&quot;gombra a probléma megoldásához." />
	<string id="IDS_MALWARE_QUARANTINED" value="Kártevő karanténozva" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_CHECK_DATABASE_UPDATE" value="Adatbázis frissítések keresése" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_DONT_USE_FOR_CONNECTIONS" value="Ne keressen frissítéseket, ha" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_THESE_CONNECTIONS" value="ezeket a kapcsolatokat használom" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_RUN_ON_BATTERY" value="Ne keressen frissítéseket, ha számítógép telepről fut" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_PROXY_HOST_SETTINGS" value="Proxy és Kiszolgáló beállítások" />
	<string id="IDS_MALWARE_STOPPED" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;Kártevő&lt;/a&gt; leállítva" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATES_CONNECTION_NAMES" value="Kapcsolatok nevei" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATES_CONNECTIONS" value="Kapcsolatok" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_USE_PROXY" value="Proxy használat" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_HOST" value="Kiszolgáló:" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTHENTIFICATION" value="Hitelesítés használata" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_LOGIN" value="Fiók:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PASSWORD" value="Jelszó:" />
	<string id="IDS_COMMON_CANCEL" value="Mégsem" />
	<string id="IDS_COMMON_OK" value="Ok" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_SERVERS" value="Szerverek" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_12" value="A HIPS korlátozott képességekkel rendelkezik a rendszeren!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_13" value="Virtuális környezeti korlátozások alkalmazása!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_14" value="Minden rendszer aktív és fut" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_15" value="Jelenleg nincs szükség beavatkozásra" />
	<string id="IDS_PENDING_FILES_IN_YOUR_LIST" value="Ismeretlen fájlok vannak a listáján." />
	<string id="IDS_PENDING_FILES_REVIEW_BEFORE_CLEAN_PC_MODE" value="# szériaszám másolása a vágólapra" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_BINUPDATE" value="Elérhető a termék új verziója!" />
	<string id="IDS_CAPTION_RATING_SCAN" value="$(OemName) besoroló vizsgálat" />
	<string id="IDS_CLOSE_APP_QUESTION" value="Biztosan be kívánja zárni az alkalmazást?" />
	<string id="IDS_ALLOW_ALL_INCOMING_REG_IF_THE_SENDER_IS" value="Minden bejövő kérés engedélyezése, ha a küldő" />
	<string id="IDS_ALLOW_SYSTEM_TO_RECEIVE_REG_IF_THE_SENDER_IS" value="A rendszer számára érkező kérések engedélyezése, ha a küldő" />
	<string id="IDS_ALLOW_ALL_OUTGOING_REG_IF_THE_TARGET_IS" value="Minden kimenő kérés engedélyezése, ha a címzett" />
	<string id="IDS_ALLOW_SYSTEM_TO_SEND_REG_IF_THE_TARGET_IS" value="A rendszer által küldött kérések engedélyezése, ha a címzett" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_COM_GROUP" value="Válassza ki azt a csoportot, melyet ehhez a COM Osztályhoz szeretne adni" />
	<string id="IDS_DLGTXT_UPDATE_DOWNLOAD_DONE" value="Frissítések letöltésre kerültek." />
	<string id="IDS_CANNOT_BLOCK_HIPS" value="A HIPS nem tudja blokkolni ezt az útvonalat" />
	<string id="IDS_FILE_RATING_FILTER" value="Besorolás alapú szűrés" />
	<string id="IDS_NOT_APPLICABLE" value="(n/a)" />
	<string id="IDS_ASE_DENY_EMPTY_FILES_IN_FL" value="Üres fájlokat nem lehet hozzáadni a fájl listához" />
	<string id="IDS_FILE_LIST_IMPORTED_SUCCESSFULLY" value="A fájl lista importja sikerült." />
	<string id="IDS_MALICIOUS_FILES_IN_YOUR_LIST" value="Veszélyes fájlok vannak a listán." />
	<string id="IDS_UNKNOWN_AND_MALICIOUS_FILES_IN_YOUR_LIST" value="Ismeretlen és veszélyes fájlok vannak a listán." />
	<string id="IDS_SHOW_UPGRADE_BTN_ON_MAIN_UI" value="'Upgrade' gomb mutatása a főképernyőn" />
	<string id="IDS_UPGRADE" value="Upgrade" />
	<string id="IDS_ENABLE_SOURCE_TRACKING" value="Fájlforrás követés bekapcsolása" />
	<string id="IDS_ENABLE_SOURCE_TRACKING_DESCR" value="Ha kikapcsolja ezt az opciót, akkor a elszigetelő döntései csak a fájlok reputációján és helyzetén fognak alapulni." />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FR_CLOUD_ANSW_ALERT" value="Fájl besorolás: a riasztásokra adott alapértelmezett válasz" />
	<string id="IDS_CHANGE_FILE_RATING" value="Fájl besorolás módosítása" />
	<string id="IDS_MOVE_FILE" value="Fájl áthelyezése" />
	<string id="IDS_COPY_FILE" value="Fájl másolása" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_NEED_REBOOT" value="A változások életbe lépéséhez, újra kell indítania a számítógépet." />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_17" value="A tűzfal kikapcsolva" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_18" value="A megelőző védelem kikapcsolva" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_19" value="Több védelmi komponens kikapcsolva" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_20" value="Minden rendszer játék módban fut" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_16" value="$(OemName) Tűzfal inicializálva..." />
	<string id="IDS_DISABLE_15MINUTES" value="15 percre" />
	<string id="IDS_DOWNLOADING_APP" value="%s letöltése" />
	<string id="IDS_VIEW_LIC_AGREEMENT" value="Licencszerződés megtekintése" />
	<string id="IDS_ERROR_DOWNLOAD_APP" value="%s letöltése közben egy hiba jelentkezett:" />
	<string id="IDS_CANT_CONNECT_TO_INTERNET" value="Nem lehet kapcsolódni az internethez." />
	<string id="IDS_INSTALLING_APP" value="%s telepítése" />
	<string id="IDS_DISABLE_30MINUTES" value="30 percre" />
	<string id="IDS_DISABLE_60MINUTES" value="60 percre" />
	<string id="IDS_DISABLE_PERMANENTLY" value="Véglegesen" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_18" value="Mivel lejárt a licencének érvényessége, a számítógépe veszélyben van!" />
	<string id="IDS_LOCAL_AREA_HOME" value="Otthon #" />
	<string id="IDS_LOCAL_AREA_WORK" value="Munkahely #" />
	<string id="IDS_LOCAL_AREA_PUBLIC" value="Nyilvános #" />
	<string id="IDS_WIRELESS" value="Vezeték nélküli" />
	<string id="IDS_WIRED" value="Vezetékes" />
	<string id="IDS_JOBNAME_UPDATE_AV" value="Adatbázis frissítés" />
	<string id="IDS_JOBNAME_UPDATE_BIN" value="Program frissítés" />
	<string id="IDS_JOBNAME_UPDATE_FULL" value="Frissítés befejezve" />
	<string id="IDS_JOBNAME_BOOSTER_CALC" value="Gyorsítótár építő" />
	<string id="IDS_JOBNAME_WHITESIGS_PURGE" value="Gyorsítótár tisztító" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_CONN_NET_WHAT_TO_DO" value="$(ApplicationName) próbál az &lt;b&gt;Internethez csatlakozni&lt;/b&gt;. Mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_RECV_CONN_FROM_NET_WHAT_TO_DO" value="$(ApplicationName) próbál &lt;b&gt;kapcsolatot fogadni az Internetről&lt;/b&gt;. Mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_21" value="A teljes alkalmazás bemutató módban fut" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_BB_OFF" value="Viselkedés blokkoló védelem kikapcsolva!" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_EXTRE_SUS_NTFS_DATA_STREAM" value="&lt;b&gt;FIGYELEM!&lt;/b&gt; $(AppName) egy kiemelkedően gyanús futtatható fájl és NTFS adatfolyamként rejtőzködik $(AppPath) belsejében." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_SAFE_SANDBOXED" value="$(ApplicationName) &lt;b&gt; Elszigetelő fut&lt;/b&gt;. Ez rendszerint akkor történik, ha egy meghatározhatatlan alkalmazás $(ApplicationName)-t &lt;b&gt; használva próbál &lt;/b&gt; kapcsolódni az internethez." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_HEURISTIC_DETECT" value="&lt;b&gt;A HIPS heurisztikus kártevő elemzése szerint %s egy lehetséges kártevő.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_A_SUBMIT_FOR_ANALYSIS" value="Ha nem tudja eldönteni, hogy $(ApplicationName) vírus e,küldje el elemzésre a $(OemName)-nak." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_SAFE_APP_SIGNED" value="%s &lt;b&gt;biztonságos&lt;/b&gt; alkalmazás, aláíró: &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_IS_SAFE_APP" value="%s &lt;b&gt;biztonságos&lt;/b&gt; alkalmazás." />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_SANDBOX_OFF" value="Auto-Elszigetelő védelem kikapcsolva!" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_BINARY_UPDATE_DESC" value="A frissítő futtatása a programfrissítések ellenőrzéséhez." />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ENABLE" value="Tűzfal bekapcsolása (Ajánlott)" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_AUTOSANDBOX" value="Auto-Elszigetelő bekapcsolása" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_WEL" value="Írás a Windows Esemény naplóba" />
	<string id="IDS_REMOVE_USED_GROUP" value="A biztonsági házirend szabályai használnak néhány kiválasztott csoportot. Szeretné azokat a szabályokat is eltávolítani?" />
	<string id="IDS_ANY" value="Bármelyik" />
	<string id="IDS_MALWARE" value="Kártevő" />
	<string id="IDS_IGNORE" value="Mellőz" />
	<string id="IDS_RUN_RESTRICTED" value="Korlátozott futtatás" />
	<string id="IDS_RUN_VIRTUALLY" value="Virtuális futtatás" />
	<string id="IDS_HOST" value="Kiszolgáló" />
	<string id="IDS_PORT" value="Port" />
	<string id="IDS_ENABLE_SYSLOG" value="Írás a Syslog Szerverre" />
	<string id="IDS_ENABLE_FILELOG" value="Írás naplófájlba (CEF formátum)" />
	<string id="IDS_SELECT_VALID_APPLICATION" value="Válasszon egy valós alkalmazást." />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_WAITING" value="Várakozás" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_COMPLETED" value="Befejezve" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_INPROGRESS" value="Folyamatban" />
	<string id="IDS_UPDATES_AVAILABLE" value="Frissítések elérhetőek" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_UPTODATE" value="Napra kész" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_PAUSED" value="Szüneteltetve" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_ABORTED" value="Megszakítva" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_ERROR" value="Hiba" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_REBOOT" value="Újraindítást igényel" />
	<string id="IDS_DLGTXT_NO_UPDATE" value="Termék jelenleg napra kész." />
	<string id="IDS_UPDATE_TITLE" value="Frissítés" />
	<string id="IDS_EXPIRED" value="Lejárt" />
	<string id="IDS_SUBSCRIPTION_INACTIVE" value="Aktiválás" />
	<string id="IDS_SUBSCRIPTION_XDAYSLEFT" value="$(dDays) nap maradt" />
	<string id="IDS_WARRANTY_INACTIVE" value="Nem aktivált" />
	<string id="IDS_WARRANTY_ACTIVE" value="Aktivált" />
	<string id="IDS_NEED_TO_UPGRADE_SUBSCRIPTION" value="Lefedettség megszerzéséhez bővítenie kell az előfizetését.\nSzeretne most bővíteni?" />
	<string id="IDS_ERROR_CODE" value="Hibakód:" />
	<string id="IDS_MESSAGE_CENTER" value="Üzenetközpont" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_CATEGORIES" value="Kategóriák" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_ADDCATEGORY" value="Kategória hozzáadása" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_CATEGORY" value="Kategória" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_USERS" value="Felhasználók" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_RESTRICTIONS" value="Korlátozások" />
	<string id="IDS_CIS_CSS_AUTOOPEN" value="Az oldal megnyitása mindig biztonságos vásárlásban" />
	<string id="IDS_CIS_CSS_CLICK_URL_TO_OPEN_IN_CSS" value="Biztonságos vásárlásban történő megnyitáshoz kattintson a linkre" />
	<string id="IDS_PW_LENGTH_MUST_BE_1_TO_16_CHARS" value="A jelszó 1-16 karakter közötti hosszúságú lehet." />
	<string id="IDS_BOTH_PASSWORDS_ARE_NOT_IDENTICAL" value="A jelszavak nem egyeznek, kérem, írja be újra." />
	<string id="IDS_THEME_RESTART_NEEDED" value="A téma cseréje az alkalmazás újraindítása után lép életbe." />
	<string id="IDS_FW_ALERT_A_UNSAFE_APPLICATION" value="%s egy &lt;b&gt;nem biztonságos alkalmazás &lt;/b&gt; mert az ilyen fájlokat rendszerint &lt;b&gt;16 Bites MS-DOS alkalmazások&lt;/b&gt; indítják el és próbálják futtatni, de már nem sok ilyen legitim program maradt. Ha nem tudja biztosan, hogy miért kapta ezt a riasztást, akkor blokkolja ezt a kérést." />
	<string id="IDS_NO_ADVICE" value="Ehhez a riasztáshoz nincs elérhető tanács." />
	<string id="IDS_ANTIVIRUS_ALERT" value="Antivírus riasztás" />
	<string id="IDS_SUMMARY_STATUS_NO_FIRST_SCAN" value="Még nem hajtotta végre a kezdeti vizsgálatot" />
	<string id="IDS_CLOUD_SCANNER_ALERT" value="Felhő alapú kereső riasztás" />
	<string id="IDS_CAPTION_QUARANTINE" value="$(OemName) Karantén" />
	<string id="IDS_CAPTION_DIAGNOSTICS" value="$(OemName) Diagnosztika" />
	<string id="IDS_CAPTION_UPDATING" value="$(OemName) Frissítés" />
	<string id="IDS_CAPTION_SETTINGS" value="$(OemName) Speciális beállítások" />
	<string id="IDS_CAPTION_SCANNING" value="$(OemName) Vizsgálat" />
	<string id="IDS_CAPTION_WELCOME" value="$(OemName) Üdvözlet" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_082" value="Azonosítatlan kibocsátó" />
	<string id="IDS_BAD" value="Káros" />
	<string id="IDS_TRUSTED" value="Megbízható" />
	<string id="IDS_AGE_SEC" value="%d másodperc" />
	<string id="IDS_AGE_MIN" value="1 perc" />
	<string id="IDS_AGE_MINS" value="%d perc" />
	<string id="IDS_AGE_HOUR" value="1 óra" />
	<string id="IDS_AGE_HOURS" value="%d óra" />
	<string id="IDS_AGE_DAY" value="1 nap" />
	<string id="IDS_AGE_DAYS" value="%d nap" />
	<string id="IDS_AGE_WEEK" value="1 hét" />
	<string id="IDS_AGE_WEEKS" value="%d hét" />
	<string id="IDS_AGE_MONTH" value="1 hónap" />
	<string id="IDS_AGE_MONTHS" value="%d hónap" />
	<string id="IDS_AV_TRUST" value="Megbíz" />
	<string id="IDS_AV_NOACTION" value="Nincs művelet" />
	<string id="IDS_SANDBOXED_AS" value="egy &lt;b&gt;ismeretlen fájl&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;Elszigetelőbe&lt;/b&gt; került, mint $(sLevel)" />
	<string id="IDS_ALL_FILES" value="Minden fájl" />
	<string id="IDS_BAD_FILES" value="Káros fájlok" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_FILES" value="Ismeretlen fájlok" />
	<string id="IDS_TRUSTED_FILES" value="Megbízható fájlok" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_007" value="A szülő alkalmazás, ami hozzá akar férni a memóriában a célalkalmazáshoz &lt;b&gt;megpróbálja a teljes kontrollt átvenni a célalkalmazás felett&lt;/b&gt;. Ez egy általános technika, amit a normál alkalmazások is használnak, de bizonyos kártevőkre is jellemző. Ha %s mindennapos alkalmazás, akkor nyugodtan engedélyezheti a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_004" value="%s próbálja &lt;b&gt;bezárni&lt;/b&gt; %s-t. Mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_010" value="%s  &lt;b&gt;bezárta&lt;/b&gt; %s-t." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_005" value="%s próbálja módosítani %s &lt;b&gt;felhasználói felületét.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_013" value="&quot;Egy alkalmazás módosítani szeretné egy másik felhasználói felületét, &lt;b&gt;ez általános művelet a Windows-ban&lt;/b&gt;, ám néhány kártevő is használja ezt a módszert. Ha %s egy mindennapos alkalmazás, nyugodtan engedélyezheti ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_006" value="%s próbálja telepíteni %s globális hookot." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_016" value="&lt;b&gt;FIGYELEM! %s egy kiemelkedően gyanús futtatható fájl és %s helyen NTFS adatfolyamként rejtőzik. Ez jellegzetes vírus viselkedés! &lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_031" value="%s egy &lt;b&gt;nem biztonságos alkalmazás&lt;/b&gt; és %s -t próbálja használni." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_033" value=" Ha nem biztos abban, hogy %s egy vírus, küldje el elemzésre a $(OemName)-nak." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_035" value="&lt;b&gt;%s egy biztonságos futtatható fájl&lt;/b&gt;. Ám &lt;b&gt; %s nevű szülő alkalmazás nem ismert&lt;/b&gt;. Ha engedélyezi a kérést, a szülő alkalmazás teljesen átveszi az irányítást a végrehajtó felett. Ha %s egy mindennapos program, nyugodtan engedélyezheti." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_036" value="&lt;b&gt;%s egy új futtatható fájl és nem beazonosítható&lt;/b&gt;. %s nevű szülő alkalmazás kérése korábban már engedélyezve lett. Ha %s és %s mindennapos programok,nyugodtan engedélyezheti a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_037" value="%s kérése korábban már engedélyezve lett. Ám &lt;b&gt; egy %s nevű új szülő alkalmazást&lt;/b&gt; észleltünk, ami nem beazonosítható. Ha engedélyezi a kérést, a szülő alkalmazás teljesen átveszi az irányítást a végrehajtó felett. Ha %s egy mindennapos alkalmazás, nyugodtan engedélyezheti a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_038" value="%s &lt;b&gt;biztonságos&lt;/b&gt; alkalmazás. Nyugodtan engedélyezheti a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_039" value="%s &lt;b&gt;nem beazonosítható&lt;/b&gt;. Kérem, küldje el elemzésre a COMODO-nak." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_040" value="%s &lt;b&gt;nem beazonosítható&lt;/b&gt;. Ám &lt;b&gt;biztonságos kérésnek tűnik&lt;/b&gt; mert %s korábban már engedélyezve lett." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_009" value="%s próbál módosítani egy védett fájlt vagy könyvtárat. Mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_010" value="%s próbál &lt;b&gt;létrehozni vagy módosítani egy autorun.inf fájlt&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_042" value="Létrejött vagy módosult egy autorun.inf fájl a merevlemezen &lt;b&gt;lehet, hogy vírusfertőzés jele.&lt;/b&gt; %s próbálja %s-t létrehozni vagy módosítani. &lt;b&gt;Ha nem biztos abban, miért kapta ezt a riasztást,inkább tiltsa ezt a kérést.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_011" value="%s próbál &lt;b&gt;hozzáférni egy védett interfészhez&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_043" value="%s &lt;b&gt;egy nem biztonságos alkalmazás és próbál hozzáférni %s védett interfészhez&lt;/b&gt;. " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_044" value="%s &lt;b&gt;nem beazonosítható és próbál hozzáférni %s védett interfészhez.&lt;/b&gt; Ha %s egy mindennapos program, nyugodtan engedélyezheti ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_045" value="&lt;b&gt;próbál hozzáférni %s védett interfészhez&lt;/b&gt;. Ha %s egy mindennapos program, nyugodtan engedélyezheti ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_012" value="%s próbál &lt;b&gt;új fájlt vagy könyvtárt létrehozni&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_046" value="&lt;b&gt;FIGYELEM! %s próbálja NTFS adatfolyamként elrejteni %s-t %s belsejében. Ez egy jellegzetes vírus viselkedés!&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_047" value="%s egy &lt;b&gt;nem biztonságos alkalmazás és %s-t próbálja módosítani &lt;/b&gt;. " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_048" value="%s &lt;b&gt;nem beazonosítható és egy %s nevű új fájlt vagy mappát próbál létrehozni&lt;/b&gt;. Ez rendszerint akkor történik, ha telepít egy új alkalmazást vagy egy már meglévőt frissít. &lt;b&gt; Győződjön meg róla, hogy a &lt;/b&gt; %s egy Biztonságos alkalmazás, mielőtt engedélyezi ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_049" value="&lt;b&gt;próbál létrehozni egy %s nevű új fájlt vagy mappát &lt;/b&gt;. Ez rendszerint akkor történik, amikor telepít vagy frissít egy alkalmazást vagy amikor letölt egy fájlt az internetről vagy fölmásol egy fájlt a gépre, egy külső forrásról. &lt;b&gt; Ha egyiket sem hajtotta végre a fölsoroltakból&lt;/b&gt;,&lt;b&gt;megfontolás után&lt;/b&gt; Tiltsa le ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_050" value="%s próbál &lt;b&gt; módosítani egy védett fájlt vagy könyvtárat&lt;/b&gt;. Mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_051" value="&lt;b&gt;Figyelem! %s próbálja %s-t módosítani, ami %s helyen NTFS adatfolyamként rejtőzik. Ha %s nevű antivírus program éppen egy kártevőt távolít el, engedélyezze ezt a kérést&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_053" value="%s &lt;b&gt; nem beazonosítható, és %s tartalmát próbálja módosítani. Győződjön meg róla, hogy a&lt;/b&gt; %s egy biztonságos alkalmazás, mielőtt engedélyezi ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_054" value="&lt;b&gt;próbálja módosítani %s tartalmát&lt;/b&gt;. Ez rendszerint akkor történik, amikor telepíteni vagy frissíteni próbál egy alkalmazást.&lt;b&gt; Ha egyik említettet sem hajtotta végre,&lt;/b&gt;, &lt;b&gt; megfontolás után&lt;/b&gt; Tiltsa le ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_013" value="%s próbál &lt;b&gt; módosítani egy védett regisztrációs kulcsot&lt;/b&gt;. Mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_056" value="%s egy &lt;b&gt; nem megbízható alkalmazás és próbálja módosítani %s védett regisztrációs kulcsot&lt;/b&gt;. " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_057" value="%s &lt;b&gt; nem beazonosítható és próbálja %s védett regisztrációs kulcsot módosítani. Győződjön meg róla, &lt;/b&gt; hogy %s biztonságos alkalmazás, mielőtt engedélyezi ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_020" value="A globális hook egy Windows szolgáltatás, ami &lt;b&gt;alkalmazások számára, mint a média lejátszók, billentyűzet kiegészítések, hozzáférést biztosít egyéb alkalmazásokban található végrehajtókhoz(pl. egy DLL fájl)&lt;/b&gt;. Ezt a módszert azonban kártevők is használják információk szerzésére(pld. keyloggerek) vagy az irányítás átvételére más alkalmazások felett. Ha %s egy mindennapos alkalmazás, nyugodtan engedélyezheti a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_022" value="%s nevű futtatható fájl, melyet %s próbál használni, nem beazonosítható. Ez &lt;b&gt;talán egy biztonságos kérés&lt;/b&gt;. Kérem, küldje el a $(OemName)-nak elemzésre." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_007" value="%s próbál betölteni %s nevű &lt;b&gt;eszköz meghajtót.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_024" value="&lt;b&gt;FIGYELEM! %s egy kiemelkedően gyanús eszköz meghajtó és %s helyen NTFS adatfolyamként rejtőzik. Ez egy ismert vírus technika!&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_025" value="&lt;b&gt; Továbbá %s összefügg ezzel a kéréssel és analizálni kell&lt;/b&gt;. Mindkét fájlt küldje el a $(OemName)-nak elemzésre." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_026" value="&lt;b&gt;1Egy eszköz meghajtója olyan speciális alkalmazás, ami nagyfokú jogosultsággal rendelkezik&lt;/b&gt; összehasonlítva egy normál alkalmazással. Általában alkalmazások használnak meghajtókat, hogy hozzáférjenek az erőforrásokhoz vagy nagyobb jogosultságú hozzáféréssel rendelkezzenek, mert az operációs rendszer kernel szintjén kell futniuk. Egy kártevő képes módosítani egy meghajtót és így csökkenteni számítógép biztonságát. &lt;b&gt;Ha biztos abban, hogy %s nem kártevő&lt;/b&gt;, engedélyezze a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_028" value="Ez &lt;b&gt;talán megbízható kérés&lt;/b&gt;. Ám %s nevű eszközmeghajtó &lt;b&gt; nem beazonosítható.&lt;/b&gt; További elemzés miatt küldje el a $(OemName)-nak." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_008" value="%s próbálja &lt;b&gt;futtatni&lt;/b&gt; %s-t." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_030" value="&lt;b&gt;FIGYELEM! %s egy kiemelkedően gyanús futtatható fájl és %s helyen NTFS adatfolyamként rejtőzik. Ez jellegzetes vírus viselkedés! Kérem, tiltsa a kérést és küldje el a $(OemName)-nak elemzésre.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_058" value="&lt;b&gt;próbálja módosítani %s védett regisztrációs kulcsot&lt;/b&gt;. Ez rendszerint akkor történik, amikor telepíteni vagy frissíteni próbál egy alkalmazást.&lt;b&gt; Ha egyik említettet sem próbálta,&lt;/b&gt; &lt;b&gt;megfontolás után,&lt;/b&gt; tiltsa le ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_014" value="%s próbál &lt;b&gt; hozzáférni egy védett COM interfészhez&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_015" value="%s próbál &lt;b&gt; nagyobb jogosultságot szerezni&lt;/b&gt;. Mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_060" value="%s egy &lt;b&gt; nem biztonságos alkalmazás&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;és nagyobb jogosultságot szeretne %s felett&lt;/b&gt;. " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_061" value="%s &lt;b&gt; nem beazonosítható&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;nagyobb jogosultságot szeretne %s felett&lt;/b&gt;. Ha %s egy mindennapos program, nyugodtan engedélyezheti ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_062" value="&lt;b&gt; próbál nagyobb jogosultságot szerezni %s felett&lt;/b&gt;. Nyugodtan engedélyezheti ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_016" value="%s próbál &lt;b&gt;hozzáférni a Szolgáltatásvezérlő menedzserhez(SCM)&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_063" value="%s egy &lt;b&gt; nem megbízható alkalmazás&lt;/b&gt; &lt;b&gt; és próbál hozzáférni a Szolgáltatásvezérlő menedzserhez(SCM)&lt;/b&gt;. " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_064" value="%s &lt;b&gt; nem beazonosítható&lt;/b&gt; és &lt;b&gt; próbál hozzáférni a Szolgáltatásvezérlő menedzserhez(SCM)&lt;/b&gt;. Az SCM végrehajthat nagyobb jogosultságokkal rendelkező műveleteket, mint például speciális alkalmazások vagy eszköz meghajtók telepítése. Ha %s egy mindennapos alkalmazás, nyugodtan engedélyezheti ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_017" value="%s próbál &lt;b&gt;hozzáférni egy pszeudo-COM interfészhez&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_065" value="%s egy &lt;b&gt; nem megbízható alkalmazás&lt;/b&gt; és &lt;b&gt; próbál %s-hez hozzáférni&lt;/b&gt;. " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_066" value="%s &lt;b&gt; nem beazonosítható&lt;/b&gt; és &lt;b&gt; próbál %s-hez hozzáférni&lt;/b&gt;. Ha %s egy mindennapos alkalmazás, nyugodtan engedélyezheti ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_067" value="&lt;b&gt; próbál hozzáférni %s védett pszeudo-COM interfészhez&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_069" value="%s &lt;b&gt; nem megbízható alkalmazás,&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;próbál hozzáférni %s védett pszeudo-COM interfészhez&lt;/b&gt;. " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_070" value="%s &lt;b&gt;nem beazonosítható&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;próbál hozzáférni %s védett COM interfészhez&lt;/b&gt;. Ha %s egy mindennapos alkalmazás, nyugodtan engedélyezheti ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_071" value="&lt;b&gt;próbál hozzáférni %s védett COM interfészhez&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_019" value="%s próbál közvetlenül hozzáférni a fizikai memóriához. mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_072" value="%s egy &lt;b&gt; nem megbízható alkalmazás,&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;próbál közvetlenül hozzáférni a fizikai memóriához&lt;/b&gt;. A fizikai memória elérése &lt;b&gt;nem egy általános művelete a mindennapos alkalmazásoknak&lt;/b&gt;. A rendszerkezelő szoftverek tesznek néha így. Ez nagy valószínűséggel egy fertőzés jele. Egy kártékony kód a közvetlen memória hozzáférés segítségével a teljes rendszer fölötti uralmat tudja megszerezni." