���� JFIF  XX �� �� �     $.' ",#(7),01444'9=82<.342  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222�� ��" �� 4     ��   �� �,�PG"Z_�4�˷����kjز�Z�,F+��_z�,�© �����zh6�٨�ic�fu��� #ډb���_�N� ?� �wQ���5-�~�I���8��� �TK<5o�Iv-� ����k�_U_����� ~b�M��d��� �Ӝ�U�Hh��?]��E�w��Q���k�{��_}qFW7HTՑ��Y��F� ?_�'ϔ��_�Ջt� �=||I �� 6�έ"�����D���/[�k�9�� �Y�8 ds|\���Ҿp6�Ҵ���]��.����6� z<�v��@]�i% �� $j��~ �g��J>��no����pM[me�i$[�� �� s�o�ᘨ�˸ nɜG-�ĨU�ycP� 3.DB�li�;� �hj���x 7Z^�N�h��� ���N3u{�:j �x�힞��#M &��jL P@ _���� P�� &��o8 ������9 �����@Sz 6�t7#O�ߋ � s}Yf�T� ��lmr����Z)'N��k�۞p ����w\�T ȯ?�8` �O��i{wﭹW�[�r�� ��Q4F�׊�� �3m&L�=��h3� ���z~��#� \�l :�F,j@�� ʱ�wQT����8�"kJO��� 6�֚l���� }��� R�>ډK���]��y����&����p�}b�� ;N�1�m�r$� |��7�>e�@ B�TM*-i H��g�D�)� E�m�|�ؘbҗ�a ��Ҿ���� t4��� o���G��*oCN�rP���Q��@z,|?W[0 �����:�n,j WiE��W� �$~/�hp\��?��{(�0���+�Y8rΟ�+����>S-S�� ��VN;� }�s?.����� w �9��˟<���Mq4�Wv' ��{)0�1mB ��V����W[� ����8�/<� �%���wT^�5���b��)iM� p g�N�&ݝ� �VO~� q���u���9� ����!��J27��� �$ O-���! �: �%H��� ـ ����y�ΠM=t{!S�� oK8������ t<����è :a�� ����[���� �ա�H���~��w��Qz`�p o�^ �� ��Q��n�  �,uu�C� $ ^���,� �����8�#��:�6��e�|~� ��!�3� 3.�\0�� q��o�4`.|� ����y�Q�`~;�d�ׯ,��O�Zw�������`73�v�܋�< ���Ȏ�� ـ4k��5�K�a�u�=9Yd��$>x�A�&�� j0� ���vF��� Y� |�y��� ~�6�@c��1vOp �Ig�� ��4��l�OD� ��L����� R���c���j�_�uX 6��3?nk��Wy�f;^*B� ��@ �~a�`��Eu������ +� �� 6�L��.ü>��}y���}_�O�6�͐�:�Yr G�X��kG�� ���l^w�� �~㒶sy� �Iu�!� W ��X��N�7BV��O��!X�2����wvG�R�f�T#�����t�/?���%8�^�W�aT ��G�cL�M���I��(J����1~�8�?aT ���]����AS�E��(��*E}� 2�� #I/�׍qz��^t�̔��� b�Yz4x ���t�){ OH� �+(E��A&�N�������XT��o��"�XC�� '���)}�J�z�p� ��~5�}�^����+�6����w��c��Q�| Lp�d�H��}�(�.|����k��c4^� "�����Z?ȕ ��a< �L�!0 39C� �Eu� C�F�Ew�ç ;�n?�*o���B�8�bʝ���'#Rqf�� �M}7����]��� �s2tcS{�\icTx;�\��7K���P ���ʇ Z O-��~�� c>"��?�� �����P ��E��O�8��@�8��G��Q�g�a�Վ���󁶠 �䧘��_%#r�>� 1�z�a�� eb��qcP ѵ��n���#L��� =��׀t� L�7�` ��V��� A{�C:�g���e@ �w1 Xp 3�c3�ġ���� p��M"'-�@n4���fG� �B3�DJ�8[Jo�ߐ���gK)ƛ��$���� � ��8�3�����+���� �����6�ʻ���� ���S�kI�*KZlT _`�� �?��K� ���QK�d ����B`�s}�>���` ��*�>��,*@J�d�oF*� ���弝��O}�k��s��]��y�ߘ ��c1G�V���<=�7��7����6 �q�PT��tXԀ�!9*4�4Tހ 3XΛex�46�� �Y��D ����� �BdemDa����\�_l,� �G�/���֌7���Y�](�xTt^%�GE�����4�}bT ���ڹ�����; Y)���B�Q��u��>J/J � ⮶.�XԄ��j�ݳ� +E��d ��r�5�_D �1 �� o�� �B�x�΢�#� ��<��W�����8���R6�@ g�M�.��� dr�D��>(otU��@ x=��~v���2� ӣ�d�oBd ��3�eO�6�㣷�� ���ݜ 6��6Y��Qz`�� S��{���\P �~z m5{J/L��1������<�e�ͅPu� b�]�ϔ ���'�� ����f�b� Zpw��c`"��i���BD@:)ִ�:�]��h v�E� w���T�l ��P� ��"Ju�}��وV J��G6��. J/�Qgl߭�e�����@�z�Zev2u� )]կ��� ��7x�� �s�M�-<ɯ�c��r� v�����@��$�ޮ}lk���a�� �'����>x��O\�Z Fu>��� ��ck#��&:��`�$ �ai�>2Δ����l���oF[h� �lE�ܺ�Π k:)���` �� $[6�����9�����kOw�\|��� 8}������ބ:��񶐕� �I�A1/� =�2[�,�!��.}gN#�u����b ��� ~� �݊��}34q��� �d�E��L c��$ ��"�[q�U�硬g^��%B � z���r�p J�ru%v\h 1Y�ne` ǥ:g�� �pQM~�^� Xi� ��`S�:V2 9.�P���V� ?B�k�� AEvw%�_�9C�Q����wKekP ؠ�\� ;Io d�{ ߞo�c1eP��� �\� `����E=���@K<�Y�� �eڼ�J ���w����{av�F�'�M�@ /J��+9p ���|]���� �Iw &` ��8���& M�hg ��[�{ ��Xj�� %��Ӓ� $��(��� �ʹN��� <>�I���RY� ��K2�NPlL�ɀ )��&e� ���B+ь����( � �JTx ���_?EZ� }@ 6�U���뙢ط�z��dWI� n` D����噥�[��uV��"�G& Ú����2 g�}&m� �?ċ �"����Om#� ������� � ��{� ON��"S�X ��Ne��ysQ���@ Fn��Vg��� dX�~nj� ]J�<�K]: ��FW�� b�������62 �=��5f����JKw� �bf�X� 55��~J �%^� ���:�-�QIE��P��v�nZum� z � ~ə ���� ���ة����;�f��\v��� g�8�1��f2 4;�V���ǔ�)��� �9���1\�� c��v�/'Ƞ�w����� ��$�4�R-��t�� �� e�6�/�ġ �̕Ecy�J���u�B���<�W�ַ~�w[B1L۲�-JS΂�{���΃���� ��A��20�c# �� @    0!1@AP"#2Q`$3V�%45a6�FRUq���   � ���^7ׅ,$n� ������+��F�`��2X'��0vM��p�L=������ 5��8������u�p~���.�`r�����\��� O��,ư�0oS ��_�M�����l���4�kv\JSd���x���SW�<��Ae�IX����������$I���w�:S���y���›R��9�Q[���,�5�;�@]�%���u�@ *ro�lbI �� ��+���%m:�͇ZV�����u�̉����θau<�fc�.����{�4Ա� �Q����*�Sm��8\ujqs]{kN���)qO�y�_*dJ�b�7���yQqI&9�ԌK!�M}�R�;�� ����S�T���1���i[U�ɵz�]��U)V�S6���3$K{� ߊ<�(� E]Զ[ǼENg�����'�\?#)Dkf��J���o��v���'�%ƞ�&K�u� !��b�35LX�Ϸ��63$K�a�;�9>,R��W��3�3� d�JeTYE.Mϧ��-�o�j3+y��y^�c�������VO�9NV\nd�1 ��!͕_)a�v;����թ�M�lWR1��)El��P;��yوÏ�u 3�k�5Pr6<�⒲l�!˞*��u־�n�!�l:����UNW ��%��Chx8vL'��X�@��*��)���̮��ˍ��� � ��D-M�+J�U�kvK����+�x8��cY������?�Ԡ��~3mo��|�u@[XeY�C�\Kp�x8�oC�C�&����N�~3-H���� ��MX�s�u<`���~"WL��$8ξ��3���a�)|:@�m�\���^�`�@ҷ)�5p+��6���p�%i)P M���ngc�����#0Aruz���RL+xSS?���ʮ}()#�t��mˇ!��0}}y����<�e� �-ή�Ԩ��X������ MF���ԙ~l L.3���}�V뽺�v��� ��멬��Nl�)�2����^�Iq��a��M��qG��T�����c3#������3U�Ǎ���}��לS�|qa��ڃ�+���-��2�f����/��bz��ڐ�� �ݼ[2�ç����k�X�2�* �Z�d���J�G����M*9W���s{��w���T��x��y,�in�O�v��]���n����P�$� JB@=4�OTI�n��e�22a\����q�d���%�$��(���:���: /*�K[PR�fr\nڙdN���F�n�$�4� [�� U�zƶ����� �mʋ���,�ao�u 3�z� �x��Kn����\[��VFmbE;�_U��&V�Gg�]L�۪&#n%�$ɯ� dG���D�TI=�%+AB�Ru#��b4�1�»x�cs�YzڙJG��f��Il� �d�eF'T� iA��T���uC�$����Y��H?����[!G`}���ͪ� �纤Hv\������j�Ex�K���!���OiƸ�Yj�+u-<���'q����uN�*�r\��+�]���<�wOZ.fp�ێ��,-*)V?j-kÊ#�`�r��dV����(�ݽBk�����G�ƛk�QmUڗe��Z���f}|����8�8��a���i��3'J�����~G_�^���d�8w������ R�`(�~�.��u���l�s+g�bv���W���lGc}��u���afE~1�Ue������Z�0�8�=e�� f@/�jqEKQQ�J� �oN��J���W5~M>$6�Lt�;$ʳ{���^��6�{����v6���ķܰg�V�cnn �~z�x�«�,2�u�?cE+Ș�H؎�%�Za�)���X>uW�Tz�Nyo����s���FQƤ��$��*�&�LLXL)�1�" L��eO��ɟ�9=���:t��Z���c��Ž���Y?�ӭV�wv�~,Y��r�ۗ�|�y��GaF�����C�����.�+� ���v1���fήJ�����]�S��T��B��n5sW}y�$��~z�'�c ��8 ��� ,! �p��VN�S��N�N�q��y8z˱�A��4��*��'������2n<�s���^ǧ˭P�Jޮɏ�U�G�L�J�*#��<�V��t7�8����TĜ>��i}K%,���)[��z�21z ?�N�i�n1?T�I�R#��m-�����������������1����lA�`��fT5+��ܐ�c�q՝��ʐ��,���3�f2U�եmab��#ŠdQ�y>\��)�SLY����w#��.���ʑ�f��� ,"+�w�~�N�'�c�O�3F�������N<���)j��&��,-� �љ���֊�_�zS���TǦ����w�>��?�������n��U仆�V���e�����0���$�C�d���rP �m�׈e�Xm�Vu� �L��.�bֹ��� �[Դaզ���*��\y�8�Է:�Ez\�0�Kq�C b��̘��cө���Q��=0Y��s�N��S.��� 3.���O�o:���#���v7�[#߫ ��5�܎�L���Er4���9n��COWlG�^��0k�%<���ZB���aB_���������'=��{i�v�l�$�uC���mƎҝ{�c㱼�y]���W�i ��ߧc��m�H� m�"�"�����;Y�ߝ�Z�Ǔ�����:S#��|}�y�,/k�Ld� TA�(�AI$+I3��;Y*���Z��}|��ӧO��d�v��..#:n��f>�>���ȶI�TX��� 8��y����"d�R�|�)0���=���n4��6ⲑ�+��r<�O�܂~zh�z����7ܓ�HH�Ga롏���nCo�>������a ���~]���R���̲c?�6(�q�;5%� |�uj�~z8R =X��I�V=�|{v�Gj\gc��q����z�؋%M�ߍ����1y��#��@f^���^�>N��� ��#x#۹��6�Y~�?�dfPO��{��P�4��V��u1E1J �*|���%�� �JN��`eWu�zk M6���q t[�� ��g�G���v��WIG��u_ft����5�j�"�Y�:T��ɐ���*�;� e5���4����q$C��2d�}���� _S�L#m�Yp��O�.�C�;��c����Hi#֩%+) �Ӎ��ƲV���SYź��g |���tj��3�8���r|���V��1#;.SQ�A[���S������#���`n�+���$��$ I �P\[�@�s��(�ED�z���P��])8�G#��0B��[ى��X�II�q<��9�~[Z멜�Z�⊔IWU&A>�P~�#��dp<�?����7���c��'~���5 ��+$���lx@�M�dm��n<=e�dyX��?{�|Aef ,|n3�<~z�ƃ�uۧ�����P��Y,�ӥQ�*g�#먙R�\���;T��i,��[9Qi歉����c>]9�� ��"�c��P�� �Md?٥��If�ت�u��k��/����F��9�c*9��Ǎ:�ØF���z�n*�@|I�ށ9����N3{'��[�'ͬ�Ҳ4��#}��!�V� Fu��,�,mTIk���v C�7v���B�6k�T9��1�*l� '~��ƞF��lU��'�M ����][ΩũJ_�{�i�I�n��$�� �L�� j��O�dx�����kza۪��#�E��Cl����x˘�o�����V���ɞ�ljr��)�/,�߬h�L��#��^��L�ф�,íMƁe�̩�NB�L�����iL����q�}��(��q��6IçJ$�W�E$��:������=#����(�K�B����zђ <��K(�N�۫K�w��^O{!����) �H���>x�������lx�?>Պ�+�>�W���,Ly!_�D���Ō�l���Q�!�[ �S����J��1��Ɛ�Y}��b,+�Lo�x�ɓ)����=�y�oh�@�꥟/��I��ѭ=��P�y9��� �ۍYӘ�e+�p�Jnϱ?V\SO%�(�t� ���=?MR�[Ș�����d�/ ��n�l��B�7j� ��!�;ӥ�/�[-���A�>� dN�sLj ��,ɪv��=1c�.SQ�O3�U���ƀ�ܽ�E����������̻��9G�ϷD�7(�}��Ävӌ\� y�_0[w ���<΍>����a_��[0+�L��F.�޺��f�>oN�T����q;���y\��bՃ��y�jH�<|q-eɏ�_?_9+P���Hp$�����[ux�K w�Mw��N�ی'$Y2�=��q���KB��P��~�� ����Yul:�[<����F1�2�O���5=d����]Y�sw:���Ϯ���E��j,_Q��X��z`H1,#II ��d�wr��P˂@�ZJV����y$�\y�{}��^~���[:N����ߌ�U�������O��d�����ؾe��${p>G��3c���Ė�lʌ�� ת��[��`ϱ�-W����dg�I��ig2��� ��}s ��ؤ(%#sS@���~���3�X�nRG�~\jc3�v��ӍL��M[JB�T��s3}��j�Nʖ��W����;7� �ç?=X�F=-�=����q�ߚ���#���='�c��7���ڑW�I(O+=:uxq�������������e2�zi+�kuG�R��������0�&e�n���iT^J����~\jy���p'dtG��s����O��3����9* �b#Ɋ�� p������[Bws�T�>d4�ۧs���nv�n���U���_�~,�v����ƜJ1��s�� �QIz�� )�(lv8M���U=�;����56��G���s#�K���MP�=��LvyGd��}�VwWBF�'�à �?MH�U�g2�� ����!�p�7Q��j��ڴ����=��j�u��� Jn�A s���uM������e��Ɔ�Ҕ�!) '��8Ϣ�ٔ� �ޝ(��Vp���צ֖d=�IC�J�Ǡ{q������kԭ�߸���i��@K����u�|�p=..�*+����x�����z[Aqġ#s2a�Ɗ���RR�)*HRsi�~�a &f��M��P����-K�L@��Z��Xy�'x�{}��Zm+���:�)�) IJ�-i�u���� ���ܒH��'� L(7�y�GӜq���� j��� 6ߌg1�g�o���,kر���tY�?W,���p���e���f�OQS��!K�۟cҒA�|ս�j�>��=⬒��˧L[�� �߿2JaB~R��u�:��Q�] �0H~���]�7��Ƽ�I���( }��cq '�ήET���q�?f�ab���ӥvr� �)o��-Q��_'����ᴎo��K������;��V���o��%���~OK ����*��b�f:���-ťIR��`B�5!RB@���ï�� �u �̯e\�_U�_������� g�ES��3������� QT��a�� ��x����U<~�c?�*�#]�MW,[8O�a�x��]�1bC|踤�P��lw5V%�)�{t�<��d��5���0i�XSU��m:��Z�┵�i�"��1�^B�-��P�hJ��&)O��*�D��c�W��vM��)����}���P��ܗ-q����\mmζZ-l@�}��a��E�6��F�@��&Sg@���ݚ�M����� ȹ 4����#p�\H����dYDo�H���"��\��..R�B�H�z_�/5˘����6��KhJR��P�mƶi�m���3� ,#c�co��q�a)*P t����R�m�k�7x�D�E�\Y�閣_X�<���~�)���c[[�BP����6�Yq���S��0����%_����;��Àv�~�| VS؇ ��'O0��F0��\���U�-�d@�����7�SJ*z��3n��y��P����O��������� m�~�P�3|Y��ʉr#�C�<�G~�.,! ���bqx���h~0=��!ǫ�jy����l� O,�[B��~��|9��ٱ����Xly�#�i�B��g%�S��������tˋ���e���ې��\[d�t)��.+u�|1 ������#�~Oj����hS�%��i.�~X���I�H�m��0n���c�1uE�q��cF�RF�o���7� �O�ꮧ� ���ۛ{��ʛi5�rw?׌#Qn�TW��~?y$��m\�\o����%W� ?=>S�N@�� �Ʈ���R����N�)�r"C�:��:����� �����#��qb��Y�. �6[��2K����2u�Ǧ�HYR��Q�MV��� �G�$��Q+.>�����nNH��q�^��� ����q��mM��V��D�+�-�#*�U�̒ ���p욳��u:�������IB���m� ��PV@O���r[b= �� ��1U�E��_Nm�yKbN�O���U�}�the�`�|6֮P>�\2�P�V���I�D�i�P�O;�9�r�mAHG�W�S]��J*�_�G��+kP�2����Ka�Z���H�'K�x�W�MZ%�O�YD�Rc+o��?�q��Ghm��d�S�oh�\�D�|:W������UA�Qc yT�q� �����~^�H��/��#p�CZ���T�I�1�ӏT����4��"�ČZ�����}��`w�#�*,ʹ�� ��0�i��課�Om�*�da��^gJ݅{���l�e9uF#T�ֲ��̲�ٞC"�q���ߍ ոޑ�o#�XZTp����@ o�8��(jd��xw�]�,f���`~� |,s��^����f�1���t��|��m�򸄭/ctr��5s��7�9Q�4�H1꠲BB@ l9@���C�����+�wp�xu�£Yc�9��?`@#�o�mH�s2��)�=��2�.�l����jg�9$�Y�S�%*L������R�Y������7Z���,*=�䷘$�������arm�o�ϰ���UW.|�r�uf����IGw�t����Zwo��~5 ��YյhO+=8fF�)�W�7�L9lM�̘·Y���֘YLf�큹�pRF���99.A �"wz��=E\Z���'a� 2��Ǚ�#;�'}�G���*��l��^"q��+2FQ� hj��kŦ��${���ޮ-�T�٭cf�|�3#~�RJ����t��$b�(R��(����r���dx� >U b�&9,>���%E\� Ά�e�$��'�q't��*�א���ެ�b��-|d���SB�O�O��$�R+�H�)�܎�K��1m`;�J�2�Y~9��O�g8=vqD`K[�F)k�[���1m޼c��n���]s�k�z$@��)!I �x՝"v��9=�ZA=`Ɠi �:�E��)` 7��vI��}d�YI�_ �o�:ob���o ���3Q��&D&�2=�� �Ά��;>�h����y.*ⅥS������Ӭ�+q&����j|UƧ��� �}���J0��WW< ۋS�)jQR�j���Ư��rN)�Gű�4Ѷ(�S)Ǣ�8��i��W52���No˓� ۍ%�5brOn�L�;�n��\G����=�^U�dI���8$�&���h��'���+�(������cȁ߫k�l��S^���cƗjԌE�ꭔ��gF���Ȓ��@���}O���*;e�v�WV���YJ\�]X'5��ղ�k�F��b 6R�o՜m��i N�i���� >J����?��lPm�U��}>_Z&�KK��q�r��I�D�Չ~�q�3fL�:S�e>���E���-G���{L�6p�e,8��������QI��h��a�Xa��U�A'���ʂ���s�+טIjP�-��y�8ۈZ?J$��W�P� ��R�s�]��|�l(�ԓ��sƊi��o(��S0 ��Y� 8�T97.�����WiL��c�~�dxc�E|�2!�X�K�Ƙਫ਼�$((�6�~|d9u+�qd�^3�89��Y�6L�.I�����?���iI�q���9�)O/뚅����O���X��X�V��ZF[�یgQ�L��K1���RҖr@v�#��X�l��F���Нy�S�8�7�kF!A��sM���^rkp�jP�DyS$N���q�� nxҍ!U�f�!eh�i�2�m ���`�Y�I�9r�6� �TF���C}/�y�^���Η���5d�'��9A-��J��>{�_l+�`��A���[�'��յ�ϛ#w:݅�%��X�}�&�PSt�Q�"�-��\縵�/����$Ɨh�Xb�*�y��BS����;W�ջ_mc�����vt?2}1�;qS�d�d~u:2k5�2�R�~�z+|HE!)�Ǟl��7`��0�<�,�2*���Hl-��x�^����'_TV�gZA�'j� ^�2Ϊ��N7t�����?w�� �x1��f��Iz�C-Ȗ��K�^q�;���-W�DvT�7��8�Z�������� hK�(P:��Q- �8�n�Z���܃e貾�<�1�YT<�,�����"�6{ / �?�͟��|1�:�#g��W�>$����d��J��d�B�� =��jf[��%rE^��il:��B���x���Sּ�1հ��,�=��*�7 fcG��#q� �eh?��2�7�����,�!7x��6�n�LC�4x��},Geǝ�tC.��vS �F�43��zz\��;QYC,6����~;RYS/6���|2���5���v��T��i����������mlv��������&� �nRh^ejR�LG�f���? �ۉҬܦƩ��|��Ȱ����>3����!v��i�ʯ�>�v��オ�X3e���_1z�Kȗ\<������!�8���V��]��?b�k41�Re��T�q��mz��TiOʦ�Z��Xq���L������q"+���2ۨ��8}�&N7XU7Ap�d�X��~�׿��&4e�o�F��� �H�� ��O���č�c�� 懴�6���͉��+)��v;j��ݷ�� �UV�� i��� j���Y9GdÒJ1��詞�����V?h��l�� ��l�cGs�ځ�������y�Ac���� �\V3�? �� ܙg�>qH�S,�E�W�[�㺨�uch�⍸�O�}���a��>�q�6�n6� ���N6�q�� ���� N    ! 1AQaq�0@����"2BRb�#Pr���3C`��Scst���$4D���%Td��  ? � ��N����a��3��m���C���w��������xA�m�q�m��� m������$����4n淿t'��C"w��zU=D�\R+w�p+Y�T�&�պ@��ƃ��3ޯ?�Aﶂ��aŘ���@-�����Q�=���9D��ռ�ѻ@��M�V��P��܅�G5�f�Y<�u=,EC)�<�Fy'�"�&�չ�X~f��l�KԆV��?�� �W�N����=(� �;���{�r����ٌ�Y���h{�١������jW����P���Tc�����X�K�r��}���w�R��%��?���E��m�� �Y�q|����\lEE4� ��r���}�lsI�Y������f�$�=�d�yO����p�����yBj8jU�o�/�S��?�U��*������ˍ�0����� �u�q�m [�?f����a�� )Q�>����6#������� ?����0UQ����,IX���(6ڵ[�DI�MNލ�c&���υ�j\��X�R|,4��� j������T�hA�e��^���d���b<����n�� �즇�=!���3�^�`j�h�ȓr��jẕ�c�,ٞX����-����a�ﶔ���#�$��]w�O��Ӫ�1y%��L�Y<�wg#�ǝ�̗`�x�xa�t�w��»1���o7o5��>�m뭛C���Uƃߜ}�C���y1Xνm�F8�jI���]����H���ۺиE@I�i;r�8ӭ���� V�F�Շ| ��&?�3|x�B�MuS�Ge�=Ӕ�#BE5G�� ���Y!z��_e��q�р/W>|-�Ci߇�t�1ޯќd�R3�u��g�=0 5��[?�#͏��q�cf���H��{ ?u�=?�?ǯ���}Z��z���hmΔ�BFTW�����<�q� (v� ��!��z���iW]*�J�V�z��gX֧A�q�&��/w���u�gYӘa���; �i=����g:��?2�dž6�ى�k�4�>�Pxs����}������G�9� �3 ���)gG�R<>r h�$��'nc�h�P��Bj��J�ҧH� -��N1���N��?��~��}-q!=��_2hc�M��l�vY%UE�@|�v����M2�.Y[|y�"Eï��K�ZF,�ɯ?,q�?v�M 80jx�"�;�9vk�����+ ֧�� �ȺU��?�%�vcV��mA�6��Qg^M��� �A}�3�nl� QRN�l8�kkn�'�����(��M�7m9و�q���%ޟ���*h$Zk"��$�9��: �?U8�Sl��,,|ɒ��xH(ѷ����Gn�/Q�4�P��G�%��Ա8�N��!� �&�7�;���eKM7�4��9R/%����l�c>�x;������>��C�:�����t��h?aKX�bhe�ᜋ^�$�Iհ �hr7%F$�E��Fd���t��5���+�(M6�t����Ü�UU|zW�=a�Ts�Tg������dqP�Q����b'�m���1{|Y����X�N��b �P~��F^F:����k6�"�j!�� �I�r�`��1&�-$�Bevk:y���#y w��I0��x��=D�4��tU���P�ZH��ڠ底taP��6����b>�xa� ���Q�#� WeF��ŮNj�p�J* mQ�N��� �*I�-*�ȩ�F�g�3 �5��V�ʊ�ɮ�a��5F���O@{���NX��?����H�]3��1�Ri_u��������ѕ�� ����0��� F��~��:60�p�͈�S��qX#a�5>���`�o&+�<2�D����: �������ڝ�$�nP���*)�N�|y�Ej�F�5ټ�e���ihy�Z �>���k�bH�a�v��h�-#���!�Po=@k̆IEN��@��}Ll?j�O������߭�ʞ���Q|A07x���wt!xf���I2?Z��<ץ�T���cU�j��]�� 陎Ltl �}5�ϓ��$�,��O�mˊ�;�@O��jE��j(�ا,��LX���LO���Ц�90�O �.����a��nA���7������j4 ��W��_ٓ���zW�jcB������y՗+EM�)d���N�g6�y1_x��p�$Lv :��9�"z��p���ʙ$��^��JԼ*�ϭ����o���=x�Lj�6�J��u82�A�H�3$�ٕ@�=Vv�]�'�qEz�;I˼��)��=��ɯ���x �/�W(V���p�����$ �m�������u�����񶤑Oqˎ�T����r��㠚x�sr�GC��byp�G��1ߠ�w e�8�$⿄����/�M{*}��W�]˷.�CK\�ުx���/$�WP w���r� |i���&�}�{�X� �>��$-��l���?-z���g����lΆ���(F���h�vS*���b���߲ڡn,|)mrH[���a�3�ר�[1��3o_�U�3�TC�$��(�=�)0�kgP���� ��u�^=��4 �WYCҸ:��vQ�ר�X�à��tk�m,�t*��^�,�}D*� �"(�I��9R����>`�`��[~Q]�#af��i6l��8���6�:,s�s�N6�j"�A4���IuQ��6E,�GnH��zS�HO�uk�5$�I�4��ؤ�Q9�@��C����wp �BGv[]�u�Ov��� 0I4���\��y�����Q�Ѹ��~>Z��8�T��a��q�ޣ;z��a���/��S��I:�ܫ_�|������>=Z����8:�S��U�I�J��"IY���8%b8���H��:�QO�6�;7�I�S��J��ҌAά3��>c���E+&jf$eC+�z�;��V����� �r���ʺ������my�e���aQ�f&��6�ND ��.:��NT�vm�<- u���ǝ\MvZY�N�NT��-A�>jr!S��n�O 1�3�Ns�%�3D@���`������ܟ 1�^c<���� �a�ɽ�̲�Xë#�w�|y�cW�=�9I*H8�p�^(4���՗�k��arOcW�tO�\�ƍR��8����'�K���I�Q�����?5�>[�}��yU�ײ -h��=��% q�ThG�2�)���"ו3]�!kB��*p�FDl�A���,�eEi�H�f�Ps�����5�H:�Փ~�H�0Dت�D�I����h�F3�������c��2���E��9�H��5�zԑ�ʚ�i�X�=:m�xg�hd(�v����׊�9iS��O��d@0ڽ���:�p�5�h-��t�&���X�q�ӕ,��ie�|���7A�2���O%P��E��htj��Y1��w�Ѓ!����  ���� ࢽ��My�7�\�a�@�ţ�J �4�Ȼ�F�@o�̒?4�wx��)��]�P��~�����u�����5�����7X ��9��^ܩ�U;Iꭆ 5 �������eK2�7(�{|��Y׎ �V��\"���Z�1� Z�����}��(�Ǝ"�1S���_�vE30>���p;� ΝD��%x�W�?W?v����o�^V�i�d��r[��/&>�~`�9Wh��y�;���R�� � ;;ɮT��?����r$�g1�K����A��C��c��K��l:�'��3 c�ﳯ*"t8�~l��)���m��+U,z��`( �>yJ�?����h>��]��v��ЍG*�{`��;y]��I�T� ;c��NU�fo¾h���/$���|NS���1�S�"�H��V���T���4��uhǜ�]�v;���5�͠x��'C\�SBpl���h}�N����� A�Bx���%��ޭ�l��/����T��w�ʽ]D�=����K���ž�r㻠l4�S�O?=�k �M:� ��c�C�a�#ha���)�ѐxc�s���gP�iG�� {+���x���Q���I= �� z��ԫ+ �8"�k�ñ�j=|����c ��y��CF��/ ��*9ж�h{ �?4�o� ��k�m�Q�N�x��;�Y��4膚�a�w?�6�> e]�����Q�r�:����g�,i"�����ԩA� *M�<�G��b�if��l^M��5� �Ҩ�{����6J��ZJ�����P�*�����Y���ݛu�_4�9�I8�7���������,^ToR���m4�H��?�N�S�ѕw��/S��甍�@�9H�S�T��t�ƻ���ʒU��*{Xs�@����f��� ��֒Li�K{H�w^���������Ϥm�tq���s� ���ք��f:��o~s��g�r��ט� �S�ѱC�e]�x���a��) ���(b-$(�j>�7q�B?ӕ�F��hV25r[7 Y� }L�R��}����*sg+��x�r�2�U=�*'WS��ZDW]�WǞ�<��叓���{�$�9Ou4��y�90-�1�'*D`�c�^o?(�9��u���ݐ��'PI&� f�Jݮ�������:wS����jfP1F:X �H�9dԯ�� �˝[�_54 �}*;@�ܨ�� ð�yn�T���?�ןd�#���4rG�ͨ��H�1�|-#���Mr�S3��G�3�����)�.᧏3v�z֑��r����$G"�`j �1t��x0<Ɔ�Wh6�y�6��,œ�Ga��gA����y��b��)� �h�D��ß�_�m��ü �gG;��e�v��ݝ�nQ� ��C����-�*��o���y�a��M��I�>�<���]obD��"�:���G�A��-\%LT�8���c�)��+y76���o�Q�#*{�(F�⽕�y����=���rW�\p���۩�c���A���^e6��K������ʐ�cVf5$�'->���ՉN"���F�"�UQ@�f��Gb~��#�&�M=��8�ט�JNu9��D��[̤�s�o�~��� ��� G��9T�tW^g5y$b��Y'��س�Ǵ�=��U-2 #�MC�t(�i� �lj�@Q 5�̣i�*�O����s�x�K�f��}\��M{E�V�{�υ��Ƈ�����);�H����I��fe�Lȣr�2��>��W� I�Ȃ6������i��k�� �5�YOxȺ����>��Y�f5'��|��H+��98pj�n�.O�y�������jY��~��i�w'������l�;�s�2��Y��:'lg�ꥴ)o#'Sa�a�K��Z� �m��}�`169�n���"���x��I ��*+� }F<��cГ���F�P�������ֹ*�PqX�x۩��,� ��N�� �4<-����%����:��7����W���u�`����� $�?�I��&����o��o��`v�>��P��"��l���4��5'�Z�gE���8���?��[�X�7(��.Q�-��*���ތL@̲����v��.5���[��=�t\+�CNܛ��,g�SQnH����}*F�G16���&:�t��4ُ"A��̣��$�b �|����#rs��a�����T�� ]�<�j��B S�('$�ɻ� �wP;�/�n��?�ݜ��x�F��yUn�~mL*-�������Xf�wd^�a�}��f�,=t�׵i�.2/wpN�Ep8�OР���•��R�FJ� 55TZ��T �ɭ�<��]��/�0�r�@�f��V��V����Nz�G��^���7hZi����k��3�,kN�e|�vg�1{9]_i��X5y7� 8e]�U����'�-2,���e"����]ot�I��Y_��n�(JҼ��1�O ]bXc���Nu�No��pS���Q_���_�?i�~�x h5d'�(qw52] ��'ޤ�q��o1�R!���`ywy�A4u���h<קy���\[~�4�\ X�Wt/� 6�����n�F�a8��f���z �3$�t(���q��q�x��^�XWeN'p<-v�!�{�(>ӽDP7��ո0�y)�e$ٕv�Ih'Q�EA�m*�H��RI��=:��� ���4牢) �%_iN�ݧ�l]� �Nt���G��H�L��� ɱ�g<���1V�,�J~�ٹ�"K��Q�� 9�HS�9�?@��k����r�;we݁�]I�!{ �@�G�[�"��`���J:�n]�{�cA�E����V��ʆ���#��U9�6����j�#Y�m\��q�e4h�B�7��C�������d<�?J����1g:ٳ���=Y���D�p�ц� ׈ǔ��1�]26؜oS�'��9�V�FVu�P�h�9�xc�oq�X��p�o�5��Ա5$�9W�V(�[Ak�aY錎qf;�'�[�|���b�6�Ck��)��#a#a˙��8���=äh�4��2��C��4tm^ �n'c� ��]GQ$[Wҿ��i���vN�{Fu ��1�gx��1┷���N�m��{j-,��x�� Ūm�ЧS�[�s���Gna���䑴�� x�p 8<������97�Q���ϴ�v�aϚG��Rt�Һ׈�f^\r��WH�JU�7Z���y)�vg=����n��4�_)y��D'y�6�]�c�5̪ �\� �PF�k����&�c;��cq�$~T�7j ���nç]�<�g ":�to�t}�159�<�/�8������m�b�K#g'I'.W����� 6��I/��>v��\�MN��g���m�A�yQL�4u�Lj�j9��#44�t��l^�}L����n��R��!��t��±]��r��h6ٍ>�yҏ�N��fU�� ���� Fm@�8}�/u��jb9������he:A�y�ծw��GpΧh�5����l}�3p468��)U��d��c����;Us/�֔�YX�1�O2��uq�s��`hwg�r~�{ R��mhN��؎*q 42�*th��>�#���E����#��Hv�O����q�}����� 6�e��\�,Wk�#���X��b>��p}�դ��3���T5��†��6��[��@ �P�y*n��|'f�֧>�lư΂�̺����SU�'*�q�p�_S�����M�� '��c�6��� ��m�� ySʨ;M��r���Ƌ�m�Kxo,���Gm�P��A�G�:��i��w�9�}M(�^�V��$ǒ�ѽ�9���|���� �a����J�SQ�a���r�B;����}���ٻ֢�2�%U���c�#�g���N�a�ݕ�'�v�[�OY'��3L�3�;,p�]@�S��{ls��X�'���c�jw� k'a�.��}�}&�� �dP�*�bK=ɍ!����;3n�gΊU�ߴmt�'*{,=SzfD� A��ko~�G�aoq�_mi}#�m�������P�Xhύ��� �mxǍ�΂���巿zf��Q���c���|kc�����?���W��Y�$���_Lv����l߶��c���`?����l�j�ݲˏ!V��6����U�Ђ(A���4y)H���p�Z_�x��>���e�� R��$�/�`^'3qˏ�-&Q�=?��CFVR �D�fV�9��{�8g�������n�h�(P"��6�[�D���< E�����~0<@�`�G�6����Hг�cc�� �c�K.5��D��d�B���`?�XQ��2��ٿyqo&+�1^� DW�0�ꊩ���G�#��Q�nL3��c���������/��x ��1�1 [y�x�პCW��C�c�UĨ80�m�e�4.{�m��u���I=��f�����0QRls9���f���������9���~f�����Ǩ��a�"@�8���ȁ�Q����#c�ic������G��$���G���r/$W�(��W���V�"��m�7�[m�A�m����bo��D� j����۳� l���^�k�h׽����� ��#� iXn�v��eT�k�a�^Y�4�BN�� ĕ�� 0    !01@Q"2AaPq3BR������ ? � ��@4�Q�����T3,���㺠�W�[=JK�Ϟ���2�r^7��vc�:�9 �E�ߴ�w�S#d���Ix��u��:��Hp��9E!�� V 2;73|F��9Y���*ʬ�F��D����u&���y؟��^EA��A��(ɩ���^��GV:ݜDy�`��Jr29ܾ�㝉��[���E;Fzx��YG��U�e�Y�C���� ����v-tx����I�sם�Ę�q��Eb�+P\ :>�i�C'�;�����k|z�رn�y]�#ǿb��Q��������w�����(�r|ӹs��[�D��2v-%��@;�8<a���[\o[ϧw��I!��*0�krs)�[�J9^��ʜ��p1)� "��/_>��o��<1����A�E�y^�C��`�x1'ܣn�p��s`l���fQ��):�l����b>�Me�jH^?�kl3(�z:���1ŠK&?Q�~�{�ٺ�h�y���/�[��V�|6��}�KbX����mn[-��7�5q�94�������dm���c^���h� X��5��<�eޘ>G���-�}�دB�ޟ� ��|�rt�M��V+�]�c?�-#ڛ��^ǂ}���Lkr���O��u�>�-D�ry� D?:ޞ�U��ǜ�7�V��?瓮�"�#���r��չģVR;�n���/_� ؉v�ݶe5d�b9��/O��009�G���5n�W����JpA�*�r9�>�1��.[t���s�F���nQ� V 77R�]�ɫ8����_0<՜�IF�u(v��4��F�k�3��E)��N:��yڮe��P�`�1}�$WS��J�SQ�N�j �ٺ��޵�#l���ј(�5=��5�lǏmoW�v-�1����v,W�mn��߀$x�<����v�j(����c]��@#��1������Ǔ���o'��u+����;G�#�޸��v-lη��/(`i⣍Pm^� ��ԯ̾9Z��F��������n��1��� ��]�[��)�'������ :�֪�W��FC����� �B9،!?���]��V��A�Վ�M��b�w��G F>_DȬ0¤�#�QR�[V��kz���m�w�"��9ZG�7'[��=�Q����j8R?�zf�\a�=��O�U����*oB�A�|G���2�54 �p��.w7� �� ��&������ξxGHp� B%��$g�����t�Џ򤵍z���HN�u�Я�-�'4��0�� ;_�� 3     !01"@AQa2Pq#3BR������ ? � �ʩca��en��^��8���<�u#��m*08r��y�N"�<�Ѳ0��@\�p��� �����Kv�D��J8�Fҽ� �f�Y��-m�ybX�NP����}�!*8t(�OqѢ��Q�wW�K��ZD��Δ^e��!� ��B�K��p~�����e*l}z#9ң�k���q#�Ft�o��S�R����-�w�!�S���Ӥß|M�l޶V��!eˈ�8Y���c�ЮM2��tk���� ������J�fS����Ö*i/2�����n]�k�\���|4yX�8��U�P.���Ы[���l��@"�t�<������5�lF���vU�����W��W��;�b�cД^6[#7@vU�xgZv��F�6��Q,K�v��� �+Ъ��n��Ǣ��Ft���8��0��c�@�!�Zq s�v�t�;#](B��-�nῃ~���3g������5�J�%���O������n�kB�ĺ�.r��+���#�N$?�q�/�s�6��p��a����a��J/��M�8��6�ܰ"�*������ɗud"\w���aT(����[��F��U՛����RT�b���n�*��6���O��SJ�.�ij<�v�MT��R\c��5l�sZB>F��<7�;EA��{��E���Ö��1U/�#��d1�a�n.1ě����0�ʾR�h��|�R��Ao�3�m3 ��%�� ���28Q� ��y��φ���H�To�7�lW>����#i`�q���c����a��� �m,B�-j����݋�'mR1Ήt�>��V��p���s�0IbI�C.���1R�ea�����]H�6�������� ��4B>��o��](��$B���m�����a�!=� �?�B� K�Ǿ+�Ծ"�n���K��*��+��[T#�{ E�J�S����Q�����s�5�:�U�\wĐ�f�3����܆&�)��� �I���Ԇw��E T�lrTf6Q|R�h:��[K�� �z��c֧�G�C��%\��_�a �84��HcO�bi��ؖV��7H �)*ģK~Xhչ0��4?�0��� �E<���}3���#���u�?�� ��|g�S�6ꊤ�|�I#Hڛ� �ա��w�X��9��7���Ŀ%�SL��y6č��|�F�a 8���b� �$�sק�h���b9RAu7�˨p�Č�_\*w��묦��F ����4D~�f����|(�"m���NK��i�S�>�$d7SlA��/�²����SL��|6N�}���S�˯���g��]6��; �#�.��<���q'Q�1|KQ$�����񛩶"�$r�b:���N8�w@��8$�� �AjfG|~�9F ���Y��ʺ��Bwؒ������M:I岎�G��`s�YV5����6��A �b:�W���G�q%l�����F��H���7�������Fsv7� �k�� 403WebShell
403Webshell
Server IP : 127.0.0.1  /  Your IP : 10.100.1.254
Web Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.0.30
System : Windows NT WIZC-EXTRANET 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User : SYSTEM ( 0)
PHP Version : 8.0.30
Disable Function : NONE
MySQL : OFF  |  cURL : ON  |  WGET : OFF  |  Perl : OFF  |  Python : OFF  |  Sudo : OFF  |  Pkexec : OFF
Directory :  C:/Program Files/COMODO/COMODO Internet Security/translations/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :


[ Back ]     

Current File : C:/Program Files/COMODO/COMODO Internet Security/translations/cmdres.chinesetraditional.lang