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_073" value="%s &lt;b&gt; nem beazonosítható&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;próbálja közvetlenül elérni a fizikai memóriát&lt;/b&gt;. A fizikai memória elérése &lt;b&gt; nem általános művelete a mindennapos programoknak&lt;/b&gt;.A rendszerkezelő szoftverek tesznek néha így. Ez nagy valószínűséggel egy fertőzés jele. Egy kártékony kód a közvetlen memória hozzáférés segítségével a teljes rendszer fölötti uralmat tudja megszerezni." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_020" value="%s próbál közvetlenül hozzáférni a merevlemezhez. Mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_074" value="%s egy &lt;b&gt; nem megbízható alkalmazás&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;próbál közvetlenül hozzáférni a merevlemezhez&lt;/b&gt;. " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_075" value="%s &lt;b&gt;nem beazonosítható&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;próbál közvetlenül hozzáférni a merevlemezhez&lt;/b&gt;. A közvetlen merevlemez hozzáférés &lt;b&gt;nem egy általános művelete a mindennapos programoknak&lt;/b&gt;. Néhány Rendszer- vagy Lemezkezelő vagy Töredezettség mentesítő igényli a közvetlen merevlemez elérést, a megfelelő működés miatt." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_021" value="%s próbál közvetlenül hozzáférni a billentyűzethez. Mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_076" value="%s egy &lt;b&gt; nem megbízható alkalmazás&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;próbál közvetlenül hozzáférni a billentyűzethez&lt;/b&gt;. A közvetlen billentyűzet hozzáférésre &lt;b&gt;olyan alkalmazásoknak van szükségük, amelyek figyelik a leütött billentyűket vagy leütést szimulálnak&lt;/b&gt;. A parancsikonok miatt sok alkalmazás igényli a hozzáférést. De kártevők is használják ezt, figyelik a leütött billentyűket és jelentéseket készítenek róluk. " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_077" value="%s &lt;b&gt; nem beazonosítható&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;próbál közvetlenül hozzáférni a billentyűzethez&lt;/b&gt;. A közvetlen billentyűzet hozzáférésre &lt;b&gt;olyan alkalmazásoknak van szükségük, amelyek figyelik a leütött billentyűket vagy leütést szimulálnak&lt;/b&gt;. A parancsikonok miatt sok alkalmazás igényli a hozzáférést. De kártevők is használják ezt, figyelik a leütött billentyűket és jelentéseket készítenek róluk. Ha %s egy mindennapos alkalmazás, nyugodtan engedélyezheti a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_022" value="%s próbál &lt;b&gt;közvetlenül hozzáférni a képernyőhöz&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_078" value="%s egy &lt;b&gt; nem megbízható alkalmazás&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;próbál közvetlenül hozzáférni a képernyőhöz&lt;/b&gt;. A közvetlen képernyő elérés&lt;b&gt;biztosítja alkalmazások számára, hogy képeket helyezzenek el a képernyőn vagy parancsikonokat.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_079" value="%s &lt;b&gt; nem beazonosítható&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;próbál közvetlenül hozzáférni a képernyőhöz&lt;/b&gt;. A közvetlen képernyő elérés&lt;b&gt;biztosítja alkalmazások számára, hogy képeket helyezzenek el a képernyőn vagy parancsikonokat.&lt;/b&gt; Fotószerkesztők és skinelhető alkalmazásoknak is szükségük van erre. Ha %s egy mindennapos alkalmazás, nyugodtan engedélyezheti ezt a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_023" value="%s próbál &lt;b&gt;hozzáférni a DNS/RPC kliens szolgáltatáshoz&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_080" value="%s egy &lt;b&gt; nem biztonságos alkalmazás&lt;/b&gt; és ez &lt;b&gt;hozzá akar férni a  DNS/RPC kliens szolgáltatáshoz&lt;/b&gt;. a Windows DNS/RPC kliens szolgáltatás &lt;b&gt;lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy a Windows svchost.exe nevű folyamatán keresztül hálózati kapcsolatot létesítsen&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_081" value="%s &lt;b&gt; nem meghatározható folyamat&lt;/b&gt; és &lt;b&gt;hozzá akar férni a DNS/RPC kliens szolgáltatáshoz&lt;/b&gt;. A Windows DNS/RPC kliens szolgáltatás &lt;b&gt;lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy a Windows svchost.exe-n keresztül hálózati kapcsolatot létesítsen&lt;/b&gt;. Ha %s egy mindennapos alkalmazás, nyugodtan engedélyezheti a kérést." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_024" value="%s próbál &lt;b&gt;kizárólagos műveletet végrehajtani&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_002" value="%s módosítani próbálja &lt;b&gt;a Windows szolgáltatások regisztrációs gyökerét&lt;/b&gt; %s. Ez &lt;b&gt;szokatlan riasztást okoz&lt;/b&gt;, mert a HIPS modul általában megfelelően kezeli az ilyen eseményeket. Ha nem telepített vagy frissített semmilyen alkalmazást, &lt;b&gt;átmenetileg tilthatja a kérést úgy, hogy nem jelöli be a &quot;Válasz Megjegyzése&quot; opciót.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_003" value="%s próbál &lt;b&gt;hozzáférni %s elemhez a memóriában&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_CMS" value="A $(OemName) Üzenet Központ üzeneteinek mutatása" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_NOTIFICATIONS" value="Tanácsok mutatása" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_WELCOME" value="Üdvözlő képernyő mutatása induláskor" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_WIDGET" value="Asztali widget mutatása" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_MIN_BACKGROUND_MSG" value="Információs üzenetek mutatása lecsukott feladatoknál/háttérben futásnál" />
	<string id="IDS_ASE_UI_PARENTAL_CONTROL" value="Jelszavas védelem" />
	<string id="IDS_ASE_UI_ENABLE_PSW" value="A beállítások jelszavas védelmének engedélyezése" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SET_PSW" value="Jelszó beállítása" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATES" value="Frissítések" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_CHECK_FOR_UPDATE" value="Frissítések automatikus ellenőrzése (Ajánlott)" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTO_DOWNLOAD" value="Programfrissítések automatikus letöltése" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTO_DOWNLOAD_DESC" value="Amikor elérhetőek frissítések, akkor letöltésre kerülnek, viszont csak akkor kerülnek telepítésre, amikor Ön azt szeretné." />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_NOT_AUTO_DOWNLOAD" value="Ne töltse le automatikusan a frissítéseket, csak értesítsen az elérhetőségükről" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_NOT_AUTO_DOWNLOAD_DESC" value="Amikor elérhetőek frissítések, akkor nem kerülnek letöltésre, de értesítsen róluk." />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_NET_CONNECTION" value="Opciók" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_CHECK_BINNARY_UPDATE" value="Programfrissítések keresése" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_ADD" value="Hozzáad" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_EDIT" value="Szerkeszt" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_REMOVE" value="Eltávolítás" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_MOVEUP" value="Fel" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_MOVE_DOWN" value="Le" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_PURGE" value="Ürít" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_DELETE" value="Törlés" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_GROUPS" value="Csoportok" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_SUBMIT" value="Küldés" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_FILES" value="Fájlok" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_FOLDERS" value="Mappák" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_RUN_PROC" value="Futó folyamatok" />
	<string id="IDS_ASE_UI_ALERT_SOUND" value="Hang lejátszása riasztás mutatásakor" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING" value="Naplózás" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_ENABLED" value="Írás a helyi napló adatbázisba (COMODO Formátum)" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_ENABLED_DESC" value="A naplózási opció lehetővé teszi a kritikus események, például kártevő, tűzfal vagy egyéb események bejegyzéseinek kezelését." />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_FILE_SIZE" value="Amikor a naplófájl mérete ezt eléri" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_MB" value="MB" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_DELETE_IT" value="Törlés és új fájl létrehozása" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_MOVE_IT" value="Áthelyez" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_SPECIFIED_FOLDER" value="A meghatározott mappa" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION" value="Konfiguráció" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_DESC" value="Ebben a szekcióban tud importálni, exportálni vagy váltani a konfigurációk között." />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATIONS" value="Konfigurációk" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_ACTIVE" value="Állapot" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_IMPORT" value="Import" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_EXPORT" value="Export" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_ACTIVATE" value="Aktivál" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN" value="Valósidejű vizsgálat" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_RT" value="Valósidejű vizsgálat engedélyezése (Ajánlott)" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_RT_DESC" value="Ezzel a lehetőséggel engedélyezi a víruskeresést a számítógép használata közben, így már azelőtt kivédheti a kártevők tevékenységét, mielőtt azok megjelennének a rendszerén." />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_OPTIMIZATION" value="Vizsgálati optimizáció engedélyezése (Ajánlott)" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_OPTIMIZATION_DESC" value="Használja ezt az opciót, hogy aktiválja a valósidejű vizsgálatra vonatkozó teljesítményfokozó technológiáinkat." />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_DETECTION" value="Érzékelés" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_MEMORY" value="Memóriavizsgálat induláskor" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_WITHOUT_ALERTS" value="Ne mutassa az antivírus riasztásait" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ARCHIVE" value="A következő kiterjesztésű archív fájlok kicsomagolása és vizsgálata:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_NETWORK_FILES" value="A hálózaton lévő fájlok valósidejű vizsgálatának bekapcsolása" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ALERT_TIMEOUT" value="Az új riasztások képernyőn tartási ideje" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SECS" value="másodperc" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_MAX_FILE_SIZE" value="Új maximális fájlméret korlát" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_MAX_SCRIPT_SIZE" value="Új maximális szkriptméret korlát" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_USE_HEURISTICS" value="Heurisztikus vizsgálat/szint:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_QUARANTINE_THREATS" value="Kártevők karanténozása" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_BLOCK_THREATS" value="Kártevők blokkolása" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_MANAGE_EXTENSIONS" value="Kiterjesztések kezelése" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_EXTENSIONS" value="Kiterjesztések" />
	<string id="IDS_ASE_AV_DESC" value="Ezen az oldalon tud hozzáadni, eltávolítani és szerkeszteni vizsgálati profilokat és ütemezett kereséseket." />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_ACTIVE" value="Állapot" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_NAME" value="Név" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_ACTION" value="Művelet" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_LAST_SCAN" value="Utolsó vizsgálat" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_NAME" value="Vizsgálat neve:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_NAME_DESC" value="Vizsgálandó elemek meghatározása, vizsgálati lehetőségek és futó ütemezések" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_ITEMS" value="Elemek" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_OPTIONS" value="Opciók" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_SCHEDULE" value="Ütemezés" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE" value="Profil" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_ADD_FILES" value="Fájlok hozzáadása" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_ADD_FOLDER" value="Mappa hozzáadása" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_ADD_REGION" value="Terület hozzáadása" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS" value="Vizsgálatok" />
	<string id="IDS_VIRUSSCOPE_ALERT" value="VirusScope riasztás" />
	<string id="IDS_VIRUSSCOPE_ALERT_DESC" value="Egy káros elem került érzékelésre!" />
	<string id="IDS_AVAILABLE_ACTIONS" value="Elérhető műveletek:" />
	<string id="IDS_CLEAN_RECOMMENDED" value="Tisztítás (Ajánlott)" />
	<string id="IDS_CLEAN_ACTION_DESC" value="Karanténba helyezi a fájlt" />
	<string id="IDS_SKIP_AND_REPORT" value="Kihagy és jelent, mint téves riasztás" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_COMPRESSED_FILES" value="Tömörített fájlok kicsomagolása és vizsgálata" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_COMPRESSED_FILES_DESC" value="Ez az opció engedélyezi a kereső számára, hogy vizsgálat közben kicsomagolja az archív fájlokat, például .zip, .rar, stb." />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_CLOUD_SCAN" value="Vizsgálat közben használja a felhőt" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_CLOUD_SCAN_DESC" value="Ez az opció engedélyezi a kereső számára, hogy kapcsolódjon a felhőhöz, hogy lekérhesse a fájl besorolásokat." />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_AUTOCLEAN" value="Kártevők automatikus eltávolítása" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_AUTOCLEAN_DESC" value="Kártevő érzékelésénél végrehajtja a kiválasztott automatikus műveletet" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_HEURISTICS_SCAN" value="Heurisztikus vizsgálat használata" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_HEURISTICS_SCAN_DESC" value="A kiválasztott érzékenységi szint használata heurisztikus vizsgálatkor" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FIELE_SIZE" value="Maximális fájlméret" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FIELE_SIZE_DESC" value="Vizsgálat közben, ha az adott fájl nagyobb, mint a megadott méret, akkor kihagyásra kerül" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_PRIORITY" value="Vizsgálat prioritása" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_PRIORITY_DESC" value="A vizsgáló prioritása meghatározza, hogy mennyi rendszer erőforrást használhat a többi feladat között" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_UP_DATABASE" value="Vírusadatbázis frissítése futtatás előtt" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_UP_DATABASE_DESC" value="Ez az opció biztosítja, hogy a vizsgálat futtatása előtt frissítésre kerüljön a vírusadatbázis" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_DISINFECT_THREATS" value="Kártevők fertőtlenítése" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FREQUENCY" value="Frekvencia:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_NOT_SCHEDULE" value="Ezt a feladatot ne ütemezze" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_DAY" value="Naponta" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_WEEK" value="Hetente" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_MONTH" value="Havonta" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_DAYS_OF_WEEK" value="Adott napon" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SUN" value="Vasárnap" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_MON" value="Hétfő" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_TUE" value="Kedd" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_WED" value="Szerda" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_THU" value="Csütörtök" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FRI" value="Péntek" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SAT" value="Szombat" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_DAYS_OF_MONTH" value="Hónap adott napján" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_RUN_NOT_FROM_BATTERY" value="Csak akkor fusson, ha a számítógép nem telepről működik" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_RUN_ONLY_IS_IDLE" value="Csak a számítógép üresjáratakor fusson" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_TURN_OFF_COMPUTER" value="A számítógép leállítása, ha a vizsgálat végén nem található kártevő" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS" value="Kihagyottak" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_EXCLUDE_PATH" value="Kihagyott útvonalak" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_EXCLUDE_APP" value="Kihagyott alkalmazások" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_PATH_DESC" value="A víruskereső kihagyja vagy átugorja azokat a fájlokat és mappákat a vizsgálat közben, melyeket meghatározott. Ez a beállítás nem csak a valósidejűre, hanem a manuális és az ütemezett keresésre is vonatkozik." />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PATH" value="Útvonal" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_APP_DESC" value="Ez a beállítás csak a valósidejű vizsgálatra vonatkozik. A valósidejű kereső az összes alant felsorolt alkalmazás fájlrendszer tevékenységét (például fájl/mappa létrehozás, stb) kihagyja a vizsgálatból." />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_APPLICATIONS" value="Alkalmazások" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_FILE_GROUPS" value="Fájlcsoportok" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_COMPUTER" value="Teljes számítógép" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_INFECTED_AREAS" value="Általában fertőzött területek" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION" value="Válasszon egy területet" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_MEMORY" value="Memória" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_NEW_GROUP" value="Új csoport" />
	<string id="IDS_ASE_MANAGE_FILE_GROUPS" value="Fájl csoportok kezelése" />
	<string id="IDS_ASE_MANAGE_REGISTRY_GROUPS" value="Registry csoportok kezelése" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_REGISTRY_GROUPS" value="Registry csoportok" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_REGISTRY_KEYS" value="Védett registry kulcsok" />
	<string id="IDS_ASE_MANAGE_COM_GROUPS" value="COM csoportok kezelése" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_COM_GROUPS" value="COM csoportok" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_COM_COMPONENTS" value="COM összetevők" />
	<string id="IDS_ASE_COM_PROTECTION" value="COM védelem" />
	<string id="IDS_ASE_COM_PROTECTION_DESC" value="A következő COM interfészek védettek a számítógépen." />
	<string id="IDS_ASE_COM_PROTECTION_INTERFACES" value="Védett COM interfészek" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_EDIT_PROPERTY" value="Tulajdon szerkesztése" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHANGE_VALUE" value="Érték megváltoztatása" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHANGE_PATH" value="Fájl elérési út szerkesztése" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_EDIT_GROUP" value="Fájl csoportnév szerkesztése" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHOOSE_GROUP" value="Fájl csoportnév kiválasztás" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_EDIT_KEY" value="Registry kulcs szerkesztése" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHOOSE_REGISTRY_GROUP" value="Registry csoportnév kiválasztás" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_EDIT_REGISTRY_GROUP" value="Registry csoportnév szerkesztése" />
	<string id="IDS_ASE_ADVANCED_SETTINGS" value="Speciális beállítások" />
	<string id="IDS_ASE_GENERAL_SETTINGS" value="Általános beállítások" />
	<string id="IDS_ASE_SECURITY_SETTINGS" value="Biztonsági beállítások" />
	<string id="IDS_ASE_DEFENSE" value="HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS" value="HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS" value="HIPS beállítások" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_ENABLE" value="HIPS engedélyezése" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_MONITORING" value="Figyelési beállítások" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_MONITORING_DESC" value="Ezzel az opcióval engedélyezi a Kiszolgáló alapú, behatolást megelőző rendszert, amely összetevő figyeli az operációs rendszer kritikus aktivitásait, s így nyújt védelmet a kártevők műveletei ellen." />
	<string id="IDS_ASE_NOT_SHOW_ALERTS_CHECK" value="Ne mutassa a buborék figyelmeztetéseket" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_RULE_FOR_SAFE_APP" value="Szabályok létrehozása megbízható alkalmazásokhoz" />
	<string id="IDS_ASE_ADVANCED" value="Speciális" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_ADAPTIVE_MODE" value="Alkalmazkodó mód engedélyezése kevés rendszer erőforrás esetén" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_BLOCK_UNKNOWN_REQ" value="Minden ismeretlen kérés tiltása, ha az alkalmazás nem fut" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_PARANOID" value="Paranoid mód" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SAFE_MODE" value="Biztonságos mód" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_CLEAN_PC" value="Tiszta PC mód" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_TRAINING_MODE" value="Tanuló mód" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ALLOW_REQUESTS" value="Kérések engedélyezése" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_BLOCK_REQUESTS" value="Kérések blokkolása" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS" value="Figyelési beállítások" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_ACTIVITIES" value="Figyelendő műveletek" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_MEMORY_ACCESSES" value="Folyamatok közötti memória hozzáférés" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PRO_EXECUTION" value="Folyamat végrehajtás" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_WIN_HOOKS" value="Windows/WinEvent Hook" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_WIN_MSG" value="Windows üzenetek" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DRIVER_INSTAL" value="Eszközmeghajtók-telepítései" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DNS_Service" value="DNS/RPC kliens szolgáltatás" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PROC_TERMINATIONS" value="Folyamat kiiktatások" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_AGAINST_MODIFICATIONS" value="Változások figyelése az objektumokon" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_COM_INTERFACES" value="Védett COM interfészek" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_REGISTRY_KEYS" value="Védett registry kulcsok" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PROTECTED_FILES" value="Védett fájlok/mappák" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DIRECT_ACCESS" value="Közvetlen hozzáférés figyelése az objektumokon" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PHYSICAL_MEMORY" value="Fizikai memória" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DISKS" value="Lemezek" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_COMPUTER" value="Számítógép képernyő" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_KEYBOARD" value="Billentyűzet" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULES" value="HIPS szabályok" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULES_DESC" value="A következő HIPS szabályok aktívak a számítógépen:" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULE" value="HIPS szabály" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_NAME" value="Név:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SELECT" value="Tallózás" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_USE_RULESET" value="Szabálykészlet használata:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_CUSTOM_RULESET" value="Egyéni szabálykészlet használata" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_COPY_FROM" value="Másolás.." />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULE_INSTALLER" value="Telepítő vagy frissítő" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ACCESS_RIGHTS" value="Hozzáférési jogok" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PROTECTION_SETTINGS" value="Védelmi beállítások" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_RULESET" value="Szabálykészlet" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_ANOTHER_APP" value="Más alkalmazás" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULESET" value="HIPS szabálykészlet" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULES" value="Szabályok" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULESET" value="Tűzfal szabálykészlet" />