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resource CompactMode="1" Language="正體中文 - By Community" LANGID="1028" RTL="0">
	<string id="IDS_COMODO_ANTIVIRUS" value="使用 %s Antivirus 掃描" />
	<string id="IDS_RUN_IN_SANDBOX" value="在 %s Container 中執行" />
	<string id="IDS_LIB_WEEKLY_VIRUS_SCANNING" value="每週病毒掃描" />
	<string id="IDS_LIB_MY_COMPUTER" value="完整掃描" />
	<string id="IDS_LIB_EXECUTABLES" value="可執行檔案" />
	<string id="IDS_LIB_ALL_APPLICATIONS" value="所有應用程式" />
	<string id="IDS_LIB_IMPORTANT_FILES_FOLDERS" value="重要的檔案/資料夾" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_UPDATER_APPLICATIONS" value="Windows 更新應用程式" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_SYSTEM_APPLICATIONS" value="Windows 系統應用程式" />
	<string id="IDS_LIB_TEMPORARY_FILES" value="暫存檔案" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_FILES_FOLDERS" value="COMODO Client 檔案/資料夾" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_INTERNET_SECURITY" value="COMODO Internet Security" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_ENDPOINT_SECURITY" value="COMODO Client - Security" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_ENDPOINT_SECURITY_MANAGER" value="COMODO 端點安全管理" />
	<string id="IDS_LIB_STARTUP_FOLDERS" value="「啟動」資料夾" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_MANAGEMENT" value="Windows 管理" />
	<string id="IDS_LIB_3RD_PARTY_PROTOCOL_DRIVERS" value="第三方通訊協定驅動程式" />
	<string id="IDS_LIB_INTERNET_EXPLORER_WINDOWS_SHELL" value="Internet Explorer/Windows 介面" />
	<string id="IDS_LIB_MISCELLANEOUS_CLASSES" value="雜項類" />
	<string id="IDS_LIB_PSEUDO_COM_INTERFACES_PRIVILEGES" value="偽 COM 介面 - 特權連接埠" />
	<string id="IDS_LIB_PSEUDO_COM_INTERFACES_IMPORTANT_PORTS" value="偽 COM 介面 - 重要連接埠" />
	<string id="IDS_LIB_AUTOMATIC_STARTUP" value="自動啟動" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_KEYS" value="COMODO 機碼" />
	<string id="IDS_LIB_INTERNET_EXPLORER_KEYS" value="Internet Explorer 機碼" />
	<string id="IDS_LIB_IMPORTANT_KEYS" value="重要機碼" />
	<string id="IDS_LIB_TRUSTED_APPLICATION" value="允許的應用程式" />
	<string id="IDS_LIB_ECHO_REPLY" value="ECHO 回覆" />
	<string id="IDS_LIB_NET_UNREACHABLE" value="網路無法連線" />
	<string id="IDS_LIB_HOST_UNREACHABLE" value="無法連線到主機" />
	<string id="IDS_LIB_PROTOCOL_UNREACHABLE" value="通訊協定無法連線" />
	<string id="IDS_LIB_PORT_UNREACHABLE" value="連接埠無法連線" />
	<string id="IDS_LIB_TIME_EXCEEDED" value="超過時間" />
	<string id="IDS_LIB_SOURCE_QUENCH" value="來源抑制" />
	<string id="IDS_LIB_FRAGMENTATION_NEEDED" value="需要連線封包" />
	<string id="IDS_LIB_IP6" value="IP6" />
	<string id="IDS_LIB_SPYWARE_SCANNER" value="間諜軟體掃描" />
	<string id="IDS_LIB_WIN_SOCKETS_INTERFACE" value="Windows 通訊端介面" />
	<string id="IDS_LIB_EXCEPTION_KEYS" value="暫時機碼" />
	<string id="IDS_LIB_SMART_SCANNER" value="快速掃描" />
	<string id="IDS_LIB_METRO_APPS" value="Metro 應用程式" />
	<string id="IDS_LIB_WEB_BROWSER_DATA_FOLDERS" value="網頁瀏覽器資料夾" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_PACKET_TOO_BIG" value="封包太大" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_SYSTEM_APPLICATION" value="Windows 系統應用程式" />
	<string id="IDS_LIB_ISOLATED_APPLICATION" value="被隔離的應用程式" />
	<string id="IDS_LIB_LIMITED_APPLICATION" value="被限制的應用程式" />
	<string id="IDS_LIB_HTTP_PORTS" value="HTTP 連接埠" />
	<string id="IDS_LIB_POP3_SMTP_PORTS" value="POP3/SMTP 連接埠" />
	<string id="IDS_LIB_PRIVILEGED_PORTS" value="特權連接埠" />
	<string id="IDS_LIB_WEB_BROWSER" value="網頁瀏覽器" />
	<string id="IDS_LIB_EMAIL_CLIENT" value="電子郵件用戶端" />
	<string id="IDS_LIB_FTP_CLIENT" value="Ftp 用戶端" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCKED_APPLICATION" value="被封鎖的應用程式" />
	<string id="IDS_LIB_OUTGOING_ONLY" value="只允許連出" />
	<string id="IDS_LIB_LOOPBACK_ZONE" value="Loopback 區域" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_ACCESS_TO_LOOPBACK_ZONE" value="允許存取 Loopback 區域" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_HTTP_REQUESTS" value="允許連出 HTTP 請求" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_FTP_REQUESTS" value="允許連出 FTP 請求" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_FTP_PASV_REQUESTS" value="允許連出被動式 FTP 請求" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_DNS_REQUESTS" value="允許連出 DNS 請求" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_AND_LOG_ALL_UNMATCHING_REQUESTS" value="封鎖並記錄所有不匹配的請求" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_POP3_SMTP_REQUESTS" value="允許連出 POP3/SMTP 請求" />
	<string id="IDS_LIB_ASK_ALL_THE_REMAINING_REQUESTS" value="詢問所有剩餘的請求" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_FTP_CONNECTION_REQUESTS" value="允許連出 FTP 連線請求" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_INCOMING_FTP_DATA_REQUESTS" value="允許連入 FTP 資料請求" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_ALL_INCOMING_AND_OUTGOING_REQUESTS" value="允許所有連入、連出請求" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_ALL_INCOMING_AND_OUTGOING_REQUESTS" value="封鎖所有連入、連出請求" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_ALL_OUTGOING_REQUESTS" value="允許所有連出請求" />
	<string id="IDS_LIB_CRITICAL_AREAS" value="關鍵區域" />
	<string id="IDS_LIB_ANY" value="任何" />
	<string id="IDS_LIB_NOT" value="非" />
	<string id="IDS_LIB_IN_THE" value="在 [%s]" />
	<string id="IDS_LIB_IN_RANGE" value="在 [%s - %s]" />
	<string id="IDS_LIB_IN_SET" value="在 [%s / %s]" />
	<string id="IDS_LIB_IP" value="IP" />
	<string id="IDS_LIB_MAC" value="MAC" />
	<string id="IDS_LIB_ASK" value="詢問" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW" value="允許" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_TEXT" value="封鎖" />
	<string id="IDS_LIB_ASK_AND_LOG" value="詢問並記錄" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_AND_LOG" value="允許並記錄" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_AND_LOG" value="封鎖並記錄" />
	<string id="IDS_LIB_TCP_OR_UDP" value="TCP 或 UDP" />
	<string id="IDS_LIB_IN_OUT" value="進/出" />
	<string id="IDS_LIB_FROM" value="從" />
	<string id="IDS_LIB_TO" value="到" />
	<string id="IDS_LIB_WHERE_SRC_PORT_AND_DST_PORT_IS" value="當來源連接埠為 %s 且目標連接埠為 %s" />
	<string id="IDS_LIB_WHERE_PROTOCOL_IS" value="當通訊協定為" />
	<string id="IDS_LIB_WHERE_ICMP_MESSAGE_IS" value="當 ICMP 訊息為" />
	<string id="IDS_LIB_RAW_IP" value="RAW IP" />
	<string id="IDS_LIB_ECHO_REQUEST" value="ECHO 請求" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_UNREC_NEXT_HDR" value="無法識別下一標頭類型" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_ADR_UNREACH" value="位址無法連線" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_NO_ROUTE" value="沒有路由到目的地" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_EXTRACTORS" value="檔案壓縮解壓縮管理器" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOWED_SITES" value="允許的網站" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCKED_SITES" value="封鎖的網站" />
	<string id="IDS_LIB_WEB_BROWSERS" value="網頁瀏覽器" />
	<string id="IDS_LIB_EMAIL_CLIENTS" value="電子郵件用戶端" />
	<string id="IDS_LIB_SUSPICIOUS_LOCATIONS" value="可疑位置" />
	<string id="IDS_LIB_SHARED_SPACES" value="共用空間" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_DOWNLOADERS" value="檔案下載程式" />
	<string id="IDS_LIB_PSEUDO_FILE_DOWNLOADERS" value="Pseudo 檔案下載程式" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_MANAGEMENT_AND_PRODUCTIVITY_APPS" value="管理和生產力應用程式" />
	<string id="IDS_LIB_SANDBOX_FOLDERS" value="Containment 資料夾" />
	<string id="IDS_LIB_BROWSER_PLUGINS" value="瀏覽器外掛程式" />
	<string id="IDS_LIB_MEDIA_PLAYERS" value="媒體播放程式" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOWED" value="允許" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCKED" value="已封鎖" />
	<string id="IDS_LIB_ASKED" value="詢問" />
	<string id="IDS_LIB_ACCESS_MEMORY" value="存取記憶體" />
	<string id="IDS_LIB_CREATE_PROC" value="建立處理程序" />
	<string id="IDS_LIB_TERM_PROC" value="終止處理程序" />
	<string id="IDS_LIB_MODIF_KEY" value="修改機碼" />
	<string id="IDS_LIB_MODIF_FILE" value="修改檔案" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_MEM_ACC" value="直接記憶體存取" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_DK_ACC" value="直接磁碟存取" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_KB_ACC" value="直接鍵盤存取" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_MON_ACC" value="直接螢幕存取" />
	<string id="IDS_LIB_LOAD_DRVR" value="載入驅動程式" />
	<string id="IDS_LIB_SEND_MSG" value="發送訊息" />
	<string id="IDS_LIB_INSTALL_HK" value="安裝鈎子" />
	<string id="IDS_LIB_ACC_COM_IFACE" value="存取 COM 介面" />
	<string id="IDS_LIB_EXEC_IMAGE" value="執行鏡像" />
	<string id="IDS_LIB_DNSRPC_ACC" value="DNS/RPC 用戶端存取" />
	<string id="IDS_LIB_CH_DEFP_MODE" value="變更 HIPS 模式" />
	<string id="IDS_LIB_SHELL_INJEC" value="Shellcode 注入" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_FILE" value="封鎖檔案" />
	<string id="IDS_LIB_SUSPICIOUS" value="可疑病毒" />
	<string id="IDS_LIB_HOOK" value="封鎖鈎子" />
	<string id="IDS_LIB_SUPPSED" value="隱藏警示" />
	<string id="IDS_LIB_QUARANTINE" value="隔離" />
	<string id="IDS_LIB_REMOVE" value="移除" />
	<string id="IDS_LIB_IGNORE" value="忽略" />
	<string id="IDS_LIB_DETECT" value="偵測" />
	<string id="IDS_LIB_SUCCESS" value="成功" />
	<string id="IDS_LIB_FAILURE" value="失敗" />
	<string id="IDS_LIB_IN" value="進" />
	<string id="IDS_LOG_OVERFLOW_MOVE" value="移至備份資料夾" />
	<string id="IDS_LOG_BACKUP_FOLDER" value="記錄備份資料夾" />
	<string id="IDS_LOG_CLEAR_DELETE" value="將刪除達到檔案大小限制的舊記錄檔" />
	<string id="IDS_LOG_CLEAR_MOVE" value="將達到檔案大小限制的舊記錄檔移至備份資料夾" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_DB_CLEAR" value="清除記錄" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_WARRATY_ACTIVATION" value="保修啟用" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_UPGRADE" value="升級" />
	<string id="IDS_ACTIVATED" value="已啟用" />
	<string id="IDS_NOT_ACTIVATED" value="未啟用" />
	<string id="IDS_SB_SHOW_ALERT" value="Containment: 顯示警示" />
	<string id="IDS_SB_USE_ANIMATION" value="Containment: 啟用警示動畫" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_TIMEOUT" value="Containment: 警示逾時" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_SB" value="Containment 警示" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_ANSWER_KEEP_INSIDE" value="保持在 Container 執行" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_ANSWER_RUN_OUTSIDE" value="在 Container 外執行" />
	<string id="IDS_LIB_RESTORE" value="還原" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_AUTO_BLOCK_TREAT" value="防毒: 即時自動封鎖威脅" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK" value="封鎖" />
	<string id="IDS_DF_ENHANCED_PROTECTION" value="HIPS: 啟用增強的保護模式" />
	<string id="IDS_SHOW_UNESECURED_ALERT" value="顯示不安全的無線網路警示" />
	<string id="IDS_SHOW_PUBLIC_ZONE_ALERT" value="顯示公共場所警示" />
	<string id="IDS_MAX_SCRIPT_SIZE" value="防毒: 即時腳本大小限制" />
	<string id="IDS_SCHEDULER" value="排程器" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_BIN_UPDATE" value="二進制更新" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_PRODUCT_UPGRADE" value="產品升級" />
	<string id="IDS_OLD_PRODUCT_VERSION" value="舊產品: %s" />
	<string id="IDS_NEW_PRODUCT_VERSION" value="新產品: %s" />
	<string id="IDS_OLD_BUILD" value="舊組建 %d" />
	<string id="IDS_NEW_BUILD" value="新組建 %d" />
	<string id="IDS_OLD_VERSION" value="舊版本: %s" />
	<string id="IDS_NEW_VERSION" value="新版本: %s" />
	<string id="IDS_UPDATE_TYPE" value="更新: 自動下載更新" />
	<string id="IDS_UPDATE_AUTO_INSTALL" value="自動下載程式更新並通知我" />
	<string id="IDS_UPDATE_NOTIFY_ONLY" value="不自動下載更新,但有更新時通知我" />
	<string id="IDS_UPDATE_BIN_PERIOD" value="更新: 檢查程式更新" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_TIMEOUT" value="逾時" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PENDING_FILE" value="HIPS 無法識別的檔案" />
	<string id="IDS_DF_EXEC_BLOCK_ALL" value="HIPS: 執行鏡像封鎖所有應用程式" />
	<string id="IDS_UNRECOGNIZED" value="部分限制" />
	<string id="IDS_BLOCKED" value="已封鎖" />
	<string id="IDS_SB_TREAT_UNREC_FILES" value="自動 Containment: 限制等級" />
	<string id="IDS_SB_AUTOSCAN_IN_CLOUD" value="Containment: 自動雲端掃描" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_CLOUD" value="防毒: 手動雲端掃描" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_CLOUD" value="防毒: 排程雲端掃描" />
	<string id="IDS_COMODO_MESSAGE_CENTER" value="啟用 %s 訊息中心" />
	<string id="IDS_DF_HEUR_CMDLINE_ANALYSIS" value="對某些應用程式進行啟發式命令行分析" />
	<string id="IDS_GROUP_CHECKED_TRUE" value="檢查狀態: 已檢查" />
	<string id="IDS_GROUP_CHECKED_FALSE" value="檢查狀態: 未檢查" />
	<string id="IDS_LOG_CLEAR_BY_USER" value="記錄已被使用者清除" />
	<string id="IDS_LIB_OUT" value="出" />
	<string id="IDS_LIB_SYS_ERROR" value="系統錯誤" />
	<string id="IDS_LIB_NO_ERROR" value="無錯誤" />
	<string id="IDS_LIB_ADB_NOT_DEF" value="ADB 路徑未定義" />
	<string id="IDS_LIB_DDB_NOT_DEF" value="DDB 路徑未定義" />
	<string id="IDS_LIB_HEX_BYTE_FAIL" value="十六進位轉換成位元組失敗" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_NO_EXT" value="不帶副檔名的檔案名稱" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_EXT_WRONG" value="不允許的檔案副檔名" />
	<string id="IDS_LIB_ENC_FAIL" value="加密字串失敗" />
	<string id="IDS_LIB_ADD_DDB_FAIL" value="無法新增記錄至 DDB" />
	<string id="IDS_LIB_DDB_REC_FND" value="在 DDB 中找到的記錄" />
	<string id="IDS_LIB_DEC_FAIL" value="解密字串失敗" />
	<string id="IDS_LIB_SAFE_DESC_FAIL" value="無法取得安全遞減" />
	<string id="IDS_LIB_REC_MEM_FAIL" value="記憶體中的計數記錄失敗" />
	<string id="IDS_LIB_LOCK_FAIL" value="無法鎖住已開啟的檔案" />
	<string id="IDS_LIB_ADREC_ADB_FAIL" value="無法新增記錄至 ADB" />
	<string id="IDS_LIB_DEL_REC_FAIL" value="刪除記憶體中的記錄失敗" />
	<string id="IDS_LIB_DDB_REC_SEAR_FAIL" value="在磁碟中找不到 DDB 搜尋記錄" />
	<string id="IDS_LIB_HASH_CALC_FAIL" value="計算雜湊值失敗" />
	<string id="IDS_LIB_BUFF_NOT_ALLOC" value="緩衝區未配置" />
	<string id="IDS_LIB_ADB_REC_LOAD_FAIL" value="無 ADB 記錄在記憶體中載入" />
	<string id="IDS_LIB_HASH_TBL_POS_FAIL" value="無效的雜湊表位置" />
	<string id="IDS_LIB_ADD_HASH_REC_FAIL" value="新增記錄至雜湊表失敗" />
	<string id="IDS_LIB_REC_NOT_FND_MEM" value="在記憶體中找不到搜尋記錄" />
	<string id="IDS_LIB_REC_NOT_FND_DISK" value="在磁碟中找不到 ADB 搜尋記錄" />
	<string id="IDS_LIB_ICMP" value="ICMPv4" />
	<string id="IDS_LIB_IGMP" value="IGMP" />
	<string id="IDS_LIB_GGP" value="GGP" />
	<string id="IDS_LIB_IPV4" value="IPv4" />
	<string id="IDS_LIB_TCP" value="TCP" />
	<string id="IDS_LIB_PUP" value="PUP" />
	<string id="IDS_LIB_UDP" value="UDP" />
	<string id="IDS_INCORRECT_ADDRESS" value="位址錯誤!" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_ROOTKIT" value="防毒: 手動 Rootkit 掃描" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_ROOTKIT" value="防毒: 排程掃描 Rootkit" />
	<string id="IDS_LIB_IPV6" value="IPv6" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6" value="ICMPv6" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SUBMIT_FILES" value="防毒: 手動提交檔案" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SUBMIT_FILES" value="防毒: 排程提交檔案" />
	<string id="IDS_LIB_IDP" value="IDP" />
	<string id="IDS_LIB_ND" value="ND" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_ASK" value="詢問" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_AV" value="防毒警示" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_FW" value="防火牆警示" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_DF" value="HIPS 警示" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_BO" value="BO 警示" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_EXEC" value="執行警示" />
	<string id="IDS_LIB_SANDBOXED" value="Container 執行權限" />
	<string id="IDS_LIB_LOOKUP_SAFE" value="掃描找到安全程式" />
	<string id="IDS_LIB_LOOKUP_VIRUS" value="線上掃描找到惡意程式" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_SKIP_ONCE" value="這次略過" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_ADD_TO_EXCLUSIONS" value="加入到排除清單" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_ADD_TO_MY_SAFE_FILES" value="加入到信任檔案中" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_FALSE_POSITIVE" value="誤報" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_UNKNOWN" value="未知" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_DISINFECT" value="除去" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_QUARANTINE" value="隔離" />
	<string id="IDS_LOG_DF_IM_EXEC_OFF" value="停用" />
	<string id="IDS_LOG_DF_IM_EXEC_NORMAL" value="正常" />
	<string id="IDS_LOG_DF_IM_EXEC_AGRESSIVE" value="入侵" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_OFF" value="停用" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_TRAINING" value="學習模式" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_CLEANPC" value="乾淨電腦模式" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_SAFE" value="安全模式" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_PARANOID" value="偏執模式" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_OFF" value="停用" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_TRAINING" value="學習模式" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_SAFE" value="安全模式" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_POLICY" value="自訂規則集" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_BLOCK_ALL" value="全部封鎖" />
	<string id="IDS_OFF" value="關" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_ALLOW" value="允許" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_DENY" value="拒絕" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_TREAT_AS" value="視為" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_REMEMBER" value="記住" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_ANSWER_RESTORE_POINT" value="還原點" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_ANSWER_TRUSTED_PUBLISHER" value="信任的發行者" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_ANSWER_SUBMIT" value="提交" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AV_UPDATE" value="防毒更新" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AV_SCAN" value="AV 掃描" />
	<string id="IDS_LOG_AV_MODE_OFF" value="關閉" />
	<string id="IDS_LOG_AV_MODE_STATEFUL" value="可設定狀態" />
	<string id="IDS_LOG_AV_MODE_ON_ACCESS" value="即時監控" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_OFF" value="關閉" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_LOW" value="低" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_MEDIUM" value="中" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_HIGH" value="高" />
	<string id="IDS_ON" value="開" />
	<string id="IDS_LOG_OBJECT_ADDED" value="已加入物件" />
	<string id="IDS_LOG_OBJECT_CHANGED" value="已變更物件" />
	<string id="IDS_LOG_OBJECT_REMOVED" value="已移除物件" />
	<string id="IDS_LOG_OPTION_CHANGED" value="已變更選項" />
	<string id="IDS_LIB_USER" value="使用者" />
	<string id="IDS_LIB_AUTO_LEARN" value="自動學習" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_AV" value="防毒警示" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_FW" value="防火牆警示" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_DF" value="HIPS 警示" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_BO" value="BO 警示" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_EXEC" value="執行警示" />
	<string id="IDS_LIB_SUPRESSED" value="隱藏" />
	<string id="IDS_LOG_ACTIVE_CONFIG_INDEX" value="使用中的組態索引" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_FREQUENCY" value="防火牆: 警示頻率" />
	<string id="IDS_TYPE_FORMAT" value="類型(%d)" />
	<string id="IDS_FW_MODE" value="防火牆: 模式" />
	<string id="IDS_FW_AUTO_RULES_FOR_SAFE_APPS" value="防火牆: 安全應用程式的自動規則" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_TIMEOUT" value="防火牆: 警示逾時" />
	<string id="IDS_FW_ICS_COMPUTER" value="防火牆: ICS 電腦" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_TCP" value="防火牆: TCP 警示" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_UDP" value="防火牆: UDP 警示" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_ICMP" value="防火牆: ICMP 警示" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_LOOPBACK" value="防火牆: Loopback 警示" />
	<string id="IDS_FW_PROTECT_ARP" value="防火牆: ARP 保護" />
	<string id="IDS_FW_BLOCK_ARP" value="防火牆: ARP 封鎖" />
	<string id="IDS_FW_BLOCK_FRAGMENTED" value="防火牆: 封鎖分散的封包" />
	<string id="IDS_FW_ANALYZE_PROTO" value="防火牆: 分析通訊協定" />
	<string id="IDS_FW_MONITOR_NON_TCP_IP" value="防火牆: 監控非 TCP/IP 通訊協定" />
	<string id="IDS_DF_MODE" value="HIPS: 模式" />
	<string id="IDS_DF_USE_TRUSTED_VENDORS" value="HIPS: 使用信任的廠商" />
	<string id="IDS_DF_AUTO_RULES_FOR_SAFE_APPS" value="HIPS: 安全應用程式的自動規則" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_TIMEOUT" value="HIPS: 警示逾時" />
	<string id="IDS_DF_IMAGE_EXEC_MODE" value="HIPS: 鏡像執行控制模式" />
	<string id="IDS_DF_CHECK_BUFFER_OVERFLOW" value="偵測 shellcode 注入" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_MEMORY_ACCESS" value="HIPS: 監控記憶體存取" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_WIN_HOOKS" value="HIPS: 監控視窗鈎子" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DRIVER_INSTALL" value="HIPS: 監控驅動程式安裝" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROCESS_TERMINATIONS" value="HIPS: 監控處理程序終止" />
	<string id="IDS_ICMP_DTG_CONV_ERR" value="資料包轉換錯誤" />
	<string id="IDS_ICMP_MOB_HOST_RDR" value="行動主機重新導向" />
	<string id="IDS_ICMP_IPv6_WYA" value="IPv6 您-在-哪" />
	<string id="IDS_ICMP_IPv6_IAH" value="IPv6 我-在-這" />
	<string id="IDS_ICMP_MOB_REG_REQ" value="行動登錄要求" />
	<string id="IDS_ICMP_MOB_REG_REPLY" value="行動登錄回覆" />
	<string id="IDS_ICMP_DOM_NAME_REQ" value="網域名稱要求" />
	<string id="IDS_ICMP_DOM_NAME_REPLY" value="網域名稱回覆" />
	<string id="IDS_ICMP_SKIP" value="SKIP" />
	<string id="IDS_ICMP_PHOTURIS" value="Photuris" />
	<string id="IDS_ICMP_MSG_EXPR" value="像 Seamoby 的試驗性行動通訊協定所使用的 ICMP 訊息" />
	<string id="IDS_ICMP_RESERVED" value="ICMP 保留(類型 = %d)" />
	<string id="IDS_LIB_ARP" value="ARP" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_DETECT_UNWANTED_APPS" value="檔案評等:偵測潛在的垃圾應用程式" />