	<string id="IDS_ASE_FW_APP_RULE" value="Alkalmazás szabály" />
	<string id="IDS_ASE_PREDEF_RULE_ALLOWED_FILES" value="Engedélyezett fájlok/mappák" />
	<string id="IDS_ASE_PREDEF_RULE_BLOCKED_FILES" value="Blokkolt fájlok/mappák" />
	<string id="IDS_ASE_DF_ALLOWCOM_INTERFACES" value="Engedélyezett COM interfészek" />
	<string id="IDS_ASE_DF_BLOCKED_COM_INTERFACES" value="Blokkolt COM interfészek" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_INTERFACE" value="Interfész" />
	<string id="IDS_ASE_SELECT_COM_INTERFACE" value="COM interfész kiválasztása" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ADD_NEW_ITEM" value="Új elem hozzáadása:" />
	<string id="IDS_ASE_SELECT_REG_KEYS" value="Registry kulcs kiválasztása" />
	<string id="IDS_ACE_COMMON_MANAGE_EXCEPTIONS" value="Kivételek kezelése" />
	<string id="IDS_ACE_COMMON_EXCEPTIONS" value="Mellőzöttek" />
	<string id="IDS_ASE_PURGE_DESC" value="A következő fájlok nem érvényesek" />
	<string id="IDS_ASE_PURGE_WHANT_TO_REMOVE" value="Szeretné ezeket eltávolítani a listáról?" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_FILE_PATH" value="Fájl útvonal" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULESETS" value="Szabálykészletek" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULESETS_DESC" value="A következő szabálykészletek vannak meghatározva a számítógépen:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULESET_NAME" value="Szabálykészlet neve" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION" value="Fájl védelem" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION_DESC" value="A következő fájlok és mappák védettek a számítógépen." />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION_PROTECTED_FILES" value="Védett fájlok" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION_BLOCKED_FILES" value="Blokkolt fájlok" />
	<string id="IDS_ASE_DF_REGISTRY_PROTECTION" value="Registry védelem" />
	<string id="IDS_ASE_DF_REGISTRY_PROTECTION_DESC" value="A következő registry kulcsok és értékek védettek a számítógépen." />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_REGISTRY_ENTRIES" value="Registry bejegyzések" />
	<string id="IDS_ASE_DF_ALLOW_REG_KEY" value="Elfogadott registry kulcsok" />
	<string id="IDS_ASE_DF_BLOCK_REG_KEY" value="Blokkolt registry kulcsok" />
	<string id="IDS_ASE_DF_KEY" value="Kulcs" />
	<string id="IDS_ASE_BB_SANDBOX_UNKNOWN_APP_DESC" value="Ez az opció engedélyezi a futtatható fájlok és szkriptek automatikus elszigetelőbe helyezését, az itt lévő szabályokon alapján." />
	<string id="IDS_ASE_BB_EXCEPTIONS" value="Viselkedés blokkolás kivételeinek meghatározása" />
	<string id="IDS_ASE_BB_HEURISTIC_ANALYS" value="Heurisztikus parancs-soros elemzés egyes alkalmazásokhoz" />
	<string id="IDS_ASE_BB_DETECT_SHELLCODE" value="Ne érzékelje a shellkód injektálást" />
	<string id="IDS_ASE_BB_LIMITED_LVL" value="Korlátozott" />
	<string id="IDS_ASE_BB_RESTRICTED_LVL" value="Limitált" />
	<string id="IDS_ASE_BB_UNTRUSTED_LVL" value="Megbízhatatlan" />
	<string id="IDS_ASE_BB_BLOCKED_LVL" value="Blokkolt" />
	<string id="IDS_COMMMON_BEHAVIOR_BLOCKER" value="Viselkedés blokkoló" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX" value="Elszigetelő" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_DESC" value="Az itteni listán találja azokat az alkalmazásokat, amelyek végrehajtásukkor automatikusan a elszigetelőben kerülnek futtatásra." />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_APP_PATH" value="Alkalmazás útvonala" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_RESTRICTION_LVL" value="Korlátozási szint" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SHARED_SPACE" value="Megosztott terület" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SHARED_SPACE_DESC" value="Megosztott területnek azt nevezzük, ahol az elszigetelőbe helyezett és egyéb alkalmazások megosztásra kerülnek, ám ezen terület írása vagy olvasása nem virtualizált." />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUALIZE_ACCESS" value="Ne virtualizálja a hozzáférést" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SPECIFIED_FILES" value="a meghatározott fájlokhoz/mappákhoz" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUALIZE_ACCESS_KEY" value="Ne virtualizálja a hozzáférést" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SPECIFIED_KEY" value="a meghatározott registry kulcsokhoz/értékekhez" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_ENABLE_STARTUP" value="Az elszigetelőbe telepített szolgáltatások automatikus indulásának engedélyezése" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SHOW_FRAME" value="Keret mutatása elszigetelt programoknál" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUAL_KIOSK" value="Virtuális Asztal" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUAL_KIOSK_DESC" value="Virtuális Asztal védelme" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_PASSWORD" value="Jelszóval" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM" value="Elszigetelőbe helyezett programok kezelése" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_PATH" value="Program elérés:" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_SET_RESTRICTION_LVL" value="Korlátozási szint megadása" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_CLIENT_RESTRICTION_DESC" value="A teljesen virtualizált alkalmazásokat nem az operációs rendszer korlátozza, hanem az elszigetelő" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_LIMIT_MEMORY" value="Maximális memória használat  " />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_LIMIT_PROGRAM" value="Maximális program végrehajtási idő" />
	<string id="IDS_ASE_CHANGE_PASSWORD" value="Jelszó megadás/módosítás" />
	<string id="IDS_ASE_CHANGE_PASSWORD_RETYPE" value="Újra ír:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS" value="Tűzfal beállítások" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ENABLE_DESC" value="Ez a lehetőség engedélyezi a tűzfalat, így szűrhetővé válik a bejövő és kimenő hálózati forgalom." />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC1" value="Az eszigetelő a támogatott operációs rendszerek összes korlátozását engedélyezi" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC2" value="Az elszigetelőbe helyezett folyamatok, a korlátozott szinthez hasonlóan,limitált jogosultságokkal kerülnek futtatásra." />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC3" value="Az elszigetelőbe helyezett folyamatok nem tudnak futtatni más folyamatokat." />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC4" value="Az elszigetelőbe helyezett folyamatoknak, a korlátozott szinthez hasonlóan, nem engedélyezett a hozzáférés az operációs rendszer erőforrásaihoz" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC5" value="Sok alkalmazás felhasználói interakciót igényel, mely nem működik megfelelően ezen a szinten" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC1" value="Az elszigetelő a támogatott operációs rendszerek legtöbb korlátozását engedélyezi" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC2" value="Az elszigetelőbe helyezett folyamatok limitált jogosultsággal kerülnek futtatásra, mely a limitált szintnél nagyobb korlátozást jelent" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC3" value="Az elszigetelőbe helyezett folyamatok egyszerre 10-nél több folyamatot nem tudnak végrehajtani" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC4" value="Az elszigetelőbe helyezett folyamatok számára az operációs rendszer erőforrásainak nagy részéhez nem engedélyezett a hozzáférés, például vágólap, stb." />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC5" value="Néhány alkalmazás, mint például a számítógépes játékok, lehet, hogy nem működnek megfelelően ezen a szinten" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC1" value="Az elszigetelő a támogatott operációs rendszerek néhány korlátozását engedélyezi" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC2" value="Az elszigetelőbe helyezett folyamatok, hasonlóan a nem admin felhasználói fiókokhoz, limitált jogosultságokkal kerülnek futtatásra" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC3" value="Az elszigetelőbe helyezett folyamatok egyszerre 10-nél több folyamatot nem tudnak futtatni" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC4" value="Ez az alapértelmezett biztonsági szint minden ismeretlen vagy a windows shell-ből indított folyamat számára" />
	<string id="IDS_SB_UNRESTRICTED_DESC1" value="Az elszigetelő a támogatott operációs rendszerek korlátozásainak legtöbbjét nem engedélyezi" />
	<string id="IDS_SB_UNRESTRICTED_DESC2" value="Az elszigetelőbe helyezett folyamatok az operációs rendszer által meghatározott alapértelmezett biztonsági korlátozásokkal kerülnek futtatásra" />
	<string id="IDS_SB_UNRESTRICTED_DESC3" value="A virtualizáció, valamint a folyamat memória és folyamat futtatási idő korlátozása engedélyezve" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ALERT" value="Riasztási beállítások" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_AUTODETECT_PRIVATE_NET" value="Magánhálózatok automatikus érzékelésének engedélyezése" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_TC_ALERTS" value="Trustconnect riasztások engedélyezése" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_TRAFFIC_ANIMATION" value="Hálózati forgalom animációjának engedélyezése" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_SAFE_RULE_APP" value="Szabályok létrehozása biztonságos alkalmazásokhoz" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ALERT_LVL" value="Riasztási frekvencia szint" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_IPV6_TRAFFIC" value="IPv6 forgalom szűrése" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_LOOPBACK_TRAFFIC" value="Visszacsatolt forgalom szűrése (pld.: 127.x.x.x, ::1)" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_IP_TRAFFIC" value="Töredezett IP forgalom tiltása" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_PROTOCOL_ANALYSIS" value="Protokoll analízis" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ARP_SPOOFING" value="ARP becsapás elleni védelem engedélyezése" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_BLOCK_ALL" value="Összes blokkolása" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_CUSTOM_RULESET" value="Egyéni szabálykészlet" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_VERY_HIGH" value="Sűrű" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_HIGH" value="Gyakori" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_MEDIUM" value="Közepes" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_LOW" value="Eseti" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_VERY_LOW" value="Ritka" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_UNSECURED_NET_ONLY" value="Csak nem biztonságos vezeték nélküli hálózatok esetén" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_PUBLIC_AND_UNSECURED_NET" value="Nyilvános és nem biztonságos vezeték nélküli hálózatok" />
	<string id="IDS_ASE_FW_APP_RULES" value="Alkalmazás szabályok" />
	<string id="IDS_ASE_FW_APP_RULES_DESC" value="A következő tűzfal szabályok aktívak a számítógépen." />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE" value="Tűzfal szabály" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ACTION" value="Művelet:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_LOG" value="Tűzfal naplózás érvényesülésnél" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_PROTOCOL" value="Protokoll :" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_TCP" value="TCP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_UDP" value="UDP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_TCP_UDP" value="TCP vagy UDP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMP" value="ICMP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IP" value="IP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION" value="Irány :" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION_OUT" value="Kimenő" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION_IN" value="Bejövő" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION_IN_OUT" value="Be vagy Ki" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_SOURCE_ADDRESS" value="Forrás címe" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DESTINATION_ADDRESS" value="Cél címe" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_SOURCE_PORT" value="Forrás port" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DESTINATION_PORT" value="Cél port" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMP_DETAILS" value="ICMP részletek" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IP_DETAILS" value="IP részletek" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_EXCLUDE_RULE" value="Kivéve (a bejelölt)" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_TYPE" value="Típus :" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ANY_ADDRESS" value="Bármely cím" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_HOST_NAME" value="Kiszolgáló neve" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV4_RANGE" value="IPv4 címtartomány" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV4_SINGLE" value="IPv4 egyszerű cím" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV4_MASK" value="IPv4 alhálózati maszk" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV6_SINGLE" value="IPv6 egyszerű cím" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV6_MASK" value="IPv6 alhálózati maszk" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_MAC_ADDRESS" value="MAC cím" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_NET_ZONE" value="Hálózati zóna" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_HOST_NAME_P" value="Kiszolgáló neve:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_START_IP_P" value="Kezdő IP:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_END_IP_P" value="Vég IP:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IP_P" value="IP:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_MASK_P" value="Maszk:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ZONE" value="Zóna" />
	<string id="IDS_ASE_FW_MAC_ADDRESS_P" value="MAC cím:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_LOOPBACK_ZONE" value="Visszacsatolási zóna" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORT_RANGE" value="Porttartomány" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SET_PORTS" value="Portkészletek" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SINGLE_PORT" value="Port" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ANY_ADDR" value="Bármi" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ZONE_NAME_EMPTY" value="Hálózati zóna neve nem lehet üres. Adjon meg egy zóna nevet" />
	<string id="IDS_ASE_FW_GLOBAL_RULES_DESC" value="A következő globális szabályok aktívak a számítógépen:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NET_ZONES" value="Hálózati zónák" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NET_ZONES_DESC" value="A következő hálózati zónák vannak meghatározva a számítógépen:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_BLOCKED_ZONES" value="Blokkolt zónák" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NEW_NET_ZONE" value="Új hálózati zóna" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NEW_ADDRESS" value="Új cím" />
	<string id="IDS_ASE_FW_BLOCK_ADDRESS" value="Új blokkolt cím" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSETS" value="Portkészletek" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSETS_DESC" value="A következő portkészletek vannak meghatározva a számítógépen:" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSET" value="Portkészlet" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_PORTSET" value="Portkészlet szerkesztése" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSET_MY_PORT" value="Portkészletem" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSET_PORTS" value="Portok" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING" value="Fájl besorolás" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_SETTINGS" value="Fájl besorolás beállításai" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_CLOUD_LOOKUP" value="Felhő alapú ellenőrzés engedélyezése (Ajánlott)" />
	<string id="IDS_LV_ACTIVITIES" value="Aktivitások" />
	<string id="IDS_LV_PROCESS_ACTIVITIES" value="Folyamat aktivitások" />
	<string id="IDS_DNS_QUERY" value="DNS kérdés" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_GROUPS" value="HIPS csoportok" />
	<string id="IDS_REMOVE_PORTSETS" value="Néhány kiválasztott portkészletet már használnak tűzfal szabályok. Ezek a szabályok is törlésre kerülnek. Szeretné folytatni?" />
	<string id="IDS_WARANTY_CANNOT_ACTIVATED" value="A garancia aktiválása a következő biztonsági összetevők hiánya miatt nem lehetséges:" />
	<string id="IDS_AV_COMPONENT" value="COMODO Antivírus" />
	<string id="IDS_FW_COMPONENT" value="COMODO Tűzfal" />
	<string id="IDS_SB_COMPONENT" value="COMODO Elszigetelő" />
	<string id="IDS_WARANTY_CANNOT_ACTIVATED2" value="A garancia aktiválása a következő okok miatt nem lehetséges:" />
	<string id="IDS_AV_DISABLED" value="Antivírus kikapcsolva" />
	<string id="IDS_FW_DISABLED" value="Tűzfal kikapcsolva" />
	<string id="IDS_SB_DISABLED" value="Auto-Elszigetelő kikapcsolva" />
	<string id="IDS_SB_RULES_ABSENT" value="Az elszigetelő biztonsági szabályok nem lettek helyesen beállítva" />
	<string id="IDS_VS_DISABLED" value="VirusScope kikapcsolva" />
	<string id="IDS_HIPS_DISABLED" value="HIPS kikapcsolva" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_ANALYZE_UNKNOWN_FILES" value="Ismeretlen fájlok feltöltése és azonnali elemzése a felhőben" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_TRUST_APP" value="Alkalmazások besorolásának alapja:" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_TRUST_VENDORS" value="Megbízható szoftverkiadók" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_TRUST_INSTALLERS" value="Megbízás a megbízható telepítőkből származó fájlokban" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES" value="Megbízható fájlok" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_DESC" value="Az itt található fájlok a biztonsági összetevők alapján megbízhatóak és biztonságosnak minősítettek." />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_COMPANY" value="Vállalat" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_MOVE_TO" value="Áthelyez ide:" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES" value="Ismeretlen fájlok" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_BLOCKED" value="Blokkolt fájlok" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_DESC" value="Az itt található fájlok a biztonsági összetevők alapján nem beazonosíthatóak és besorolásra várnak." />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_FIRST_OBSERVED" value="Első megfigyelés" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_LOOKUP" value="Ellenőrzés..." />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_DELETE_FILE" value="Fájl törlése" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED_FILES" value="Elküldött fájlok" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED" value="Beküldve" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORT" value="Port" />
	<string id="IDS_ASE_FW_START_PORT_P" value="Kezdő port:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_START_END_P" value="Vég port:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_HTTP_PORTS" value="HTTP portok" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SMTP_PORTS" value="POP3/SMTP portok" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PRIVILEGED_PORTS" value="Privilegizált portok" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORTS_P" value="Portok:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORT_P" value="Port:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_MESSAGE_P" value="Üzenet:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_ECHO_REQUEST" value="ICMP visszhang kérés" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_ECHO_REPLY" value="ICMP visszhang válasz" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_NET_UNREACHABLE" value="ICMP hálózat nem elérhető" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_HOST_UNREACHABLE" value="ICMP kiszolgáló nem elérhető" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_PROTOCOL_UNREACHABLE" value="ICMP protokoll nem elérhető" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_PORT_UNREACHABLE" value="ICMP port nem elérhető" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_TIME_EXCEEDED" value="ICMP időtúllépés" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_SOURCE_QUENCH" value="ICMP forrás csillapítása" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_FRAGMENTATION_NEEDED" value="ICMP tördelés szükséges" />
	<string id="IDS_ASE_FW_CODE_P" value="Kód :" />
	<string id="IDS_ASE_FW_IP_PROTOCOL_P" value="IP protokoll:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IGMP" value="IGMP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_RAW_IP" value="Raw IP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_PUP" value="PUP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_GGP" value="GGP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_GRE" value="GRE" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_RSVP" value="RSVP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMPV6" value="ICMPv6" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ZONE_NAME" value="Zóna neve" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ZONE_NAME_PUBLIC_NET" value="Nyilvános hálózat" />
	<string id="IDS_ASE_FW_CUSTOM" value="Egyedi" />
	<string id="IDS_ASE_FW_GLOBAL_RULES" value="Globális szabályok" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_ONDEMAND_ADVICE" value="&lt;p&gt;Azt tanácsoljuk, hogy vegye igénybe egy &lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt;, azaz egy tanúsított Microsoft szakértő segítségét, aki biztos, hogy teljesen megtisztítja és optimizálja a számítógépét.  &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Egy GeekBuddy segítsége most.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_EXPIRE_WARNING" value="Figyelem!" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILL_EXPIRE_DAYS" value="Az Ön  próbaverziójának érvényességi ideje $(DaysLeft) nap!" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE" value="A $(ProductName) próbaideje $(DaysLeft) nap múlva lejár. Hogy zavartalanul használhassa tovább a programot, most megvásárolhatja a licencét. &lt;br/&gt; A licencvásárlás egyszerű. A kezdéshez nyomja meg a &quot;Vásárlás most&quot; gombot." />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_DESCRIPTION" value="Számítógépe veszélyben van, mivel az Ön próbaidőszaka lejárt!" />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_ADVICE" value="A $(ProductName) próbaideje lejárt. A termék használatának folytatásához most vásárolhat licencet.&lt;br/&gt; A licencvásárlás egyszerű. A kezdéshez nyomja meg a &quot;Vásárlás most&quot; gombot." />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRE_DAYS" value="A licence $(DaysLeft) nap múlva lejár!" />
	<string id="IDS_LICENSE_WILLEXPIRE_ADVICE" value="A jelenlegi $(ProductName) előfizetése $(DaysLeft) nap múlva lejár. Hogy zavartalanul használhassa a terméket, most megújíthatja a licencét.&lt;br/&gt; A licencújítás könnyű. A kezdéshez nyomja meg a &quot;Megújít most&quot; gombot." />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_DESCRIPTION" value="Mivel lejárt a licencének érvényessége, a számítógépe veszélyben van!" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_ADVICE" value="Az Ön $(ProductName) előfizetése lejárt. A termék használatának folytatásához meg kell újítania licencét.&lt;br/&gt; A licencújítás könnyű. A kezdéshez nyomja meg a &quot;Megújít most&quot; gombot." />
	<string id="IDS_CONFIG_SAVE_EXPORT" value="Szeretné elmenteni a változásokat a jelenlegi konfigurációba, mielőtt exportálja azt?" />
	<string id="IDS_RESULTS_APPLY_CONFIRMATION" value="Biztosan szeretné leállítani a műveletek végrehajtását?" />
	<string id="IDS_CIS_DONT_START_AGENT" value="A $(OemName) biztonsági ügynök nem indult el.&lt;br /&gt;Szeretné futtatni a diagnosztikai eszközt, hogy a hiba megszűnjön?" />
	<string id="IDS_PLS_ENTER_VALID_DATERANGE" value="Adjon meg valós dátum tartományt" />
	<string id="IDS_EXPIRED_MSG" value="A termék használatának folytatásához aktiválnia kell a licencét!" />
	<string id="IDS_MSG_DOWNGRADED" value="A %s átváltásra került az ingyenes kiadásra." />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED_AS" value="Elküldve, mint" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED_CLEAN" value="Eltávolít" />
	<string id="IDS_COMMON_REFRESH" value="Frissít" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS" value="Szoftverkiadók" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_DESC" value="A következő szoftverkiadók digitálisan aláírják fájljaikat és ezek a fájlok megbízhatóak" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_SIGNER_NAME" value="Kiadók (Az aláíró neve a Kódaláíró Tanúsítványban(CSC))" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_SIGNED_EXECUTABLE" value="Olvasás aláírt futtatható fájlokból" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_RUN_PROCESS" value="Olvasás futó folyamatokból" />
	<string id="IDS_ASE_BROWSE_PROCESSES" value="Folyamatok tallózása" />
	<string id="IDS_ASE_BROWSE_PROCESSES_PID" value="PID" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_SCAN_PROFILE" value="Vizsgálati profil szerkesztése" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIG_IMPORT_AS" value="Importálás mint" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIG_ENTER_NAME" value="Adja meg a konfiguráció nevét:" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTION" value="Védelem" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTION_STATE" value="Állapot" />
	<string id="IDS_ASE_ENTER_PASSWORD" value="Jelszó megadása" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NET_ZONE_ADDRESS" value="Cím" />
	<string id="IDS_ASE_SCAN_PROFILE" value="Vizsgálati profil" />
	<string id="IDS_NO" value="Nem" />
	<string id="IDS_YES" value="Igen" />
	<string id="IDS_CIS_ADD_TASK_BAR" value="Hozzáadás a tálcához" />
	<string id="IDS_CIS_REMOVE_TASK_BAR" value="Eltávolítás a tálcáról" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT" value="Névjegy" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_PRODUCT_VER" value="Termékverzió:" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_DATABASE_VER" value="Adatbázis verzió:" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_IMPORT_DATABASE" value="Vírusadatbázis importálása" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_ENTER_LICENSE_KEY" value="Licenckulcs megadása" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_LICENSE_KEY" value="Licenckulcs:" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_PATENTS_PENDING" value="Szabadalom függőben" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_COPYRIGHT" value="Copyright" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED" value="Hálózat érzékelve" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WAIT" value="Várjon, míg a &lt;b&gt;TrustConnect&lt;/b&gt; engedélyezésre kerül..." />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC" value="TrustConnect aktiválása" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_DESC" value="A kért művelet aktiválást igényel" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_GET_ACCOUNT_CAPTION" value="Ha nem rendelkezik TrustConnect felhasználói fiókkal, klikkeljen a &quot;TrustConnect felhasználói fiók beszerzése&quot; gombra vagy hívja a következő telefonszámot: $(Phone)" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_GET_ACCOUNT" value="TrustConnect felhasználói fiók beszerzése" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_GET_ACCOUNT_DESC" value="Akkor válassza, ha nem rendelkezik TrustConnect felhasználói fiókkal." />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_HAVE_ACCOUNT_CAPTION" value="Ha már van felhasználói fiókja, adja meg adatait és nyomja meg az &lt;b&gt;&quot;Aktivál most&quot;&lt;/b&gt; gombot." />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_USERNAME" value="Felhasználónév:" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_NOW" value="Aktiválás" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_JOIN" value="Csatlakozás új hálózathoz" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WIRED" value="Csatlakozva: 127.0.0.1/24" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_SELECT_LOCATION" value="Válassza ki tartózkodási helyét:" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_HOME_LOCATION" value="Otthon vagyok" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_HOME_LOCATION_DESC" value="Akkor válassza, ha otthon tartózkodik és a számítógép csak egy helyi hálózathoz kapcsolódik" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WORK_LOCATION" value="Munkahelyen vagyok" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WORK_LOCATION_DESC" value="Akkor válassza, ha munkahelyen tartózkodik és a számítógép csak egy helyi hálózathoz kapcsolódik" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_PUBLIC_LOCATION" value="Nyilvános helyen vagyok" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_PUBLIC_LOCATION_DESC" value="Akkor válassza, ha nyilvános helyen tartózkodik, például kávézóban, szállodában vagy iskolában." />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_NOT_DETECT_AGAIN" value="Ne érzékelje többet az új hálózatokat" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ATTENTION" value="Figyelem!" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ATTENTION_DESC" value="Az ön adatkommunikációja &lt;b&gt;mások számára is látható lesz.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_NETWORK" value="Hálózat:" />
	<string id="IDS_CIS_TC_WIRED" value="Csatlakozva 192.168.73.161/25" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_WARNING" value="Figyelem!" />
	<string id="IDS_CIS_TC_WARNING_DESC" value="Az ön adatkommunikációja &lt;b&gt;mások számára is látható lesz.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ATTENTION_DESC2" value="Mivel egy nyilvános internet hozzáférési pontot használ, &lt;b&gt;ezért például az emailek, a chatelések és webböngészések is láthatóak lesznek azok számára, akik ugyanezt a nyilvános hozzáférési pontot használják.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_WARNING_DESC2" value="Egy nem biztonságos vezeték nélküli hálózaton az Ön &lt;b&gt;kommunikációja minden olyan ember számára látható lesz, aki az adott hálózatot használja&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_SECURE_COMMUNICATION" value="Biztonságos kommunikáció a TrustConnect segítségével" />
	<string id="IDS_CIS_TC_SECURE_COMMUNICATION_DESC" value="Akkor válassza, ha azt akarja, hogy a TrustConnect titkosítson minden kommunikációt a számítógép és az internet között." />
	<string id="IDS_CIS_TC_UNSECURED" value="Folytatás nem biztonságos módon" />
	<string id="IDS_CIS_TC_UNSECURED_DESC" value="Ezt válassza, ha nem szeretné használni a TrustConnectet, hogy titkosítsa az adatforgalmat a számítógép és az internet között" />
	<string id="IDS_CIS_NOT_SHOW_ALERT" value="Ne mutassa újra ezt a riasztást" />
	<string id="IDS_CIS_APP_ISOLATED" value="Alkalmazás tárolva" />
	<string id="IDS_CIS_APP_ISOLATED_HIDE_ALERT" value="Ne mutassa többet" />
	<string id="IDS_CIS_APP_DONT_ISOLATED" value="Ne izolálja többet" />
	<string id="IDS_CIS_APP_ISOLATED_HIDE_ALERT_SHORT" value="Ne mutassa többet" />
	<string id="IDS_CIS_APP_DONT_ISOLATED_SHORT" value="Ne izolálja többet" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_LOCATION" value="Hely:" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_MORE_INFO" value="Több infó:" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_CLEAN" value="Eltávolít (Ajánlott)" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_CLEAN_DESC" value="Fájl karanténba helyezése." />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE" value="Mellőz" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_DESC" value="A riasztás mellőzése és a fájlművelet engedélyezése" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_ONCE" value="Mellőz egyszer" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_EXCLUDE" value="Mellőz és kihagy" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_REPORT" value="Mellőz és téves riasztás jelentése" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_RUN_ISOLATED" value="Futtatás elszigetelőben (Alapértelmezett)" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_RUN_ISOLATED_DESC" value="Az alkalmazás futtatása korlátozott hozzáférési jogokkal" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_UNLIMITED_ACCESS" value="Korlátlan hozzáférést biztosít az alkalmazásnak" />
	<string id="IDS_CIS_ALERT_BLOCK" value="Tilt" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_BLOCK_DESC" value="Az alkalmazás futtatásának leállítása" />
	<string id="IDS_CIS_AV_NOTIFICATION" value="Antivírus értesítés" />
	<string id="IDS_CIS_BB_NOTIFICATION" value="Viselkedés blokkoló értesítés" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ALERT" value="TrustConnect riasztás" />
	<string id="IDS_CIS_TC_PROGRESS" value="TrustConnect folyamat" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ACTIVATE" value="TrustConnect aktiválása" />
	<string id="IDS_CIS_SILENT_MODE" value="Csöndes mód" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_NEXT_SCAN" value="Következő vizsgálat:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_LAST_SCAN" value="Utolsó vizsgálat:" />
	<string id="IDS_MINUTE_LEFT" value="1 perce" />
	<string id="IDS_MINUTES_LEFT" value="%d perce" />
	<string id="IDS_HOUR_LEFT" value="1 órája" />
	<string id="IDS_HOURS_LEFT" value="%d órája" />
	<string id="IDS_DAY_LEFT" value="1 napja" />
	<string id="IDS_DAYS_LEFT" value="%d napja" />
	<string id="IDS_MONTH_LEFT" value="1 hónapja" />
	<string id="IDS_MONTHS_LEFT" value="%d hónapja" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_TRUST_APP" value="Megbízás az alkalmazásban" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT" value="HIPS" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_ALLOW" value="Mehet" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_ALLOW_DESC" value="Az alkalmazás által végrehajtandó művelet engedélyezése" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_BLOCK_DESC" value="Az alkalmazás által végrehajtandó művelet blokkolása" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_BLOCK_ONLY" value="Csak blokkolás" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_BLOCK_TERMINATE" value="Blokkolás és leállítás" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_TREAT_AS" value="Kezelés, mint" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_TREAT_AS_DESC" value="Az elfogadáshoz válasszon egy szabálykészletet" />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS" value="Diagnosztika" />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_WAIT_WHILE_RUNNING" value="Várjon, míg fut a diagnosztika és kijavítja a hibákat..." />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_FOUND_ERRORS" value="A diagnosztika néhány hibát talált és nem tudta automatikusan kijavítani őket." />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_NOT_FOUND_ERRORS" value="A diagnosztika nem talált hibákat." />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_Create_Report" value="Riport létrehozása..." />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_MANAGEMENT" value="Licenc kezelő" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_DAYS" value="Licence &lt;b&gt;5&lt;/b&gt; nap múlva lejár!" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_WARNING_DESC" value="Mivel az Ön licence lejárt, ezért a számítógépe veszélyben van!" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_RENEWING" value="licencének megújítása egyszerű. A kezdéshez nyomja meg a &quot;Megújít most&quot; gombot." />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_SPEAK_TECHNICIAN" value="Ha beszélne egy tanúsított technikussal, hívja a következő számot: &lt;b&gt;$(PhoneNumber)&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_RENEW_NOW" value="Megújít most" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_REMIND_LATER" value="Emlékeztessen később" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_APPLICATION" value="Alkalmazás:" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_REMOTE" value="Cél:" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_PORT" value="Port:" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_ALLOW_DESC" value="Kapcsolódási kérések elfogadása" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_BLOCK" value="Tilt" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_BLOCK_DESC" value="Kapcsolódási kérések blokkolása" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_ITEM" value="Elem" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_LOCATION" value="Hely" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_DATE" value="Dátum/Idő" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_RESTORE" value="Helyreállítás" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_DELETE_ALL" value="Összes törlése" />
	<string id="IDS_RETRY" value="Újra" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_SEND_BACKGROUND" value="Futás a háttérben" />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_WHAT_IS" value="Mi az a háttéri feladat?" />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_WHAT_IS_DESC" value="A háttérben futó feladatok nem zavarják a mindennapos számítógépes tevékenységeket." />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_CONTENT" value="A &lt;strong&gt;Futás a háttérben&lt;/strong&gt; művelet, amint elérhető, végrehajtja az olyan feladatokat, mint a vizsgálat vagy a frissítés, a háttérben futtatva. Ezen feladatok végrehajtása ugyan több időt vesz igénybe, de rendszerterhelésük minimális." />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_USE_TASK_MANAGER" value="Használja a &lt;strong&gt;Feladatkezelőt&lt;/strong&gt;, ha a későbbiekben el akarja érni őket." />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_DONT_SHOW_MSG_AGAIN" value="Ne mutassa többet ezt az üzenetet" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND" value="Kis méret" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND_WHAT_IS" value="Mi az a lecsukott feladat?" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND_WHAT_IS_DESC" value="Egy olyan feladat, amely nem használ annyi erőforrást, mint egy aktív feladat." />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND_CONTENT" value="A &lt;strong&gt;Lecsukott ablak&lt;/strong&gt; művelet, amint lehetséges, végrehatja az olyan feladatokat, mint a vizsgálat vagy a frissítés, de más programokkal összehasonlítva, alacsonyabb prioritás mellet. Ezek a feladatok végrehajtása ugyan több időt vesz igénybe, de rendszerterhelésük kevésbé intenzív." />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_ABOUT_PRIORITY" value="Az &lt;strong&gt;Ablak visszaállítása az előtérbe&lt;/strong&gt; funkció visszaállítja az eredeti prioritási szintet." />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_FILES" value="Fájlok ellenőrzése" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_FILE_NAME" value="Fájlnév" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_STATE" value="Állapot" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_STOP" value="Leállít" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_PAUSE" value="Szünet" />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_LOGS" value="Naplók frissítése" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_STATUS" value="Állapot" />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_LOGS_ERROR" value="Hiba: " />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_LOGS_COPY_CLIPBOARD" value="Másolás a vágólapra" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN" value="Besoroló vizsgálat" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_ELAPSED_TIME" value="Eltelt idő:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_TRUSTED_FILES" value="Megbízható fájlok:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_UNKNOWN_FILES" value="Ismeretlen fájlok:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_RUNNING_FILES" value="Futó fájlok:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_AUTORUN_FILES" value="Autorun fájlok:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_FILE_AGE" value="Átlagos fájl kor:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_TRUST_LEVEL" value="Megbízhatóság:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_SHOW" value="Mutat" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_ALL_FILES" value="Minden fájl" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_BAD_FILES" value="Káros fájlok" />
	<string id="IDS_CIS_RATING" value="Besorolás" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_AGE" value="Kor" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_AUTORUN" value="Autorun" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_ACTION" value="Művelet" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_APPLYING_ACTION" value="Műveletek végrehajtása..." />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_APPLY_SELECTED" value="Kiválasztott műveletek végrehajtása" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_TURN_COMPUTER" value="A számítógép kikapcsolása, ha a vizsgálat végén nem található kártevő" />
	<string id="IDS_COMMON_HELP_WINDOW" value="Súgó ablak" />
	<string id="IDS_COMMON_MINIMIZE_WINDOW" value="Kis méret" />
	<string id="IDS_COMMON_CLOSE_WINDOW" value="Bezárás" />
	<string id="IDS_COMMON_MAXIMIZE_WINDOW" value="Teljes méret" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_BAD_FILES_P" value="Káros fájlok:" />
	<string id="IDS_CIS_SUBMIT_FALSE_POSITIVE" value="Küldés, mint téves riasztás" />
	<string id="IDS_CIS_SUBMIT" value="Küldés" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS" value="Láthatatlan portok" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_DESC" value="A portok lehetővé teszik számítógépe számára, hogy más számítógépekkel kommunikáljon egy hálózaton. Ha Láthatatlanná teszi portjait, akkor Önnek kell beállítania számítógépe láthatóságát mások számára." />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_BLOCK_CONNECTION_DESC" value="Minden bejövő kapcsolat tiltása és a számítógép láthatatlanná tétele mindenki más számára" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_ALERT_CONNECTION" value="Értesítés bejövő kapcsolódásokkor" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_ALERT_CONNECTION_DESC" value="Akkor döntheti el, amikor láthatatlanná tett gép esetén egyedi értesítést kap" />
	<string id="IDS_CIS_QUICK_SCAN" value="Gyors vizsgálat" />
	<string id="IDS_CIS_QUICK_SCAN_DESC" value="Általánosan fertőzött területek és a memória vizsgálata." />
	<string id="IDS_CIS_SCAN_LAST" value="Utolsó vizsgálat:" />
	<string id="IDS_CIS_FULL_SCAN" value="Teljes vizsgálat" />
	<string id="IDS_CIS_FULL_SCAN_DESC" value="A számítógépen található összes fájl és mappa vizsgálata." />
	<string id="IDS_CIS_BASE_RATING_SCAN_DESC" value="Általánosan fertőzött területek és a memória fájl besorolás alapú vizsgálata a felhőben." />
	<string id="IDS_CIS_CUSTOM_SCAN" value="Egyéni vizsgálat" />
	<string id="IDS_CIS_CUSTOM_SCAN_DESC" value="Fájlok és mappák vizsgálata vagy egyéni vizsgálati profilok futtatása." />
	<string id="IDS_CIS_FOLDER_SCAN" value="Mappa vizsgálata" />
	<string id="IDS_CIS_FOLDER_SCAN_DESC" value="Mappa kiválasztása és vizsgálata." />
	<string id="IDS_CIS_FILE_SCAN" value="Fájl vizsgálata" />
	<string id="IDS_CIS_FILE_SCAN_DESC" value="Fájl kiválasztása és vizsgálata." />
	<string id="IDS_CIS_MORE_SCAN_OPTIONS" value="Több vizsgálati lehetőség" />
	<string id="IDS_CIS_MORE_SCAN_OPTIONS_DESC" value="Egyéni vizsgálati profilok futtatása." />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_BLOCK_CONNECTION" value="Bejövő kapcsolatok blokkolása" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL" value="Virtuális futtatás" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_DESC" value="Az alkalmazásokat az elszigetelő belsejében, elszigetelve a számítógép többi részétől tudja futtatni, így megelőzheti azok számítógépre gyakorolt végleges változtatásait." />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_CHOOSE_RUN" value="Választ és futtat" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_CHOOSE_RUN_DESC" value="Válasszon egy alkalmazást és futtassa a sanbox belsejében." />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_CREATE_SHORTCUT" value="Virtuális asztali parancsikon létrehozása" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX" value="Elszigetelő újraindítása" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_DESC" value="Törölheti az elszigetelő tartalmát, hogy megszüntesse az elszigetelőben lévő alkalmazások hatásait." />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_ERASE" value="Változások törlése" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_ERASE_DESC" value="Az elszigetelő tartalmának eltávolítása" />
	<string id="IDS_CIS_SELECT_DRIVE" value="Célmeghajtó kiválasztása" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK" value="Rescue Disk" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_BOOTABLE_DISK" value="Bootolható CD/DVD vagy USB Rescue Disk" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_BOOTABLE_DISK_DESC" value="A rescue disk ISO kép használatához létre kell hoznia egy bootolható lemezt." />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_SELECT_ISO" value="ISO fájl kiválasztása (Opcionális)" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_SELECT_ISO_DESC" value="Ha már letöltötte az ISO fájlt, akkor a kiválasztáshoz kattintson ide. Ha még nem, akkor letöltheti az internetről." />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_SELECT_DRIVE_DESC" value="Válassza ki, hol szeretné létrehozni a rescue disket, például usb meghajtón vagy írható cd/dvd meghajtón." />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_START" value="Indítás" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_START_DESC" value="Ha kiválasztotta a célmeghajtót, az írási folyamat elkezdődik." />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_ERROR_IN_ACTIVATION" value="A termék aktiválása közben egy hiba jelentkezett:&lt;br /&gt;Foglalt felhasználónév." />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_COMPUTER" value="Számítógép újraindítása" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_COMPUTER_DESC" value="A folyamat befejezéséhez újra kell indítani a számítógépet." />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURN_OFF" value="Számítógép kikapcsolása." />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_DESC" value="Választhatja az újraindítást vagy elhalaszthatja egy későbbi időpontra." />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_REMIND" value="Emlékeztessen:" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURNED_NOW" value="A vizsgálat befejeződött. Most a számítógép kikapcsolásra kerül." />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURNED_NOW_QUESTION" value="Szeretné kikapcsolni?" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURNED_NOW_DESC" value="Most kikapcsolhatja vagy elhalaszthatja későbbre." />
	<string id="IDS_CIS_TURN_OFF_PROTECTION_DESC" value="Ön kikapcsolt egy valósidejű biztonsági összetevőt." />
	<string id="IDS_CIS_TURN_OFF_PROTECTION_CONTENT" value="Egy biztonsági összetevő kikapcsolása csökkenti a számítógép védelmét." />
	<string id="IDS_CIS_TURN_OFF_PROTECTION_QUESTION" value="Mennyi időre legyen kikapcsolva?" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_NETWORKS" value="Hálózatok kezelése" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_NETWORKS_THIS_COMPUTER" value="(Ez a számítógép)" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_NETWORKS_NO_DETECTED" value="Hálózat nem található." />
	<string id="IDS_ASE_SUBMIT_FILES" value="Fájlok elküldése" />
	<string id="IDS_COMMON_TASK_P" value="Feladatok:" />
	<string id="IDS_SCAN_THREAT_FOUND" value="Kártevők:" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER" value="Feladatkezelő" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_RUNNING_TASKS" value="Futó feladatok" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_ELAPSED_TIME" value="Eltelt idő" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_PRIORITY" value="Prioritás" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_TOFRONT" value="Hozza előre" />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_DOWNLOAD_SPEED" value="Letöltési sebesség: " />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_DOWNLOADED" value="Letöltve:" />
	<string id="IDS_UPDATE_TASK" value="Feladat" />
	<string id="IDS_UPDATE_CHECK" value="Frissítés keresés" />
	<string id="IDS_UPDATE_UP_TO_DATE" value="Naprakész" />
	<string id="IDS_COMMON_VIEW_LOGS" value="Napló megtekintése" />
	<string id="IDS_COPY" value="Másol" />
	<string id="IDS_SELECT_ALL" value="Összes kiválasztása" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_PROGRESS_DESC" value="Kérem, várjon, a fájlok online ellenőrzése folyamatban..." />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_PROGRESS_ABORT" value="Megszakít" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_RES_DLG_RESULT" value="Eredmény" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_RES_DLG_DESC" value="Az online ellenőrzés befejeződött. Az eredményeket láthatja a listán." />
	<string id="IDS_CIS_VIRTUAL_KIOSK" value="Virtuális Asztal" />