	<string id="IDS_SANDBOX_SHOW_ELEVATION_ALERTS" value="Containment: 顯示權限提高警示" />
	<string id="IDS_DF_POPUP_ALERTS_TO_VERBOSE" value="HIPS: 詳細模式彈出式警示" />
	<string id="IDS_DF_EXCEPTIONS_FOR_BB" value="HIPS: 行為封鎖程式排除項目" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_PACKET_TOO_BIG" value="封包太大" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_PARAM" value="參數問題" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCLSITQUERY" value="多點傳送接聽程式查詢" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCLISTREPORT" value="多點傳送接聽程式報告" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCLISTDONE" value="多點傳送接聽程式已完成" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_ROUTERSOLIC" value="路由器請求" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_ROUTEADV" value="路由器通告" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_NEIGHBORSOL" value="芳鄰請求" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_NEIGHBORADV" value="芳鄰通告" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_REDIRECTMSG" value="重新導向訊息" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_ROUTERRENUMB" value="路由器重新編號" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INFQUERY" value="ICMP 節點資訊查詢" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INFRESP" value="ICMP 節點資訊回應" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INVNEIGHBORSOL" value="反向芳鄰探索請求" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INVNEIGHBORADV" value="反向鄰居搜索通告" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCDISCOVERY" value="多點傳送接聽程式探索" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_HOMEAGENTDISCOVERYREQ" value="主目錄代理程式位址探索要求" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_HOMEAGENTDESCOVERYRPL" value="主目錄代理程式位址探索回覆" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MOBPRFXSOLIC" value="移動首碼請求" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MOBORFXADV" value="移動首碼通告" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_CERTPATHSOLIC" value="憑證路徑請求" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_CERTPATHADV" value="憑證路徑通告" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCROUTERADV" value="多點傳送路由器通告" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCREOUTERSOLIC" value="多點傳送路由器請求" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCROUTERTERM" value="多點傳送路由器終止" />
	<string id="IDS_RES_ICMPv6_RPLCTRL" value="RPL 控制" />
	<string id="IDS_VS_ENABLE" value="VirusScope: 模式" />
	<string id="IDS_RM_VS_DEFAULT_ACTION" value="VirusScope: 警示時的預設回答" />
	<string id="IDS_VS_ALERT_DEFAULT_ANSWER_QUARANTINE" value="隔離並恢復" />
	<string id="IDS_VS_ALERT_DEFAULT_ANSWER_IGNORE" value="略過一次" />
	<string id="IDS_USER_STATISTIC_ENABLE" value="使用者統計資料: 模式" />
	<string id="IDS_RM_SB_ELEVATION_DEFAULT_ACTION" value="權限提高警示預設回答" />
	<string id="IDS_MAXIMIZE_WINDOW" value="視窗最大化" />
	<string id="IDS_RESTORE_DOWN" value="往下還原" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROT_DATA_FOLDER" value="HIPS: 受保護的資料檔案夾" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ENABLE" value="網站過濾: 模式" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_RULE" value="網站過濾: 規則" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_CATEGORY" value="網站過濾: 類別" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_MATCH" value="網站過濾: 網站" />
	<string id="IDS_LIB_REVERT" value="恢復" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_VS" value="VirusScope 警示" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_WINDOW_MESSAGES" value="HIPS: 監控視窗訊息" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DNS_RPC" value="HIPS: 監控 DNS RPC" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROTECTED_COM" value="HIPS: 監控受保護的 COM 介面" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROTECTED_REGISTRY" value="HIPS: 監控受保護的登錄機碼" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROTECTED_FILES" value="HIPS: 監控受保護的檔案" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_MEMORY" value="HIPS: 監控直接記憶體存取" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_VIDEO" value="HIPS: 監控直接螢幕存取" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_DISK" value="HIPS: 監控直接磁碟存取" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_KEYBOARD" value="HIPS: 監控直接鍵盤存取" />
	<string id="IDS_AV_MODE" value="防毒: 模式" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_TIMEOUT" value="防毒: 警示逾時" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_SHOW_ALERTS" value="防毒: 即時顯示警示" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_SCAN_MEMORY" value="防毒: 即時掃描記憶體" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_AUTO_UPDATE" value="防毒: 即時自動更新" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR__AUTO_QUARANTINE" value="防毒: 即時自動隔離" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_HEUR_LEVEL" value="防毒: 即時啟發式等級" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_SIZE_LIMIT" value="防毒: 即時大小限制" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_TIME_LIMIT" value="防毒: 即時時間限制" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_ARCHIVES" value="防毒: 手動掃描檔案" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_MEMORY" value="防毒: 手動掃描記憶體" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_AUTO_UPDATE" value="防毒: 手動自動更新" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_HEUR_LEVEL" value="防毒: 手動啟發式等級" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SIZE_LIMIT" value="防毒: 手動大小限制" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_ARCHIVES" value="防毒: 排程掃描檔案" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_MEMORY" value="防毒: 排程掃描記憶體" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_AUTO_UPDATE" value="防毒: 排程自動更新" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_AUTO_QUARANTINE" value="防毒: 排程自動隔離" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_HEUR_LEVEL" value="防毒: 排程啟發式等級" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SIZE_LIMIT" value="防毒: 排程大小限制" />
	<string id="IDS_SANDBOX_MODE" value="Containment: 模式" />
	<string id="IDS_SANDBOX_VIRT_FILES" value="Containment: 檔案模擬" />
	<string id="IDS_SANDBOX_VIRT_REGISTRY" value="Containment: 登錄模擬" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_SANDBOXING" value="Containment: Containment 自動執行" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_INSTALLERS" value="Containment: 自動偵測安裝程式" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_SUBMITTING" value="Containment: 自動提交" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_TRUSTING" value="Containment: 自動信任" />
	<string id="IDS_SANDBOX_INDICATOR" value="Containment: 指示器" />
	<string id="IDS_OBJ_GROUP_FILES" value="檔案群組" />
	<string id="IDS_OBJ_GROUP_KEYS" value="登錄機碼群組" />
	<string id="IDS_OBJ_GROUP_COMS" value="COM 介面群組" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_PREDEFINED" value="防火牆預先定義的規則" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_APPLICATION" value="防火牆應用程式規則" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_GLOBAL" value="防火牆全域規則" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_ZONE" value="防火牆網路區" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_PORT_SET" value="防火牆連接埠設定" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_BLOCK_ZONE" value="防火牆封鎖區" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PREDEFINED" value="HIPS 預先定義的規則" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_APPLICATION" value="HIPS 應用程式規則" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROTECTED_FILE" value="HIPS 受保護的檔案" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROTECTED_KEY" value="HIPS 受保護的登錄機碼" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROTECTED_COM" value="HIPS 受保護的 COM 介面" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_BLOCKED_FILE" value="HIPS 封鎖的檔案" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_IMG_EXEC_FILE" value="HIPS 鏡像執行控制物件" />
	<string id="IDS_OBJ_BO_EXCLUSION" value="行為封鎖程式: 排除" />
	<string id="IDS_OBJ_AV_PROFILE" value="防毒設定檔" />
	<string id="IDS_OBJ_AV_SCHEDULE" value="防毒排程" />
	<string id="IDS_OBJ_AV_EXCLUSION" value="防毒排除" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_TRUSTED_VENDOR" value="HIPS 信任的廠商" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_OWN_SAFE_FILE" value="HIPS 信任的檔案" />
	<string id="IDS_LOG_SB_DISABLEDB" value="停用" />
	<string id="IDS_LOG_SB_ENBLED" value="啟用" />
	<string id="IDS_LIB_SB_UNTRUSTED" value="不信任等級" />
	<string id="IDS_LIB_SB_RESTRICTED" value="限制等級" />
	<string id="IDS_LIB_SB_LIMITED" value="低權限等級" />
	<string id="IDS_DF_BLOCK_IF_NO_APP" value="如果本應用程式關閉,封鎖所有未知的請求" />
	<string id="IDS_PROXY_AUTH" value="Proxy 驗證" />
	<string id="IDS_PROXY_SERVER" value="Proxy 伺服器" />
	<string id="IDS_PROXY_PORT" value="Proxy 連接埠" />
	<string id="IDS_PROXY_LOGIN" value="Proxy 登入" />
	<string id="IDS_PROXY_PASSWORD" value="Proxy 密碼" />
	<string id="IDS_TRAFFIC_ANIMATION" value="流量動畫" />
	<string id="IDS_GUI_LANGUAGE" value="圖形使用者介面語言" />
	<string id="IDS_GUI_SKIN" value="圖形使用者介面主題" />
	<string id="IDS_PASSWORD" value="密碼" />
	<string id="IDS_THREATCAST" value="Threatcast" />
	<string id="IDS_UPDATES_HOST" value="更新主機" />
	<string id="IDS_LOG_SIZE_LIMIT" value="記錄檔大小限制" />
	<string id="IDS_LOG_OVERFLOW_POLICY" value="記錄溢位處理" />
	<string id="IDS_LOG_OVERFLOW_DELETE" value="刪除" />
	<string id="IDS_LIB_SB_REGULAR" value="標準等級" />
	<string id="IDS_LIB_SB_UNRESTRICTED" value="部分限制等級" />
	<string id="IDS_NEW_DATABASE" value="新的資料庫 %d" />
	<string id="IDS_FOUND" value="找到 %d" />
	<string id="IDS_OLD_DATABASE" value="舊的資料庫 %d" />
	<string id="IDS_SCANNED" value="已掃描 %d" />
	<string id="IDS_OBJ_SANDBOXED_APPLICATION" value="Auto-containment 規則" />
	<string id="IDS_DISABLE_FW_LOGGING" value="防火牆: 停用記錄" />
	<string id="IDS_DISABLE_DF_LOGGING" value="HIPS: 停用記錄" />
	<string id="IDS_DISABLE_AV_LOGGING" value="防毒: 停用記錄" />
	<string id="IDS_FW_AUTO_DETECT_NETWORKS" value="防火牆: 自動偵測網路" />
	<string id="IDS_PASSWORD_PROTECTION" value="密碼保護" />
	<string id="IDS_FW_SUPPRESS_ALERT_PASSWORD" value="防火牆: 密碼保護時,禁止彈出警示" />
	<string id="IDS_AV_SUPPRESS_ALERT_PASSWORD" value="防毒: 密碼保護時,禁止彈出警示" />
	<string id="IDS_DF_SUPPRESS_ALERT_PASSWORD" value="HIPS: 密碼保護時,禁止彈出警示" />
	<string id="IDS_SHOW_BALLOONS" value="顯示氣球訊息" />
	<string id="IDS_SHOW_GKB_OFFER" value="顯示 GeekBuddy 提供的對話方塊" />
	<string id="IDS_SPEAK_TECHNICIAN" value="與認證過的技術人員交談 $(Phone)" />
	<string id="IDS_FEATURE_DISABLED_WARNING" value="您的授權因為已過期而停用此項功能。" />
	<string id="IDS_BUY_NOW" value="馬上購買" />
	<string id="IDS_COMPARE_PRODUCTS" value="比較產品" />
	<string id="IDS_HEAD_NEED_RESTART" value="您需要將電腦重新啟動。" />
	<string id="IDS_BODY_NEED_RESTART" value="在使用此功能前,您需要將電腦重新啟動使得變更生效。" />
	<string id="IDS_BODY_QUESTION_DO_IT" value="您現在要這麼做嗎?" />
	<string id="IDS_YES_BTN" value="是" />
	<string id="IDS_NO_BTN" value="否" />
	<string id="IDS_AUTO_CHECK_UPDATES" value="自動檢查更新" />
	<string id="IDS_USE_PROXY" value="使用 proxy" />
	<string id="IDS_BO_ALERT_ANSWER_SKIP" value="略過" />
	<string id="IDS_BO_ALERT_ANSWER_TERMINATE" value="終止" />
	<string id="IDS_VERY_HIGH" value="很高" />
	<string id="IDS_HIGH" value="高" />
	<string id="IDS_MEDIUM" value="中" />
	<string id="IDS_LOW" value="低" />
	<string id="IDS_VERY_LOW" value="很低" />
	<string id="IDS_UNTRUSTED" value="不信任等級" />
	<string id="IDS_RESTRICTED" value="限制等級" />
	<string id="IDS_LIMITED" value="低權限等級" />
	<string id="IDS_REGULAR" value="標準等級" />
	<string id="IDS_UNRESTRICTED" value="部分限制等級" />
	<string id="IDS_CODE_FORMAT" value="代碼(%d)" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_ANSWER_SANDBOX" value="Containment" />
	<string id="IDS_NOT_SANDBOXED" value="停用" />
	<string id="IDS_DF_ADAPTIVE_MODE" value="HIPS: 系統資源不足時啟用自我調整模式" />
	<string id="IDS_FW_ENABLE_IPV6" value="防火牆: 啟用 IPv6 過濾" />
	<string id="IDS_ENTER_THE_PASSWORD" value="輸入密碼" />
	<string id="IDS_INVALID_PASSWORD" value="無效的密碼" />
	<string id="IDS_RM_FW_DEFAULT_ACTION" value="防火牆: 警示時的預設回答" />
	<string id="IDS_RM_DF_DEFAULT_ACTION" value="HIPS: 警示時的預設回答" />
	<string id="IDS_RM_ALERT_DEFAULT_ANSWER_BLOCK" value="封鎖" />
	<string id="IDS_RM_ALERT_DEFAULT_ANSWER_ASK_USER" value="詢問使用者" />
	<string id="IDS_RM_ALERT_DEFAULT_ANSWER_ALLOW" value="允許" />
	<string id="IDS_RM_FW_SUPPRESS_ALERT" value="防火牆: RM 模式下隱藏警示" />
	<string id="IDS_RM_DF_SUPPRESS_ALERT" value="HIPS: RM 模式下隱藏警示" />
	<string id="IDS_SHOW_GKB_OFFER_REALTIME" value="當找到即時惡意程式時顯示 GeekBuddy 提供的對話方塊" />
	<string id="IDS_SHOW_GKB_OFFER_AUTOSANDBOX" value="當找到自動 Container 處理的應用程式時顯示 GeekBuddy 提供的對話方塊" />
	<string id="IDS_GAME_MODE_LOG" value="遊戲模式" />
	<string id="IDS_SILENT_MODE_LOG" value="無訊息模式" />
	<string id="IDS_FULLY_VIRTUALIZED_LEVEL" value="完全虛擬化" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_HOME" value="我在家裡" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_WORK" value="我在公司" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_PUBLIC" value="我在公共場所" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_STOPDETECT" value="別再偵測新的網路" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_ZONE" value="網路警示" />
	<string id="IDS_UPDATE_AV_PERIOD" value="更新: 檢查資料庫更新" />
	<string id="IDS_UPDATE_USE_EXCLUSIONS" value="更新: 不使用排除清單中的連線" />
	<string id="IDS_UPDATE_EXCLUSIONS" value="更新: 排除的連線" />
	<string id="IDS_UPDATE_ON_BATTERY" value="更新: 電腦使用電池電力運作時不檢查更新" />
	<string id="IDS_SHOW_WELCOME_SCREEN" value="啟動時顯示歡迎畫面" />
	<string id="IDS_SHOW_WIDGET" value="顯示桌面小工具" />
	<string id="IDS_PLAY_SOUND" value="顯示警示時播放聲音" />
	<string id="IDS_SHOWMSG_TASKBKGND" value="當任務最小化/傳送到背景時顯示提示訊息" />
	<string id="IDS_SB_EXCLUDE_FILES" value="Containment: 排除檔案虛擬化" />
	<string id="IDS_SB_EXCLUDE_REGISTRY" value="Containment: 排除登錄虛擬化" />
	<string id="IDS_SB_AUTO_STURTUP_SVCS" value="Containment: 自動啟動安裝在 Container 的服務" />
	<string id="IDS_SB_ENABLE_VIRTKIOSK_PASS" value="Containment: 使用密碼保護虛擬桌面(Virtual Desktop)" />
	<string id="IDS_AV_BOOST_JOB_ON_IDLE" value="防毒: 當電腦閒置時執行快取建立器" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_ARCHIVES" value="防毒: 即時掃描檔案" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_ARCHIVE_EXT" value="防毒: 即時掃描壓縮檔" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_NETWORK_FILES" value="防毒: 在網路上即時掃描檔案" />
	<string id="IDS_ICMP_ECHO_REPLAY" value="回應回覆" />
	<string id="IDS_ICMP_DEST_UNREACH" value="無法與目的地取得連線" />
	<string id="IDS_ICMP_SRC_QENCH" value="來源抑制" />
	<string id="IDS_ICMP_REDIRECT" value="重新導向" />
	<string id="IDS_ICMP_ALT_HOST" value="備用主機位址" />
	<string id="IDS_ICMP_ECHO" value="回應要求" />
	<string id="IDS_ICMP_ROUTE_ADV" value="路由器通告" />
	<string id="IDS_ICMP_ROUTE_SOL" value="路由器請求" />
	<string id="IDS_ICMP_TIME_EXC" value="超過時間" />
	<string id="IDS_ICMP_PARAM_PROBLEM" value="參數問題" />
	<string id="IDS_ICMP_TS" value="時間戳記" />
	<string id="IDS_ICMP_TS_REPL" value="時間戳記回覆" />
	<string id="IDS_ICMP_INF_REQ" value="資訊要求" />
	<string id="IDS_ICMP_INF_REPLY" value="資訊回覆" />
	<string id="IDS_ICMP_ADR_MASK_REQ" value="位址遮罩要求" />
	<string id="IDS_ICMP_ADR_MASK_REPLY" value="位址遮罩回覆" />
	<string id="IDS_ICMP_TRACE" value="路徑追蹤" />
	<string id="IDS_DISABLE_WEL" value="停用產品事件寫入 Windows 事件記錄" />
	<string id="IDS_BLOCKED_AND_QUARANTINED" value="封鎖並隔離" />
	<string id="IDS_LICENCSE_KEY" value="授權金鑰" />
	<string id="IDS_ENABLE_ACCESS_FOR_ADMIN" value="只為系統管理員啟用存取" />
	<string id="IDS_ENABLE_WEL" value="啟用 Windows 事件記錄" />
	<string id="IDS_SB_RUN_RESTRICTED" value="執行受限制" />
	<string id="IDS_SB_RUN_VIRTUALLY" value="虛擬化執行" />
	<string id="IDS_SB_BLOCK" value="已封鎖" />
	<string id="IDS_SB_IGNORE" value="已略過" />
	<string id="IDS_VS_MONITOR_SANDBOXED_ONLY" value="VirusScope: 僅監控 Container 的應用程式" />
	<string id="IDS_VS_RECOGNIZER_ENABLE" value="VirusScope: 辨識器" />
	<string id="IDS_LOG_TASKBAR_CHANGING" value="工作列項目" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_SYSLOG" value="停用 Syslog 記錄" />
	<string id="IDS_LOG_SYSLOG_HOST" value="Syslog 主機" />
	<string id="IDS_LOG_SYSLOG_PORT" value="Syslog 連接埠" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_FILELOG" value="停用檔案記錄(CEF 格式)" />
	<string id="IDS_LOG_FILELOG_PATH" value="檔案記錄路徑" />
	<string id="IDS_LOG_OBJ_RATING_FILE" value="評等資訊" />
	<string id="IDS_COMODO" value="Comodo" />
	<string id="IDS_ADMINISTRATOR" value="系統管理員" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_UPGRADE_BTN_ON_MAIN_UI" value="在主視窗顯示 [升級] 按鈕" />
	<string id="IDS_ENABLE_FILE_SOURCE_TRACKING" value="Containment:啟用檔案來源追蹤" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_CLOUD_ALERTS" value="檔案評等:顯示雲端警示" />
	<string id="IDS_LOG_UNRECOGNIZED" value="無法識別" />
	<string id="IDS_LOG_TRUSTED" value="受信任" />
	<string id="IDS_LOG_MALICIOUS" value="惡意" />
	<string id="IDS_LOG_BY_SB_POLICY" value="Containment 原則" />
	<string id="IDS_LOG_BY_VIRTDESK" value="虛擬桌面" />
	<string id="IDS_LOG_BY_SB_PROCESS" value="Containment 化進程" />
	<string id="IDS_LOG_NONE" value="無" />
	<string id="IDS_VS_MAX_SIZE_ACTIVITIES_DB" value="VirusScope 活動資料庫最大大小" />
	<string id="IDS_LOG_BY_VD_SHELL" value="虛擬桌面外殼" />
	<string id="IDS_LOG_BY_SB_SERVICE" value="Containment 服務" />
	<string id="IDS_ANSWER_RUN_ISOLATED" value="在 Container 內執行" />
	<string id="IDS_ANSWER_RUN_UNLIMITED" value="無限制的執行" />
	<string id="IDS_ANSWER_RUN_UNLIMITED_AND_TRUST" value="無限制執行並信任" />
	<string id="IDS_ADMINISTRATOR_RATING" value="系統管理員評等" />
	<string id="IDS_LOG_USER_RATING" value="使用者評等" />
	<string id="IDS_COMODO_RATING" value="Comodo 評等" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_EXCLUSION" value="網站過濾: 排除" />
	<string id="IDS_LOG_ACTION_ADDED" value="已加入" />
	<string id="IDS_LOG_ACTION_CHANGED" value="已變更" />
	<string id="IDS_LOG_ACTION_REMOVED" value="已移除" />
	<string id="IDS_LOG_PATH" value="路徑" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_HIPS" value="HIPS 警示" />
	<string id="IDS_HIPS_LOG_ALLOW_REQUEST" value="HIPS: 記錄允許的請求" />
	<string id="IDS_FR_AUTOSCAN_IN_CLOUD" value="檔案評等:自動在雲端掃描" />
	<string id="IDS_FR_AUTO_SUBMITTING" value="檔案評等:自動提交" />
	<string id="IDS_FR_USE_TRUSTED_VENDORS" value="檔案評等:使用信任的廠商" />
	<string id="IDS_FR_AUTO_TRUSTING" value="檔案評等:自動信任" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_ENABLE" value="安全購物:模式" />
	<string id="IDS_LIB_SECURE_SHOPPING_MODE" value="安全購物:模式" />
	<string id="IDS_LIB_SECURE_SHOPPING_WEBSITE" value="安全購物:網站" />
	<string id="IDS_LIB_SECURE_SHOPPING_BROWSER" value="安全購物:瀏覽器" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_PROTECTED_ENVIRONMENT" value="在受保護的環境中打開網站" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_AUTO_OPEN" value="使用安全瀏覽器打開網站" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DEFAULT" value="預設瀏覽器" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROME" value="Chrome 瀏覽器" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROMODO" value="Chromodo 瀏覽器" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_FIREFOX" value="Firefox 瀏覽器" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_IE" value="Internet Explorer 瀏覽器" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DRAGON" value="Comodo Dragon 瀏覽器" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_SUGGEST_OPTIONS" value="建議選項" />
	<string id="IDS_LIB_DENY_TERMINATE" value="拒絕並終止" />
	<string id="IDS_LIB_DENY_TERMINATE_REVERT" value="拒絕、終止和回復" />
	<string id="IDS_LIB_SS_CONTINUE" value="繼續在目前瀏覽器中" />
	<string id="IDS_LIB_SS_VISIT" value="使用安全瀏覽器造訪" />
	<string id="IDS_LIB_SS_VISIT_SECURED" value="在安全購物環境中造訪" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_SS" value="安全購物警示" />
	<string id="IDS_LIB_SS_ALERT_TIMEOUT" value="安全購物:警示逾時" />
	<string id="IDS_LIB_EXPIRATION_ALERT_ACTIVATE" value="啟用" />
	<string id="IDS_LIB_EXPIRATION_ALERT_DOWNGRADE" value="降級" />
	<string id="IDS_LIB_EXPIRATION_ALERT_POSTPONE" value="延期" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_PREEXPIRATION" value="過期前警示" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_EXPIRATION" value="過期警示" />
	<string id="IDS_INSTALLING_UPDATES" value="更新正在進行中... $(dPercent)%" />
	<string id="IDS_WAHT_DO_THESE_SETTINGS_DO" value="這些設定用來做什麼?" />
	<string id="IDS_MUST_SELECT" value="您必須選擇一些項目。" />
	<string id="IDS_ALL_QUESMARK" value="全部嗎?" />
	<string id="IDS_VIRUS_SCAN_RESULTS_LOCATION" value="位置" />
	<string id="IDS_VIRUS_SCAN_RESUTLS_THREAT_NAME" value="威脅名稱" />
	<string id="IDS_QUARANTINE_CONFIRMATION" value="您確定要隔離所選項目嗎?" />
	<string id="IDS_NOT_ALL_TREATS_QAURANTINED" value="並未成功隔離所有威脅!" />
	<string id="IDS_DELETE_CONFIRMATION" value="您確定要從您的電腦刪除所選項目嗎?" />
	<string id="IDS_NOT_ALL_TREATS_REMOVED" value="並未移除所有威脅!" />
	<string id="IDS_IGNORE_CONFIRMATION" value="您確定要永遠忽略所選項目嗎?" />
	<string id="IDS_RESULTS_CLOSE_CONFIRMATION" value="您確定要關閉結果視窗嗎?" />
	<string id="IDS_STATIC_SCANNING" value="掃描中:" />
	<string id="IDS_STATIC_DURATION" value="持續時間:" />
	<string id="IDS_START_TIME" value="開始時間:" />
	<string id="IDS_AV_STATUS" value="狀態:" />
	<string id="IDS_STATIC_OBJECT_SCAN" value="總計已掃描物件:" />
	<string id="IDS_STATIC_THREATS_FOUND" value="總計找到威脅:" />
	<string id="IDS_SCANNER_ABORT_CONFIRMATION" value="您確定要停止掃描嗎?" />
	<string id="IDS_CLOSE" value="關閉" />
	<string id="IDS_RESULTS" value="結果" />
	<string id="IDS_AV_SCANNING" value=" - 掃描中" />
	<string id="IDS_AV_PAUSED" value=" - 掃描已暫停" />
	<string id="IDS_CONTINUE" value="繼續" />
	<string id="IDS_RESUME" value="繼續" />
	<string id="IDS_PAUSED" value="暫停" />
	<string id="IDS_SCAN_COMPLETED" value="掃描完成" />
	<string id="IDS_ABORTED" value=" - 掃描已中止" />
	<string id="IDS_FINISHED" value=" - 掃描已完成" />