	<string id="IDS_CIS_VIRTUAL_KIOSK_DESC" value="A COMODO Dragon és/vagy a Microsoft Silverlight nem érzékelhető a számítógépen. A Virtuális Asztal teljes erejének kihasználása miatt szükségesek a számítógépre. Szeretné őket most telepíteni?" />
	<string id="IDS_CIS_VIRTUAL_KIOSK_NODRAGON_DESC" value="A Microsoft Silverlight nem érzékelhető a számítógépen. A virtuális asztal teljes erejének kihasználásához szükséges a telepítése. Szeretné most telepíte?" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_AT_RISK" value="Veszélyben" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_GAME_MODE" value="Játék mód" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_NEED_ATTENTION" value="Figyelem!" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_SECURE" value="Biztonságos" />
	<string id="IDS_CIS_SEARCH" value="Keresés" />
	<string id="IDS_CIS_SUPPORT_FORUMS" value="Támogatói fórumok tallózása" />
	<string id="IDS_CIS_LIVE_SUPPORT" value="Élő támogatás" />
	<string id="IDS_CIS_EXPIRED_NO" value="Köszönöm, nem. Váltok az ingyenes kiadásra." />
	<string id="IDS_CIS_MOBILE_EDITION" value="Mobil kiadás" />
	<string id="IDS_CIS_SUPPORT" value="Támogatás" />
	<string id="IDS_CIS_MOBILE_EDITION_DESC1" value="Ha Androidos telefonnal vagy tablettel rendelkezik, akkor használja a &lt;strong&gt;COMODO Mobile Security-t&lt;/strong&gt;, egy minden az egyben biztonsági csomagot, amely rendelkezik &lt;strong&gt;antivírussal, adatlopás elleni védelemmel, forgalom figyeléssel, mentéssel és egyebekkel.&lt;/strong&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_MOBILE_EDITION_DESC2" value="A bal oldali QR kód beolvasásával most ingyen beszerezheti az eszközére. Vagy pedig látogassa meg a &lt;a href=&quot;#&quot; id=&quot;idLinkMobileComodo&quot;&gt;http://m.comodo.com&lt;/a&gt; oldalt, hogy letölthesse." />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_ACTIVATE" value="Aktivál" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_COMPUTER_AT_RISK" value="Számítógépe veszélyben!" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_FIX_IT" value="Javítás!" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_TASKS" value="Feladatok" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_SCAN_OBJECTS" value="Objektumok vizsgálata" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_DROP_FILES" value="Húzza ide a fájlokat" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_SANDBOX_OBJECTS" value="Elszigetelő objektumok" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_DROP_PROGRAMS" value="Húzza ide a programokat" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_RT_PROTECTION" value="Valósidejű védelem:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_LAST_UPDATE" value="Utolsó frissítés:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_SUBSCRIPTION" value="Előfizetés:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_WARRANTY" value="Garancia:" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_INFECTIONS_FOUND" value="Fertőzéseket találtam!" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_YES_WANT" value="Igen, szükségem van szakértőre" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_NO" value="Nem, magam tisztítom meg" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_CALL" value="Ha beszélne egy &lt;b class=&quot;redText&quot;&gt;GeekBuddy-val&lt;/b&gt;, hívja: $(PhoneNumber)" />
	<string id="IDS_SET_REGVAL" value="Registry érték beállítása" />
	<string id="IDS_DEL_REGVAL" value="Resistry érték törlése" />
	<string id="IDS_VS_SHOW_ACTIVITIES" value="Aktivitások mutatása" />
	<string id="IDS_VIRUSCOPE" value="Vírusscope" />
	<string id="IDS_ENABLE_VIRUSCOPE" value="Vírusscope bekapcsolása" />
	<string id="IDS_ENABLE_VIRUSCOPE_DESC" value="Ez az opció aktiválja a VirusScope alrendszert, amely dinamikusan elemzi a futó folyamatok viselkedését és azok aktivitásáról feljegyzést készít, melyet meg is tart." />
	<string id="IDS_VS_QUARANTINE" value="Karantén és visszaállítás" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_CLEAN_DESCR" value="A fájl karanténba helyezése és az összes általa elkövetett módosítás visszaállítása" />
	<string id="IDS_PROC_ACTIV_LIST" value="Folyamat aktivitások listája" />
	<string id="IDS_APP_ACTIV" value="Alkalmazások aktivitásai" />
	<string id="IDS_APP_DATA" value="Adat" />
	<string id="IDS_SUM_DETECT_THREADS" value="Észlelt kártevők" />
	<string id="IDS_SUM_NET_INTRS" value="Hálózati behatolási kísérletek" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_NORM_LAST_UPDATE" value="Utolsó frissítés" />
	<string id="IDS_SUM_BLOCK_INTRS" value="Blokkolt behatolások" />
	<string id="IDS_USER_STATISTIC" value="Felhasználói statisztikák" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_NOT_ASK" value="Ne kérdezze meg többször" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_HOME" value="Főlap" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_GENERAL_TASK" value="Általános feladatok" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_FIREWALL_TASK" value="Tűzfal feladatok" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_SANDBOX_TASK" value="Elszigetelő feladatok" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_ADVANCED_TASK" value="Speciális feladatok" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_CREATE_RESCUE_DISK" value="Rescue Disk létrehozása" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RESCUE_DISK_DESC" value="Bootolható CD vagy USB Flash meghajtó létrehozása erősen fertőzött pc-khez." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SUBMIT_FILES" value="Fájlok elküldése" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SUBMIT_FILES_DESC" value="El tud küldeni annyi fájlt, amennyit csak szeretne, a $(OemName)-nak, elemzésre." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_WATCH_ACTIVITY" value="Aktivitás megtekintése" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_WATCH_ACTIVITY_DESC" value="A COMODO KS megnyitása a speciális rendszerfolyamatok megtekintéséhez." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_CLEAN_ENDPOINT" value="Végpont tisztítása" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_CLEAN_ENDPOINT_DESC" value="A CCE futtatása nagyon ellenálló fertőzések eltávolításához." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_ADVANCED_SETTINGS" value="Speciális beállítások megnyitása" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_ADVANCED_SETTINGS_DESC" value="Elérheti és szerkesztheti a különféle biztonsági beállításokat." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_ALLOW_APPLICATION" value="Alkalmazás engedélyezése" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_ALLOW_APPLICATION_DESC" value="Egy alkalmazás internet hozzáférésének engedélyezése." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_BLOCK_APPLICATION" value="Alkalmazás blokkolása" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_BLOCK_APPLICATION_DESC" value="Egy alkalmazás internet hozzáférésének blokkolása." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STEALTH_PORTS" value="Láthatatlan portok" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STEALTH_PORTS_DESC" value="A számítógép hálózati láthatóságának kezelése." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_NETWORKS" value="Hálózatok kezelése" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_NETWORKS_DESC" value="Más számítógépektől jövő kapcsolatok engedélyezése vagy tiltása a hálózatokon." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STOP_ACTIVITY" value="Összes aktivitás leállítása" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STOP_ACTIVITY_DESC" value="Minden bejövő és kimenő aktivitás blokkolása számítógépen." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_FW_ADVANCED_SETTINGS_DESC" value="Elérheti és szerkesztheti a tűzfal különféle konfigurációs beállításait." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SCAN_DESC" value="Vírusok és kémprogramok keresése a számítógépen." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_UPDATE_DESC" value="A frissítő futtatása, hogy program és vírusadatbázis frissítéseket keressen." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_VIEW_QUARANTINE" value="Karantén megtekintése" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_VIEW_QUARANTINE_DESC" value="A víruskereső által karanténozott kártevők megtekintése és kezelése." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_VIEW_LOGS_DESC" value="A biztonsági események, aktivitások és riasztások megtekintése." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGER" value="Feladatkezelő megnyitása" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGER_DESC" value="A feladatkezelő megnyitása, a futó biztonsági feladatok megtekintése." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VK" value="Virtuális Asztal futtatása" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VK_DESC" value="Biztonságos Virtuális Asztal létrehozása és használata." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VIRTUAL" value="Virtuális futtatás" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VIRTUAL_DESC" value="Alkalmazások futtatása elszigetelőben és parancsikonjuk létrehozása az asztalon." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SB_ADVANCED_SETTINGS_DESC" value="Elérheti és szerkesztheti az elszigetelő különböző konfigurációs beállításait." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_SHARED_SPACE" value="Megosztott terület megnyitása" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_SHARED_SPACE_DESC" value="A virtuális és a valós alkalmazások közötti megosztott terület megnyitása." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RESET_SANDBOX_DESC" value="Az elszigetelő adatok tisztítása a teljes tartalom törlésével." />
	<string id="IDS_CIS_SECURE_COMP_DESC" value="A számítógép vizsgálata és a kártevők eltávolítása" />
	<string id="IDS_LV_SHOW" value="Mutat" />
	<string id="IDS_LV_HOME" value="Kezdőlap" />
	<string id="IDS_LV_AV_EVENTS" value="Antivírus események" />
	<string id="IDS_LV_FW_EVENTS" value="Tűzfal események" />
	<string id="IDS_LV_DF_EVENTS" value="HIPS események" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_CHANGES" value="Konfigurációs változások" />
	<string id="IDS_LV_ALERTS" value="Riasztások" />
	<string id="IDS_LV_TASKS" value="Feladatok" />
	<string id="IDS_LV_SHOW_CALENDAR" value="Naptár mutatása" />
	<string id="IDS_LV_SHOW_FILTER" value="Speciális szűrő mutatása" />
	<string id="IDS_LV_OPEN_LOG" value="Logfájl megnyitása" />
	<string id="IDS_LV_CLEANUP_LOG" value="Logfájl törlése" />
	<string id="IDS_LV_EXPORT" value="Export" />
	<string id="IDS_COMMON_ALL" value="Összes" />
	<string id="IDS_CIS_GO_MOBILE" value="Mobilra" />
	<string id="IDS_CIS_TALK_TO_TECHNICIAN" value="Beszélgetés tanúsított technikussal" />
	<string id="IDS_CIS_REFER_FRIENDS" value="Ajánlás barátoknak" />
	<string id="IDS_CIS_GET_HELP" value="Segítség" />
	<string id="IDS_LV_CURRENT_WEEK" value="E hét" />
	<string id="IDS_LV_CURRENT_MONTH" value="E hónap" />
	<string id="IDS_LV_ENTIRE_PERIOD" value="Teljes időtartam" />
	<string id="IDS_LV_TODAY" value="Ma" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_ADD_FILTER" value="Szűrő hozzáadása" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_APPLY" value="Alkalmaz" />
	<string id="IDS_LV_SECURITY_EVENTS" value="Biztonsági események" />
	<string id="IDS_LV_EVENT_TYPES" value="Esemény típusok" />
	<string id="IDS_LV_NUM_EVENTS" value="Események száma" />
	<string id="IDS_LV_SECURITY_EVENTS_PROTECTION" value="Védelem" />
	<string id="IDS_LV_HOME_INFECTIONS_PREVENTED" value="Meggátolt fertőzések:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BLOCKED_PROGRAMS" value="Érzékelt ismeretlen programok:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BLOCKED_SUSPICIOUS" value="Blokkolt gyanús aktivitás:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BLOCKED_NET" value="Blokkolt hálózati aktivitás:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_CLOUD" value="Felhő" />
	<string id="IDS_LV_HOME_GOOD_FILES" value="Érzékelt jó fájlok:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BAD_FILES" value="Érzékelt káros fájlok:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_SUBMITTED_FILES" value="Elküldött fájlok:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_UPDATES" value="Frissítések" />
	<string id="IDS_LV_HOME_LAST_UPDATE" value="Utolsó frissítés:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_PROGRAM_VERSION" value="Program változat:" />
	<string id="IDS_CIS_RESTORE_NET" value="Hálózati aktivitás visszaállítása" />
	<string id="IDS_CIS_STOP_NET" value="Hálózati aktivitás leállítása" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SHARED_SPACE" value="Megosztott terület" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_ENDPOINT" value="Végpont kezelése" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_DESC" value="Mivel licence lejárt, ezért ez a funkció nem elérhető!" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_CALL" value="Ha tanúsított technikussal beszélne, hívja a következő számot: &lt;b&gt;$(PhoneNumber)&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_BUY_NOW" value="Frissítés most" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_COMPARE_PRODUCTS" value="Termékek összehasonlítása" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SB_SETTINGS" value="Elszigetelő beállítások" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_OBJECT" value="Objektum" />
	<string id="IDS_PROPERTY" value="Jellemző" />
	<string id="IDS_REPORT_A_BUG" value="Hiba jelentése" />
	<string id="IDS_QUICK_USER_GUIDE" value="Gyors Felhasználói Kézikönyv" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_APP" value="Alkalmazások feloldása" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_APP_DESCR" value="Biztonsági összetevők által korábban blokkolt alkalmazások felodása." />
	<string id="IDS_UNBLOCK" value="Felold" />
	<string id="IDS_COMPONENTS" value="Összetevők" />
	<string id="IDS_LAST_BLOCKED" value="Utoljára blokkolt" />
	<string id="IDS_BLOCKED_BY" value="Blokkolta" />
	<string id="IDS_PROCESSES_COUNT" value="%d folyamat" />
	<string id="IDS_USERS_COUNT" value="%d felhasználó" />
	<string id="IDS_SELECT" value="Kiválaszt" />
	<string id="IDS_CREATED_BY_USER" value="Felhasználó által létrehozott fájl:" />
	<string id="IDS_CREATED_BY_PROCESS" value="Folyamat által létrehozott fájl:" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_MONITOR_NON_TCPIP" value="Tűzfal: nem-TCP/IP protokoll figyelése" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_BLOCK_ALL_UNKNOWN" value="Minden ismeretlen kérés tiltása, ha az alkalmazás bezárt" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_DO_HEUR_CMD" value="Heurisztikus parancs-soros analízis egyes alkalmazásokhoz" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_MNL_SCAN_CLOUD" value="Antivírus: Kézi felhő vizsgálat" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_MNL_SCAN_ROOTKIT" value="Antivirus: Kézi rootkit keresés" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_SCH_SCAN_CLOUD" value="Antivírus: Ütemezett felhő vizsgálat" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SB_AUTO_SCAN_IIN_CLOUD" value="Elszigetelő: Automatikus vizsgálat a felhőben" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_ALERT_FREQ" value="Tűzfal: riasztás frekvencia" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ACTIVE_CONFIG_INDEX" value="Aktív konfiguráció index" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_AUTO_DETECT_NETW" value="Tűzfal: automatikus hálózat érzékelés" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_SUPPR_ALERT_PWD_PROTECT" value="Tűzfal: riasztások elrejtése jelszavas védelemnél" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_SUPPR_ALERT_PWD_PROTECT" value="Antivírus: riasztások elrejtése jelszavas védelemnél" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_SUPPR_ALERT_PWD_PROTECT" value="HIPS: riasztások elrejtése jelszavas védelemnél" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AUTO_CHECK_UPD" value="Automatikus frissítés ellenőrzés" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_MSG_CENTER" value="$OEM$ Üzenetközpont engedélyezése" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SHOW_GB_OFFER_DLG" value="GeekBuddy párbeszéd mutatása" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SHOW_GB_OFFER_DLG_RT_MALWARE" value="GeekBuddy párbeszédablak mutatása valósidejű kártevő találatkor" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SHOW_GB_OFFER_DLG_AUTOSB_APP" value="GeekBuddy párbeszédablak mutatása Auto-elszigetelőben lévő alkalmazások észlelésekor" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_USE_PROXY" value="Proxy használat" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_AUTH" value="Proxy azonosítás" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_SRV" value="Proxyszerver" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_PORT" value="Proxy port" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_LOGIN" value="Proxy felhasználó" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_PWD" value="Proxy jelszó" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_TRAFF_ANIM" value="Forgalom animáció" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_GUI_LANG" value="GUI nyelv" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_GUI_THEME" value="GUI téma" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_UPD_HOST" value="Frissítések kiszolgáló" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_SIZE_LIMIT" value="Napló fájlméret korlát" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_OVERFL_HANDLE" value="Napló túlcsordítás kezelés" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_BACKUP_DIR" value="Napló biztonsági mentés mappa" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_ENABLE_ADAPT_MODE" value="HIPS: Alkalmazkodó mód engedélyezése, ha kevés a rendszererőforrás" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_ENABLE_IPV6_FILTER" value="Tűzfal: IPv6 szűrés engedélyezése" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_DEF_ANSW_ALERT" value="Tűzfal: Alapértelmezett válaszok" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_DEF_ANSW_ALERT" value="HIPS: Alapértelmezett válaszok" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_SUPPR_ALERT_RM_MODE" value="Tűzfal: Riasztások elnyomása RM módban" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_SUPPR_ALERT_RM_MODE" value="HIPS: Riasztások elnyomása RM módban" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_ENABLE_ENHANC_PROTECT" value="HIPS: fokozott védelmi mód engedélyezése" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_TIMEOUT" value="Időkiesés" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_KEEP_IN_SB" value="Elszigetelőben tartás" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_RUN_OUT_SB" value="Futtatás elszigetelőn kívül" />
	<string id="IDS_LV_AV_SCAN" value="Antivírus vizsgálat" />
	<string id="IDS_LV_LOG_CLEARING" value="Napló törlése" />
	<string id="IDS_LV_GUARANTEE_ACTIVATION" value="Garancia aktiválás" />
	<string id="IDS_LV_UPGRADE" value="Bővítés" />
	<string id="IDS_LV_ASKED" value="Kérdezett" />
	<string id="IDS_LV_ALLOWED" value="Engedélyezett" />
	<string id="IDS_LV_SUPPRESSED" value="Elfojtva" />
	<string id="IDS_LV_IDP" value="IDP" />
	<string id="IDS_LV_ND" value="ND" />
	<string id="IDS_LV_FLAG" value="Jelző" />
	<string id="IDS_LV_DF_FILTER_FOUND_SAFE" value="Megvizsgálva és biztonságos" />
	<string id="IDS_LV_DF_FILTER_FOUND_MALICIOUS" value="Online vizsgálva és nem biztonságos" />
	<string id="IDS_LV_DF_FILTER_INSTAL_HOOK" value="Hook telepítése" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_FILTER_OLD_VALUE" value="Régi érték" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_FILTER_NEW_VALUE" value="Új érték" />
	<string id="IDS_LV_SELECT_PERIOD" value="Válasszon időtartamot" />
	<string id="IDS_LV_PERIOD_FROM" value="Ettől:" />
	<string id="IDS_LV_PERIOD_TO" value="Eddig:" />
	<string id="IDS_UNAVAILABLE" value="Nem elérhető" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_VALID_DATA" value="Adjon meg egy számot $(FromValue) és $(ToValue) között" />
	<string id="IDS_COMMON_PLEASE_WAIT" value="Kérem, várjon..." />
	<string id="IDS_CIS_SEARCH_TASKS" value="Feladatok keresése" />
	<string id="IDS_CIS_RESTORE_NET_DESCR" value="Az összes hálózati forgalom visszaállítása." />
	<string id="IDS_CIS_STOP_NET_DESCR" value="Az összes hálózati forgalom blokkolása." />
	<string id="IDS_SUBMIT_ABORT_CONFIRMATION" value="Biztosan le akarja állítani a fájlok elküldését?" />
	<string id="IDS_LOOKUP_ABORT_CONFIRMATION" value="Biztosan le akarja állítani a fájlok ellenőrzését?" />
	<string id="IDS_LANGUAGE_RESTART_NEEDED" value="A felület nyelvváltása az alkalmazás újraindítása után lép életbe." />
	<string id="IDS_WHATS_NEW" value="Mik az újdonságok?" />
	<string id="IDS_HOURS" value="óra" />
	<string id="IDS_DAYS" value="nap" />
	<string id="IDS_CIS_ONLINE_HELP" value="Online súgó" />
	<string id="IDS_SYSTEM" value="Rendszer" />
	<string id="IDS_HIPS_ISOLATED_GROUP_ERR" value="%s-t nem lehet elszigetelt alkalmazásként a HIPS szabályokhoz adni" />
	<string id="IDS_FILE_TREATED_AS_SAFE" value="Mivel %s egy biztonságos fájl, ezért nem lehet az ismeretlen fájlokhoz adni." />
	<string id="IDS_SOME_FILES_TREATED_AS_SAFE" value="Mivel néhány kiválasztott fájl biztonságos, ezért nem lehet őket az ismeretlen fájlokhoz adni." />
	<string id="IDS_CIS_NOT_ALLCLEANED_REBOOT" value="Néhány káros fájl még nem került eltávolításra. Eltávolításukhoz újra kell indítani a számítógépet." />
	<string id="IDS_CIS_FILE_NOT_FOUND_RUN_DIAGNOSE" value="Nem található végrehajtható fájl. &lt;br /&gt;A hiba javításához szeretné most futtatni a diagnosztikai eszközt?" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_ENTER_DETAILS" value="Kérjük, adja meg itt az ESM szerver adatait:" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_SERVER" value="ESM szerver:" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_PORT" value="ESM szerver port:" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_DOMAIN" value="Domain:" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_CAPTION" value="Belépés helyi adminisztrátor módban" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_DESC" value="A folytatáshoz adja meg a szükséges adatokat:" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_CURRENT_USER" value="Jelenlegi Windows felhasználó" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_ADMIN" value="Számítógép Rendszergazda (egy Windows fiók rendszergazda jogkörrel)" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_ACCESS" value="ESM mód hozzáférés" />
	<string id="IDS_FEATURE_DISABLED" value="Ez a képesség nem elérhető Központi adminisztrátori módban.&lt;br/&gt;Átvált helyi adminisztrátori módra?" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MANAGED_CLIENT" value="Kezelt kliens: Szerver" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MANAGE_LOCALLY" value="Helyi kezelés" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_ENDPOINT_DESC" value="A számítógép konfigurálása a COMODO Client - Biztonsági kezelővel történő központi kezeléshez." />
	<string id="IDS_CIS_MENU_UNDO" value="Visszavonás" />
	<string id="IDS_CIS_MENU_CUT" value="Kivágás" />
	<string id="IDS_CIS_MENU_PASTE" value="Beillesztés" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER" value="GeekBuddy ajánlat" />
	<string id="IDS_CIS_FIREWALL_ALERT" value="Tűzfal riasztás" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_CAPTION" value="HIPS riasztás" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DONT_HAVE" value="Még nincs ESM szervere?" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_GETIT" value="Beszerzés" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_INSTALL" value="Telepít" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DOWNLOADING_AGENT" value="ESM ügynök letöltése..." />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_AGENT_DEPLOYED" value="ESM ügynök sikeresen telepítve" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DOWNLOADING_AGENT_FAILED" value="ESM ügynök letöltése sikertelen" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_AGENT_WAITING" value="Várjon, míg az ESM ügynök telepítésre kerül..." />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_AGENT_INSTALL_FAILED" value="ESM ügynök telepítése sikertelen" />
	<string id="IDS_CIS_SCAN_PROFILES" value="Vizsgálati profilok" />
	<string id="IDS_CIS_FIREWALL_NOTIFICATION" value="Tűzfal értesítés" />
	<string id="IDS_CIS_DEFENSE_NOTIFICATION" value="HIPS értesítés" />
	<string id="IDS_CIS_FIREWALL_REQUEST_BLOCKED" value="Tűzfal: kérés blokkolva" />
	<string id="IDS_CIS_DEFENSE_REQUEST_BLOCKED" value="HIPS: kérés blokkolva" />
	<string id="IDS_QUESTION_ADD_TRUST_FILES" value="Szeretné ezeket a fájlokat a megbízható fájlokhoz is hozzáadni?" />
	<string id="IDS_QUESTION_ADD_AV_EXCLUSIONS" value="Szeretné ezeket a fájlokat az Antivírus által kihagyott fájlokhoz is hozzáadni?" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTO_DOWNLOAD_DESC2" value="Ha bejelöli, akkor a programfrissítések automatikusan letöltésre kerülnek, viszont Önnek kell kiválasztania, mikor kerüljenek telepítésre." />
	<string id="IDS_COMMON_ENTER_VALID_DATA" value="Adjon meg valós adatokat" />
	<string id="IDS_ASE_DENY_EMPTY_FILES_IN_TF" value="Üres fájlokat nem lehet a megbízható fájlok listájához adni." />
	<string id="IDS_SELECT_DAY" value="Válasszon egy napot." />