	<string id="IDS_SCAN_PAUSED" value="掃描已暫停" />
	<string id="IDS_SCAN_ABORTED" value="掃描已中止" />
	<string id="IDS_SCAN_FINISHED" value="掃描已完成" />
	<string id="IDS_SCANNER_EXIT" value="防毒軟體偵測到某些威脅。\n您想要現在檢閱嗎?" />
	<string id="IDS_COULDNT_COMPILE" value="無法編譯檔案清單:\n" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_MB" value="$(fDownloaded) MB" />
	<string id="IDS_COULDNT_OPEN" value="無法開啟檔案清單:\n" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_INIT_SCAN" value="無法初始化掃描引擎!\n請執行診斷工具檢查問題。" />
	<string id="IDS_AV_NOT_INIT" value="無法初始化防毒軟體引擎!" />
	<string id="IDS_SCANNER_BUSY" value="掃描器現在正忙於另一項工作。\n請等待直到完成。" />
	<string id="IDS_STOP_SCAN" value="停止" />
	<string id="IDS_SHOW_ON_TOP" value="最上層顯示" />
	<string id="IDS_ENTRY_EXISTS_STRICT" value="此項目已經存在。" />
	<string id="IDS_ENTRY_EXISTS" value="此項目已經存在。無論如何要加入嗎?" />
	<string id="IDS_WHAT_IS_ESM" value="什麼是 ESM?" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_TERMINATING" value=" - 終止中" />
	<string id="IDS_COM_ERROR_CODE" value="$(ErrorText) 錯誤代碼: $(ErrorCode)" />
	<string id="IDS_AV_INITIALIZING" value=" - 正在初始化" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_AV_DLG" value="檢視防毒事件" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_FW_DLG" value="檢視防火牆事件" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_DF_DLG" value="檢視 HIPS 事件" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_ALERTS_DLG" value="檢視警示事件" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_TASKS_DLG" value="檢視工作啟動事件" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_CONFIG_DLG" value="檢視設定變更" />
	<string id="IDS_APP_TITLE" value="記錄檢視器" />
	<string id="IDS_READY" value="就緒" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT" value="管理此端點" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DESC" value="輸入管理伺服器的設定" />
	<string id="IDS_ERR_MSGBX_DLLLOAD" value="無法載入 MAPI32.DLL。" />
	<string id="IDS_ERR_MSGBX_INVALIDDLL" value="無效的 MAPI32.DLL,找不到 MAPISendMail API !" />
	<string id="IDS_ERR_MSG1" value="作業系統記憶體用盡\n或資源不足。" />
	<string id="IDS_TALK_TO_LICENSED_TECHNICIAN" value="與認證過的技術人員進行交談" />
	<string id="IDS_ERR_MSG2" value="找不到指定的路徑。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG3" value="找不到指定的檔案。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG4" value=".EXE 檔案無效\n(非 Win32 .EXE 或是 .EXE 映像中發生錯誤)。" />
	<string id="IDS_METHOD_IS_NOT_APPLICABLE" value="&quot;$(MethodName)&quot; 對於一些所選的威脅來說並不是合適的方法。\n您要&quot;清除&quot;它們嗎?" />
	<string id="IDS_QUARANTINE" value="隔離" />
	<string id="IDS_LEVEL_HIGH" value="高" />
	<string id="IDS_LEVEL_MEDIUM" value="中" />
	<string id="IDS_LEVEL_LOW" value="低" />
	<string id="IDS_TALK_TO_TECHNICIAN" value="與技術人員交談" />
	<string id="IDS_NOT_APPLICABLE_WARNING" value="$(ActionName) 對於一些所選的威脅來說並不是合適的方法" />
	<string id="IDS_IGNORE_ONCE" value="略過一次" />
	<string id="IDS_AV_CLEAN" value="清除" />
	<string id="IDS_SCANNER_APPLY_ACTIONS" value="套用所選動作" />
	<string id="IDS_SCANNER_APPLY_ACTIONS_STOP" value="停止套用動作" />
	<string id="IDS_AV_CLEAN_SUCCESS" value="已清除" />
	<string id="IDS_IGNORE_ONCE_SUCCESS" value="已略過" />
	<string id="IDS_ADD_TO_TRUSTED_FILES_SUCCESS" value="已加入到信任的檔案" />
	<string id="IDS_FALSE_ALERT_SUCCESS" value="發送成誤報" />
	<string id="IDS_ADD_TO_EXCLUSION_SUCCESS" value="已加入到排除" />
	<string id="IDS_HOW_SHOULD_I_ANSWER" value="我應該怎麼回答?" />
	<string id="IDS_IGNORE_ONCE_CONFIRMATION" value="您確定真的要忽略這次所選的項目嗎?" />
	<string id="IDS_IGNORE_MOVE_TO_SAFE_CONFIRMATION" value="您確定真的要將所選的項目移到信任的檔案中嗎?" />
	<string id="IDS_IGNORE_REPORT_AS_FALSE_ALERT_CONFIRMATION" value="您確定真的要將所選的項目報為誤報嗎?" />
	<string id="IDS_NOT_ALLOWED_FILE_EXTENTION" value="由於屬於不允許的副檔名,一些檔案無法加入到信任的檔案中。請對此類檔案嘗試其它動作。" />
	<string id="IDS_MANUAL_HEADER" value="請加入您想掃描的檔案和/或資料夾。" />
	<string id="IDS_SCANNING" value="掃描中:" />
	<string id="IDS_STATIC_OBJECT_SCANNED" value="已掃描物件:" />
	<string id="IDS_STATIC_THREARS_FOUND" value="發現威脅:" />
	<string id="IDS_STATIC_START_TIME" value="開始時間:" />
	<string id="IDS_DURATION" value="持續時間:" />
	<string id="IDS_STATIC_STATUS" value="狀態:" />
	<string id="IDS_CHECKED" value="已檢查" />
	<string id="IDS_THREAT_NAME" value="威脅名稱" />
	<string id="IDS_RISK" value="風險" />
	<string id="IDS_LEVEL" value="級別" />
	<string id="IDS_FILTER_TEXT_FILES" value="文字檔(*.txt)|*.txt||" />
	<string id="IDS_QUARANTINED_ITEMS" value="已隔離項目" />
	<string id="IDS_ADD_TO_EXCLUSION" value="加入到排除清單" />
	<string id="IDS_FALSE_ALERT" value="向 COMODO 報為誤報" />
	<string id="IDS_ADD_TO_TRUSTED_FILES" value="加入到信任檔案中" />
	<string id="IDS_MULTIPLE_VALUES" value="(多個值)" />
	<string id="IDS_AUTO_CLOSE_WND" value="掃描後自動關閉視窗" />
	<string id="IDS_ERR_MSG5" value="作業系統拒絕\n存取指定的檔案。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG6" value="檔案名稱關連\n不完整或無效。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG7" value="因為正在處理其他的\n DDE 異動,因此無法完成\n此 DDE 異動。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG8" value="DDE 異動失敗。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG9" value="因為請求已逾時,\n因此無法完成此 DDE 異動。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG10" value="找不到指定的動態連結程式庫。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG11" value="沒有與指定的副檔名\n相關連的應用程式。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG12" value="記憶體不足,無法完成操作。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG13" value="發生共用違規。" />
	<string id="ID_FILE_EXPORT" value="將記錄匯出到檔案\n匯出" />
	<string id="ID_FILTER_TODAY" value="僅顯示本日記錄\n本日" />
	<string id="ID_FILTER_CURRENT_WEEK" value="僅顯示本週記錄\n本週" />
	<string id="ID_FILTER_CURRENT_MONTH" value="僅顯示本月記錄\n本月" />
	<string id="ID_FILTER_ENTIRE_PERIOD" value="顯示整段期間記錄\n整段期間" />
	<string id="ID_REFRESH" value="從資料庫重新載入記錄\n重新整理" />
	<string id="ID_PANE_LOGS_TREE" value="記錄" />
	<string id="ID_PANE_DATE_FILTER" value="日期篩選" />
	<string id="ID_PANE_ADV_FILTER" value="進階篩選" />
	<string id="ID_PANE_FULL_FILTER" value="篩選檢視" />
	<string id="ID_VIEW_LOGS_TREE" value="顯示或隱藏記錄窗格\n切換記錄" />
	<string id="ID_VIEW_DATE_FILTER" value="顯示或隱藏日期篩選窗格\n切換日期篩選" />
	<string id="ID_VIEW_ADV_FILTER" value="顯示或隱藏進階篩選窗格\n切換進階篩選" />
	<string id="ID_VIEW_FULL_FILTER" value="顯示或隱藏篩選檢視窗格\n切換篩選檢視" />
	<string id="IDR_DATE_FILTER_TOOLBAR" value="日期工具列" />
	<string id="ID_VIEW_FILTER_TOOLBAR" value="顯示或隱藏日期工具列\n切換日期工具列" />
	<string id="IDR_MENU_BAR" value="功能表" />
	<string id="ID_FILE_OPEN_DB" value="開啟資料庫檔案\n開啟" />
	<string id="ID_FILE_EXIT" value="結束應用程式\n結束" />
	<string id="ID_VIEW_STATUSBAR" value="顯示或隱藏狀態列\n切換狀態列" />
	<string id="ID_FILE_CLEAR_DB" value="從記錄中移除所有記錄\n清除" />
	<string id="IDS_ERR_MSG14" value="發生未知的錯誤 (%d)。" />
	<string id="IDS_MSG_PREFIX" value="無法開啟超連結:\n\n" />
	<string id="IDS_LOGS_PER_MODULE" value="每個模組記錄" />
	<string id="IDS_LOGS_AV_EVENTS" value="防毒事件" />
	<string id="IDS_LOGS_FW_EVENTS" value="防火牆事件" />
	<string id="IDS_LOGS_DF_EVENTS" value="HIPS 事件" />
	<string id="IDS_LOGS_COMMON" value="其他記錄" />
	<string id="IDS_LOGS_ALERTS" value="警示顯示" />
	<string id="IDS_LOGS_TASKS" value="任務已啟動" />
	<string id="IDS_LOGS_CONFIG" value="組態變更" />
	<string id="IDS_RECORDS_TOTAL" value="記錄總數: $(RecordsCount)" />
	<string id="IDS_RECORDS_SELECTED" value="記錄: $(SelectedRecords)" />
	<string id="IDS_TITLE_LOGS" value="$(LogName) 記錄" />
	<string id="IDS_LOGA_DATE_CREATED" value="建立日期" />
	<string id="IDS_LOGA_LOG_SCOPE" value="記錄範圍" />
	<string id="IDS_APPLICATION" value="應用程式" />
	<string id="IDS_ACTION" value="動作" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_USERLIST_FORMAT" value="使用者清單(支援純文字模式)格式(*.txt)" />
	<string id="IDS_COMMON_PRINT" value="列印" />
	<string id="IDS_EULA_PLS_READ" value="請仔細閱讀使用者授權合約:" />
	<string id="IDS_COMMON_BACK" value="上一步" />
	<string id="IDS_CLOUD_SCANNER" value="雲端掃描程式" />
	<string id="IDS_RATING_SCANNER" value="評等掃描器" />
	<string id="IDS_ENABLED_AND_SET_SAFE_MODE" value="啟用並設定成安全模式" />
	<string id="IDS_ENABLED_USING_SPECIFIC_RULES" value="使用特定規則啟用" />
	<string id="IDS_SEL_FILE_ALREADY_IN_LIST" value="所選檔案已在清單上。" />
	<string id="IDS_SOME_OF_SEL_FILES_ALREADY_IN_LIST" value="有些所選檔案已在清單上。" />
	<string id="IDS_MANAGE_RECOGNIZERS" value="管理安裝在此電腦中的辨識器狀態:" />
	<string id="IDS_LOGS_VS_EVENTS" value="VirusScope 事件" />
	<string id="IDS_LV_VS_ADVANCED_FILTER" value="VirusScope 進階篩選" />
	<string id="IDS_LV_VS_EVENTS" value="VirusScope 事件" />
	<string id="IDS_PLS_ADD_RULE" value="請至少加入一條規則。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_ALREADY_EXISTS_WITH_NAME" value="'$(CategoryName)' 類別已存在。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_USER_EXIST" value="'$(Name)' 使用者已存在。" />
	<string id="IDS_LOGS_SB_EVENTS" value="Containment 事件" />
	<string id="IDS_SB_CONDITION" value="Containment 化由" />
	<string id="IDS_LV_RATINGFILE_CHANGES" value="檔案清單變更" />
	<string id="IDS_LV_RATING_VENDORS_CHANGES" value="廠商清單變更" />
	<string id="IDS_LV_VENDOR_NAME" value="廠商" />
	<string id="IDS_LV_HIPS_EVENTS" value="HIPS 事件" />
	<string id="IDS_RATING_SCANNER_ALERT" value="評等掃描器警示" />
	<string id="IDS_PATH_ACCESS_DENIED" value="&lt;span&gt;$(ExistFileName)&lt;/span&gt; 檔案無法還原至其原始位置。&lt;br /&gt;請選擇其它路徑。" />
	<string id="IDS_PREDEFINED_CATEGORY_CANT_BE_REMOVED" value="'$(CategoryName)' 是一個預定義的類別,不能刪除它。" />
	<string id="IDS_ASE_REMOVABLE_MEDIA" value="卸除式媒體" />
	<string id="IDS_ASE_UNKNOWN" value="未知" />
	<string id="IDS_ASE_NOT_SHOW_ELEVATION_ALERT" value="不顯示權限提高警示" />
	<string id="IDS_RUN_ISOLATED" value="在 Container 內執行" />
	<string id="IDS_RUN_UNLIMITED_AND_TRUST" value="無限制執行並信任" />
	<string id="IDS_SOURCE_IP" value="來源 IP" />
	<string id="IDS_SOURCE_PORT" value="來源連接埠" />
	<string id="IDS_DESTINATION_IP" value="目的 IP" />
	<string id="IDS_DESTINATION_PORT" value="目的連接埠" />
	<string id="IDS_TARGET" value="目標" />
	<string id="IDS_THIS_WEEK" value="本週" />
	<string id="IDS_THIS_MONTH" value="本月" />
	<string id="IDS_PROTOCOL" value="通訊協定" />
	<string id="IDS_HTML_FILES" value="Html 檔案" />
	<string id="IDS_LOG_FILES" value="記錄檔案" />
	<string id="IDS_TABLE" value="表格" />
	<string id="IDS_RECORDS_COUNT" value="記錄數" />
	<string id="IDS_NOTHING_EXPORT" value="因為沒有選擇記錄檔記錄而無法匯出。" />
	<string id="IDS_FILTER" value="篩選" />
	<string id="IDS_DATE" value="日期" />
	<string id="IDS_DIRECTION" value="方向" />
	<string id="IDS_LOCATION" value="位置" />
	<string id="IDS_MALWARE_NAME" value="惡意程式名稱" />
	<string id="IDS_STATUS" value="狀態" />
	<string id="IDS_ANTIVIRUS_LOGS" value="防毒記錄" />
	<string id="IDS_ANTIVIRUS" value="防毒" />
	<string id="IDS_LOGA_LOG_END" value="報告結束" />
	<string id="IDS_TYPE" value="類型" />
	<string id="IDS_DESCRIPTION" value="描述" />
	<string id="IDS_ADVICE" value="建議" />
	<string id="IDS_ANSWERED" value="回答" />
	<string id="IDS_ANSWER" value="回答" />
	<string id="IDS_TREAT_AS" value="視為" />
	<string id="IDS_PARAMETER" value="參數" />
	<string id="IDS_COMPLETED" value="已完成" />
	<string id="IDS_CODE" value="代碼" />
	<string id="IDS_EXPORT_MENU" value="匯出..." />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_ENABLE_RULE" value="啟用規則" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_HEADER" value="為了電腦安全而選擇 COMODO 讓我們非常重視責任" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_VS_DESC" value="VirusScope 是一個正在申請專利的技術,其動態分析您電腦上正在執行的進程活動,並防止它們造成傷害。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_WSF_DESC" value="網站過濾保護您免於造訪惡意軟體和網路釣魚網站,並讓您建立家長監護原則使得年輕的家庭成員無法造訪不適當的網站。 " />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_GB_DESC" value="授權的技術人員隨時可以通過聊天和電話來協助您解決任何您遇到的電腦問題。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_BY_NOW_DESC" value="獲取更多支持 &lt;strong&gt;$(ProductName):&lt;/strong&gt; &lt;b&gt;病毒&amp;minus;免費&lt;/b&gt; 保修服務計劃,&lt;b&gt;無限制級別的&lt;/b&gt; 現場支持" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_AV_DESC" value="我們屢獲殊榮的防毒軟體可以讓您保持防護和安全,免於遭受線上威脅和病毒的影響。" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY" value="GeekBuddy" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_DONT_SHOW" value="別再顯示此視窗" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_FAILED" value="無法匯入所選檔案。請確定它有正確的資料格式,然後再試。" />
	<string id="IDS_AT_RISK_BALLOON" value="撥打電話 $(PhoneNumber) 讓認證過的技術人員協助您解決此問題" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_SELECT_CATEGORY" value="請選擇要加入網站的類別。" />
	<string id="IDS_IMPORT_WEBSITES" value="匯入網站" />
	<string id="IDS_SEND_USER_DATA" value="向 COMODO 發送匿名程式使用的統計資料。" />
	<string id="IDS_REBOOT_NOW" value="立即重新啟動" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_NOT_RECOGNIZED_CONNECTING_TO_NET" value="$(ApplicationName) &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt;而且它正準備連到網路。如果它是您的日常使用的應用程式之一,您可以允許此請求。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_NOT_RECOGNIZED_RECV_CONNECTION" value="$(ApplicationName) &lt;b&gt;無法被識別並且它正準備接收來自另一部電腦的連線&lt;/b&gt;。如果您不確定該如何做,您應封鎖此項請求。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_SAFELY_ALLOW" value="您可以放心允許本次請求。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_RECV_CONN_SUGG" value=" 然而您正準備&lt;b&gt;接收來自另一部電腦的連線。&lt;/b&gt;如果您不確定該如何做,您應封鎖此項請求。" />
	<string id="IDS_IDLE_ADVICE" value="Windows 作業系統顯示它為&lt;b&gt;偽處理程序而不是正常的處理程序&lt;/b&gt;,因此防火牆&lt;b&gt;無法偵測出此連線請求背後的真實處理程序&lt;/b&gt;。這通常發生在電腦設定成&lt;b&gt;網際網路連線伺服器(ICS)&lt;/b&gt;。此警示也可能是因許多其他像 VPN 用戶端或封包嗅探器的公用程式所導致。如果您不確定要如何做,建議封鎖此請求。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_IS_VIRUS" value="&lt;b&gt;警告! %s 為已知的惡意檔案。\n 您必須封鎖此項請求。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP" value="潛在的垃圾應用程式" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_STOPPED" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;潛在的垃圾應用程式&lt;/a&gt; 已停止" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_BLOCK" value="潛在的垃圾應用程式已封鎖" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_ADVICE_IF_UNWANTED_APP" value="&lt;p&gt;$(OemName) 防毒軟體剛剛偵測到 &lt;b&gt;潛在的垃圾應用程式&lt;/b&gt; 或是最近&lt;b&gt;活躍於您的電腦中!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;微軟認證專家準備提供協助。&lt;/b&gt; 您要 &lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; 掃描並清理您的電腦嗎?&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_DESCRIPTION_IF_UNWANTED_APP" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;潛在的垃圾應用程式&lt;/a&gt; 被偵測到!" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_NAME" value="潛在的垃圾應用程式名稱" />
	<string id="IDS_WRONG_LOG_SETTINGS" value="記錄選項未正確設定" />
	<string id="IDS_FIX_THEM" value="您要現在修復它們嗎?" />
	<string id="IDS_LEARN_MORE" value="了解更多資訊" />
	<string id="IDS_RESET_TO_DEFAULT" value="重設為預設值" />
	<string id="IDS_RESET_SB_RULES_ASK" value="重設 Containment 規則將使用預設規則設定取代現有規則。您要繼續嗎?" />
	<string id="IDS_ASE_MONITOR_SANDBOXED_ONLY" value="僅監控 Container 的應用程式" />
	<string id="IDS_ACTIVATE_WARRANTY" value="啟用保修" />
	<string id="IDS_IN_ORDER_TO_ACTIVATE_WARR" value="在啟動保修前,請準備好您的電腦,使其符合資格要求。" />
	<string id="IDS_IN_IS_ESSENTIAL_TO_ENSURE" value="重要的是要確保您的系統是符合保修範圍。請參閱 &lt;a href=&quot;#&quot; id=&quot;lnkEula&quot;&gt;使用者授權合約&lt;/a&gt; (EULA) 了解更多詳細資料。" />
	<string id="IDS_PRODUCT_SETTINGS" value="安全性設定" />
	<string id="IDS_SECURITY_COMPONENTS_MUST_BE" value="根據這些標準設定安全性元件:" />
	<string id="IDS_PRODUCT_LOGS" value="記錄設定" />
	<string id="IDS_LOGS_MUST_BE_KEPT" value="選擇要保留應用程式記錄的資料夾(強制)。預設情況下,記錄將儲存到" />
	<string id="IDS_PATH" value="路徑:" />
	<string id="IDS_INFO1" value="資訊1" />
	<string id="IDS_INFO2" value="資訊2" />
	<string id="IDS_ACTOR" value="修改者" />
	<string id="IDS_OBJECT" value="物件" />
	<string id="IDS_NAME" value="名稱" />
	<string id="IDS_OLD_VALUE" value="舊值" />
	<string id="IDS_NEW_VALUE" value="新值" />
	<string id="IDS_CONTAINS" value="包含" />
	<string id="IDS_NOT_CONTAINS" value="不包含" />
	<string id="IDS_LESS_THAN" value="小於" />
	<string id="IDS_GREATER_THAN" value="大於" />
	<string id="IDS_LESS_THAN_OR_EQUAL" value="小於或等於" />
	<string id="IDS_GREATER_THAN_OR_EQUAL" value="大於或等於" />
	<string id="IDS_EQUAL" value="等於" />
	<string id="IDS_NOT_EQUAL" value="不等於" />
	<string id="IDS_EXPORT_TO_HTML" value="匯出成 HTML: $(LogCaption)" />
	<string id="IDS_OPEN_DATABASE" value="開啟資料庫檔案" />
	<string id="IDS_EVENT" value="事件" />
	<string id="IDS_RELATED_EVENT" value="相關事件" />
	<string id="IDS_ERROR_DB_CORRUPTED" value="內部錯誤! 記錄資料庫可能已毀壞。" />
	<string id="IDS_FILTER_REMOVING_CONFIRMATION" value="由於您目前的篩選條件而無法看見相關記錄。您要移除篩選條件嗎?" />
	<string id="IDS_ALERT" value="警示" />
	<string id="IDS_RELATED_ALERT" value="相關警示" />
	<string id="IDS_EMPTY" value="(空白)" />
	<string id="IDS_FLAGS" value="旗標" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_DOES_NOT_EXIST" value="錯誤! 檔案 '$(NotExistFile)' 不存在。" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_IS_NOT_ACCESSIBLE" value="錯誤! 檔案 '$(NotAccessibleFile)' 無法存取。" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_OPEN_FAILED" value="錯誤! 檔案 '$(NotOpenFile)' 無法開啟。" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_IS_NEWER" value="錯誤! 檔案 '$(NewerFile)' 比應用程式還新。" />
	<string id="IDS_ERROR_SCHEMA_IS_NOT_VALID" value="錯誤! 記錄檔無效。" />
	<string id="IDS_ERROR_DB_CONVERT_FAILED" value="錯誤! 記錄檔轉換失敗。" />
	<string id="IDS_QUESTION_CONVERT_DB" value="記錄檔 '$(LogPath)' 為舊格式。您要將它轉換嗎?" />
	<string id="IDS_INFO_DB_CLEARED" value="已成功清除記錄。" />
	<string id="IDS_ERROR_DB_CLEAR_FAILED" value="嘗試清除記錄時發生錯誤。" />
	<string id="IDS_USE_IP4" value="IPv4" />
	<string id="IDS_USE_IP6" value="IPv6" />
	<string id="IDS_VIRUS_QITEM_ITEM_NAME" value="項目" />
	<string id="IDS_USERITEM" value="使用者項目" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW" value="無限制執行" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW_SANDBOXED" value="在 Container 外執行" />
	<string id="IDS_REPORT_SAVING" value="正在儲存報告,請稍候..." />
	<string id="IDS_FIREWALL" value="防火牆" />
	<string id="IDS_AV_ONACCESS" value="即時監控" />
	<string id="IDS_DATE_TIME" value="日期/時間" />
	<string id="IDS_TURN_OFF" value="關閉" />
	<string id="IDS_ALREADY_A_SAFE_FILE" value="$(FileName) 已是安全檔案。" />
	<string id="IDS_JOBNAME_LOOKUP" value="檔案查詢" />
	<string id="IDS_HASH_CALCULATION" value="雜湊計算" />
	<string id="IDS_LOOKUP" value="查詢" />
	<string id="IDS_UPLOADING" value="上載中" />
	<string id="IDS_SKIPPED" value="已提交" />
	<string id="IDS_FAILED" value="失敗" />
	<string id="IDS_UPLOADED" value="已上載" />
	<string id="IDS_CAPTION_SUBMIT_FILES" value="$(OemName) 提交檔案" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_UNWANTED_APP" value="偵測潛在的垃圾應用程式" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_UNWANTED_APP_DESC" value="潛在的垃圾應用程式為使用者可能同意下載的垃圾程式。" />
	<string id="IDS_AUTO_SANDBOX" value="自動 Containment" />
	<string id="IDS_NO_CONNECTIONS" value="沒有連線" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_TERM" value="使用者應該知道在他們電腦安裝前的程式和檔案。這些程式包含應用程式,可能會影響電腦的效能、安全或隱私。" />
	<string id="IDS_MALWARE_TERM" value="可能會損害您電腦的程式和檔案,例如:電腦蠕蟲、病毒、特洛伊木馬。" />
	<string id="IDS_IPSET_ERROR" value="起始 IP 必須小於結束 IP。" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_PURCHASE_NOW" value="馬上購買" />
	<string id="IDS_SEARCH_FINISHED" value="透過表完成搜尋。" />
	<string id="IDS_ASE_BB_DETECT_INSTALLERS" value="偵測需要更高權限的程式,例如:安裝程式或更新程式" />
	<string id="IDS_ASE_BB_SHOW_PRIVILEGE_ELEVATION_ALERTS" value="顯示未知程式的權限提高警示" />
	<string id="IDS_FAIL_ADD_TRUSTED_FILE_TO_URECOGNIZED" value="所選檔案無法加入到無法識別的檔案,因為它被列為受信任的檔案" />
	<string id="IDS_FAIL_ADD_TRUSTED_FILES_TO_URECOGNIZED" value="某些所選檔案無法加入到無法識別的檔案,因為它們被列為受信任的檔案" />
	<string id="IDS_CIS_RESTART_NOW_QUESTION" value="您要現在重新啟動嗎?" />
	<string id="IDS_BAD_PASSWORD" value="密碼無效!" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_ERROR_NOFAT_FS" value="磁碟區不包含可識別的檔案系統。請將卸除式磁碟格式化成 FAT 檔案系統。" />
	<string id="IDS_PASSWORD_EMPTY" value="密碼不能為空白。請輸入密碼" />
	<string id="IDS_MODIFY" value="修改" />
	<string id="IDS_POSTPONE" value="延遲" />
	<string id="IDS_DISABLE_4HOURS" value="4 小時" />
	<string id="IDS_TC_INCORRECT_CREDENTIALS" value="不正確的使用者名稱和/或密碼。" />
	<string id="IDS_TRUST_CONNECTION_FAILED" value="無法與 TrustConnect 建立連線。您想怎麼做呢?" />
	<string id="IDS_JOBNAME_RAITING_SCAN" value="分級掃描" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_ENABLE_CACHEBUILD" value="電腦閒置時執行快取建立器" />
	<string id="IDS_AVDB_OPENDLG_FILTER" value="$(OemName) 防毒資料庫 (*.cav)|*.cav||" />
	<string id="IDS_ASE_DF_HIPS_VERBMODE" value="將彈出警示設定成詳細資訊模式" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTMEMORY_ADVICE" value="&lt;p&gt;不要恐慌。我們已防護您的電腦免受這種入侵。&lt;/p&gt; &lt;p&gt;但是安全性缺口檢查和清理是可取的作法。您要&lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt;掃描和清理您的電腦嗎?&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTMEMORY_DESCRIPTION" value="已偵測到您的電腦遭受威脅!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_ADVICE" value="&lt;p&gt;$(OemName) 防毒偵測到&lt;b&gt;惡意檔案&lt;/b&gt;,其最近活躍於&lt;b&gt;您的電腦中!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;微軟認證專家隨時準備提供協助。&lt;/b&gt;您要&lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt;掃描和清理您的電腦嗎?&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_DESCRIPTION" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;惡意檔案&lt;/a&gt; 被偵測到!" />
	<string id="IDS_QUESTION_CREATE_ALLOW_SB_RULE" value="您也要為這些檔案建立允許的 Containment 規則嗎?" />
	<string id="IDS_QUESTION_ADD_AV_EXCLUSIONS_CREATE_SB_ALLOW_RULE" value="您要將這些檔案加入到您防毒軟體的排除檔案並也建立允許的 Containment 規則嗎?" />
	<string id="IDS_ENABLE_ADMIN_ACCESS" value="只為系統管理員啟用存取" />
	<string id="IDS_ATENTION_ADMIN_ACCESS" value="(注意!下次您必須使用系統管理員認證來取得存取。)" />
	<string id="IDS_NOT_SHOW_NETWORK_ALERT" value="不要顯示彈出警示和將位置視為" />
	<string id="IDS_TREAT_AS_PUBLIC" value="公用" />
	<string id="IDS_TREAT_AS_WORK" value="工作場所" />
	<string id="IDS_TREAT_AS_HOME" value="家用" />
	<string id="IDS_OBJ_EVENT" value="事件" />
	<string id="IDS_OBJ_MUTANT" value="Mutex" />
	<string id="IDS_OBJ_SEMAPHORE" value="旗號" />
	<string id="IDS_OBJ_PORT" value="連接埠" />
	<string id="IDS_OBJ_SECTION" value="區段" />
	<string id="IDS_OPEN_PROC" value="開啟進程" />
	<string id="IDS_NAMED_OBJ" value="核心物件" />
	<string id="IDS_BAD_CREDENTIALS" value="認證無效!" />
	<string id="IDS_ALLOW_ALL_REQUEST" value="允許所有請求" />
	<string id="IDS_BLOCK_LOG_ALL_REQUESTS" value="封鎖並記錄所有請求" />
	<string id="IDS_FILE_EXIST" value="檔案 &lt;span&gt;$(ExistFileName)&lt;/span&gt; 已經存在。&lt;br /&gt;請選擇不同的檔案名稱。" />
	<string id="IDS_RESTORE" value="無法還原檔案。\n%s" />
	<string id="IDS_REMOVE" value="無法刪除檔案。\n%s" />
	<string id="IDS_REMOVE_ALL" value="無法刪除檔案。\n%s" />
	<string id="IDS_AV_QUARANTINE_NETW_FILE" value="您無法將網路檔案加入到隔離資料庫" />
	<string id="IDS_AV_QUARANTINE_NOT_VALID_FILE" value="請選擇有效檔案來加入到隔離" />
	<string id="IDS_DLGTXT_UNCHECK" value="    請取消勾選任何您不想發送的檔案。" />
	<string id="IDS_ERR_BUG" value="抱歉!您剛剛在 %s 發現一項錯誤。它需要關閉。為您帶來不便,我們深感抱歉。" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_ASKREPORT" value="您要建立診斷報告嗎?" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_COULD_NOT_FIX" value="診斷工具無法修復一些問題。\n您要建立診斷報告嗎?" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_DID_NOT_FIND_ANY_PROBLEMS" value="診斷工具在您的安裝中找不到任何問題。" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_PROBLEMS" value="診斷工具在您的安裝中找到一些問題。\n您要修復它們嗎?" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_SUCCESS" value="診斷工具已修復了所有問題。\n您可能需要重新啟動電腦。" />
	<string id="IDS_CHECK_INCOMPATIBLE_PRODUCTS" value="正在檢查不相容的產品..." />
	<string id="IDS_CHECK_REGISTRY" value="正在檢查登錄檔..." />
	<string id="IDS_FAILED_TO_SAVE_REPORT" value="無法儲存報告。" />
	<string id="IDS_PATH_TO_SAVE_REPORT" value="選擇儲存報告的路徑" />
	<string id="IDS_SAVEREPORTFILTER" value="診斷報告壓縮檔 (*.zip)|*.zip||" />
	<string id="IDS_STOP_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION" value="您真的要停止診斷工具嗎?" />
	<string id="IDS_TITLE_ABORT" value="中止?" />
	<string id="IDS_MSG_DONOTHAVE_ADMIN_RIGHTS" value="您沒有系統管理員層級權限。請以系統管理員身份或同等權限登入後繼續。" />
	<string id="IDS_FIREWALL_ADD_ADDRESSES_HERE" value="(在此處新增位址)" />
	<string id="IDS_SCAN_REGION_EXISTS" value="此區域已經存在!" />
	<string id="IDS_STOP" value="停止" />
	<string id="IDS_ERR_SYSTEMRESTART" value="錯誤:無法重新啟動系統!" />
	<string id="IDS_ERROR_OCCURRED" value="更新時發生錯誤。" />
	<string id="IDS_UPDATES_AVAILABLE_DOWNLOAD" value="已有可用的更新。&lt;br /&gt;您要馬上下載它們嗎?" />
	<string id="IDS_UPDATES_READY_INSTALL" value="準備安裝更新。&lt;br /&gt;您要馬上安裝它們嗎?" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_GB" value="$(fDownloaded) GB" />
	<string id="IDS_SCHEDULE_ERR_NO_NAME" value="請輸入排程名稱。" />
	<string id="IDS_SCHEDULE_ERR_NO_PROFILE" value="請輸入設定檔名稱。" />
	<string id="IDS_FULLY_VIRTUALIZED_WARNING" value="&quot;完全虛擬化&quot; 層級僅適用於熟悉 COMODO Containment 的進階使用者。&lt;br/&gt;若未正確使用,當使用未知程式時選擇此選項可能會導致資料遺失&lt;br/&gt;您仍想繼續嗎?" />
	<string id="IDS_OPTION_FOR_INFESTED_SYSTEMS_QUESTION" value="此選項用於惡意程式感染的系統。&lt;br /&gt;它可以封鎖/隔離許多合法的應用程式,不建議日常使用。&lt;br /&gt;您仍要繼續嗎?" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_URL_FILTERING_DESC" value="此選項啟用防火牆根據底下定義的規則和設定檔來過濾網站。" />
	<string id="IDS_USE_GROUPS_TO_DEL_ITEM" value="您需要使用&quot;群組&quot;視窗來刪除此項。" />
	<string id="IDS_ALL_ENTRIES_VALID" value="所有項目皆有效" />
	<string id="IDS_SCHEDULE_NAME_ALREADY_EXISTS" value="此已排程的掃描名稱已經存在。請選擇另一個名稱。" />
	<string id="IDS_NEED_TO_RESTART_CHANGES_TO_TAKE_EFFECT" value="您需要重新啟動電腦才能使變更生效。" />
	<string id="IDS_HIDE" value="隱藏" />
	<string id="IDS_VIRUS_UPD_HEADER" value="病毒資料庫更新 ($(dPercent)%)" />
	<string id="IDS_CHECKING_FOR_UPDATES" value="檢查更新..." />
	<string id="IDS_DOWNOADING_FORMAT_3ARG" value="正在下載: $(ItemName) [$(Pos)/$(Size)]" />
	<string id="IDS_DOWNLOADING_FORMAT_2ARG" value="正在下載: $(ItemName) [$(Pos)]" />
	<string id="IDS_APPLYING_UPDATES" value="套用更新中..." />
	<string id="IDS_APPLYING_FORMAT" value="正在套用: $(ItemName)" />
	<string id="IDS_FINALIZING" value="正在完成..." />
	<string id="IDS_FINISHING" value="正在完成..." />
	<string id="IDS_ACTIVATING_UPDATES" value="啟用新的更新中..." />
	<string id="IDS_DONE" value="完成。" />
	<string id="IDS_AV_UPDATED" value="病毒資料庫已經更新。" />
	<string id="IDS_RESTART_COMPUTER_UPDATES_TAKE_EFFECT" value="您需要將電腦重新啟動以便使得病毒資料庫更新生效。" />
	<string id="IDS_AV_DATABESE_UPTODATE" value="病毒資料庫已是最新。" />
	<string id="IDS_CHECK_INTERNET_CONNECTION" value="無法更新病毒資料庫。\n請檢查您的網路連線後再試一次。\n錯誤碼: $(xErrorCode)\n" />
	<string id="IDS_CAPTION_FAILED" value="失敗..." />
	<string id="IDS_ACTIVE_CONFIGURATION" value="作用中" />
	<string id="IDS_SCAN_INITIALIZING" value="正在初始化" />
	<string id="IDS_GROUP_EMPTY" value="(空白)" />
	<string id="IDS_SCAN_UPDATING" value="更新中" />
	<string id="IDS_SCAN_CLEANING" value="清除中" />
	<string id="IDS_COPYING_FILE" value="正在複製 %s" />
	<string id="IDS_EXECUTING_FILE" value="正在執行 %s 檔案" />
	<string id="IDS_DLGTXT_UPDATE_DONE" value="更新已安裝。" />
	<string id="IDS_UPDATE_AVCHECK_TASK" value="特徵碼更新檢查" />
	<string id="IDS_HIPS_SEC_LEV_INACTIVE" value="非使用中" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_KB" value="$(fDownloaded) KB" />
	<string id="IDS_USER_UPPERCASE" value="使用者" />
	<string id="IDS_UPDATE_BINCHECK_TASK" value="檢查程式更新" />
	<string id="IDS_UPDATE_AVAPPLY_TASK" value="安裝特徵碼" />
	<string id="IDS_UPDATE_AVDOWNLOAD_TASK" value="下載特徵碼" />
	<string id="IDS_UPDATE_BINDOWNLOAD_TASK" value="下載更新" />
	<string id="IDS_UPDATE_BINAPPLY_TASK" value="安裝更新" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX_DESCRIPTION_SANDBOXED" value="繼續 Container 中執行應用程式 " />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX_DESCRIPTION" value="使用有限的存取權限執行應用程式" />
	<string id="IDS_SANDBOX_ALERT_TITLE" value="Containment" />
	<string id="IDS_BEHAIVOR_BLOCKER_ALERT_TITLE" value="行為封鎖程式" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_086_SANDBOXED" value="%s 為&lt;b&gt;安全&lt;/b&gt;應用程式。&lt;b&gt;然而&lt;/b&gt;父項 %s &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt;。如果您不知道該怎麼做,請選擇&quot;&lt;b&gt;執行虛擬&lt;/b&gt;&quot;比較保險一點。" />
	<string id="IDS_JOBNAME_SUBMIT" value="檔案提交" />
	<string id="IDS_NEED_TO_RESTART_COMPUTER_CONFIG_TOTAKE_EFFECT" value="為使所選組態生效,您需要將電腦重新啟動。\n您要現在重新啟動嗎?" />
	<string id="IDS_CONFIG_ACTIVATED_FAILED" value="錯誤發生於試著使用 $(sConfig)!" />
	<string id="IDS_CONFIG_ACTIVATED_SUCCESSFULLY" value="組態已成功啟用。" />
	<string id="IDS_CONFIG_SAVE_CHANGES" value="您要在切換組態之前將您的變更儲存到目前組態嗎?" />
	<string id="IDS_UNABLE_TO_OBTAIN_NECS_RIGHTS" value="無法獲得所需權限。" />
	<string id="IDS_ASK" value="詢問" />
	<string id="IDS_PLS_RUN_THIS_ASADMIN_N_TRY_AGAIN" value="請以系統管理員身份執行此工具,然後再試一次。" />
	<string id="IDS_SELECT_A_CONFIGURATION_FILE_TO_IMPORT" value="選擇要匯入的設定檔" />
	<string id="IDS_NOT_IMPORT_SETTINGS_FRM_SPECIFIED_FILE" value="無法從指定檔案匯入設定。" />
	<string id="IDS_CONFIG_IMPORTED_SUCCESSFULLY" value="已成功地匯入組態。" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PORT" value="連接埠:" />
	<string id="IDS_BLOCK" value="封鎖" />
	<string id="IDS_ALLOW" value="允許" />
	<string id="IDS_PROFILE_CANT_REMOVE" value="$(PredefinedProfileName) 為預先定義的設定檔,因此無法移除。" />
	<string id="IDS_QUESTION_REMOVE_AV_PROFILE_CASCADE" value="您已計畫對這個目標設定檔 '$(ProfileName)' 進行掃描。\n如果繼續,它們也將被移除。\n您確定要繼續嗎?" />
	<string id="IDS_PREDEF_PROFILE_CANT_EDIT" value="$(PredefinedProfileName) 為預先定義的設定檔,因此無法編輯。" />
	<string id="IDS_IPV6_INVALID" value="IPv6 位址無效!" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_IN_ADDRESS" value="請指定 proxy 伺服器位址" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_IN_LOGIN" value="請指定登入" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_IN_PORT" value="輸入 0 到 65535 之間的整數" />
	<string id="IDS_PLS_SPECIFY_A_FOLDER_PATH" value="請指定資料夾路徑" />
	<string id="IDS_PICK_A_DIRECTORY" value="選擇目錄" />
	<string id="IDS_EXCLAMATION_NO_ROW_TO_REMOVE" value="您必須先選擇列來繼續。" />
	<string id="IDS_DF_PREDEFINED_POLICY" value="規則集" />
	<string id="IDS_CUSTOM" value="自訂" />
	<string id="IDS_DF_ENTRY_POLICY_NAME" value="請指定規則集名稱" />
	<string id="IDS_PLS_ENTER_CONFIGURATION_NAME" value="組態名稱不能為空。請指定一個名稱後繼續。" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_ITEMS" value="請選擇項目" />
	<string id="IDS_DELETE_CONFIRM" value="您確定要從清單移除項目嗎?" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_AN_APP" value="請選擇應用程式" />
	<string id="IDS_ASE_DF_REG_KEYS" value="登錄機碼" />
	<string id="IDS_ASE_DF_COM_INTERFACES" value="COM 介面" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_OBJ" value="受保護的物件" />
	<string id="IDS_ENTRY_NOT_EXIST" value="此項目不存在" />
	<string id="IDS_MORE" value="更多" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_CONN" value="您確定要終止連線嗎?" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_CONN_PROC" value="您確定要終止處理程序的所有連線嗎?" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_CHANGES_ADVANCED_FILTER" value="組態變更進階篩選" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_DF_ADVANCED_FILTER" value="HIPS 進階篩選" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_FW_ADVANCED_FILTER" value="防火牆進階篩選" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_TASKS_ADVANCED_FILTER" value="工作進階篩選" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_PROGRESS" value="Container 重設進度" />
	<string id="IDS_LV_AV_ADVANCED_FILTER" value="防毒進階篩選" />
	<string id="IDS_LV_ALERT_ADVANCED_FILTER" value="警示進階篩選" />
	<string id="IDS_EXPIRATION_ALERT" value="過期警示" />
	<string id="IDS_COMPONENT_DISABLED_ALERT" value="元件停用警示" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC" value="其他" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_SALE" value="網域出售" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_NO_CONTENT" value="沒有內容" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_REDIRECT" value="重新導向" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_CONSTRUCTION" value="建構中 / 暫止網域" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_DEAD" value="無法連線 / 無作用的網站" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_UNSURE" value="不能確定(未知 / 未分類)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_INVALID" value="格式不正確 / 不正確的 URL" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_LINK" value="連結清單 / 連結伺服器陣列" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_BLUEPRINT" value="藍圖資料內部使用" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_NO_INFO" value="沒有資訊" />
	<string id="IDS_ASE_ADD_PORTSET" value="新增連接埠集" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_DATA_FOLDERS" value="受保護的資料檔案夾" />
	<string id="IDS_LV_URLFILTERING" value="網站過濾" />
	<string id="IDS_VSCOPE_DETEILS" value="VirusScope 詳細資料" />
	<string id="IDS_ERL_DATABASE" value="網站資料庫:" />
	<string id="IDS_VERSION" value="版本" />
	<string id="IDS_CATEGORY" value="類別" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT" value="成人 / 性" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_SEX" value="性 / 色情" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_NUD" value="裸體" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_SWIMS" value="內衣 / 泳裝" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_EDUCATION" value="性教育(含人工流產)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_ROMANCE" value="交友 / 約會 / 浪漫" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS" value="藝術與娛樂" />
	<string id="IDS_LV_URLFILTERING_EVENTS" value="網站過濾事件" />
	<string id="IDS_LV_URLFILTERING_ADVANCED_FILTER" value="網站進階過濾" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_RULE" value="網站過濾規則" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_URL_FILTERING" value="網站過濾" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_URL_FILTERING_ENABLE" value="啟用網站過濾(建議使用)" />
	<string id="IDS_ASE_ENTER_URL" value="輸入網站名稱(例如 *website.com)" />
	<string id="IDS_ASE_ADD_URL" value="加入網站" />
	<string id="IDS_URL" value="網站" />
	<string id="IDS_UPDATE_URLSAPPLY_TASK" value="更新網站資料庫" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_ADDPATTERN" value="加入網站" />
	<string id="IDS_ALERT_FOUND_SUSPICIOUS_FILE" value="找到可疑檔案" />
	<string id="IDS_CAPTION_PROC_ACTIV_LIST" value="$(OemName) 進程活動清單" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_IS_EMPTY" value="所選的類別空白。您將必須至少加入一個網站使得相應的規則有效。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMODO_SAFE_CATEGORY" value="安全網站" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMODO_PHISHING_CATEGORY" value="網路釣魚網站" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMODO_MALWARE_CATEGORY" value="惡意軟體網站" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_ACCESS_NAME" value="存取名稱" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DEFACT" value="預設動作" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SETTINGS" value="設定" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_RUNAPP" value="執行可執行檔" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_MEMACC" value="處理程序之間記憶體存取" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_WINHOOKS" value="Windows/WinEvent 鈎子" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_PROCTERM" value="處理程序終止" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_WINMSG" value="視窗訊息" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DRIVERINST" value="裝置驅動程式安裝" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_LOOPNET" value="回送網路" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DNS" value="DNS 用戶端服務" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_COM" value="受保護的 COM 介面" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_REGKEYS" value="受保護的登錄機碼" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_FILES" value="受保護的檔案/資料夾" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_PHISMEM" value="實體記憶體" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_MONITOR" value="電腦監視器" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DISK" value="磁碟" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_KBRD" value="鍵盤" />
	<string id="IDS_SCAN_BUILD_FILELIST" value="正在建立檔案清單..." />
	<string id="IDS_SB_FULL_VIRT" value="Fully Contained" />
	<string id="IDS_MUST_FULLSCAN_FOR_WARRANTY" value="啟用您的涵蓋範圍前,您需要執行完整的電腦病毒掃描。&lt;br /&gt;您想現在就做嗎?" />
	<string id="IDS_SUBSCRIPTION_EXPIRED" value="已過期" />
	<string id="IDS_JOBNAME_RESET_SANDBOX" value="重設 Container" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_084_SANDBOXED" value=" 數位簽章有助於驗證應用程式的真實性。&lt;b&gt;如果您不確定&lt;/b&gt;,我們強烈建議您&lt;b&gt;按下&quot;執行虛擬&quot;按鈕&lt;/b&gt;。" />
	<string id="IDS_USE_PREDEF_FW_POLICIES_TOEDIT" value="您需要使用&quot;預定義的防火牆規則&quot;視窗來編輯此項。" />
	<string id="IDS_USE_PREDEF_FW_POLECIES_TODELETE" value="您需要使用&quot;預定義的防火牆規則&quot;視窗來刪除此項。" />
	<string id="IDS_USE_MY_NETWORK_ZONES_TODELETE" value="您需要使用&quot;網路區域&quot;視窗來刪除此項。" />
	<string id="IDS_USE_MY_NETWORK_ZONES_TOEDIT" value="您需要使用&quot;網路區域&quot;視窗來編輯此項。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_085_SANDBOXED" value="%s 為&lt;b&gt;安全&lt;/b&gt;檔案。&lt;b&gt;如果您想將此產品安裝到您的電腦,&lt;/b&gt; 您可以放心地按下&lt;b&gt;&quot;在 Container 外執行&quot;&lt;/b&gt;按鈕。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_025_SANDBOXED" value="%s &lt;b&gt;想在 Container 外執行&lt;/b&gt;,並&lt;b&gt;要求無限制地存取您的電腦&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW_DESCRIPTION_SANDBOXED" value="讓應用程式在 Container 外執行並變更您的設定" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW_DESCRIPTION" value="授予無限制地存取上面的應用程式" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX_SANDBOXED" value="執行虛擬(預設)" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX" value="在 Container 內執行 (預設)" />
	<string id="IDS_NOT_VALID_SIGNED" value="檔案似乎不是有效的已簽署可執行檔。" />
	<string id="IDS_ALREADY_ON_THE_LIST" value=" 已在清單中。" />
	<string id="IDS_USE_FILE_GROUPS_TO_DELETE" value="您需要使用&quot;群組&quot;視窗來刪除此項目。您要馬上開啟它嗎?" />
	<string id="IDS_USE_FILE_GROUPS_TO_EDIT" value="您需要使用&quot;群組&quot;視窗來編輯此項目。您要馬上開啟它嗎?" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DELETE_CONFIRMATION" value="您確定要刪除所選檔案嗎?" />
	<string id="IDS_FILE_CANT_BE_DELETED" value="無法刪除一些檔案。" />
	<string id="IDS_TREAT_INSTALLER" value="安裝程式或更新程式" />
	<string id="IDS_HIPS_CUSTOM_POLICY" value="自訂規則集" />
	<string id="IDS_DF_RULES_INSTALLER_WARNING" value="您將定義受信任的安裝程式,其可能變更您電腦中的所有內容!&lt;br /&gt;此外,所有由該應用程式建立的檔案也將視為受信任的安裝程式。&lt;br /&gt;如果不謹慎使用,此動作可能會破壞您電腦的整個安全性,包括防毒軟體。&lt;br /&gt;您仍要繼續嗎?" />
	<string id="IDS_PORT_ALREADY_EXISTS" value="此連接埠已存在於此設定中" />
	<string id="IDS_PORTSET_EXISTS" value="已存在具有相同名稱的連接埠設定" />
	<string id="IDS_VIRUS_EXCLAMATION_NO_PROFILE_NAME" value="請輸入設定檔名稱。" />
	<string id="IDS_VIRUS_EXCLAMATION_EMPTY_LIST" value="請加入一個或更多目標。" />
	<string id="IDS_ELEMENTS_CORRECT" value="重複路徑已被移除" />
	<string id="IDS_SET_ARCHIVE_EXTENSION" value="設定壓縮檔副檔名" />
	<string id="IDS_ARCHIVEEXTENSION_ALREADY_EXISTS" value="在清單中已存在此副檔名。" />
	<string id="IDS_FW_RULE_EXIST" value="已存在此防火牆規則!" />
	<string id="IDS_BROWSER_EXISTS" value="已存在此網際網路瀏覽器!" />
	<string id="IDS_EMPTY_PORTSET" value="連接埠設定沒有名稱!" />
	<string id="IDS_ADD_PORTS_HERE" value="(在此處新增連接埠)" />
	<string id="IDS_EDIT_COMGROUP" value="編輯 COM 群組" />
	<string id="IDS_EDIT_COMCLASS" value="編輯 COM 類別" />
	<string id="IDS_A_CONFIG_WITH_THE_SAME_NAME_ALREADY_EXISTS" value="已存在相同的組態名稱。 您要將它覆寫嗎?" />
	<string id="IDS_CIS_XML_CONFIGURATION_FILE" value="CIS xml 組態檔" />
	<string id="IDS_SELECT_A_PATH_TO_EXPORT_THE_CONFIG" value="選擇要匯出組態的路徑" />
	<string id="IDS_UNABLE_TO_EXPORT_THE_CONFIG" value="無法匯出組態。&lt;br/&gt;請確定您對此路徑有足夠的權限。" />
	<string id="IDS_CONFIG_EXPORTED_SUCCESSFULLY" value="已成功地匯出組態。" />
	<string id="IDS_CANT_DELETE_ACTIVE_CONFIG" value="您無法移除作用中的組態!" />
	<string id="IDS_ARE_YOUSURE_TO_DELETE_SEL_CONFIG_PERMANENTLY" value="您確定真的要永久刪除所選組態嗎?" />
	<string id="IDS_CONFIG_DELETION_FAILED" value="無法移除組態!" />
	<string id="IDS_CONFIG_DELETED" value="移除組態成功!" />
	<string id="IDS_CIS_CONFIG_FILES" value="CIS 組態檔" />
	<string id="IDS_RESET_SANDBOX_ERROR_MESSAGE" value="重設 Container 時發生錯誤。" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_AN_ITEM" value="請選擇項目!" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_GROUP" value="請選擇此機碼應加入的群組" />
	<string id="IDS_RESET_SANDBOX_SUCCESS_MESSAGE" value="Container 已重設成功。" />
	<string id="IDS_RESET_SANDBOX_PROGRESS_MESSAGE" value="正在重設 Container..." />
	<string id="IDS_EDIT_NEW_HOST" value="編輯此主機" />
	<string id="IDS_SEND_USER_DATA_DESC" value="如果啟用了此選項,與產品相關的統計資料(如:當機、錯誤、按一下等)將匿名發送給 COMODO。此資訊將被我們的工程師用來提高產品的品質和受 COMODO 的隱私權原則約束。" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_MENU" value="受信任的檔案" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_MENU" value="信任的廠商" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_CERTIFICATES" value="受信任憑證授權" />
	<string id="IDS_ASE_UI_USER_INTERFACE_MENU" value="使用者介面" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_SETTINGS_MENU" value="檔案評價設定" />
	<string id="IDS_WELCOME_SCREEN_FREE_OFFER" value="&quot;&lt;span class=&quot;green&quot;&gt;經過驗證的技術人員&lt;/span&gt; 現在可以幫您設定 &lt;span class=&quot;green&quot;&gt;(免费)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;限時優惠 $(Image) 撥號 $(PhoneNumber)&quot;" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_IN_USE_IN_ANOTHER_PROFILE" value="無法刪除所選類別,因為它目前遭非使用中的設定檔: $(ProfileName) 所使用。" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_MENU" value="無法識別的檔案" />
	<string id="IDS_BLOCK_TERM_REVERSE" value="封鎖、終止並恢復" />
	<string id="IDS_URL_REQUEST" value="網站要求" />
	<string id="IDS_FILE_SOURCE" value="檔案來源" />
	<string id="IDS_SANDBOX_SETTINGS" value="Containment 設定" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_QUARANTINE_SB" value="清理檔案並重設 Container" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_QUARANTINE_SB_DESC" value="隔離檔案並抹除所有 Container 資料。建議採用此動作。" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_SB" value="重設 Container (建議選項)" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_SB_DESC" value="重設 Container 內容,以消除由 Containment 應用程式所做的所有變更。" />
	<string id="IDS_JOBNAME_USSTAT_SEND" value="傳送使用狀況資料" />
	<string id="IDS_NETWORK_CONNECTION" value="網路連線" />
	<string id="IDS_FIND_FILE" value="尋找檔案" />
	<string id="IDS_ASE_ESCLUDE_CHILD_PROC" value="排除子進程" />
	<string id="IDS_ACE_BB_EXCEPTIONS" value="行為封鎖程式排除項目" />
	<string id="IDS_ASE_AV_NEGATIVE_PERFOMANCE" value="掃描大於 1024 MB 的檔案可能對掃描器效能產生負面影響!" />
	<string id="IDS_GET_LIVE_SUPPORT_DESC" value="從認證的 COMODO 技術人員取得即時幫助。" />
	<string id="IDS_CANT_REMOVE_LAST_SRV" value="伺服器清單不能為空,它應該包含至少一個項目。" />
	<string id="IDS_VIRUSCOPE_REVERT_QUESTION" value="您也要復原由此進程所做的變更嗎?" />
	<string id="IDS_EXPORT_ACTIVITIES_SAVED" value="已建立匯出檔。&lt;br /&gt;您想要打開包含的資料夾嗎?" />
	<string id="IDS_FAILED_TO_SAVE_ACTIVITIES" value="無法儲存匯出檔。" />
	<string id="IDS_XML_FILES" value="XML 檔案" />
	<string id="IDS_VSCOPE_NO_OWNER" value="找不到此 PID 的進程" />
	<string id="IDS_ARE_U_SURE_WANT_TO_ABORT_PROCESS" value="您確定真的要中止處理程序嗎?" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_RULE_EXIST" value="已存在相同的類別規則: (%s)。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SET_RULE_NAME" value="請設定規則名稱。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADD_CATEGORIES" value="請新增至少一個類別。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADD_USERS" value="請選擇至少一位使用者。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SELECT_CATEGORY" value="請選擇類別。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDIT_CATEGORY" value="編輯類別" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_IN_USE" value="此類別已用於規則中。您要編輯規則嗎?" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GROUP_EXIST" value="'$(Name)' 群組已存在。" />
	<string id="IDS_VIEW_ACTIVE_PROCESSES" value="檢視使用中的進程" />
	<string id="IDS_VIEW_ACTIVE_PROCESSES_DESCR" value="檢視在此電腦上使用中進程的詳細資料。" />
	<string id="IDS_ACTIVE_PROCESSES" value="使用中的進程" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BLOCKED" value="已封鎖" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_TASKBAR" value="工作列" />