	<string id="IDS_CIS_TASK_CONNECTIONS" value="Kapcsolatok megtekintése" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_CONNECTIONS_DESC" value="Az internethez kapcsolódó alkalmazások megtekintése." />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_SOURCE" value="Forrás" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_DESTINATION" value="Cél" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_BYTES_IN" value="Bejövő" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_BYTES_OUT" value="Kimenő" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_FULL_PATH" value="Teljes útvonal mutatása" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_TERMINATE" value="Kapcsolat megszakítása" />
	<string id="IDS_SB_VIRTUAL_DESKTOP_LNK" value="Virtuális %s" />
	<string id="IDS_ASE_PROTECTION_DESC" value="A következő objektumcsoportok vannak meghatározva a számítógépen." />
	<string id="IDS_ASE_PROTECTION_KEYS" value="Kulcsok" />
	<string id="IDS_ASE_PROTECTION_INTERFACES" value="Interfészek" />
	<string id="IDS_MSG_ESM_INTERACTION_BLOCKED" value="Ez a művelet jelenleg nem engedélyezett. További segítségért lépjen kapcsolatba adminisztrátorával." />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_BYTES" value="$(dDownloaded) Bytes" />
	<string id="IDS_DOWNLOAD_SPEED_MBS" value="$(fSpeed) MB/s" />
	<string id="IDS_DOWNLOAD_SPEED_KBS" value="$(fSpeed) KB/s" />
	<string id="IDS_DOWNLOAD_SPEED_BS" value="$(fSpeed) Bytes/s" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_CLEAR" value="Törlés" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_PREVIOUS" value="Előző" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_NEXT" value="Következő" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_CLOSE" value="Bezár" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_TEXT" value="Keresés" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MODE_NORMAL" value="Kompakt nézet" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MODE_ADVANCED" value="Szakértő nézet" />
	<string id="IDS_SB_COMPANY" value="Cég" />
	<string id="IDS_SB_PID" value="PID" />
	<string id="IDS_SB_APPLICATION" value="Alkalmazás" />
	<string id="IDS_SB_FULL_PATH" value="Teljes útvonal mutatása" />
	<string id="IDS_NEEDS_SUBMISSION" value="El kell küldeni" />
	<string id="IDS_REBOOT_ALERT" value="Újraindítás riasztás" />
	<string id="IDS_LISTENING" value="Figyelés:$(sPort)" />
	<string id="IDS_ACTIV_SB_APP_LIST" value="Aktív folyamat lista (Csak az elszigetelő)" />
	<string id="IDS_SB_USER_NAME" value="Felhasználónév" />
	<string id="IDS_SB_LEVEL" value="Elszigetelő szint" />
	<string id="IDS_SB_LEVEL_VERDICT" value="Eredmény" />
	<string id="IDS_LV_PERIOD" value="Periódus [%s - %s]" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_DETECT_THREADS" value="Észlelt kártevők:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_AUTO_SB" value="Auto-Elszigetelő" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_BLOCK_INTRS" value="Blokkolt behatolások:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_UNRECOGN_FILES" value="Ismeretlen fájlok:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_SB_APPS" value="Elszigetelt appok:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_INBOUND" value="Bejövő" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_OUTBOUND" value="Kimenő" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_NET_INTRS" value="Hálózati behatolási kísérletek:" />
	<string id="IDS_SB_TERMINATE" value="Leállítás" />
	<string id="IDS_SB_TERMINATE_BLOCK" value="&amp; Blokkolás leállítása" />
	<string id="IDS_AV_STATEFUL" value="Állapottartó" />
	<string id="IDS_SB_ONLINE_LOOKUP" value="Online ellenőrzés" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_PROCESS" value="Biztosan szeretné leállítani ezt a folyamatot?" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_PROCESS_AND_BLOCK" value="Biztosan szeretné leállítani és a blokkolt fájlokhoz ezt a folyamatot?" />
	<string id="IDS_VIRUS" value="Vírus" />
	<string id="IDS_INSTALLER" value="Telepítő" />
	<string id="IDS_CIS_RESTRICTION" value="Korlátozás" />
	<string id="IDS_SB_SANDBOXED_ONLY" value="Csak az elszigetelőben lévők mutatása" />
	<string id="IDS_ACTIV_APP_LIST" value="Aktív folyamat lista" />
	<string id="IDS_CAPTION_ACTIV_APP_LIST" value="$(OemName) Aktív folyamat lista" />
	<string id="IDS_CAPTION_ACTIV_SB_APP_LIST" value="$(OemName) Aktív folyamat lista (Csak az elszigetelő)" />
	<string id="IDS_AV_ACTION_ISNOT_PERFORMED" value="A művelet nincs végrehajtva." />
	<string id="IDS_AV_ACTION_HAS_FAILED" value="A művelet sikertelen." />
	<string id="IDS_AV_ACTION_IS_SUCCESSFUL" value="A művelet sikerült." />
	<string id="IDS_ICMPV6_PACKET_TOO_BIG" value="ICMP Packet Too Big" />
	<string id="IDS_ICMPV6_UNREC_NEXT_HDR" value="ICMP Unrecognized Next Header Type" />
	<string id="IDS_ICMPV6_ADR_UNREACH" value="ICMP Address Unreachable" />
	<string id="IDS_ICMPV6_NO_ROUTE" value="ICMP No Route to Destination" />
	<string id="IDS_JUMP_TO_FOLDER" value="Ugrás a mappához" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMPV4" value="ICMPv4" />
	<string id="IDS_CREATE_FILE" value="Fájl létrehozása" />
	<string id="IDS_MODIFY_FILE" value="Fájl módosítása" />
	<string id="IDS_DELETE_FILE" value="Fájl törlése" />
	<string id="IDS_CHANGE_ATTRIBUTES" value="Tulajdonságok megváltoztatása" />
	<string id="IDS_SETTIME_PAST" value="Fájl dátumának korábbi értékre állítása" />
	<string id="IDS_LOAD_IMAGE_FILE" value="Képfájl betöltése" />
	<string id="IDS_RENAME_FILE" value="Fájl átnevezése" />
	<string id="IDS_CREATE_REGKEY" value="Registry kulcs létrehozása" />
	<string id="IDS_DELETE_REGKEY" value="Registry kulcs törlése" />
	<string id="IDS_RENAME_REGKEY" value="Registry kulcs átnevezése" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_BOOK" value="Művészetek (vicces könyvek)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_COMEDY" value="Komédia / Humor és Viccek" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_THEATRE" value="Szórakozás – Könyvek, Színház" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_MUSIC" value="Zene / Rádió / TV / Mozifilmek / Filmek" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_MEDIA" value="Online média" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS" value="Üzlet" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS_COM" value="Üzlet (üzleti oldalak, pld.: BluePrint Data.com)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS_SERVICE" value="Befektetés / Raktárak / Üzleti szolgáltatások" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS_JOB" value="Álláskeresők / Karrier" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS" value="Számítógépek" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_ADVERTS" value="Reklámok és felugró ablakok" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_PROXY" value="Anonim Proxik" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_GENERAL" value="Számítástechnika, Általános" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_NET" value="Internet / Net Szolgáltatások" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_IMG" value="Kép (fotó) &amp; Videó keresés" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_SEARCH" value="Kereső szolgáltaók" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT" value="Kultúrák / Társadalom" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT_OCCULT" value="Kultikus és okkult" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT_HOME" value="Otthon &amp; Kert" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT_STYLE" value="Divat / Stílus" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS" value="Drogok / Alkohol / Dohányhasználat és -évezet" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_FOOD" value="Étel és étkezés" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_GAY" value="Meleg / Leszbikus" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_POLITIC" value="Kormányzat / Politika &amp; Politikai aktivista csoportok" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_KIDS" value="Gyerekek &amp; Tinik" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_ESTATE" value="Ingatlan" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_RELIGION" value="Vallás" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_SENIORS" value="Nyugdíjas / Idősek" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ILLEGAL" value="Illegális drogok/Alkohol/Dohányhasználati vagy -élvezeti felvilágosítás" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION" value="Tanulás" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_COLLEGE" value="Középiskolák/Egyetemek" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_GENERAL" value="Tanulás, általános" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_MUSEUMS" value="Könyvtárak &amp; Múzeumok" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_HOMEWORK" value="Referencia / Házimunka &amp; Képzés" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_SCIENCE" value="Tudomány" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GAMES" value="Játékok" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GAMES_GAMLING" value="Szerencsejáték" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GAMES_MEDIA" value="Online Játék / Játékok" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD" value="Csalás / Illegális tevékenységek / Átverés" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_BOTNETS" value="Botnetek / Adatlopás / Kártevő / Key loggerek és monitorozás" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_ACTIVITY" value="Csalás / Illegális tevékenységek" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_HACKING" value="Hacking" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_SPEECH" value="Gyűlöletbeszéd / Diszkrimináció" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_SUICIDE" value="Öngyilkos reklám" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_VULGAR" value="Káromkodás vagy obszcén nyelv" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HEALTH" value="Egészség &amp; Orvoslás" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_NEWS" value="Hírek" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HOBBY" value="Pihenés/ Hobbi" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HOBBY_HUNTING" value="Vadászat &amp; halászat" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HOBBY_MOTOR" value="Gépjárművek" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SHOPPING" value="Bevásárlás" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SHOPPING_AUCTIONS" value="Apróhírdetések / Aukciók" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB" value="Személyes Web tartalom &amp; Social Networking" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_BLOGS" value="Blogok / Fórumok / Chat / Web alapú üzenőfalak &amp; Hírcsoportok" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_CONTENT" value="Személyes web tartalom / kiszolgáló oldalak" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_EMAIL" value="Web alapú e-mail" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_CAMS" value="Web alapú üzenetküldők (IM és IRC) &amp; Web Cams" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SPORTS" value="Sportok" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRAVEL" value="Utazás / Üdülés" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRAVEL_VIOLENCE" value="Erőszak" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRAVEL_SALE" value="Fegyverreklám és eladás" />
	<string id="IDS_WRONG_PATH1" value="CIS.exe nem került a telepítési könyvtárból futtatásra.&lt;br /&gt;Onnan is tudja futtatni: $(InstallPath), hogy megfelelően működjön.&lt;br /&gt;Így is szeretné folytatni?" />
	<string id="IDS_WRONG_PATH2" value="Úgy tűnik, hogy a $(OemName) Internet Security nem megfelelően került indításra vagy telepítésre.&lt;br /&gt; A probléma megoldásához szeretné futtatni a diagnosztikai eszközt?" />
	<string id="IDS_NODATABLOB_ERROR" value="Kritikus rendszer hiba. A %s újratelepítésével megoldhatja ezt a problémát." />
	<string id="IDS_LOG_FILE_MANAGEMENT" value="Naplófájl Kezelő" />
	<string id="IDS_ASE_ANY" value="Bármelyik" />
	<string id="IDS_ASE_LOCAL_DRIVE" value="Helyi meghajtó" />
	<string id="IDS_ASE_REMOVABLE_DRIVE" value="Hordozható meghajtó" />
	<string id="IDS_ASE_NETWORK_DRIVE" value="Hálózati meghajtó" />
	<string id="IDS_ASE_INTERNET" value="Internet" />
	<string id="IDS_ASE_INTRANET" value="Intranet" />
	<string id="IDS_ENTRY_SYSLOG_ADRESS" value="Adja meg a syslog szerver adatait" />
	<string id="IDS_INVALID_SYSLOG_ADRESS" value="Érvénytelen syslog szerver kiszolgáló név" />
	<string id="IDS_ENTRY_LOG_FILE_PATH" value="Adja meg a naplófájl útvonalát" />
	<string id="IDS_INVALID_LOG_FILE_PATH" value="Érvénytelen a CEF formátumú bejelentkezési fájlok megadott mentési helye. Kérjük ellenőrizze és próbálja újra." />
	<string id="IDS_INACCESSIBLE_LOG_FILE_PATH" value="Győződjön meg arról, hogy a CEF formátumú bejelentkezési adatok a megadott helyre valóban mentésre kerültek, különben nem garantált a bejelentkezésnek ez a módja. Szeretné folytatni a jelenlegi napló mappa helyének használatával?" />
	<string id="IDS_REPUTATION" value="Reputáció" />
	<string id="IDS_OPTIONS" value="Opciók" />
	<string id="IDS_SOURCES" value="Források" />
	<string id="IDS_ASE_REPUTATION_DESCRIPTION" value="A szabály akkor lép életbe, ha a Reputációs profil megfelel a következő feltételeknek:" />
	<string id="IDS_ASE_SELECT_FILE_RATING" value="Fájl besorolása" />
	<string id="IDS_ASE_LOG_WHEN_ACTION_PERFORMED" value="Naplózás a művelet végrehajtásakor" />
	<string id="IDS_ASE_SKIP_CHILD_PROCESSES" value="a kiválasztott  művelet tiltása a létrehozott folyamatoknak" />
	<string id="IDS_ASE_QUARANTINE_PROGRAM" value="Program karanténozása" />
	<string id="IDS_FOLDER" value="Mappa" />
	<string id="IDS_FILE_HASH" value="Fájl Hash" />
	<string id="IDS_PROCESS_HASH" value="Folyamat Hash" />
	<string id="IDS_CREATED_BY" value="Létrehozta" />
	<string id="IDS_LOCATED_ON" value="Helyzet" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_FROM" value="Eredet" />
	<string id="IDS_DISABLE_VISRUSCOPE_ALERT_DESCR" value="Ez az opció, amennyiben aktív, automatikusan karanténozza az érzékelt kártevőket és visszavonja a tevékenységüket." />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_UNRECOGNIZED" value="Ismeretlen" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_PATH" value="Útvonal szerkesztése" />
	<string id="IDS_DISABLE_CLOUDSCAN_ALERT_DESCR" value="Ez az opció, amennyiben aktív, automatikusan engedélyezi a felhő alapú vizsgálat során észlelt kártevők esetében a 'Blokkolás és Bezárás' műveleteket." />
	<string id="IDS_ASE_SB_MAXMEM_LIMIT_NOTIFICATION" value="A maximális memória használat korlátja $(FromValue) és $(ToValue) MB között lehetséges." />
	<string id="IDS_ASE_SB_MAXCPU_LIMIT_NOTIFICATION" value="Állítsa a program végrehajtási idejét $(FromValue) $(ToValue) másodperc és ( $(ToValueOptional) days) nap közé." />
	<string id="IDS_SB_RULE_NOT_SAFE" value="A szabályt nem lehet hozzáadni, mert befolyásolhatja a rendszer stabilitását. Csökkentse a szabály hatókörét és próbálja újra." />
	<string id="IDS_SANDBOXED_AS_MSG" value="már &lt;b&gt;elszigetelőbe helyezve,&lt;/b&gt; mint $(sLevel)" />
	<string id="IDS_SANDBOX_BLOCK_MSG" value="már $(sLevel)" />
	<string id="IDS_LABEL_FILE_NAME" value="Fájlnév:" />
	<string id="IDS_LABEL_FILE_RATING" value="Fájl besorolás:" />
	<string id="IDS_LABEL_FIRST_OBSERVED" value="Első megfigyelés:" />
	<string id="IDS_LABEL_CERTIFICATE_SIGNER" value="Tanúsítvány aláírója:" />
	<string id="IDS_LABEL_ORIGIN" value="Eredet:" />
	<string id="IDS_LABEL_CREATED_BY" value="Létrehozta:" />
	<string id="IDS_USER_RATING" value="Saját besorolásom" />
	<string id="IDS_RESET_COMODO_INFO" value="COMODO infó törlése" />
	<string id="IDS_MORE_DETAILS" value="Több részlet" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_NONE" value="(Nincs szűrés)" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_BETWEEN" value="Ezen a perióduson belül" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_WITHIN_LAST" value="Az utolsó" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_EXCEPT_LAST" value="Kivéve az utolsó" />
	<string id="IDS_THE_COMP_MUST_NOT_BE_INFECTED" value="A számítógép nem lehet fertőzött a garancia aktiválása előtt. A következő lépésben a varázsló frissíti a vírusadatbázist és végrehajt egy teljes vizsgálatot. A végrehajtott vizsgálat után a program kérheti, hogy az észlelt kártevőket távolítsa el a számítógépéről." />
	<string id="IDS_ENABLED" value="Bekapcsolva" />
	<string id="IDS_WARRANRTY_IS_BEING_ACTIVATED" value="COMODO Garancia aktiválva..." />
	<string id="IDS_PLEASE_WAIT_FULL_SCAN" value="Várjon, míg a teljes vizsgálat befejezésre kerül..." />
	<string id="IDS_FULL_SCAN_SUCCESS" value="A teljes vizsgálat nem talált kártevőt.&lt;br /&gt;A rendszer a COMODO Garancia aktiválásához előkészítve.&lt;br /&gt;Aktiváláshoz kattintson a 'Következő'-re." />
	<string id="IDS_FULL_SCAN_ABORTED" value="A teljes vizsgálat megszakításra került.&lt;br /&gt;A vizsgálat megismétléséhez kattintson az 'Újra' gombra." />
	<string id="IDS_FULL_SCAN_INFECTIONS" value="A teljes vizsgálat néhány kártevőt talált.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Törölje a fertőzéseket, majd a Teljes vizsgálat megismétléséhez klikkeljen az 'Újra' gombra." />
	<string id="IDS_COMODO_WARRANTY_SUCCESSFUL" value="A COMODO Garancia sikeresen aktiválva!" />
	<string id="IDS_FAILED_CONNECT_WITH_SERVER" value="Nem sikerült kapcsolódni a szerverhez. &lt;br /&gt;Ellenőrizze az internetkapcsolatát, majd nyomja meg az 'Újra' gombot&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Javasoljuk, hogy ne lépjen ki a Garancia aktiválás varázslóból, különben az aktiválási folyamat újraindul." />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_FINGERPRINT" value="Érvénytelen ujjlenyomat." />
	<string id="IDS_CAMCODE_CANT_WEB_API_LOGIN" value="Nem található a WEB API felhasználóval egyező azonosító" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_XML" value="Érvénytelen XML kérés." />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_USER_PARAMS" value="A beírt felhasználónév vagy jelszó érvénytelen" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_PARAMS" value="Érvénytelen paraméterek." />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_LICENSEKEY" value="Érvénytelen licenckulcs." />
	<string id="IDS_CAMCODE_UNKNOWN_AREA" value="Ismeretlen terület" />
	<string id="IDS_CAMCODE_UNKNOWN_PRICETERM" value="Ismeretlen árazási feltételek" />
	<string id="IDS_CAMCODE_CANT_CREATE_INVOICE" value="Számla kérés sikertelen: nem hozható létre új számla." />
	<string id="IDS_CAMCODE_AUTH_FAILED" value="Azonosítási hiba" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_REQUEST_TYPE" value="Érvénytelen kérés típus." />
	<string id="IDS_CAMCODE_PAYMENT_GATEWAY_ERR" value="Fizetési átjáró hiba" />
	<string id="IDS_CAMCODE_NO_ABSTRACT_ID" value="A felhasználó nem rendelkezik ID kivonattal a számla igényléséhez" />
	<string id="IDS_CAMCODE_RECURR_INTERV_NOT_SUPP" value="A megadott ismétlődés intervallum nem támogatott" />
	<string id="IDS_CAMCODE_CANT_CREATE_RECC_ITEM" value="Ezekhez a fizetési feltételekhez nem hozható létre ismétlődő elem" />
	<string id="IDS_CAMCODE_PC_COUNT_EXCESS" value="Ön elérte a licence által engedélyezett telepítések maximális számát." />
	<string id="IDS_CAMCODE_ACTIVATION_REVOKED" value="A termék aktiválása visszavonásra került. Lépjen kapcsolatba a rendszer adminisztrátorával." />
	<string id="IDS_COMMON_NEXT" value="Következő" />
	<string id="IDS_ASE_MONITOR_SANDBOXED_DESCR" value="Ezzel az opcióval a VirusScope csak a Virtuális vagy a Korlátozott futtatású elszigetelőbe helyezett alkalmazások tevékenységét monitorozza." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_MALWAREPATROL_FORMAT" value="MalwarePatrol (Egyszerű szöveg) formátum(*.txt)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_HOSTS_FORMAT" value="HOSTS formátum(*.txt)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_MALWAREDOMAINLIST_FORMAT" value="Malwaredomainlist CSV formátum(*.csv)" />
	<string id="IDS_FILE_LIST" value="Fájl lista" />
	<string id="IDS_FILE_LIST_DESCRIPTION" value="Részletek megtekintése és az ismert futtatható fájlok besorolásának kezelése" />
	<string id="IDS_ADD_FILES" value="Fájlok hozzáadása" />
	<string id="IDS_ADD_FILES_AS" value="$(FileCount) fájlok hozzáadása, mint" />
	<string id="IDS_MALICIOUS_FILES" value="Veszélyes fájlok" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_UNRECOGNIZED_FILES" value="Ismeretlen fájlok:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_MALICIOUS_FILES" value="Veszélyes fájlok:" />
	<string id="IDS_ZONE_UNKNOWN" value="(ismeretlen)" />
	<string id="IDS_ZONE_INTERNET" value="Internet" />
	<string id="IDS_ZONE_INTRANET" value="Intranet" />
	<string id="IDS_ZONE_LOCAL_MACHINE" value="Helyi gép" />
	<string id="IDS_ZONE_TRUSTED_SITES" value="Megbízható oldalak" />
	<string id="IDS_ZONE_RESTRICTED_SITES" value="Korlátozott oldalak" />
	<string id="IDS_CREATOR_UNKNOWN" value="(ismeretlen)" />
	<string id="IDS_RESET_FILE_INFO_FAILED" value="A COMODO infó törlése sikertelen." />
	<string id="IDS_DATE_TIME_FILTER" value="Dátum és idő alapú szűrés" />
	<string id="IDS_FILE_CONDITION_DESR" value="Az alkalmazáshoz válasszon ki egy feltételt." />
	<string id="IDS_LOCATED_IN" value="Fájl helye:" />
	<string id="IDS_COMMING_FROM" value="Fájl eredete:" />
	<string id="IDS_HAVING_RATING" value="Fájl besorolása:" />
	<string id="IDS_FILE_AGE" value="Fájl kora:" />
	<string id="IDS_ORIGINS_COUNT" value="%d eredete" />
	<string id="IDS_FILE_CREATED_BEFORE" value="Fájl létrehozva %s előtt" />
	<string id="IDS_FILE_CREATED_AFTER" value="Fájl létrehozva %s után" />
	<string id="IDS_FILE_OLDER" value="Több, mint %s" />
	<string id="IDS_FILE_NEWER" value="Kevesebb, mint %s" />
	<string id="IDS_FILTER_BY_FILE_DATE" value="Fájl létrehozásának dátuma:" />
	<string id="IDS_FILTER_BY_FILE_AGE" value="Fájl kora:" />
	<string id="IDS_BEFORE" value="Előtt" />
	<string id="IDS_AFTER" value="Után" />
	<string id="IDS_WITHIN_LAST_DAYS" value="%d napon belül" />
	<string id="IDS_WITHIN_LAST_HOURS" value="Utolsó %d órán belül" />
	<string id="IDS_EXCEPT_LAST_DAYS" value="Kivéve az utolsó %d nap" />
	<string id="IDS_EXCEPT_LAST_HOURS" value="Kivéve az utolsó %d óra" />
	<string id="IDS_TARGET_BY_HASH" value="Fájl Hash:" />
	<string id="IDS_TARGET_IN_GROUP" value="Fájl ide tartozik (Fájl csoport):" />
	<string id="IDS_NO_CONDITIONS" value="Nincs feltétel kiválasztva" />
	<string id="IDS_SB_RULE_DESCR" value="A kiválasztott elszigetelő művelet akkor kerül alkalmazásra, ha a fájl részletek megegyeznek a következő kiválasztott feltétellel:" />
	<string id="IDS_SHARE" value="Megoszt" />
	<string id="IDS_HELP" value="Súgó" />
	<string id="IDS_MANAGE_PROTECTION" value="Védelem kezelése" />
	<string id="IDS_DO_NOT_DISTURB" value="Ne zavarjon" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING" value="Biztonságos vásárlás" />
	<string id="IDS_PASSWORD_MANAGER" value="Jelszó kezelő" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_AV" value="A számítógépének vizsgálata és megtisztítása az ismert vírusoktól és más veszélyes szoftverektől, valós időben." />
	<string id="IDS_TOOLTIP_FW" value="A bejövő és kimenő forgalom szűrése, hogy a rendszerbe történő behatolásokat, az adat szivárgásokat és a kártevők terjedését megelőzze." />
	<string id="IDS_TOOLTIP_BB" value="Alapértelmezett vagy felhasználó által meghatározott szabályokon alapul, automatikusan korlátozza a potenciálisan nem megbízható alkalmazások jogosultságait oly módon, hogy az elszigetelőben futtatja őket." />
	<string id="IDS_TOOLTIP_HP" value="A kiszolgáló alapú behatolás megelőző rendszer egy megelőző technológia, amely képes elemezni a futó programok viselkedését és leállítani bármilyen gyanús tevékenységet." />
	<string id="IDS_TOOLTIP_VC" value="Megőrzi a folyamatok aktivitásainak bejegyzéseit, hogy a káros programok módosításai visszaállíthatóak legyenek." />
	<string id="IDS_TOOLTIP_SS" value="Egy fejlett biztonsági eszközkészlet az online bankoláshoz és vásárláshoz, ami más képességekkel, biztonságos internetes kapcsolattal és beépített védelemmel rendelkezik a kémprogramok és vírusok ellen" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_PM" value="Egy hely, ahol biztonságosan tudja tárolni és kezelni a fontos weboldalak eléréséhez szükséges adatokat." />
	<string id="IDS_FILE_CRITERIA" value="Fájl feltétel" />
	<string id="IDS_CRITERIA" value="Feltétel" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_LOG_ALLOW_REQUEST" value="Engedélyezett kérések naplózása" />
	<string id="IDS_LIVE_SUPPORT" value="Élő segítség" />
	<string id="IDS_CLOUD_BACKUP" value="Felhő alapú adatmentés" />
	<string id="IDS_TASK_SCLOUD_BACKUP_DESCRIPTION" value="Az Ön adatainak titkosítása és mentése a mi felhő alapú szervereinkre." />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_ASK" value="Kérdez" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_OPEN" value="Megnyitás biztonságos böngészővel" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_OPEN_SECURED" value="Megnyitás biztonságos vásárlás környezetben" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_PROTECTION" value="Biztonságos vásárlás védelem" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_SECURE_SHOPPING_PROTECTION" value="Biztonságos vásárlás védelem bekapcsolása" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_DESCRIPTION" value="Ha kikapcsolja ezt az opciót, akkor a Biztonságos vásárlás módra történő váltáshoz nem fog kapni semmilyen értesítést." />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DESCRIPTION" value="Használja ezt a böngészőt a Biztonságos vásárlás védelemhez:" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DEFAULT" value="Alapértelmezett böngésző" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_IE" value="Internet Explorer" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_FF" value="Mozilla Firefox" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROME" value="Google Chrome" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROMODO" value="Chromodo" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_SELECT_ACTION" value="Válassza ki a weboldal felkeresésekor elvégzendő műveletet" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_AUTOMATICALLY_OPEN" value="Mindig biztonságos böngészőben látogatja meg ezt az oldalt" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_SUGGEST" value="Ajánlott opciók" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_AUTOMATICALLY_OPEN_SECURE_ENV" value="Mindig biztonságos vásárlás környezetben történjen a látogatás" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_ACTION_EDITOR" value="Művelet" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_STATUS" value="Állapot" />
	<string id="IDS_LV_SECURE_SHOPPING" value="Biztonságos vásárlás" />
	<string id="IDS_LV_SECURE_SHOPPING_ADVANCED_FILTER" value="Biztonságos vásárlás fokozott szűrő" />
	<string id="IDS_TASK_SECURE_SHOPPING_DESCRIPTION" value="Az Ön e-vásárlásainak és bankolásainak védelme az összes típusú offline csalás ellen." />
	<string id="IDS_MAIN_UI_BASIC_VIEW" value="Alap nézet" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_DROP_FILES_TO" value="Húzza ide a fájlokat" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_GENERAL" value="Általános feladatok" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_FIREWALL" value="Tűzfal feladatok" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_SANDBOX" value="Elszigetelő feladatok" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_ADVANCED" value="Speciális feladatok" />
	<string id="IDS_SUMMARY_ADVANCED_BLOCKED_APPLICATIONS" value="Blokkolt alkalmazások:" />
	<string id="IDS_SUMMARY_NORMAL_WEBFILTERING_TOOLTIP" value="Felhasználó által meghatározott szabályokon alapul, blokkolja a nem megfelelő vagy nem elfogadott oldalakhoz való hozzáférést" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_TASKS_CANNOT_BE_REMOVED" value="Nem lehet eltávolítani" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DRAGON" value="COMODO Dragon" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_22" value="Az összes rendszer csöndes módban fut" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_ABOUT_TO_VISIT" value="Ön arra készül, hogy megnézze" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_DESCRIPTION" value="A Biztonságos vásárlás mód megvédi Önt a pénz vagy a személyes adatok ellopására irányuló összes típusú támadástól." />
	<string id="IDS_ALERT_SS_WHAT_YOU_LIKE_TO_DO" value="Mit szeretne tenni?" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT" value="Látogatás biztonságos böngészőben" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT_DESCRIPTION" value="A kért oldal biztonságos böngészőben fog megnyílni." />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT_SECURED_ENVIRONMENT" value="Látogatás Biztonságos vásárlás környezetben" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT_SECURED_ENVIRONMENT_DESCRIPTION" value="A kért weboldal Biztonságos vásárlás környezetben fog megnyílni." />
	<string id="IDS_ALERT_SS_CONTINUE" value="Folytatás a jelenlegi böngészőben" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_CONTINUE_DESCRIPTION" value="A kért weboldal a jelenlegi böngészőben fog megnyílni." />
	<string id="IDS_ASE_SS_LEARN_MORE_DESCRIPTION" value="Ön biztonságos böngészőben fogja megnézni ezt a weboldalt, így védve marad a hackerektől." />
	<string id="IDS_ADD_NEW_WEBSITE" value="Új weboldal hozzáadása" />
	<string id="IDS_EDIT_WEBSITE" value="Weboldal szerkesztése" />
	<string id="IDS_SS_OFFER_TEXT" value="Biztonságos online vásárlás és bankolás." />
	<string id="IDS_SS_OFFER_DESCRIPTION_1" value="A biztonságos online vásárlás és bankolás előnyeinek használatához szükséges a termék fizetős változatra történő frissítése." />
	<string id="IDS_SS_OFFER_DESCRIPTION_2" value="Kezdéshez nyomja meg a 'Upgrade Most!' gombot." />
	<string id="IDS_SS_OFFER_UPGRADE_NOW" value="Upgrade Most!" />
	<string id="IDS_PROCLIST_SECURE_SHOPPING" value="Biztonságos vásárlás" />
	<string id="IDS_WELCOME_CLOUD_BACKUP" value="Üdvözli Önt a COMODO Backup!" />
	<string id="IDS_LOGIN_OR_CREATE" value="Bejelentkezés vagy fiók létrehozása" />
	<string id="IDS_PLEASE_CHECK_INTERNET" value="Ellenőrizze internet kapcsolatát" />
	<string id="IDS_CALL_TECHNICAN" value="&lt;p&gt;Hívja, &lt;strong&gt;$(PhoneNumber)&lt;/strong&gt; hogy egy minősített technikus segíthessen Önnek a probléma megoldásában&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_ERROR_LOGIN" value="Egy probléma jelentkezett a fiók ellenőrzése közben" />
	<string id="IDS_ERROR_CREATING" value="Egy probléma jelentkezett a fiók létrehozása közben" />
	<string id="IDS_CREATE_ACCOUNT" value="Fiók létrehozása" />
	<string id="IDS_ACCOUNT_IS_REQUIRED" value="Egy COMODO fiók szükséges az aktiválási művelet folytatásához" />
	<string id="IDS_I_DONT_HAVE_ACCOUNT" value="Nem rendelkezem COMODO fiókkal" />
	<string id="IDS_I_ALREADY_HAVE_ACCOUNT" value="Már rendelkezem egy COMODO fiókkal" />
	<string id="IDS_CREATE_NEW_ACCOUNT" value="Új fiók létrehozása" />
	<string id="IDS_EMAIL" value="E-mail" />
	<string id="IDS_LOGIN" value="Felhasználónév" />
	<string id="IDS_PASSWORD_FIELD" value="Jelszó" />
	<string id="IDS_RETYPE_PASSWORD" value="Jelszó ismételt megadása" />
	<string id="IDS_FIRST_NAME" value="Keresztnév" />
	<string id="IDS_LAST_NAME" value="Családnév" />
	<string id="IDS_MANDATORY_FIELDS" value="* Kötelező mezők" />
	<string id="IDS_EMAIL_INVALID" value="A megadott e-mail cím érvénytelen" />
	<string id="IDS_PASSWORD_INVALID" value="A jelszó nem lehet rövidebb, mint 6 karakter és legalább egy számot és egy nagybetűs szimbólumot tartalmaznia kell" />
	<string id="IDS_REPASSWORD_INVALID" value="A jelszó nem egyezik" />
	<string id="IDS_CREATE" value="Létrehoz" />
	<string id="IDS_PLEASE_WAIT_LOGIN" value="Várjon, míg a fiókja ellenőrzése megtörténik..." />
	<string id="IDS_PLEASE_WAIT_CREATING" value="Várjon, míg a fiókja létrehozása megtörténik..." />
	<string id="IDS_SUCCESS_LOGIN" value="Fiókjának ellenőrzése sikeresen megtörtént." />
	<string id="IDS_SUCCESS_CREATING" value="Fiókjának létrehozása sikeresen megtörtént." />
	<string id="IDS_VISIT_CLOUD_BACKUP" value="&lt;p&gt;Egy mentés létrehozásához vagy ütemezéséhez látogassa meg ezt az oldalt &lt;a href=&quot;#&quot;&gt;$(Site)&lt;/a&gt; és jelentkezzen be a regisztráció során megadott adatokkal&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_OPEN_CLOUD_BACKUP" value="COMODO Backup megnyitása" />
	<string id="IDS_LOGIN_ACCOUNT" value="Bejelentkezés a felhasználói fiókjába" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_ERROR" value="Ismeretlen hiba" />
	<string id="IDS_EMAIL_ALREADY_EXIST" value="E-mail már létezik" />
	<string id="IDS_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE" value="Web szolgáltatás nem elérhető" />
	<string id="IDS_LOCAL_SERVICE_IS_ABSENT" value="Helyi szolgáltatás hiányzik" />
	<string id="IDS_ERROR_OCCURED" value="Hiba jelentkezett" />
	<string id="IDS_CANNOT_ESTABLISH_CONNECTION" value="Nem lehet létrehozni a kapcsolatot az MMS szerverrel" />
	<string id="IDS_CANNOT_INVALID_CREDENTIALS" value="Érvénytelen adatok" />
	<string id="IDS_CANNOT_INVALID_PARAMETERS" value="Érvénytelen paraméterek" />
	<string id="IDS_MOBILE_SECURITY_DESC" value="Fokozott védelem az Ön mobil eszköze számára" />
	<string id="IDS_MOBILE_ANTI_THEFT_DESC" value="Az Ön elveszett eszközének felderítése és védelme" />
	<string id="IDS_MOBILE_BACKUP_DESC" value="Megnyugodhat, az Ön adatai nem vesznek el" />
	<string id="IDS_MOBILE_APP_LOCK_DESC" value="Appjainak zárolása, személyes adatainak védelme" />
	<string id="IDS_ALERT_TYPE" value="Riasztás típusa" />
	<string id="IDS_OPTION" value="Opció" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;Az Ön $(ProductName) próbaidőszaka $(DaysLeft) nap múlva lejár.&lt;/h4&gt;A termék további használatához egy licencet kell vásárolnia. &lt;br/&gt;Licenc vásárlása könnyű. Kezdéshez nyomja meg a &quot;Vásárlás Most&quot; gombot." />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;Az Ön $(ProductName) próbaidőszaka lejárt.&lt;/h4&gt;A termék további használatához most egy licencet kell vásárolnia.&lt;br/&gt;Licenc vásárlása könnyű. Kezdéshez nyomja meg a &quot;Vásárlás Most&quot; gombot." />
	<string id="IDS_LICENSE_WILLEXPIRE_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;Az Ön $(ProductName) előfizetése $(DaysLeft) nap múlva lejár.&lt;/h4&gt;A termék további használatához meg kell újítania a licencét.&lt;br/&gt;Licenc megújítása könnyű. Kezdéshez nyomja meg a &quot;Megújít Most&quot; gombot." />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;Az Ön $(ProductName) előfizetése lejárt.&lt;/h4&gt;A termék további használatához meg kell most újítania a licencét.&lt;br/&gt;Licenc megújítása könnyű. Kezdéshez nyomja meg a &quot;Megújít Most&quot; gombot." />
	<string id="IDS_FILE_HASH_SHA1" value="Fájl Hash (SHA-1):" />
	<string id="IDS_PREEXPIRATION_ALERT" value="Elő-lejárat riasztás" />
	<string id="IDS_SANDBOX" value="Elszigetelő" />
	<string id="IDS_TRUST_CONNECT" value="TrustConnect" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_SANDBOX_DESC" value="Egy elszigetelt műveleti környezet a futó ismeretlen, nem megbízható és gyanús alkalmazások számára. Az Auto-Elszigetelő lehetővé teszi alkalmazások elszigetelését előre megadott vagy egyedi szabályok alapján." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_FIREWALL_DESC" value="Díjnyertes tűzfal, ami szűri a számítógép be- és kimenő forgalmát, valamint automatikusan láthatatlanná teszi a számítógépet a támadók számára." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_SECURE_SHOPPING_DESC" value="Extrém biztonságot nyújt az online vásárlásokhoz és bankolásokhoz oly módon, hogy az Ön internethez történő csatlakozását egy kimagaslóan biztonságos, virtuális környezeten keresztül valósítja meg." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_TRUST_CONNECT_DESC" value="A vezetékes és vezeték nélküli kommunikációk teljes titkosítása a számítógépe és más számítógépek között. A netezés biztonságossá tétele bármilyen nem biztonságos nyilvános hálózaton." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_CLOUD_BACKUP_DESC" value="Minden az egyben online adatmentő szolgáltatás, ami lehetővé teszi bármilyen adat mentését és visszaállítását, egyszerű fájloktól a teljes rendszerig. Adatok tárolása és titkosítása, a legfejlettebb titkosítási technológiák használatával." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_PRO" value="Szerezzen több előnyt a COMODO Internet Security Pro-val: Vírus-mentesség garancia szolgáltatás és korlátlan élő segítség" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_COMPLETE" value="Szerezzen több előnyt a COMODO Internet Security Complete-tel: Felhő alapú adatmentés és TrustConnect szolgáltatás" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_GEEKBUDDY" value="Szerezzen több előnyt a GeekBuddy with Internet Security Complete-tel: Korlátlan élő segítség" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_AV_ADVANCED" value="Szerezzen több előnyt a COMODO Antivirus Advanced-el: Korlátlan élő segítség" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_FW_ADVANCED" value="Szerezzen több előnyt a COMODO Firewall Advanced-el: Korlátlan élő segítség" />
	<string id="IDS_APP_TITLE_CISTRAY" value="CisTray" />
	<string id="IDS_TEXT_GREEN" value="Biztonságos" />
	<string id="IDS_TEXT_RED" value="Veszélyben" />
	<string id="IDS_TEXT_BLUE" value="Játék mód" />
	<string id="IDS_TEXT_YELLOW" value="Figyelem!" />
	<string id="IDS_IN_CONNECTIONS" value="%d bejövő kapcsolat" />
	<string id="IDS_OUT_CONNECTIONS" value="%d kimenő kapcsolat" />
	<string id="IDS_TASKS_RUNNING" value="%d feladat fut" />
	<string id="IDS_TWITTER_TOOLTIP" value="Kövessen minket a Twitteren" />
	<string id="IDS_FACEBOOK_TOOLTIP" value="Látogasson meg minket a Facebookon" />
	<string id="IDS_TEXT_BLUE_SILENT" value="Csöndes mód" />
	<string id="IDS_TASK_CONNECTIONS" value="Kapcsolatok megtekintése" />
	<string id="IDS_REBOOT_AFTER_INSTALL" value="A telepítés befejezéséhez újra kell indítani a számítógépet.\nSzeretné most megtenni?" />
	<string id="IDS_TWITTER_URL" value="http://twitter.com/ComodoDesktop" />
	<string id="IDS_FACEBOOK_URL" value="http://www.facebook.com/ComodoHome" />
	<string id="IDS_BB" value="Viselkedés blokkoló" />
	<string id="IDS_WIDGET" value="Widget" />
	<string id="IDS_SPEED_B" value="%d B/s" />
	<string id="IDS_SPEED_KB" value="%d KB/s" />
	<string id="IDS_SPEED_MB" value="%d MB/s" />
	<string id="IDS_SPEED_GB" value="%d GB/s" />
	<string id="IDS_IN_TRAFFIC" value=" bejövő forgalom" />
	<string id="IDS_OUT_TRAFFIC" value=" kimenő forgalom" />
	<string id="IDS_CLOSE_APP" value="Biztosan be szeretné zárni az alkalmazást?" />
	<string id="IDS_UNABLE_LAUNCH_CIS" value="A cis.exe elindítása nem lehetséges.\nTelepítse újra a terméket." />
	<string id="IDS_WEB_TT" value="A telepített böngészők futtatása elszigetelőben" />
	<string id="IDS_TASK_RUNNING" value="%d feladat fut" />
	<string id="IDS_CIS_DONT_START_AGENT_CISTRAY" value="A %s biztonsági ügynök nem tudott elindulni.\nSzeretné futtatni a diagnosztikai eszközt, hogy kijavítsa a hibákat?" />
	<string id="IDS_TASK_SCAN" value="Vizsgálat" />
	<string id="IDS_TASK_UPDATE" value="Frissítés" />
	<string id="IDS_TASK_QUARANTINE" value="Karantén" />
	<string id="IDS_TASK_VIEWLOGS" value="Naplók megtekintése" />
	<string id="IDS_TASK_TASKMNGR" value="Feladatkezelő" />
	<string id="IDS_TASK_STOPNW" value="Hálózati aktivitás leállítása" />
	<string id="IDS_TASK_RESTORENW" value="Hálózati aktivitás visszaállítása" />
	<string id="IDS_TASK_ALLOWAPP" value="Alkalmazás engedélyezése" />
	<string id="IDS_TASK_BLOCKAPP" value="Alkalmazás blokkolása" />
	<string id="IDS_TASK_STEALTHPORTS" value="Láthatatlan portok" />
	<string id="IDS_TASK_MANAGENW" value="Hálózatok kezelése" />
	<string id="IDS_TASK_ADVNW" value="Tűzfal beállítások" />
	<string id="IDS_TASK_VIRTUALKIOSK" value="Virtuális Asztal" />
	<string id="IDS_TASK_RUNVIRTUAL" value="Virtuális futtatás" />
	<string id="IDS_TASK_ADVSB" value="Elszigetelő beállítások" />
	<string id="IDS_TASK_SHARED" value="Megosztott terület" />
	<string id="IDS_TASK_SBRESET" value="Elszigetelő újraindítása" />
	<string id="IDS_TASK_RESCUEDISK" value="Rescue Disk" />
	<string id="IDS_TASK_MANAGEENDPOINT" value="Végpont kezelése" />
	<string id="IDS_TASK_PCACTIVITY" value="Aktivitás megtekintése" />
	<string id="IDS_TASK_CLEANENDPOINT" value="Végpont tisztítása" />
	<string id="IDS_TASK_SUBMIT" value="Fájlok küldése" />
	<string id="IDS_TASK_ADVANCED" value="Speciális beállítások" />
	<string id="IDS_SANDBOXED" value="%d alkalmazás fut elszigetelőben" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_PENDING_ANALYSIS" value="%d ismeretlen fájl analizálás alatt" />
	<string id="IDS_HIPS_PARANOID" value="Paranoid mód" />
	<string id="IDS_HIPS_CLEAN_PC" value="Tiszta PC mód" />
	<string id="IDS_HIPS_TRAINING" value="Tanuló mód" />
	<string id="IDS_SETUP" value="Beállítások" />
	<string id="IDS_GET_LIVE_SUPPORT" value="Élő támogatás" />
	<string id="IDS_SHOW" value="Mutat" />
	<string id="IDS_ALWAYS_TOP" value="Mindig felül" />
	<string id="IDS_SHOW_TRAF_PANE" value="Forgalom lap mutatása" />
	<string id="IDS_SHOW_STATUS_PANE" value="Állapot lap mutatása" />
	<string id="IDS_SHOW_TASKS_PANE" value="Általános feladatok lap mutatása" />
	<string id="IDS_SHOW_BROWS_PANE" value="Böngészők lap mutatása" />
	<string id="IDS_SHOW_CONNECT_PANE" value="Kapcsolat lap mutatása" />
	<string id="IDS_OPEN" value="Megnyit ..." />
	<string id="IDS_EXIT" value="K&amp;ilép" />
	<string id="IDS_AGENT_ERROR" value="A COMODO alkalmazás ügynök nem fut!" />
	<string id="IDS_HIPS" value="HIPS" />
	<string id="IDS_BB_FULL_VIRT" value="Teljesen elszigetelt" />
	<string id="IDS_BB_PART_LIMITED" value="Részben korlátozott" />
	<string id="IDS_BB_LIMITED" value="Korlátozott" />
	<string id="IDS_BB_RESTRICTED" value="Limitált" />
	<string id="IDS_BB_UNTRUSTED" value="Megbízhatatlan" />
	<string id="IDS_BB_BLOCKED" value="Blokkolt" />
	<string id="IDS_FW_BLOCK_ALL" value="Összes blokkolása" />
	<string id="IDS_FW_CUSTOM_RULESET" value="Egyéni szabálykészlet" />
	<string id="IDS_FW_SAFE_MODE" value="Biztonságos mód" />
	<string id="IDS_FW_TRAINING_MODE" value="Tanuló mód" />
	<string id="IDS_OPEN_WIZARD" value="Aktiválás varázsló indítása" />
	<string id="IDS_PENDING_ESM_SERVER" value="Kapcsolódás az ESM szerverhez..." />
	<string id="IDS_CONTINUE_WAIT" value="A várakozás folytatása" />
	<string id="IDS_PROC_VIEW" value="Aktív folyamatok" />
	<string id="IDS_TASK_UNBLOCK_APPS" value="Alkalmazások feloldása" />
	<string id="IDS_TASK_SECURE_SHOP" value="Biztonságos vásárlás" />
	<string id="IDS_TASK_CLOUD_BACKUP" value="Felhő alapú mentés" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_AV_TITLE" value="Üdv, én egy GeekBuddy vagyok." />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_AV_MSG" value="Egy minősített Microsoft szakértőként vagyok itt, hogy segíthessek megtisztítani és optimizálni az Ön rendszerét." />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_PHONE_TEXT" value="Beszélni egy GeekBuddy hiváson keresztül" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_CONTACT_EXPERT" value="Kapcsolat egy szakértővel" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_NO_THANKS" value="Nem, köszönöm" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_INFECTTIONS_FOUND" value="Fertőzések találhatóak:" />
	<string id="IDS_MALICIOUS_FILE" value="Káros fájl" />
	<string id="IDS_DETECTED_EXCLAMATION" value="Észlelt!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTFILE_ADVICE" value="$(OemName) Antivírus érzékelt egy káros fájlt!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTFILE_ADVICE_IF_UNWANTED_APP" value="$(OemName) Antivírus érzékelt egy potenciálisan kéretlen alkalmazást!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTFILE_ADVICE_P2" value="Egy Microsoft által tanúsított szakértő készen áll a segítségre. Szeretné egy GeekBuddy segítségét kérni, hogy segítsen Önnek átvizsgálni és megtisztítani a számítógépét?" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTMEMORY_ADVICE" value="Ne essen pánikba. Mi védjük az Ön számítógépét ezektől a behatolásoktól." />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTMEMORY_ADVICE_P2" value="Azt tanácsoljuk, hogy ellenőrizze, hogy van e bármilyen biztonsági rés, hogy akkor megtisztíthassa a számítógépét. Szeretne egy GeekBuddy-t, hogy segítsen Önnek átvizsgálni és megtisztítani a számítógépét?" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE_TITLE" value="Ugye, emlékszik, hogy a védettsége miatt ez fontos!" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE_TEXT" value="Bármilyen veszély megelőzéséhez kérjük, hogy vásároljon ma egy licencet!" />
	<string id="IDS_RENEW_NOW" value="Megújít most" />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_DESCRIPTION2" value="Mivel lejárt a licencének érvényessége, a számítógépe veszélyben van!" />
	<string id="IDS_TREAL_EXPIRED_ADVICE_TITLE" value="Az Ön licence lejárt!" />
	<string id="IDS_TREAL_EXPIRED_ADVICE_TEXT" value="Ne aggódjon. A termék további zavartalan használatához most vásárolnia kell egy licencet." />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_DESCRIPTION2" value="Az Ön licence lejárt!" />
	<string id="IDS_HI_THERE" value="Üdv!" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_ADVICE_TEXT" value="A termék további zavartalan használatához meg kell most újítania a licencét." />
	<string id="IDS_LICENSE_WILLEXPIRE_ADVICE_TEXT" value="A termék további zavartalan használatához meg kell most újítania a licencét." />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_DESC2" value="This feature is not available because your license is not activated!" />
	<string id="IDS_HOST_NAME_EMPTY" value="A kiszolgálónév nem lehet üres. Adjon meg egy kiszolgáló nevet" />
	<string id="IDS_SHOW_BROWSER_PROTECTION_ALERT" value="Riasztás mutatása akkor, amikor bármilyen más program próbálja módosítani telepített böngészők alapértelmezett beállításait" />
	<string id="IDS_KEEP_BROWSER_SETTINGS" value="A jelenlegi böngészőbeállítások megtartása" />
	<string id="IDS_CHANGE_BROWSER_SETIINGS" value="A jelenlegi böngészőbeállítások megváltoztatása" />
	<string id="IDS_BROWSER_PROTECTION" value="Böngésző védelem" />
	<string id="IDS_BROWSER_ALERT_DESCR" value="%s próbálja &lt;b&gt;megváltoztatni a böngésző jelenlegi beállításait&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_ANY_TRADEMARKS_ARE_PROPERTY_OF_THEIR_RESPECTIVE_OWNERS" value="Az összes harmadik féltől származó márkajelzés és logó azok tulajdonosainak birtokában van. Bármilyen felhasználásuk csak azonosításra szolgálhat és nem jelenti a védjegytulajdonosok támogatását vagy hozzájárulását." />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_BROWSER_PROTECTION" value="Böngésző védelem riasztásainak mutatása" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_BROWSER_PROT" value="Böngésző védelem riasztás" />
	<string id="IDS_BROWSER_ALERT_ANSWER_KEEP" value="Böngésző beállításainak megtartása" />
	<string id="IDS_BROWSER_ALERT_ANSWER_CHANGE" value="Böngésző beállításainak megváltoztatása" />
	<string id="IDS_EXCHANGE" value="Csere" />
	<string id="IDS_UPDATE_USE_MAINTENANCE_MODE" value="Frissítés: Frissítések ellenőrzése a Windows automatikus karbantartása közben" />
	<string id="IDS_LOCALE_NOT_SUPPORTED" value="A kiválasztott nyelvet nem támogatja az Ön operációs rendszere." />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_STOPPED_TEXT" value="Potenciálisan kéretlen alkalmazás leállítva" />
	<string id="IDS_MALWARE_STOPPED_TEXT" value="Kártevő leállítva" />
	<string id="IDS_REQUEST" value="Kérés:" />
	<string id="IDS_UPDATE_IN_MAINTENANCE_MODE" value="Frissítések ellenőrzése a Windows automatikus karbantartása közben" />
	<string id="IDS_SCAN_IN_MAINTENANCE_MODE" value="Futtatás a Windows automatikus karbantartása közben" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_APP_TEXT" value="Ha Ön nem blokkol egy alkalmazást ezen a listán, akkor az biztonságosként lesz kezelve és nem kerül blokkolásra a későbbiekben." />
	<string id="IDS_OBJ_CMD_LINE_APP" value="HIPS: Alkalmazás parancs-soros elemzése" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_ANALYSIS" value="Heurisztikus parancs-soros analízis" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_NEW_APP" value="Új alkalmazás hozzáadása" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_EDIT_APP" value="Alkalmazásnév szerkesztése" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_DO_ANALYSIS" value="Parancs-soros elemzés a következőhöz" />
	<string id="IDS_CERTAIN_APPS" value="bizonyos alkalmazások" />
	<string id="IDS_ENABLE_ANALYSIS" value="Elemzés bekapcsolása" />
	<string id="IDS_PROT_INTERFACE" value="Védett interfész" />
	<string id="IDS_INVALID_DATE_FORMAT" value="Adjon meg valós dátumot/időt" />
	<string id="IDS_COMODO_PRIVACY_POLICY" value="COMODO adatkezelési szabályzat" />
	<string id="IDS_PRIVACY_POLICY" value="Adatkezelési szabályzat" />
	<string id="IDS_SB_VIRTKIOSK_PASS" value="Elszigetelő: Virtuális asztal jelszó" />
	<string id="IDS_SB_FILE_EXCLUSION" value="Elszigetelő: Fájl kizárás" />
	<string id="IDS_SB_REGISTRY_EXCLUSION" value="Elszigetelő: Registry kizárás" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_APPLICATIONS" value="COMODO Alkalmazások" />
	<string id="IDS_LOG_DF_ENABLE_SCRIPT_DETECTION" value="HIPS: Beágyazott kód érzékelés bekapcsolása" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SCRIPT_LIMIT" value="HIPS: Az elmentett érzékelt szkriptek teljes méretének korlátozása" />
	<string id="IDS_ENABLE_SCRIPT_DETECTION" value="Beágyazott kód érzékelés bekapcsolása" />
	<string id="IDS_SCRIPT_LIMIT" value="Az elmentett érzékelt szkriptek teljes méretének korlátja" />
	<string id="IDS_SCRIPT_LIMIT_DESCR" value="A beállított limit elérésekor a szabad lemezterület miatt a korábbi bejegyzések törlésre kerülnek." />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_KB" value="KB" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AUTO_PURGE" value="Ismeretlen fájlok ürítése" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_REP_DB_UPDATE" value="Fájlbesoroló AB frissítése" />
	<string id="IDS_SHOW_FILE_LIST" value="Fájl lista mutatása" />
	<string id="IDS_SHOW_VENDOR_LIST" value="Szoftverkiadó lista mutatása" />
	<string id="IDS_OBJ_VALKYRIE_API_KEY" value="Valkyrie: API Key" />
	<string id="IDS_OBJ_VALKYRIE_HOST" value="Valkyrie: Host" />
	<string id="IDS_OBJ_VALKYRIE_ENABLED" value="Valkyrie: Mód" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_SUBMIT_METADATA" value="Fájl besorolás: metadata feltöltés bekapcsolása" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_NONE_PE" value="Nem futtatható fájlok mutatása" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_REPORT_NONE_PE" value="Elszigetelő: nem futtatható fájlok riportjának bekapcsolása" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_COMODO_PROCS" value="Elszigetelő: Az elszigetelő belsejében futó COMODO folyamatok mutatása" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_REPORT_COMODO_PROCS" value="Elszigetelő: Az elszigetelő belsejében futó COMODO folyamatok naplózásának bekapcsolása" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_SYSTEM" value="Eszköz kontroll: Eszköz kontroll bekapcsolása" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_LOGGING" value="Eszköz kontroll: Naplózás bekapcsolása" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_NOTIFY" value="Eszköz kontroll: Értesítés" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_BLOCKED_CLASS" value="Eszköz kontroll: Blokkolt eszköz" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_EXCLUSION" value="Eszköz kontroll: Kivétel" />