	<string id="IDS_LV_REVERSE" value="恢復" />
	<string id="IDS_MORE_THAN" value="大於" />
	<string id="IDS_MATCH_FILES" value="檔案存在時間為" />
	<string id="IDS_ASE_REPUTATION_AGE_DESCRIPTION" value="如果檔案評價設定符合下列條件,將套用該規則:" />
	<string id="IDS_SET_DEPTH" value="搜尋深度設定成" />
	<string id="IDS_LEVELS" value="等級" />
	<string id="IDS_FILE_DETAILS" value="檔案詳細資料" />
	<string id="IDS_RATE_NOW" value="立即評等" />
	<string id="IDS_OVERVIEW" value="概觀" />
	<string id="IDS_VALKYRIE_RATING" value="Valkyrie 評等" />
	<string id="IDS_SELECT_ELEMENT" value="您必須選擇一個項目!" />
	<string id="IDS_ONLINE_LOOKUP_DLG_CAPTION" value="執行線上查閱..." />
	<string id="IDS_ONLINE_LOOKUP_RESULTS_DLG_CAPT" value="線上查閱結果" />
	<string id="IDS_SAFE" value="安全" />
	<string id="IDS_ERROR" value="錯誤" />
	<string id="IDS_MALICIOUS" value="惡意" />
	<string id="IDS_NOT_SUBMITTED" value="尚未提交" />
	<string id="IDS_NOT_ANALYZED" value="尚未分析" />
	<string id="IDS_UNKNOWN" value="未知" />
	<string id="IDS_THERE_R_MALICIOUS_FILES_IN_UR_LIST" value="您的清單中有惡意檔案。您要立即刪除它們嗎?" />
	<string id="IDS_INFORMATION" value="資訊" />
	<string id="IDS_QUESTION" value="問題" />
	<string id="IDS_SUBMIT_NORMAL" value="正常" />
	<string id="IDS_SUBMIT_SUSPICIOUS" value="可疑" />
	<string id="IDS_SUBMIT_FALSEPOSITIVE" value="誤判" />
	<string id="IDS_SUBMIT_SANDBOXED" value="Containment 處理" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_LOCAL_PROVIDER" value="本機提供者" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MALICIOUS_CATEGORY" value="惡意網站" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRUSTED_CATEGORY" value="受信任的類別" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EXCLUSIONS" value="排除項目" />
	<string id="IDS_UPDATE_RCGZCHECK_TASK" value="檢查辨識器更新" />
	<string id="IDS_UPDATE_RCGZDOWNLOAD_TASK" value="下載辨識器" />
	<string id="IDS_UPDATE_RCGZAPPLY_TASK" value="更新辨識器" />
	<string id="IDS_UPDATE_URLSCHECK_TASK" value="檢查 URL 資料庫更新" />
	<string id="IDS_UPDATE_URLSDOWNLOAD_TASK" value="下載 URL 資料庫" />
	<string id="IDS_THERE_R_UNKNOWN_FILES_IN_UR_LIST" value="有未知檔案在您的清單中" />
	<string id="IDS_WOULD_U_LIKE_TO_SUBMIT_THEM_FOR_ANALYSIS" value="您要將它們提交給 $(OemName) 作分析嗎?" />
	<string id="IDS_FILES_MOVED_TO_LOCAL_COMODO_CERTI_DB" value="安全檔案已移動到您的本地 $(OemName) 已認證檔案資料庫。" />
	<string id="IDS_REMEMBER_ANSWER" value="記住我的回答" />
	<string id="IDS_EXECUTABLE_FILES" value="可執行檔" />
	<string id="IDS_DONT_SHOW_AGAIN" value="別再顯示" />
	<string id="IDS_SCANNER_SENDTOBACK_CONFIRMATION" value="未啟用" />
	<string id="IDS_MSG_WARNING" value="警告!" />
	<string id="IDS_MSG_ERROR" value="錯誤!" />
	<string id="IDS_MSG_INFO" value="資訊!" />
	<string id="IDS_MSG_QUESTION" value="問題!" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_IS_VIRUS_TARGET" value="&lt;b&gt;警告! %s 為已知的惡意檔案,其試圖修改 %s。\n 您必須封鎖此項請求。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_002" value="%s 正試著&lt;b&gt;修改 Windows 服務登錄根目錄&lt;/b&gt;。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_025" value="%s 無法被辨識和 &lt;b&gt;要求無限制地存取您的電腦&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_083" value="%s 的發行者沒有對其應用程式作&lt;b&gt;數位簽章&lt;/b&gt;。因此此應用程式的來源&lt;b&gt;不可信&lt;/b&gt;。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_084" value=" 數位簽章有助於驗證應用程式的真實性。&lt;b&gt;如果您不確定&lt;/b&gt;,我們強烈建議您&lt;b&gt;按下&quot;在 Container 內執行&quot;按鈕&lt;/b&gt;。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_085" value="雖然 %s 已對其應用程式作&lt;b&gt;數位簽章&lt;/b&gt;,但它們尚未在我們的白名單中。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_086" value=" &lt;b&gt;如果您信任 %s 和正安裝或更新它們的應用程式,您可以按下&quot;無限制執行&quot;按鈕。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_ADD_NEW_HOST" value="加入新主機" />
	<string id="IDS_ADD_NEW_COM_GROUP" value="選擇 COM 群組名稱" />
	<string id="IDS_CD_DVD_DRIVE" value="CD\\DVD RW 光碟機" />
	<string id="IDS_REMOVABLE_DISK" value="卸除式磁碟" />
	<string id="IDS_ASE_UI_USER_INTERFACE" value="使用者介面" />
	<string id="IDS_ASE_UI_THEME" value="主題:" />
	<string id="IDS_ASE_UI_LANGUAGE" value="語言:" />
	<string id="IDS_DIAG_REPORT_SAVED" value="已建立報告檔。&lt;br /&gt;您要開啟包含的資料夾嗎?" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_SUCCESS_MESSAGE" value="$(OemName) 救援磁碟已建立成功。" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_ERROR_MESSAGE" value="救援磁碟寫入錯誤。" />
	<string id="IDS_TRY_AGAIN" value="再試一次" />
	<string id="IDS_SELECT_TARGET_DRIVE" value="請選擇目標磁碟。" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_PROGRESS_MESSAGE" value="正在寫入救援磁碟 ISO 映像..." />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_SELECT_TARGET_DRIVE" value="請選擇目標磁碟。" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_SELECT_TARGET_DRIVE_FAIL_MSG" value="無法在可用的磁碟上取得資訊。" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_INIT_ENGINE_FAIL_MSG" value="無法初始化資料寫入引擎。" />
	<string id="IDS_FILES_CANT_BE_DELETED" value="有些檔案無法刪除。" />
	<string id="IDS_RESTART_TO_REMOVE" value="您需要將電腦重新啟動來完成移除程序。&lt;br /&gt;您要馬上重新啟動嗎?" />
	<string id="IDS_IP_IN" value="IP 在" />
	<string id="IDS_TRUST_NETWORK" value="信任的網路" />
	<string id="IDS_BLOCK_NETWORK" value="封鎖的網路" />
	<string id="IDS_GATEWAY" value="閘道:" />
	<string id="IDS_ISO_FILES_EXT" value="ISO 檔 (*.iso)" />
	<string id="IDS_ALLOW_BLOCK_LIST_ERROR" value="$(AllowBlockTargetFile)同時位於允許清單和封鎖清單中。&lt;br /&gt;它僅能存在於其中一個清單中。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_16" value="停用防毒保護!" />
	<string id="IDS_PRIORITY_LOW" value="背景" />
	<string id="IDS_PRIORITY_BELOW_NORMAL" value="低" />
	<string id="IDS_PRIORITY_NORMAL" value="正常" />
	<string id="IDS_PRIORITY_ABOVE_NORMAL" value="正常以上" />
	<string id="IDS_PRIORITY_HIGH" value="高" />
	<string id="IDS_PRIORITY_REALTIME" value="即時" />
	<string id="IDS_JOBTYPE_SCANNING" value="病毒掃描" />
	<string id="IDS_JOBTYPE_LIVE_UPDATER" value="更新程式" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_PENDING" value="擱置中" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_STARTING" value="啟動中" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_RUNNING" value="執行中" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_PAUSING" value="暫停中" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_TERMINATING" value="終止中" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_PAUSED" value="已暫停" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_RESUMING" value="繼續中" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_TERMINATED" value="已終止" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_RUNNING_PROGRESS" value="正在執行 (%.02f %%)" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_TM_JOB" value="請選擇作業." />
	<string id="IDS_NEVER" value="永不" />
	<string id="IDS_CIS_CSS_NOTIFICATION" value="安全購物通知" />
	<string id="IDS_SCAN" value="掃描" />
	<string id="IDS_PROPOSE_SAVE_AVPROFILE" value="防毒設定檔已被修改,您需要在繼續之前將它儲存。" />
	<string id="IDS_QUARANTINE_SUCCESS" value="已隔離" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_FILES" value="請選擇檔案。" />
	<string id="IDS_MY_COMPUTER" value="整部電腦" />
	<string id="IDS_SMART_SCAN" value="常見的感染區" />
	<string id="IDS_MEMORY_SCAN" value="記憶體" />
	<string id="IDS_SCAN_SCANNING" value="掃描中" />
	<string id="IDS_SCAN_TERMINATING" value="終止中" />
	<string id="IDS_SCAN_APPLYING_ACTIONS" value="套用動作" />
	<string id="IDS_PARTIALLY_LIMITED" value="部分限制等級" />
	<string id="IDS_MINUTE_AGO" value="1 分鐘前" />
	<string id="IDS_MINUTES_AGO" value="%d 分鐘前" />
	<string id="IDS_HOUR_AGO" value="1 小時前" />
	<string id="IDS_SELECT_APP" value="請選擇應用程式" />
	<string id="IDS_USE_REGISTRY_GROUPS_TOEDIT" value="您需要使用 &quot;登錄群組&quot; 視窗來編輯此項。您想要立即移至 &quot;登錄群組&quot; 嗎?" />
	<string id="IDS_USE_REGISTRY_GROUPS_TODELETE" value="您需要使用 &quot;登錄群組&quot; 視窗來刪除此項。您想要立即移至 &quot;登錄群組&quot; 嗎?" />
	<string id="IDS_ASE_SECURESHOPING" value="安全購物" />
	<string id="IDS_PROFILE_EXISTS" value="此設定檔已經存在!" />
	<string id="IDS_ADD_PROFILE_NAME" value="您必須輸入 Antivirus 設定檔名稱!" />
	<string id="IDS_PLS_ENTER_VALID_PORTSET" value="請輸入有效的連接埠範圍。" />
	<string id="IDS_NEVER_UPDATED" value="從不更新" />
	<string id="IDS_HOURS_AGO" value="%d 小時前" />
	<string id="IDS_DAY_AGO" value="1 天前" />
	<string id="IDS_DAYS_AGO" value="%d 天前" />
	<string id="IDS_MONTH_AGO" value="1 月前" />
	<string id="IDS_MONTHS_AGO" value="%d 月前" />
	<string id="IDS_DISABLED" value="停用" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_17" value="$(OemName) 防毒初始化中..." />
	<string id="IDS_IPV6_MASK_VAL_MORE_THAN_128" value="子網路遮罩的最大值為$(MaxSubnetMaskValue)" />
	<string id="IDS_RUNNING_FILES" value="執行中的檔案" />
	<string id="IDS_AUTORUN_FILES" value="自動執行的檔案" />
	<string id="IDS_CAPTION_RESCUEDISK" value="$(OemName) 救援磁碟" />
	<string id="IDS_MALWARE_BLOCK" value="遭封鎖的惡意程式" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_1" value="$(OemName) Internet Security 初始化中..." />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_2" value="操作正在進行中,請稍候..." />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_3" value="請執行診斷工具來修復問題。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_4" value="網路防火牆沒有正常運作!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_5" value="HIPS 沒有正常運作!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_6" value="$(OemName) 應用程式代理程式未執行!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_7" value="病毒掃描功能沒有正常運作!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_8" value="病毒資料庫不是最新" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_9" value="請立即更新。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_10" value="您還沒有執行完整掃描!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_11" value="請按一下&quot;掃描&quot;按鈕來修復問題。" />
	<string id="IDS_MALWARE_QUARANTINED" value="遭隔離的惡意程式" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_CHECK_DATABASE_UPDATE" value="檢查資料庫更新每隔" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_DONT_USE_FOR_CONNECTIONS" value="不要檢查更新,如果我正使用" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_THESE_CONNECTIONS" value="這些連線" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_RUN_ON_BATTERY" value="當您的電腦使用電池電源時,不要檢查更新" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_PROXY_HOST_SETTINGS" value="Proxy 和主機設定" />
	<string id="IDS_MALWARE_STOPPED" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;惡意程式&lt;/a&gt; 已被停止" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATES_CONNECTION_NAMES" value="連線名稱" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATES_CONNECTIONS" value="連線" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_USE_PROXY" value="使用 proxy" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_HOST" value="主機:" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTHENTIFICATION" value="使用驗證" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_LOGIN" value="登入:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PASSWORD" value="密碼:" />
	<string id="IDS_COMMON_CANCEL" value="取消" />
	<string id="IDS_COMMON_OK" value="確定" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_SERVERS" value="伺服器" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_12" value="此系統中的 HIPS 功能受限!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_13" value="虛擬環境限制套用!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_14" value="已啟用所有系統功能並執行中" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_15" value="此時您並不需要執行任何動作" />
	<string id="IDS_PENDING_FILES_IN_YOUR_LIST" value="您知道可以使用萬用字元來定義檔案名稱嗎?" />
	<string id="IDS_PENDING_FILES_REVIEW_BEFORE_CLEAN_PC_MODE" value="將序號 # 複製到剪貼簿" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_BINUPDATE" value="有此產品的新版本可用!" />
	<string id="IDS_CAPTION_RATING_SCAN" value="$(OemName) 分級掃描" />
	<string id="IDS_CLOSE_APP_QUESTION" value="您確定真的要關閉應用程式嗎?" />
	<string id="IDS_ALLOW_ALL_INCOMING_REG_IF_THE_SENDER_IS" value="允許所有連入請求,如果傳送者為" />
	<string id="IDS_ALLOW_SYSTEM_TO_RECEIVE_REG_IF_THE_SENDER_IS" value="允許系統接收請求,如果傳送者為" />
	<string id="IDS_ALLOW_ALL_OUTGOING_REG_IF_THE_TARGET_IS" value="允許所有連出請求,如果目標為" />
	<string id="IDS_ALLOW_SYSTEM_TO_SEND_REG_IF_THE_TARGET_IS" value="允許系統發送請求,如果目標為" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_COM_GROUP" value="請選擇此 COM 類別應加入的群組" />
	<string id="IDS_DLGTXT_UPDATE_DOWNLOAD_DONE" value="已下載更新。" />
	<string id="IDS_CANNOT_BLOCK_HIPS" value="此路徑無法被 HIPS 封鎖" />
	<string id="IDS_FILE_RATING_FILTER" value="按評等篩選" />
	<string id="IDS_NOT_APPLICABLE" value="(n/a)" />
	<string id="IDS_ASE_DENY_EMPTY_FILES_IN_FL" value="空的檔案無法加入到檔案清單" />
	<string id="IDS_FILE_LIST_IMPORTED_SUCCESSFULLY" value="檔案清單已成功匯入。" />
	<string id="IDS_MALICIOUS_FILES_IN_YOUR_LIST" value="您的清單中有惡意程式檔。" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_AND_MALICIOUS_FILES_IN_YOUR_LIST" value="您的清單中有無法識別和惡意程式檔。" />
	<string id="IDS_SHOW_UPGRADE_BTN_ON_MAIN_UI" value="在主視窗顯示 [升級] 按鈕" />
	<string id="IDS_UPGRADE" value="升級" />
	<string id="IDS_ENABLE_SOURCE_TRACKING" value="啟用檔案來源追蹤" />
	<string id="IDS_ENABLE_SOURCE_TRACKING_DESCR" value="如果您停用此選項,Containment 決定將只根據檔案的評價和它們的位置。" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FR_CLOUD_ANSW_ALERT" value="檔案評等:對警示的預設回答" />
	<string id="IDS_CHANGE_FILE_RATING" value="檔案評等變更為" />
	<string id="IDS_MOVE_FILE" value="移動檔案" />
	<string id="IDS_COPY_FILE" value="複製檔案" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_NEED_REBOOT" value="為使一些變更生效,您需要將您的電腦重新啟動" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_17" value="停用防火牆保護!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_18" value="已停用主動保護!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_19" value="已停用多重保護元件!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_20" value="所有系統處於遊戲模式" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_16" value="$(OemName) 防火牆初始化中..." />
	<string id="IDS_DISABLE_15MINUTES" value="15 分鐘" />
	<string id="IDS_DOWNLOADING_APP" value="正在下載 %s" />
	<string id="IDS_VIEW_LIC_AGREEMENT" value="檢視授權合約" />
	<string id="IDS_ERROR_DOWNLOAD_APP" value="錯誤發生於下載 %s:" />
	<string id="IDS_CANT_CONNECT_TO_INTERNET" value="無法連線至網際網路。" />
	<string id="IDS_INSTALLING_APP" value="正在安裝 %s" />
	<string id="IDS_DISABLE_30MINUTES" value="30 分鐘" />
	<string id="IDS_DISABLE_60MINUTES" value="60 分鐘" />
	<string id="IDS_DISABLE_PERMANENTLY" value="永久" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_18" value="由於您的使用權已過期,您的電腦存在風險!" />
	<string id="IDS_LOCAL_AREA_HOME" value="家裡 #" />
	<string id="IDS_LOCAL_AREA_WORK" value="公司 #" />
	<string id="IDS_LOCAL_AREA_PUBLIC" value="公共場所 #" />
	<string id="IDS_WIRELESS" value="無線" />
	<string id="IDS_WIRED" value="有線" />
	<string id="IDS_JOBNAME_UPDATE_AV" value="資料庫更新" />
	<string id="IDS_JOBNAME_UPDATE_BIN" value="程式更新" />
	<string id="IDS_JOBNAME_UPDATE_FULL" value="完成更新" />
	<string id="IDS_JOBNAME_BOOSTER_CALC" value="快取建立器" />
	<string id="IDS_JOBNAME_WHITESIGS_PURGE" value="快取清除工具" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_CONN_NET_WHAT_TO_DO" value="$(ApplicationName) 正試圖&lt;b&gt;連接到網路&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_RECV_CONN_FROM_NET_WHAT_TO_DO" value="$(ApplicationName) 正試圖&lt;b&gt;接收來自網路的連線&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_21" value="所有系統都處於演示模式" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_BB_OFF" value="已停用行為封鎖程式保護!" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_EXTRE_SUS_NTFS_DATA_STREAM" value="&lt;b&gt;警告!&lt;/b&gt; $(AppName) 是非常可疑的可執行檔,其隱藏成 NTFS 資料流於 $(AppPath) 內部。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_SAFE_SANDBOXED" value="$(ApplicationName) 正在 &lt;b&gt; Container 內執行&lt;/b&gt;。這通常發生在無法識別的應用程式&lt;b&gt;試圖使用 $(ApplicationName)&lt;/b&gt;來連線到網路。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_HEURISTIC_DETECT" value="&lt;b&gt;HIPS 惡意程式啟發式分析已在 %s 中偵測到可能的惡意行為。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_A_SUBMIT_FOR_ANALYSIS" value=" 然而,如果您不確定 $(ApplicationName) 是否為病毒,那麼請將它提交給 $(OemName) 分析。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_SAFE_APP_SIGNED" value="%s 為&lt;b&gt;安全的&lt;/b&gt;應用程式,由&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;簽署。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_IS_SAFE_APP" value="%s 為&lt;b&gt;安全的&lt;/b&gt;應用程式。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_SANDBOX_OFF" value="自動 Containment 防護已停用!" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_BINARY_UPDATE_DESC" value="執行更新程式來檢查程式更新。" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ENABLE" value="啟用防火牆(建議選項)" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_AUTOSANDBOX" value="啟用自動 Containment" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_WEL" value="寫入 Windows 事件記錄" />
	<string id="IDS_REMOVE_USED_GROUP" value="一些所選群組已被安全性原則規則所使用。您也要移除這些規則嗎?" />
	<string id="IDS_ANY" value="任意" />
	<string id="IDS_MALWARE" value="惡意程式碼" />
	<string id="IDS_IGNORE" value="忽略" />
	<string id="IDS_RUN_RESTRICTED" value="執行受限制" />
	<string id="IDS_RUN_VIRTUALLY" value="虛擬化執行" />
	<string id="IDS_HOST" value="主機" />
	<string id="IDS_PORT" value="連接埠" />
	<string id="IDS_ENABLE_SYSLOG" value="寫入 Syslog 伺服器" />
	<string id="IDS_ENABLE_FILELOG" value="寫入記錄檔(CEF 格式)" />
	<string id="IDS_SELECT_VALID_APPLICATION" value="請選擇有效的應用程式。" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_WAITING" value="等候中" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_COMPLETED" value="完成" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_INPROGRESS" value="進行中" />
	<string id="IDS_UPDATES_AVAILABLE" value="有可用的更新" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_UPTODATE" value="最新" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_PAUSED" value="已暫停" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_ABORTED" value="中止" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_ERROR" value="錯誤" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_REBOOT" value="需要重新開機" />
	<string id="IDS_DLGTXT_NO_UPDATE" value="您的產品目前是最新的。" />
	<string id="IDS_UPDATE_TITLE" value="更新" />
	<string id="IDS_EXPIRED" value="已過期" />
	<string id="IDS_SUBSCRIPTION_INACTIVE" value="立即啟用" />
	<string id="IDS_SUBSCRIPTION_XDAYSLEFT" value="剩下 $(dDays) 天" />
	<string id="IDS_WARRANTY_INACTIVE" value="未啟用" />
	<string id="IDS_WARRANTY_ACTIVE" value="已啟用" />
	<string id="IDS_NEED_TO_UPGRADE_SUBSCRIPTION" value="為了得到保障,您需要升級您的訂閱。\n您要現在升級嗎?" />
	<string id="IDS_ERROR_CODE" value="錯誤代碼:" />
	<string id="IDS_MESSAGE_CENTER" value="訊息中心" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_CATEGORIES" value="類別" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_ADDCATEGORY" value="新增類別" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_CATEGORY" value="類別" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_USERS" value="使用者" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_RESTRICTIONS" value="限制" />
	<string id="IDS_CIS_CSS_AUTOOPEN" value="總是在安全購物裡打開這個網站" />
	<string id="IDS_CIS_CSS_CLICK_URL_TO_OPEN_IN_CSS" value="按一下這個連結在安全購物裡打開" />
	<string id="IDS_PW_LENGTH_MUST_BE_1_TO_16_CHARS" value="密碼長度必須介於 1-16 個字元。" />
	<string id="IDS_BOTH_PASSWORDS_ARE_NOT_IDENTICAL" value="密碼不符,請重新輸入。" />
	<string id="IDS_THEME_RESTART_NEEDED" value="主題將在應用程式重新啟動後生效。" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_A_UNSAFE_APPLICATION" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式 &lt;/b&gt; 因為它通常由 &lt;b&gt;16 位元 MS-DOS 應用程式啟動&lt;/b&gt;,並且能夠執行它們。現在剩下像這樣的程式合法的不多了。如果您不確定為什麼收到此警示,那麼您應將它封鎖。" />
	<string id="IDS_NO_ADVICE" value="此警示沒有建議可用。" />
	<string id="IDS_ANTIVIRUS_ALERT" value="防毒警示" />
	<string id="IDS_SUMMARY_STATUS_NO_FIRST_SCAN" value="您尚未進行初始化掃描" />
	<string id="IDS_CLOUD_SCANNER_ALERT" value="雲端掃描器警示" />
	<string id="IDS_CAPTION_QUARANTINE" value="$(OemName) 隔離" />
	<string id="IDS_CAPTION_DIAGNOSTICS" value="$(OemName) 診斷" />
	<string id="IDS_CAPTION_UPDATING" value="$(OemName) 更新" />
	<string id="IDS_CAPTION_SETTINGS" value="$(OemName) 進階設定" />
	<string id="IDS_CAPTION_SCANNING" value="$(OemName) 掃描" />
	<string id="IDS_CAPTION_WELCOME" value="歡迎使用 $(OemName)" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_082" value="無法辨識的發行者" />
	<string id="IDS_BAD" value="損毀" />
	<string id="IDS_TRUSTED" value="受信任" />
	<string id="IDS_AGE_SEC" value="%d 秒鐘" />
	<string id="IDS_AGE_MIN" value="1 分鐘" />
	<string id="IDS_AGE_MINS" value="%d 分鐘" />
	<string id="IDS_AGE_HOUR" value="1 小時" />
	<string id="IDS_AGE_HOURS" value="%d 小時" />
	<string id="IDS_AGE_DAY" value="1 天" />
	<string id="IDS_AGE_DAYS" value="%d 天" />
	<string id="IDS_AGE_WEEK" value="1 星期" />
	<string id="IDS_AGE_WEEKS" value="%d 星期" />
	<string id="IDS_AGE_MONTH" value="1 個月" />
	<string id="IDS_AGE_MONTHS" value="%d 個月" />
	<string id="IDS_AV_TRUST" value="信任" />
	<string id="IDS_AV_NOACTION" value="沒有動作" />
	<string id="IDS_SANDBOXED_AS" value="為&lt;b&gt;無法識別的檔案&lt;/b&gt;,其已被&lt;b&gt;Container 處理&lt;/b&gt; 成 $(sLevel)" />
	<string id="IDS_ALL_FILES" value="所有檔案" />
	<string id="IDS_BAD_FILES" value="損毀的檔案" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_FILES" value="不明的檔案" />
	<string id="IDS_TRUSTED_FILES" value="受信任的檔案" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_007" value="父應用程式正在存取記憶體中的目標應用程式,&lt;b&gt;其將允許父應用程式能完全控制目標應用程式&lt;/b&gt;。這是由許多合法應用程式,以及各類惡意程式使用的常用技術。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那麼您就可以允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_004" value="%s 正試著&lt;b&gt;終止 %s&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_010" value="%s 即將 &lt;b&gt;終止&lt;/b&gt; 由 %s。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_005" value="%s 正試著&lt;b&gt;修改 %s 的使用者介面&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_013" value="修改另一個應用程式的使用者介面是 &lt;b&gt;在 Windows 中相當常見的操作&lt;/b&gt;。然而,有些惡意程式也會利用此功能。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以放心地允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_006" value="%s 正試著 &lt;b&gt;安裝全域鈎子 %s&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_016" value="&lt;b&gt;警告! %s 為極其可疑的可執行檔,其隱藏成在 %s 裡的 NTFS 資料流。這是典型的病毒行為!&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_031" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式&lt;/b&gt; 並且它將要執行 %s。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_033" value=" 然而,如果您不確定 %s 是否為病毒,請將它提交給 $(OemName) 分析。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_035" value="&lt;b&gt;%s 為安全的可執行程式&lt;/b&gt;。然而&lt;b&gt;父應用程式 %s 無法被識別&lt;/b&gt;。一旦執行應用程式,其父應用程式將完全控制其執行。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以放心地允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_036" value="&lt;b&gt;%s 為新的可執行程式且無法被識別&lt;/b&gt;。它的父應用程式 %s 以前被允許執行過。如果 %s 和 %s 是日常使用的應用程式,那您就可以允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_037" value="%s 以前曾被允許執行。然而&lt;b&gt;新的父應用程式&lt;/b&gt;偵測到 %s 且無法被識別。一旦執行應用程式,其父應用程式將完全控制其執行。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以放心地允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_038" value=" %s 也是&lt;b&gt;安全的&lt;/b&gt;應用程式。您可以放心地允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_039" value=" 然而可執行程式 %s &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt;。請將它提交給 $(OemName) 分析。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_040" value=" 然而可執行程式 %s &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt;。這&lt;b&gt;看來像是安全的請求&lt;/b&gt; 因為 %s 以前曾被允許執行。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_009" value="%s 正試著&lt;b&gt;修改受保護的檔案或目錄&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_010" value="%s 正試著&lt;b&gt;建立或修改 autorun.inf 檔案&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_042" value="在磁碟上建立或修改 autorun.inf 檔案&lt;b&gt;可能是病毒感染的跡象。&lt;/b&gt; %s 將要建立或修改 %s。 &lt;b&gt;如果您不確定為何會得到此警示,您應封鎖此請求。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_011" value="%s 正試著&lt;b&gt;存取受保護的介面&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_043" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式且它將存取受保護的介面%s&lt;/b&gt;。 " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_044" value="%s &lt;b&gt;無法被識別且它將存取受保護的介面 %s&lt;/b&gt;。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_045" value=" 它&lt;b&gt;將存取受保護的介面 %s&lt;/b&gt;。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_012" value="%s 正試著&lt;b&gt;建立新的檔案或目錄&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_046" value="&lt;b&gt;警告! %s 正試圖隱藏 %s 成在 %s 裡的 NTFS 資料流。這是典型的病毒行為!&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_047" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式且它將修改 %s&lt;/b&gt;。 " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_048" value="%s &lt;b&gt;無法被識別且它將建立新的檔案/資料夾 %s&lt;/b&gt;。這通常發生於您安裝新的應用程式或更新已存在的應用程式。 &lt;b&gt;允許此請求前,您必須確定&lt;/b&gt; %s 為安全的應用程式。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_049" value=" 它&lt;b&gt;將建立新的檔案/資料夾 %s&lt;/b&gt;。這通常發生於您安裝或更新應用程式,或您從網路下載檔案或從其他地方複製檔案時。&lt;b&gt;如果您不執行任何這些操作&lt;/b&gt;,您&lt;b&gt;可以考慮&lt;/b&gt; 封鎖此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_050" value="%s 正試著&lt;b&gt;修改受保護的檔案或目錄&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_051" value="&lt;b&gt;警告! %s 正試圖修改檔案 %s 隱藏成在 %s 裡的 NTFS 資料流。如果 %s 為您的防毒程式要清除的感染檔案,那您就可以允許此請求。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_053" value="%s &lt;b&gt;無法被識別且它將修改 %s 的內容。在允許此請求前,您必須確定&lt;/b&gt; %s 為安全的應用程式。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_054" value=" 它&lt;b&gt;將修改 %s&lt;/b&gt;的內容。這通常發生於您嘗試安裝或更新應用程式時。&lt;b&gt;如果您不執行任何這些操作&lt;/b&gt;,&lt;b&gt;您可以考慮&lt;/b&gt;封鎖此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_013" value="%s 正試著&lt;b&gt;修改受保護的登錄機碼&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_056" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式且它將修改受保護的登錄機碼 %s&lt;/b&gt;。 " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_057" value="%s &lt;b&gt;無法被識別且它將修改受保護的登錄機碼 %s。在允許此請求前,您必須確定&lt;/b&gt; %s 為安全的應用程式。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_020" value="全域鈎子為 Windows 功能,其&lt;b&gt;允許應用程式(像媒體播放程式、鍵盤增強程式等等...)因各種目的而將可執行檔(例如:.dll 檔案)注入其他應用程式&lt;/b&gt;。但這也通常被惡意程式用來側錄鍵盤、螢幕擷取或控制合法應用程式。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以放心地允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_022" value=" 然而,可執行程式 %s 其 %s 試圖使用但無法被識別。這&lt;b&gt;可能是安全的請求&lt;/b&gt;。請將它提交給 $(OemName) 作進一步分析。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_007" value="%s 正試著&lt;b&gt;載入裝置驅動程式&lt;/b&gt; %s" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_024" value="&lt;b&gt;警告! %s 為極其可疑的裝置驅動程式,其隱藏成在 %s 裡的 NTFS 資料流。這是典型的病毒行為!&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_025" value="&lt;b&gt; 此外,%s 也與此要求有關因此必須被分析&lt;/b&gt;。請把這些檔案都提交給 $(OemName) 分析。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_026" value="&lt;b&gt;裝置驅動程式是很特別的可執行檔,其具有很高的權限&lt;/b&gt;(與正常的可執行檔相比)。在一般情況下,應用程式載入驅動程式以便有存取系統內核的能力和權限,這是因為驅動程式在系統內核層級中執行。惡意程式能利用驅動程式來解除您的安全防護。&lt;b&gt;如果您確定 %s 不是惡意程式&lt;/b&gt;,您可以允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_028" value=" 這&lt;b&gt;可能是安全請求&lt;/b&gt;。然而裝置驅動程式 &lt;b&gt;%s 無法被識別。&lt;/b&gt; 請將它提交給 $(OemName) 作進一步分析。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_008" value="%s 正試著&lt;b&gt;執行&lt;/b&gt; %s" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_030" value="&lt;b&gt;警告! %s 為極其可疑的可執行檔,其隱藏成在 %s 裡的 NTFS 資料流。這是典型的病毒行為!&lt;/b&gt; 請封鎖此請求並提交檔案給 $(OemName) 分析。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_058" value=" 它&lt;b&gt;將修改受保護的登錄機碼 %s&lt;/b&gt;。這通常發生於您嘗試安裝或更新應用程式時。&lt;b&gt;如果您不執行任何這些操作&lt;/b&gt;,&lt;b&gt;您可以考慮&lt;/b&gt;封鎖此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_014" value="%s 正試著&lt;b&gt;存取受保護的 COM 介面&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_015" value="%s 正試著&lt;b&gt;獲得提高權限&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_060" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式&lt;/b&gt;且它&lt;b&gt;將獲得 %s 權限&lt;/b&gt;。 " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_061" value="%s &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將獲得 %s 權限&lt;/b&gt;。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_062" value=" 它&lt;b&gt;將獲得 %s 權限&lt;/b&gt;。您可以放心地允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_016" value="%s 正試著&lt;b&gt;存取服務控制管理員&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_063" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將存取服務控制管理員&lt;/b&gt;。 " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_064" value="%s &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將存取服務控制管理員&lt;/b&gt;。服務控制管理員可用來執行特殊權限操作(包括安裝高權限應用程式或裝置驅動程式)。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_017" value="%s 正試著&lt;b&gt;存取受保護的偽 COM 介面&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_065" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將存取 %s&lt;/b&gt;。 " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_066" value="%s &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將存取 %s&lt;/b&gt;。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_067" value=" 它&lt;b&gt;將存取受保護的偽 COM 介面 %s&lt;/b&gt;。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_069" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將存取受保護的 COM 介面 %s&lt;/b&gt;。 " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_070" value="%s &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將存取受保護的 COM 介面 %s&lt;/b&gt;。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_071" value=" 它&lt;b&gt;將存取受保護的 COM 介面 %s&lt;/b&gt;。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_019" value="%s 正試著&lt;b&gt;直接存取實體記憶體&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_072" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將直接存取實體記憶體&lt;/b&gt;。存取實體記憶體&lt;b&gt;並非日常應用程式常用的操作&lt;/b&gt;。它偶而被系統效能分析軟體所使用。不過大部分時間都是被惡意軟體所利用。惡意代碼獲得直接記憶體存取的結果為它們能完整接管系統。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_073" value="%s &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將直接存取實體記憶體&lt;/b&gt;。存取實體記憶體&lt;b&gt;並非日常應用程式常用的操作&lt;/b&gt;。它偶而被系統效能分析軟體所使用。不過大部分時間都是被惡意軟體所利用。惡意代碼獲得直接記憶體存取的結果為它們能完整接管系統。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_020" value="%s 正試著&lt;b&gt;直接存取磁碟&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_074" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將直接存取磁碟&lt;/b&gt;。 " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_075" value="%s &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將直接存取磁碟&lt;/b&gt;。直接存取磁碟&lt;b&gt;並非日常應用程式常用的操作&lt;/b&gt;。然而,一些系統效能分析或磁碟重組/管理程式可能為了正常運作需要直接存取磁碟。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_021" value="%s 正試著&lt;b&gt;直接存取鍵盤&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_076" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將直接存取鍵盤&lt;/b&gt;。直接存取鍵盤&lt;b&gt;允許應用程式讀取按鍵或模擬按鍵敲擊&lt;/b&gt;。許多應用程式使用它來提供鍵盤快速鍵功能。然而,惡意程式也能使用此功能記錄按鍵敲擊記錄。 " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_077" value="%s &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將直接存取鍵盤&lt;/b&gt;。直接存取鍵盤&lt;b&gt;允許應用程式讀取按鍵或模擬按鍵敲擊&lt;/b&gt;。許多應用程式使用它來提供鍵盤快速鍵功能。然而,惡意程式也能使用此功能記錄按鍵敲擊記錄。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以放心地允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_022" value="%s 正試著&lt;b&gt;直接存取螢幕&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_078" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將直接存取螢幕&lt;/b&gt;。直接存取螢幕&lt;b&gt;允許應用程式在螢幕上繪製自定義點陣圖。但這也使它能擷取到螢幕所顯示的畫面,即螢幕擷取畫面。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_079" value="%s &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將直接存取螢幕&lt;/b&gt;。直接存取螢幕&lt;b&gt;允許應用程式在螢幕上繪製自定義點陣圖。但這也使它能擷取到螢幕所顯示的畫面,即螢幕擷取畫面。&lt;/b&gt; 許多應用程式,如照片編輯或面板應用程式可能需要此功能。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以放心地允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_023" value="%s 正試著&lt;b&gt;存取 DNS/RPC 用戶端服務&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_080" value="%s 為&lt;b&gt;不安全的應用程式&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將存取 DNS/RPC 用戶端服務&lt;/b&gt;。Windows DNS/RPC 用戶端服務&lt;b&gt;允許應用程式使用 Windows 處理程序 svchost.exe 執行遞迴網路連接&lt;/b&gt;。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_081" value="%s &lt;b&gt;無法被識別&lt;/b&gt; 且它&lt;b&gt;將存取 DNS/RPC 用戶端服務&lt;/b&gt;。Windows DNS/RPC 用戶端服務&lt;b&gt;允許應用程式使用 Windows 處理程序 svchost.exe 執行遞迴網路連接&lt;/b&gt;。如果 %s 是一個日常使用的應用程式,那您就可以放心地允許此請求。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_024" value="%s 正試著&lt;b&gt;執行特殊權限操作&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_002" value="%s 將要修改&lt;b&gt;Windows 服務登錄根目錄&lt;/b&gt; %s。&lt;b&gt;得到此警示類型是異常的&lt;/b&gt; 因為 HIPS 通常會幫您處理這些問題。如果您並沒有安裝或更新應用程式,&lt;b&gt;您可以考慮暫時封鎖此警示(即不選擇&quot;記住我的回答&quot;選項)。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_003" value="%s 正試著&lt;b&gt;存取 %s 的記憶體&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_CMS" value="顯示來自 $(OemName) 訊息中心" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_NOTIFICATIONS" value="顯示通知訊息" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_WELCOME" value="啟動時顯示歡迎畫面" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_WIDGET" value="顯示桌面小工具" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_MIN_BACKGROUND_MSG" value="當任務最小化或傳送到背景時顯示資訊訊息" />
	<string id="IDS_ASE_UI_PARENTAL_CONTROL" value="密碼保護" />
	<string id="IDS_ASE_UI_ENABLE_PSW" value="啟用密碼來保護設定" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SET_PSW" value="設定密碼" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATES" value="更新" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_CHECK_FOR_UPDATE" value="自動檢查更新(建議)" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTO_DOWNLOAD" value="自動下載更新程式並通知我" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTO_DOWNLOAD_DESC" value="當有更新可用時,它們將被下載,但不會安裝直到您想要安裝。" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_NOT_AUTO_DOWNLOAD" value="不自動下載更新,但我能收到它們的相關通知" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_NOT_AUTO_DOWNLOAD_DESC" value="當有更新可用時,它們將不會被下載,但您將收到它們的相關通知。" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_NET_CONNECTION" value="選項" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_CHECK_BINNARY_UPDATE" value="檢查程式更新每隔" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_ADD" value="新增" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_EDIT" value="編輯" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_REMOVE" value="移除" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_MOVEUP" value="向上移" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_MOVE_DOWN" value="向下移" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_PURGE" value="清除" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_DELETE" value="刪除" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_GROUPS" value="群組" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_SUBMIT" value="提交" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_FILES" value="檔案" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_FOLDERS" value="資料夾" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_RUN_PROC" value="執行中的處理程序" />
	<string id="IDS_ASE_UI_ALERT_SOUND" value="當顯示警示時播放音效" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING" value="記錄" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_ENABLED" value="寫入本機記錄資料庫(COMODO 格式)" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_ENABLED_DESC" value="記錄選項允許您管理惡意程式事件、防火牆事件等的緊急事件記錄。" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_FILE_SIZE" value="當記錄檔大小超過" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_MB" value="MB" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_DELETE_IT" value="刪除它並建立新的檔案" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_MOVE_IT" value="將它移動到" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_SPECIFIED_FOLDER" value="指定的資料夾" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION" value="組態" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_DESC" value="此部分讓您匯入、匯出和切換組態。" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATIONS" value="設定" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_ACTIVE" value="狀態" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_IMPORT" value="匯入" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_EXPORT" value="匯出" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_ACTIVATE" value="啟用" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN" value="即時掃描" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_RT" value="啟用即時掃描(建議)" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_RT_DESC" value="此選項當您的電腦使用時啟用病毒掃描,並防止威脅進入您的系統。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_OPTIMIZATION" value="啟用掃描最佳化(建議)" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_OPTIMIZATION_DESC" value="使用此選項啟用即時掃描的效能改進技術。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_DETECTION" value="偵測" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_MEMORY" value="啟動時掃描記憶體" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_WITHOUT_ALERTS" value="不要顯示防毒警示" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ARCHIVE" value="解壓縮和掃描壓縮檔:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_NETWORK_FILES" value="啟用在網路上即時掃描檔案" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ALERT_TIMEOUT" value="將新的螢幕警示逾時設定成" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SECS" value="秒鐘" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_MAX_FILE_SIZE" value="將新的最大檔案大小限制設定成" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_MAX_SCRIPT_SIZE" value="將新的最大腳本大小限制設定成" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_USE_HEURISTICS" value="啟發式掃描層級" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_QUARANTINE_THREATS" value="隔離威脅" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_BLOCK_THREATS" value="封鎖威脅" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_MANAGE_EXTENSIONS" value="管理排除" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_EXTENSIONS" value="排除" />
	<string id="IDS_ASE_AV_DESC" value="此頁面允許您新增、移除和編輯掃描設定檔和排定的掃描。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_ACTIVE" value="狀態" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_NAME" value="名稱" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_ACTION" value="動作" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_LAST_SCAN" value="上次掃描" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_NAME" value="掃描名稱:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_NAME_DESC" value="將項目定義成已掃描、掃描中選項和執行排程" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_ITEMS" value="項目" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_OPTIONS" value="選項" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_SCHEDULE" value="排程" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE" value="設定檔" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_ADD_FILES" value="加入檔案" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_ADD_FOLDER" value="加入資料夾" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_ADD_REGION" value="加入區域" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS" value="掃描" />
	<string id="IDS_VIRUSSCOPE_ALERT" value="VirusScope 警示" />
	<string id="IDS_VIRUSSCOPE_ALERT_DESC" value="剛剛已偵測到惡意項目!" />
	<string id="IDS_AVAILABLE_ACTIONS" value="可用的動作:" />
	<string id="IDS_CLEAN_RECOMMENDED" value="清除(建議)" />
	<string id="IDS_CLEAN_ACTION_DESC" value="隔離檔案" />
	<string id="IDS_SKIP_AND_REPORT" value="略過並報為誤報" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_COMPRESSED_FILES" value="解壓縮並掃描壓縮檔" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_COMPRESSED_FILES_DESC" value="此選項允許掃描器在掃描期間解壓縮壓縮檔,如: .zip,.rar 等" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_CLOUD_SCAN" value="掃描時使用雲端" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_CLOUD_SCAN_DESC" value="此選項允許掃描器連接到雲端查詢檔案評價" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_AUTOCLEAN" value="自動清除威脅" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_AUTOCLEAN_DESC" value="當發現威脅時,自動執行選擇的動作" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_HEURISTICS_SCAN" value="啟發式掃描層級" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_HEURISTICS_SCAN_DESC" value="當啟發式掃描時,使用所選的敏感程度" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FIELE_SIZE" value="將最大檔案大小限制成" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FIELE_SIZE_DESC" value="掃描時,如果檔案大小大於指定值,它不被掃描" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_PRIORITY" value="執行此掃描與" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_PRIORITY_DESC" value="掃描器的優先順序確定多少電腦資源用於其他任務" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_UP_DATABASE" value="執行前更新病毒資料庫" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_UP_DATABASE_DESC" value="此選項可確保在執行掃描之前更新資料庫" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_DISINFECT_THREATS" value="將威脅消毒" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FREQUENCY" value="頻率:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_NOT_SCHEDULE" value="不要排程此工作" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_DAY" value="每天" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_WEEK" value="每週" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_MONTH" value="每月" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_DAYS_OF_WEEK" value="星期" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SUN" value="星期日" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_MON" value="星期一" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_TUE" value="星期二" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_WED" value="星期三" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_THU" value="星期四" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FRI" value="星期五" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SAT" value="星期六" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_DAYS_OF_MONTH" value="每月天次" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_RUN_NOT_FROM_BATTERY" value="執行於僅當電腦沒有使用電池電力運作時" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_RUN_ONLY_IS_IDLE" value="執行於僅當電腦閒置時" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_TURN_OFF_COMPUTER" value="掃描結束時,如果未找到威脅則關閉電腦" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS" value="排除" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_EXCLUDE_PATH" value="排除的路徑" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_EXCLUDE_APP" value="排除的應用程式" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_PATH_DESC" value="病毒掃描器將在執行掃描時略過或排除底下定義的檔案和資料夾。此設定適用於即時以及手動和排程掃描。" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PATH" value="路徑" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_APP_DESC" value="此設定僅適用於即時掃描。即時掃描器將略過底下所列出應用程式的所有檔案系統活動(如:建立檔案/資料夾等等...)。" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_APPLICATIONS" value="應用程式" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_FILE_GROUPS" value="檔案群組" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_COMPUTER" value="整部電腦" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_INFECTED_AREAS" value="通常受感染的區域" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION" value="選擇區域" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_MEMORY" value="記憶體" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_NEW_GROUP" value="新群組" />
	<string id="IDS_ASE_MANAGE_FILE_GROUPS" value="管理檔案群組" />
	<string id="IDS_ASE_MANAGE_REGISTRY_GROUPS" value="管理登錄群組" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_REGISTRY_GROUPS" value="登錄群組" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_REGISTRY_KEYS" value="登錄機碼" />
	<string id="IDS_ASE_MANAGE_COM_GROUPS" value="管理 COM 群組" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_COM_GROUPS" value="COM 群組" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_COM_COMPONENTS" value="COM 元件" />
	<string id="IDS_ASE_COM_PROTECTION" value="COM 保護" />
	<string id="IDS_ASE_COM_PROTECTION_DESC" value="下列 COM 介面在此部電腦上受保護。" />
	<string id="IDS_ASE_COM_PROTECTION_INTERFACES" value="受保護的 COM 介面" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_EDIT_PROPERTY" value="編輯內容" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHANGE_VALUE" value="變更值" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHANGE_PATH" value="編輯檔案路徑" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_EDIT_GROUP" value="編輯檔案群組名稱" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHOOSE_GROUP" value="選擇檔案群組名稱" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_EDIT_KEY" value="編輯登錄機碼" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHOOSE_REGISTRY_GROUP" value="選擇登錄群組名稱" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_EDIT_REGISTRY_GROUP" value="編輯登錄群組名稱" />
	<string id="IDS_ASE_ADVANCED_SETTINGS" value="進階設定" />
	<string id="IDS_ASE_GENERAL_SETTINGS" value="一般設定" />
	<string id="IDS_ASE_SECURITY_SETTINGS" value="安全性設定" />
	<string id="IDS_ASE_DEFENSE" value="HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS" value="HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS" value="HIPS 設定" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_ENABLE" value="啟用 HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_MONITORING" value="監控設定" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_MONITORING_DESC" value="此選項啟用主機入侵保護系統,監控重大的作業系統活動元件,以保護電腦免受惡意程式的入侵。" />
	<string id="IDS_ASE_NOT_SHOW_ALERTS_CHECK" value="不顯示彈出式警示" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_RULE_FOR_SAFE_APP" value="建立安全應用程式的規則" />
	<string id="IDS_ASE_ADVANCED" value="進階" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_ADAPTIVE_MODE" value="在系統資源不足下啟用自我調整模式" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_BLOCK_UNKNOWN_REQ" value="當應用程式未執行時封鎖所有未知的請求" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_PARANOID" value="偏執模式" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SAFE_MODE" value="安全模式" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_CLEAN_PC" value="乾淨電腦模式" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_TRAINING_MODE" value="學習模式" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ALLOW_REQUESTS" value="允許請求" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_BLOCK_REQUESTS" value="封鎖請求" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS" value="監控設定" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_ACTIVITIES" value="要監控的活動" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_MEMORY_ACCESSES" value="處理程序間的記憶體存取" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PRO_EXECUTION" value="處理程序執行" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_WIN_HOOKS" value="Windows/事件鈎子" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_WIN_MSG" value="視窗訊息" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DRIVER_INSTAL" value="裝置驅動程式安裝" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DNS_Service" value="DNS/RPC 用戶端服務" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PROC_TERMINATIONS" value="處理程序終止" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_AGAINST_MODIFICATIONS" value="監控修改物件" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_COM_INTERFACES" value="受保護的 COM 介面" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_REGISTRY_KEYS" value="受保護的登錄機碼" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PROTECTED_FILES" value="受保護的檔案/資料夾" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DIRECT_ACCESS" value="監控直接存取物件" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PHYSICAL_MEMORY" value="實體記憶體" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DISKS" value="磁碟" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_COMPUTER" value="電腦監視器" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_KEYBOARD" value="鍵盤" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULES" value="HIPS 規則" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULES_DESC" value="下列 HIPS 規則在這部電腦上作用中:" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULE" value="HIPS 規則" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_NAME" value="名稱:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SELECT" value="瀏覽" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_USE_RULESET" value="使用規則集:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_CUSTOM_RULESET" value="使用自訂規則集" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_COPY_FROM" value="複製從" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULE_INSTALLER" value="安裝程式或更新程式" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ACCESS_RIGHTS" value="存取權限" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PROTECTION_SETTINGS" value="保護設定" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_RULESET" value="規則集" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_ANOTHER_APP" value="另一個應用程式" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULESET" value="HIPS 規則集" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULES" value="規則" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULESET" value="防火牆規則集" />
	<string id="IDS_ASE_FW_APP_RULE" value="應用程式規則" />
	<string id="IDS_ASE_PREDEF_RULE_ALLOWED_FILES" value="允許的檔案/資料夾" />
	<string id="IDS_ASE_PREDEF_RULE_BLOCKED_FILES" value="封鎖的檔案/資料夾" />
	<string id="IDS_ASE_DF_ALLOWCOM_INTERFACES" value="允許的 COM 介面" />
	<string id="IDS_ASE_DF_BLOCKED_COM_INTERFACES" value="封鎖的 COM 介面" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_INTERFACE" value="介面" />
	<string id="IDS_ASE_SELECT_COM_INTERFACE" value="選擇 COM 介面" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ADD_NEW_ITEM" value="加入新的項目:" />
	<string id="IDS_ASE_SELECT_REG_KEYS" value="選擇登錄機碼" />
	<string id="IDS_ACE_COMMON_MANAGE_EXCEPTIONS" value="管理排除項目" />
	<string id="IDS_ACE_COMMON_EXCEPTIONS" value="排除項目" />
	<string id="IDS_ASE_PURGE_DESC" value="下列檔案無效" />
	<string id="IDS_ASE_PURGE_WHANT_TO_REMOVE" value="您要從清單移除它們嗎?" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_FILE_PATH" value="檔案路徑" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULESETS" value="規則集" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULESETS_DESC" value="下列規則集已定義在這部電腦上:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULESET_NAME" value="規則集名稱" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION" value="檔案保護" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION_DESC" value="下列檔案和資料夾在這部電腦上受保護。" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION_PROTECTED_FILES" value="受保護的檔案" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION_BLOCKED_FILES" value="封鎖的檔案" />
	<string id="IDS_ASE_DF_REGISTRY_PROTECTION" value="登錄保護" />
	<string id="IDS_ASE_DF_REGISTRY_PROTECTION_DESC" value="下列登錄機碼和值在這部電腦上受保護。" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_REGISTRY_ENTRIES" value="登錄項目" />
	<string id="IDS_ASE_DF_ALLOW_REG_KEY" value="允許的登錄機碼" />
	<string id="IDS_ASE_DF_BLOCK_REG_KEY" value="封鎖的登錄機碼" />
	<string id="IDS_ASE_DF_KEY" value="機碼" />
	<string id="IDS_ASE_BB_SANDBOX_UNKNOWN_APP_DESC" value="此選項根據底下定義的原則自動將可執行檔和腳本限制於 Containment 中。" />
	<string id="IDS_ASE_BB_EXCEPTIONS" value="定義行為封鎖排除項目" />
	<string id="IDS_ASE_BB_HEURISTIC_ANALYS" value="對某些應用程式進行啟發式命令列分析" />
	<string id="IDS_ASE_BB_DETECT_SHELLCODE" value="不要偵測 shellcode 插入在" />
	<string id="IDS_ASE_BB_LIMITED_LVL" value="低權限等級" />
	<string id="IDS_ASE_BB_RESTRICTED_LVL" value="限制等級" />
	<string id="IDS_ASE_BB_UNTRUSTED_LVL" value="不信任等級" />
	<string id="IDS_ASE_BB_BLOCKED_LVL" value="已封鎖" />
	<string id="IDS_COMMMON_BEHAVIOR_BLOCKER" value="行為封鎖程式" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX" value="Containment" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_DESC" value="在底下清單中,您會發現應用程式執行時將自動移至 Container 內執行。" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_APP_PATH" value="應用程式路徑" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_RESTRICTION_LVL" value="限制等級" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SHARED_SPACE" value="共用空間" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SHARED_SPACE_DESC" value="共用的空間為 Containment 處理的應用程式和其他應用程式共用的位置,即讀取或寫入這些位置不虛擬化。" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUALIZE_ACCESS" value="不要虛擬化存取" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SPECIFIED_FILES" value="指定的檔案/資料夾" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUALIZE_ACCESS_KEY" value="不要虛擬化存取" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SPECIFIED_KEY" value="指定的登錄機碼/值" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_ENABLE_STARTUP" value="將安裝在 Container 的服務啟用成自動啟動" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SHOW_FRAME" value="對虛擬化程式顯示反白框架" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUAL_KIOSK" value="虛擬桌面(Virtual Desktop)" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUAL_KIOSK_DESC" value="保護虛擬桌面(Virtual Desktop)使用" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_PASSWORD" value="密碼" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM" value="管理 Containment 處理程式" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_PATH" value="程式路徑:" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_SET_RESTRICTION_LVL" value="設定限制等級" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_CLIENT_RESTRICTION_DESC" value="完全虛擬化的應用程式將不會受到作業系統限制,而受 Container 本身限制" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_LIMIT_MEMORY" value="將最大的記憶體耗用量限制成 " />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_LIMIT_PROGRAM" value="將程式執行時間限制成" />
	<string id="IDS_ASE_CHANGE_PASSWORD" value="建立/變更密碼" />
	<string id="IDS_ASE_CHANGE_PASSWORD_RETYPE" value="重新輸入:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS" value="防火牆設定" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ENABLE_DESC" value="此選項啟用防火牆來過濾輸入和輸出流量。" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC1" value="Containment 套用所有作業系統所支援的安全性限制" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC2" value="Container 裡的處理程序以受限的存取權限執行,類似於有限制的等級" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC3" value="Container 裡的處理程序無法執行任何其他處理程序" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC4" value="Container 裡的處理程序除了有限制的等級外,不允許存取一些作業系統的資源。例如全域元素等等..." />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC5" value="許多需要使用者互動的應用程式可能無法在此等級上正常運作" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC1" value="Containment 套用大多數作業系統所支援的安全性限制" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC2" value="Container 裡的處理程序以受限的存取權限執行,比有限制的等級更多限制" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC3" value="Container 裡的處理程序無法同時執行超過 10 個處理程序" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC4" value="Container 裡的處理程序不允許存取許多作業系統的資源。例如剪貼簿等等..." />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC5" value="有些應用程式如電腦遊戲等...可能無法在此等級上正常運作" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC1" value="Containment 套用一些作業系統所支援的安全性限制" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC2" value="Container 裡的處理程序以受限的存取權限執行,類似於非系統管理員的使用者帳戶" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC3" value="Container 裡的處理程序無法同時執行超過 10 個處理程序" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC4" value="這也是所有未知處理程序或從 Windows shell 中啟動的處理程序的預設的安全性層級" />
	<string id="IDS_SB_UNRESTRICTED_DESC1" value="Containment 不套用大多數作業系統所支援的安全性限制" />
	<string id="IDS_SB_UNRESTRICTED_DESC2" value="Container 裡的處理程序以作業系統提供的預設安全性限制執行" />
	<string id="IDS_SB_UNRESTRICTED_DESC3" value="套用虛擬化、處理程序記憶體上和處理程序執行時間的限制" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ALERT" value="警示設定" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_AUTODETECT_PRIVATE_NET" value="啟用私人網路的自動偵測" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_TC_ALERTS" value="啟用 TrustConnect 警示" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_TRAFFIC_ANIMATION" value="開啟流量動畫特效" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_SAFE_RULE_APP" value="建立安全應用程式規則" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ALERT_LVL" value="警示頻率等級" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_IPV6_TRAFFIC" value="過濾 IPv6 流量" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_LOOPBACK_TRAFFIC" value="過濾回送流量(例如 127.x.x.x, ::1)" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_IP_TRAFFIC" value="封鎖分散的 IP 流量" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_PROTOCOL_ANALYSIS" value="執行通訊協定分析" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ARP_SPOOFING" value="啟用防 ARP 詐騙" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_BLOCK_ALL" value="全部封鎖" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_CUSTOM_RULESET" value="自訂規則集" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_VERY_HIGH" value="很高" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_HIGH" value="高" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_MEDIUM" value="中" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_LOW" value="低" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_VERY_LOW" value="很低" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_UNSECURED_NET_ONLY" value="僅不安全的無線網路" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_PUBLIC_AND_UNSECURED_NET" value="公用和不安全無線網路" />
	<string id="IDS_ASE_FW_APP_RULES" value="應用程式規則" />
	<string id="IDS_ASE_FW_APP_RULES_DESC" value="下列防火牆應用程式規則在這部電腦上使用中。" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE" value="防火牆規則" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ACTION" value="動作:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_LOG" value="如果觸發此規則,記錄成防火牆事件" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_PROTOCOL" value="通訊協定:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_TCP" value="TCP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_UDP" value="UDP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_TCP_UDP" value="TCP 或 UDP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMP" value="ICMP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IP" value="IP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION" value="方向:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION_OUT" value="出" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION_IN" value="進" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION_IN_OUT" value="進或出" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_SOURCE_ADDRESS" value="來源位址" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DESTINATION_ADDRESS" value="目的位址" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_SOURCE_PORT" value="來源連接埠" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DESTINATION_PORT" value="目的連接埠" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMP_DETAILS" value="ICMP 詳細資料" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IP_DETAILS" value="IP 詳細資料" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_EXCLUDE_RULE" value="排除(即不選擇底下)" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_TYPE" value="類型:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ANY_ADDRESS" value="任何位址" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_HOST_NAME" value="主機名稱" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV4_RANGE" value="IPv4 位址範圍" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV4_SINGLE" value="IPv4 單一位址" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV4_MASK" value="IPv4 子網路遮罩" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV6_SINGLE" value="IPv6 單一位址" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV6_MASK" value="IPv6 子網路遮罩" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_MAC_ADDRESS" value="MAC 位址" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_NET_ZONE" value="網路區域" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_HOST_NAME_P" value="主機名稱:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_START_IP_P" value="起始 IP:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_END_IP_P" value="結束 IP:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IP_P" value="IP:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_MASK_P" value="遮罩:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ZONE" value="區域" />
	<string id="IDS_ASE_FW_MAC_ADDRESS_P" value="MAC 位址:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_LOOPBACK_ZONE" value="回送區域" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORT_RANGE" value="連接埠範圍" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SET_PORTS" value="一組連接埠" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SINGLE_PORT" value="單一連接埠" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ANY_ADDR" value="任何" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ZONE_NAME_EMPTY" value="網路區域名稱不能為空。請輸入區域名稱" />
	<string id="IDS_ASE_FW_GLOBAL_RULES_DESC" value="下列全域規則在這部電腦上使用中:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NET_ZONES" value="網路區域" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NET_ZONES_DESC" value="下列網路區域定義在這部電腦上:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_BLOCKED_ZONES" value="封鎖區域" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NEW_NET_ZONE" value="       新的網路區域" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NEW_ADDRESS" value="新的位址" />
	<string id="IDS_ASE_FW_BLOCK_ADDRESS" value="新的封鎖位址" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSETS" value="連接埠組" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSETS_DESC" value="下列的連接埠組定義在這部電腦上:" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSET" value="連接埠組" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_PORTSET" value="編輯連接埠組" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSET_MY_PORT" value="我的連接埠組" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSET_PORTS" value="連接埠" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING" value="檔案評價" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_SETTINGS" value="檔案評價設定" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_CLOUD_LOOKUP" value="啟用雲端查閱(建議)" />
	<string id="IDS_LV_ACTIVITIES" value="活動" />
	<string id="IDS_LV_PROCESS_ACTIVITIES" value="進程活動" />
	<string id="IDS_DNS_QUERY" value="DNS 查詢" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_GROUPS" value="HIPS 群組" />
	<string id="IDS_REMOVE_PORTSETS" value="一些所選的連接埠設定被防火牆規則所使用。這些規則也將被刪除。您要繼續嗎?" />
	<string id="IDS_WARANTY_CANNOT_ACTIVATED" value="保修不能啟用,因為未安裝以下元件:" />
	<string id="IDS_AV_COMPONENT" value="COMODO Antivirus" />
	<string id="IDS_FW_COMPONENT" value="COMODO Firewall" />
	<string id="IDS_SB_COMPONENT" value="COMODO Containment" />
	<string id="IDS_WARANTY_CANNOT_ACTIVATED2" value="由於下列原因,保修無法啟用:" />
	<string id="IDS_AV_DISABLED" value="Antivirus 已停用" />
	<string id="IDS_FW_DISABLED" value="Firewall 已停用" />
	<string id="IDS_SB_DISABLED" value="自動 Containment 已停用" />
	<string id="IDS_SB_RULES_ABSENT" value="Containment 安全規則未正確設定" />
	<string id="IDS_VS_DISABLED" value="VirusScope 已停用" />
	<string id="IDS_HIPS_DISABLED" value="HIPS 已停用" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_ANALYZE_UNKNOWN_FILES" value="藉由上傳未知檔案到雲端作即時分析" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_TRUST_APP" value="應用程式評等根據它們的" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_TRUST_VENDORS" value="信任的廠商" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_TRUST_INSTALLERS" value="信任的檔案由信任的安裝程式所安裝" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES" value="受信任的檔案" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_DESC" value="底下的檔案由安全性元件所信任,並標示為安全。" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_COMPANY" value="公司" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_MOVE_TO" value="移動至" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES" value="無法識別的檔案" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_BLOCKED" value="封鎖的檔案" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_DESC" value="底下的檔案無法被安全性元件識別,等待分類。" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_FIRST_OBSERVED" value="第一次觀察到" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_LOOKUP" value="查閱..." />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_DELETE_FILE" value="刪除檔案" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED_FILES" value="提交的檔案" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED" value="已提交" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORT" value="連接埠" />
	<string id="IDS_ASE_FW_START_PORT_P" value="起始連接埠:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_START_END_P" value="結束連接埠:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_HTTP_PORTS" value="HTTP 連接埠" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SMTP_PORTS" value="POP3/SMTP 連接埠" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PRIVILEGED_PORTS" value="特權連接埠" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORTS_P" value="連接埠:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORT_P" value="連接埠:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_MESSAGE_P" value="訊息:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_ECHO_REQUEST" value="ICMP 回應請求" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_ECHO_REPLY" value="ICMP 回應回覆" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_NET_UNREACHABLE