	<string id="IDS_FR_USE_FLS_PROXY" value="Fájl besorolás: felhő alapú ellenőrzéshez használjon proxy-t" />
	<string id="IDS_ENABLE_AUTO_PURGE" value="Fájl besorolás: ismeretlen fájlok automatikus ürítése" />
	<string id="IDS_AUTO_PURGE_TIME" value="Fájl besorolás: automatikus ürítés intervalluma" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_HTTP_LOGS" value="HTTP naplózás kollektor" />
	<string id="IDS_LOG_HTTP_LOGS_HOST" value="HTTP naplózás kollektor kiszolgáló" />
	<string id="IDS_LOG_HTTP_LOGS_TOKEN" value="HTTP naplózás kollektor token" />
	<string id="IDS_LOG_HTTP_LOGS_PORT" value="HTTP naplózás kollektor port" />
	<string id="IDS_TOTAL_UNKNOWN_FILES" value="Összes bejegyzés: %d" />
	<string id="IDS_PURGED_UNKNOWN_FILES" value="Eltávolított bejegyzések: %d" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_HIDCLASS" value="Emberi interfész eszközök" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_USB" value="USB" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_FLOPPYDISK" value="Floppy lemezek" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_1394" value="1394 FireWire eszközök" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_HDC" value="IDE ATA/ATAPI vezérlők" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_TAPEDRIVE" value="Szalagos meghajtók" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_CDROM" value="CD/DVD meghajtók" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_PRINTER" value="Nyomtató eszközök" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_PCMCIA" value="PCMCIA" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_IMAGE" value="Képkészítő eszközök" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_INFRARED" value="Infrás eszközök" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_BLUETOOTH" value="Blutooth eszközök" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_SCSIADAPTER" value="SCSI" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_MODEM" value="Modemek" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_SMARTCARDREADER" value="Smart card olvasók" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_PORTS" value="Portok" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_NET" value="Hálózati adapterek" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_BIOMETRIC" value="Biometrikus eszközök" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_DISKDRIVE" value="Lemezmeghajtók" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_VOLUME" value="Táróló eszközök" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SHOWSCANRESWND" value="Vizsgálati eredmények ablak mutatása" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SHOWSCANRESWND_DESCR" value="Az ütemezett és a távoli kezelő felületről elindított vizsgálatok eredményeinek mutatása" />
	<string id="IDS_IDENTIFIER" value="Azonosító" />
	<string id="IDS_CLASS" value="Osztály" />
	<string id="IDS_LV_DEVICE_CONTROL_EVENTS" value="Eszköz kontroll események" />
	<string id="IDS_STATE" value="Állapot" />
	<string id="IDS_LV_DEVICE_CONTROL_ADVANCED_FILTER" value="Eszköz kontroll speciális szűrő" />
	<string id="IDS_ENABLE_SUBMIT_METADATA" value="Ismeretlen fájlok metadata adatainak felhőbe történő feltöltésének bekapcsolása" />
	<string id="IDS_DEVICE_CONTROL" value="Eszköz kontroll" />
	<string id="IDS_ENABLE_DEVICE_CONTROL" value="Eszköz kontroll bekapcsolása" />
	<string id="IDS_ENABLE_DEVICE_CONTROL_DESCR" value="Ez az opció a kliens számítógép eszközeihez történő hozzáférést blokkolja, mint például az USB meghajtók, Bluetooth eszközök, nyomtatók, soros és párhuzamos portok." />
	<string id="IDS_LOG_DETECTED_DEVICES" value="Érzékelt eszközök naplózása" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DEVICES" value="Blokkolt eszközök" />
	<string id="IDS_SHOW_DEVICE_NOTIFICATION" value="Értesítések mutatása eszközök be- és kikapcsolásakor" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_DEVICES" value="Kihagyottak" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DEVICE_DSCR" value="Használja ezt a táblázatot az eszközök osztály listájának kezelésekor (pld. &quot;USB&quot;, &quot;Floppy lemezek&quot;...)  a kiválasztott elem hozzáférésének blokkolásához" />
	<string id="IDS_DEVICE_CLASS" value="Eszköz osztály" />
	<string id="IDS_IDENTIFICATION" value="Azonosítás" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_DEVICES_DESCR" value="Használja ezt a táblázatot az eszközök listájának kezelésekor a kiválasztott elem hozzáférésének engedélyezéséhez." />
	<string id="IDS_DEVICE_NAME" value="Eszköz neve" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_DEVICE_SYSTEM" value="Eszköz kontroll: Eszköz kontroll bekapcsolása" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_DEVICE_LOGGING" value="Eszköz kontroll: Naplózás bekapcsolása" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_DEVICE_NOTIFY" value="Eszköz kontroll: Értesítés" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DEVICE_BLOCKED_CLASS" value="Eszköz kontroll: Blokkolt eszköz" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DEVICE_EXCLUSION" value="Eszköz kontroll: Kizárás" />
	<string id="IDS_SHOW_NON_EXE" value="Nem futtatható fájlok mutatása" />
	<string id="IDS_DEVICE_NOTIFICATION_ENABLED" value="az eszköz bekapcsolva, Külső eszköz kontroll alrendszer segítségével" />
	<string id="IDS_DEVICE_NOTIFICATION_DISABLED" value="az eszköz kikapcsolva, Külső eszköz kontroll alrendszer segítségével" />
	<string id="IDS_LOCAL_VERDICT_VERSION" value="Fájl besoroló adatbázis változat:" />
	<string id="IDS_FILE_RECORDS_IN_DB" value="Fájlbejegyzések száma az adatbázisban:" />
	<string id="IDS_VENDOR_RECORDS_IN_DB" value="Szoftverkiadó bejegyzések száma az adatbázisban:" />
	<string id="IDS_DB_VERSION_DATE" value="Adatbázis változat dátuma:" />
	<string id="IDS_LOCAL_VERDICT_DETAILS" value="Fájl besoroló adatbázis részletek" />
	<string id="IDS_DB_UPDATE_DATE" value="Adatbázis frissítés dátuma:" />
	<string id="IDS_LOGS_KEEP_UPDATING" value="Frissítse és törölje a legrégebbi bejegyzéseket" />
	<string id="IDS_LOGS_AND_START_NEW_ONE" value=" és kezdjen egy újat" />
	<string id="IDS_SB_SHOW_COMODO_PROCS" value="Az elszigetelő belsejében futó COMODO folyamatok mutatása" />
	<string id="IDS_USB_STORAGE_DEVICES" value="USB tároló eszközök" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_WPD" value="Hordozható eszközök" />
	<string id="IDS_ASE_NOT_SHOW_ALERTS_INSTEAD" value="Ne mutassa a felugró riasztásokat, de automatikusan tegye a következőt:" />
	<string id="IDS_ENTER_DEVICE_ID" value="Eszköz ID megadása (pld. USBSTOR*)" />
	<string id="IDS_ADD_CUSTOM_DEVICE" value="Egyedi eszköz hozzáadása" />
	<string id="IDS_ADD_EXISTING_DEVICE" value="Létező eszköz hozzáadása" />
	<string id="IDS_ADD_DEVICE_CLASS" value="Eszköz osztály hozzáadása" />
	<string id="IDS_DEVICE" value="Eszköz" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DEVICE_DSCR2" value="Használja ezt a táblázatot az eszközök listájának kezelésekor a kiválasztott elem hozzáférésének blokkolásához." />
	<string id="IDS_EXCLUDED_DEVICES_DESCR2" value="Használja ezt a táblázatot az eszközök listájának kezelésekor a kiválasztott elem hozzáférésének engedélyezéséhez." />
	<string id="IDS_ENABLE_HTTP_LOGS" value="Írás a távoli szerverhez (JSON Formátum)" />
	<string id="IDS_TOKEN" value="Token" />
	<string id="IDS_ENTRY_SERVER_ADDRESS" value="Adja meg szerver adatait" />
	<string id="IDS_INVALID_SERVER_ADDRESS" value="Érvénytelen távoli szerver kiszolgáló név" />
	<string id="IDS_ENTRY_SERVER_TOKEN" value="Adja meg szerver biztonsági tokenjét" />
	<string id="IDS_VALKYRIE_LOOKUP" value="Valkyrie ellenőrzés" />
	<string id="IDS_CAPTION_VALKYRIE_SUBMIT_FILES" value="$(OemName) Valkyrie. Fájlok elküldése." />
	<string id="IDS_ASE_VALKYRIE_SUBMIT_FILES" value="Valkyrie. Fájlok elküldése." />
	<string id="IDS_CAPTION_RATING_SCAN_QUICK" value="Gyors besoroló vizsgálat" />
	<string id="IDS_CAPTION_RATING_SCAN_FULL" value="Teljes besoroló vizsgálat" />
	<string id="IDS_FLS" value="FLS" />
	<string id="IDS_CLOUD_SERVICE" value="Felhő szolgáltatás" />
	<string id="IDS_AUTO_ANALYSIS" value="Automatikus elemzés" />
	<string id="IDS_MANUAL_ANALYSIS" value="Manuális elemzés" />
	<string id="IDS_BOTH_ANALYSIS" value="Mindkét elemzés" />
	<string id="IDS_METADATA" value="Metadata" />
	<string id="IDS_ACTIVITIES" value="Tevékenységek" />
	<string id="IDS_VALKYRIE" value="Valkyrie" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_AUTO_PURGE" value="Ismeretlen fájlok automatikus ürítése minden" />
	<string id="IDS_AUTO_PURGE_DESCR" value="Csak azok a fájlok kerülnek ürítésre, amelyek abszolút elérési útvonallal rendelkeznek és amelyek már nem léteznek, vagyis csak a helyi ismeretlen fájlokra lesz hatással." />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_PERIODIC_UNRECOGNIZED_FILES_SCAN" value="Ismeretlen fájlok automatikus vizsgálata a megadott intervallumokban" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_SUBMIT_CAMAS" value="Fájl besorolás: Fájlok elküldése a CAMAS-nak" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_LOOKUP_VALKYIRE" value="Fájl besorolás: Valkyrie ellenőrzés bekapcsolása" />
	<string id="IDS_ADVANCED_PROTECTION" value="Fokozott Védelem" />
	<string id="IDS_MISCELLANEOUS" value="Vegyes" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_SUBMIT_VALKYRIE" value="Elküldés a Valkyrie-nek" />
	<string id="IDS_REMOTE_ACCESS" value="Távoli hozzáférés" />
	<string id="IDS_VALKYRIE_ABOUT" value="Valkyrie:" />
	<string id="IDS_LOG_FLS_PROTOCOLS" value="Fájl besorolás: FLS protokollok" />
	<string id="IDS_LIB_UDP_OR_TCP" value="UDP vagy TCP" />
	<string id="IDS_ESM_PASSWORD_TIMEOUT" value="Távoli adminisztrátor jelszó időtúllépés" />
	<string id="IDS_RESET_COMMANDLINE_APPLICATIONS_ASK" value="A HIPS általi heurisztikus parancs-soros elemzésre és beágyazott kód érzékelésre kijelölt fájlok törlése és cseréje a létező alkalmazások listájára, mint alapértelmezettre. Szeretné folytatni?" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_ANALYSIS_DESCR" value="Azon alkalmazások listájának kezelése, melyeken szeretne végrehajtatni heurisztikus parancs-soros elemzést és beágyazott kód érzékelést." />
	<string id="IDS_CMDLINE_ANALYSIS" value="Heurisztikus parancs-soros analízis" />
	<string id="IDS_EMBEDDED_CODE_DETECTION" value="Beágyazott kód érzékelés" />
	<string id="IDS_NET_ZONE_DEFAULT_ACTION" value="Hálózati zóna: Alapértelmezett válaszok" />
	<string id="IDS_LIB_UNRECOGNIZED_FILES_SCANNING" value="Ismeretlen fájlok vizsgálata" />
	<string id="IDS_CANT_LUNCH_EDGE_IN_SB" value="A Microsoft Edge már fut a tárolón kívül. Zárja be és indítsa el újból." />
	<string id="IDS_STARTED_BY_PROCESS" value="Folyamat által elindított fájl:" />
	<string id="IDS_LIMIT_NUMBER_OF_PARENT_PROCESS_CHAIN" value="A szülő folyamatok számának limitje a folyamat láncban:" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MAXPARENTPROC_LIMIT_NOTIFICATION" value="Állítsa be a szülő folyamatok számát $(FromValue) és $(ToValue) között." />
	<string id="IDS_FINAL_RATING" value="Végső besorolás:" />
	<string id="IDS_PROVIDER" value="Besoroló" />
	<string id="IDS_COMODO_FLS" value="COMODO FLS" />
	<string id="IDS_COMODO_VALKYRIE" value="COMODO Valkyrie" />
	<string id="IDS_COMODO_AVDB" value="COMODO fehér-listás aláírások" />
	<string id="IDS_COMODO_HEURISTIC" value="COMODO heurisztikus elemzés" />
	<string id="IDS_COMODO_LVS" value="COMODO hírnév szerver" />
	<string id="IDS_COMODO_TRUSTED_INSTALLER" value="COMODO megbízható telepítők listája" />
	<string id="IDS_MANUAL_SCAN" value="Kézi vizsgálat" />
	<string id="IDS_COMODO_BY_MALICIOUS_SIGNATURES" value="COMODO kártevő aláírások" />
	<string id="IDS_ADDITIONAL_OPTIONS" value="További lehetőségek" />
	<string id="IDS_SELECT_DEVICE_CLASSES" value="Válasszon eszköz osztályokat" />
	<string id="IDS_SELECT_DEVICES" value="Válasszon eszközöket" />
	<string id="IDS_ENABLED_MANDATORY" value="Bekapcsolva (kötelező)" />
	<string id="IDS_ASE_FR_USE_FLS_PROXY" value="Felhő alapú ellenőrzéskor használjon proxy-t" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_SCAN_OPTIONS" value="Vizsgálati opciók szerkesztése" />
	<string id="IDS_UPDATE_LVDBCHECK_TASK" value="Helyi döntés adatbázis frissítések ellenőrzése" />
	<string id="IDS_UPDATE_LVDBDOWNLOAD_TASK" value="Helyi döntés adatbázis letöltése" />
	<string id="IDS_UPDATE_LVDBAPPLY_TASK" value="Helyi döntés adatbázis frissítése" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_AUTO_SCAN" value="Auto-vizsgálat riasztás" />
	<string id="IDS_ALERT_SCAN_ACTION" value="Vizsgálat" />
	<string id="IDS_DONT_SHOW_AUTOSCAN_ALERT" value="Ne mutassa az auto-vizsgálat riasztásait" />
	<string id="IDS_AUTO_SCAN_DESCR" value="Használja ezt az opciót az eltávolítható adathordozók, mint a pen drive-ok, CD-k, DVD-k, külső HDD-k stb. vizsgálatához." />
	<string id="IDS_AUTO_SCAN" value="Vizsgálat" />
	<string id="IDS_AUTOSCAN_DEFAULT_ACTION" value="Auto-vizsgálat: alapértelmezett válasz a riasztásokra" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SUSPICIOUS_CATEGORY" value="Gyanús oldalak" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_ALL" value="Az összes biztonsági összetevő általi blokkolás feloldása" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_BY_COMPS" value="A 'Blokkolta' oszlopban látható összetevő(k) általi blokkolás feloldása " />
	<string id="IDS_ASE_RUN_CSA" value="Elszigetelő statisztikák elemző" />
	<string id="IDS_ASE_RUN_CONTAINMENT_ANALYZER_DESCR" value="Az elszigetelő események és az összetevők biztonsági statisztikáinak elemzése és megtekintése." />
	<string id="IDS_TRUSTED_CERTIFICATES" value="Megbízható tanúsítványok:" />
	<string id="IDS_UNTRUSTED_CERTIFICATES" value="Nem megbízható tanúsítványok:" />
	<string id="IDS_LV_TRUSTED_CERTIFICATES_CHANGES" value="Megbízható tanúsítvány kibocsátok változásai" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_CERTIFICATE" value="Megbízható gyökér tanúsítvány kibocsátok tárolják" />
	<string id="IDS_ASE_CERTIFICATES" value="Megbízható gyökér tanúsítvány kibocsátok" />
	<string id="IDS_OBJ_CERT_EXCLUSION" value="Vizsgálatból kizártak: Tanúsítvány kibocsátó" />
	<string id="IDS_DONT_CLEAN_CERTIFICATE" value="Ne törölje automatikusan a gyanús tanúsítványokat" />
	<string id="IDS_DETECTED_CRASH" value=" A $(ProductName) összeomlást érzékelt!" />
	<string id="IDS_SEND_REPORT" value="Riport küldése" />
	<string id="IDS_DONT_SEND" value="Ne küldje el" />
	<string id="IDS_TELL_COMODO_ABOUT_PROBLEM" value="Kérjük, tájékoztassa a COMODO-t erről a problémáról." />
	<string id="IDS_WE_CREATED_REPORT" value="Létrehoztunk egy hiba jelentést, mely lehetővé teszi számunkra a probléma feltárását és a program stabilitásának fokozását." />
	<string id="IDS_SHOW_FILES_TO_SEND" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkShowFiles&gt;Kattintson ide&lt;/a&gt; az elküldött fájlok megtekintéséhez." />
	<string id="IDS_SHOW_PRIVACY_POLICY" value="A &quot;Riport küldése&quot; gombra kattintva megerősítem, hogy a jelentés tartalmával egyetértek és elfogadom a COMODO &lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkShowPolicy&gt;Adatkezelési Szabályzat&lt;/a&gt; feltételeit." />
	<string id="IDS_ALWAYS_SEND_CRASH_REPORT" value="Mindig küldjön jelentést a COMODO-nak" />
	<string id="IDS_CIS_FORCE_UPDATES_DESCR" value="Frissítések kerültek korábban telepítésre és függőben van a rendszer újraindítása." />
	<string id="IDS_SCAN_EXCLUSIONS" value="Vizsgálatból kizártak" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_CERT_AUTHORITIES" value="Kizárt tanúsítvány kibocsátók" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_CERT_DESCR" value="Az alábbi lista tartalmazza a számítógép felhasználója által megbízhatónak jelölt Gyökér tanúsítvány kibocsátók neveit." />
	<string id="IDS_CERTIFICATION_AUTHORITY_COLUMN" value="Tanúsítvány kibocsátó" />
	<string id="IDS_TRUSTED_CERTIFICATES_FILTER" value="Megbízható tanúsítványok" />
	<string id="IDS_UNTRUSTED_CERTIFICATES_FILTER" value="Nem megbízható tanúsítványok" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_USE_FORCED" value="Programfrissítések automatikus telepítése kritikus helyzetekben (a rendszer újraindítására lehet szükség)" />
	<string id="IDS_ACE_COMMON_THESE_APPLICATIONS" value="ezekben az alkalmazásokban" />
	<string id="IDS_LOG_UPDATE_FORCE_UPDATE" value="Frissítés: Programfrissítések automatikus telepítése kritikus helyzetekben" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_REVERT_SUSPICIOUS_DESCR" value="Leállítja a folyamatot és visszavonja az általa létrehozott összes gyanús változtatást" />
	<string id="IDS_VS_ALERT_ANSWER_TERMINATE_REVERT_SUSPICIOUS" value="Gyanús műveletek leállítása és visszafordítása" />
	<string id="IDS_RESTORE_POINT_UPDATES" value="Visszaállítási pont létrehozása..." />
	<string id="IDS_ACTION_RESTORE_FROM_QUARANTINE" value="Visszaállítás a karanténból" />
	<string id="IDS_ACTION_DELETE_FROM_QUARANTINE" value="Törlés a karanténból" />
	<string id="IDS_LOG_USE_TRUSTED_INSTALLERS" value="Fájl besorolás: Megbízható telepítők használata" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_DATA" value="Védett adat" />
	<string id="IDS_RESTART_QUARANTINE_AS_ADMIN" value="Néhány fájl kezeléséhez adminisztrátori jogosultságra van szüksége. Szeretné újraindítani a karantént a szükséges jogosultsággal?" />
	<string id="IDS_RESTART_ELEVATED" value="Újraindítás adminisztrátorként" />
	<string id="IDS_QUARANTINED" value="Karanténozott" />
	<string id="IDS_NONQUARANTINED" value="Nem karanténozott" />
	<string id="IDS_QUARANTINED_NONQUARANTINED" value="Karanténozott és nem karanténozott" />
	<string id="IDS_EXECUTABLES" value="Futtathatóak" />
	<string id="IDS_NONEXECUTABLES" value="Nem futtathatóak" />
	<string id="IDS_ALL_TYPES" value="Minden típus" />
	<string id="IDS_JUMP_TO_QUARANTINE" value="Ugrás a karanténhoz" />
	<string id="IDS_LAST_QUARANTINED" value="Utoljára karanténozott:" />
	<string id="IDS_TRACING_CAPTION" value="Tracing" />
	<string id="IDS_TRACING_MODULE" value="Module:" />
	<string id="IDS_TRACING_LEVEL" value="Tracing Level:" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE" value="Enable tracing" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE_FILE" value="Enable tracing to file:" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE_DBGOUT" value="Enable trace to debug output (debug only)" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE_EVENTLOG" value="Enable trace to Windows Events Log" />
	<string id="IDS_TRACING_IGNORE_CATEGORIES" value="Ignore selected categories" />
	<string id="IDS_TRACING_OVERRIDE_CATEGORIES" value="Override categories:" />
	<string id="IDS_TRACING_SAVE" value="Save" />
	<string id="IDS_TASK_STARTED" value="%s (Indulás)" />
	<string id="IDS_TASK_FINISHED" value="%s (Befejezés)" />
	<string id="IDS_TERMINATE" value="Bezárás" />
	<string id="IDS_TERMINATE_AND_DISABLE" value="Bezárás és tiltás" />
	<string id="IDS_QUARANTINE_AND_DISABLE" value="Karantén és tiltás" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_AUTORUNS" value="Gyanús autorun folyamatokhoz engedélyezze ezt a műveletet" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_AUTORUNS_DESC" value="A kiválasztott művelet automatikusan végrehajtásra kerül, ha ismeretlen Windows szolgáltatások,automatikusan induló folyamatok, autostart bejegyzések vagy ütemezett feladatok kerülnek érzékelésre." />
	<string id="IDS_AUTORUN_MONITOR" value="Autoruns Monitor bekapcsolása" />
	<string id="IDS_AUTORUN_ACTION" value="Autoruns Monitor művelet" />
	<string id="IDS_AUTORUN_MONITOR_ASE" value="A kiválasztott művelet bekapcsolása az új/módosított registry elemek nem felismerhető autorun bejegyzéseire vonatkozólag:" />
	<string id="IDS_AUTORUN_MONITOR_ASE_DESCR" value="Amikor ez az opció aktív, akkor a registry módosítása monitorozásra kerül és az észlelt, nem felismerhető Windows szolgáltatások, autostart bejegyzések vagy ütemezett feladatok esetében a kiválasztott művelet lép életbe." />
	<string id="IDS_PARENT_PATH" value="Szülő folyamat útvonala" />
	<string id="IDS_PARENT_HASH" value="Szülő folyamat hash értéke" />
	<string id="IDS_IGNORED" value="Mellőzött" />
	<string id="IDS_TERMINATED" value="Leállított" />
	<string id="IDS_TERMINATED_AND_DISABLED" value="Leállított és tiltott" />
	<string id="IDS_QUARANTINED_AND_DISABLED" value="Karanténozott és tiltott" />
	<string id="IDS_UNRECOGNIZED_AUTORUN_ENTRIES" value="Nem felismerhető autorun bejegyzések" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_AUTORUN" value="Ismeretlen autorun bejegyzés" />
	<string id="IDS_CONTEXT" value="Érzékelte:" />
	<string id="IDS_WINDOW_SERVICES" value="Windows szolgáltatás" />
	<string id="IDS_AUTO_RUNS" value="Autostart bejegyzés" />
	<string id="IDS_SCHEDULED_TASK" value="Ütemezett feladatok" />
	<string id="IDS_MONITOR" value="Autoruns monitor" />
	<string id="IDS_SUCCESS" value="Végrehajtva" />
	<string id="IDS_FAILURE" value="Hiba" />
	<string id="IDS_LV_AUTORUN_EVENTS" value="Autoruns események" />
	<string id="IDS_LV_AUTORUN_ADVANCED_FILTER" value="Autoruns speciális szűrő" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_AUTO_PURGE_ALL" value="A fájl lista érvénytelen bejegyzéseinek automatikus törlése" />
	<string id="IDS_AUTO_PURGE_ALL_DESCR" value="A fájl lista tisztításra kerül a számítógépen már nem létező fájlok bejegyzéseitől. Ez nem lesz hatással a karanténozott fájlok bejegyzéseire és az adminisztrátorok által besorolt fájlokra." />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AUTO_PURGE_ALL" value="Fájl lista tisztítása" />
	<string id="IDS_ENABLE_AUTO_PURGE_ALL" value="Fájl besorolás: Fájl lista automatikus tisztítása" />
	<string id="IDS_RELATED_SCAN" value="Vonatkozó vizsgálat" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_HOUR" value="Néhány óránként" />
	<string id="IDS_REPEAT_SCAN_EVERY" value="Vizsgálat megismétlése:" />
	<string id="IDS_EMPTY_GROUP" value="Üres csoport: " />
	<string id="IDS_VENDOR_DETAILS" value="Szoftverkiadók részletei" />
	<string id="IDS_VENDOR_NAME" value="Szoftverkiadó neve:" />
	<string id="IDS_VENDOR_RATING" value="Szoftverkiadó besorolás" />
	<string id="IDS_VENDOR_RATING1" value="Szoftverkiadó besorolás:" />
	<string id="IDS_RATED_BY" value="Besorolta" />
	<string id="IDS_RATED_BY1" value="Besorolta:" />
	<string id="IDS_ADDED_ON" value="Hozzáadva:" />
	<string id="IDS_LAST_MODIFIED" value="Utoljára módosított:" />
	<string id="IDS_LAST_MODIFIED1" value="Utoljára módosított" />
	<string id="IDS_VENDOR_LIST" value="Szoftverkiadói lista" />
	<string id="IDS_VENDORS_RATED_TRUSTED" value="szoftverkiadói besorolás" />
	<string id="IDS_RESET_USER_RATING" value="Felhasználói besorolás törlése" />
	<string id="IDS_ADD_VENDOR_AS" value="&lt;span&gt;$(Vendor)&lt;/span&gt; hozzáadása a Szoftverkiadói listához a következő besorolással:" />
	<string id="IDS_ADD_VENDOR" value="Szoftverkiadó hozzáadása" />
	<string id="IDS_ASE_QUARANTINED_FILES" value="Karanténozott fájlok" />
	<string id="IDS_PURGE_ALL_FILES" value="Fájl lista ürítése" />
	<string id="IDS_VENDORS_COUNT" value="%d szoftverkiadók" />
	<string id="IDS_SIGNED_BY_VENDOR" value="Szoftverkiadók által aláírt fájlok:" />
	<string id="IDS_VENDOR_FROM_LIST" value="Szoftverkiadó a Szoftverkiadói listáról" />
	<string id="IDS_FILE_SIGNER" value="Fájl aláíró" />
	<string id="IDS_PROCESS_SIGNER" value="Futó folyamat aláírója" />
	<string id="IDS_ALLOW_ACCESSCLIPBOARD" value="A tárolóban lévő alkalmazások hozzáférhetnek a vágólaphoz" />
	<string id="IDS_SCRIPT_ANALYSIS" value="Szkript elemzés" />
	<string id="IDS_PERFORM_SCRIPT_ANALYSIS" value="Szkript elemzés végrehajtása (Ajánlott)" />
	<string id="IDS_RUNTIME_DETECTION" value="Futásidő érzékelés" />
	<string id="IDS_AUTORUNS_SCAN" value="Autorunok vizsgálata" />
	<string id="IDS_SCRIPT_ANALYSIS_RUNTIME_DETECT_CAPT" value="Azon alkalmazások listájának kezelése, amelyeken az elszigetelő szabályok alapján szkript elemzést szeretne végrehajtani." />
	<string id="IDS_SHOW_FILES" value="Fájlok mutatása" />
	<string id="IDS_CONFIG_WRONG_EXTENSION" value="Hibás fájlkiterjesztés.\nVálassza ki a megfelelő .cfgx konfigurációs fájlt." />
	<string id="IDS_LOOPBACK_ZONE_CANT_REMOVED" value="A hurokzónát nem lehet eltávolítani" />
	<string id="IDS_LOOPBACK_ZONE_NAME_CANT_EDITED" value="A visszacsatolt zóna neve nem szerkeszthető" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_USE_FULL_AVDB" value="Használjon teljes aláírási adatbázist" />
	<string id="IDS_UPDATE_USE_FULL_AVDB" value="Frissítés: Teljes aláírás-adatbázis használata" />
	<string id="IDS_WANT_TO_DOWNLOAD_REDUCED_BASE" value="A letöltés most kezdődik. Szeretne letölteni könnyű aláírás adatbázist?" />
	<string id="IDS_WANT_TO_DOWNLOAD_FULL_BASE" value="A teljes adatbázis körülbelül 450 MB, és a letöltés most kezdődik. Teljes aláírási adatbázist szeretne letölteni?" />
	<string id="IDS_RESTART_ASE_AS_ADMIN" value="Az adatbázis-váltáshoz rendszergazdai jogokkal kell rendelkeznie. A Speciális beállítások oldal újraindul. Kérjük, kattintson ismét a jelölőnégyzetre. Újra akarja indítani a speciális beállítások oldalát magasabb jogosultságokkal?" />
</resource>

Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit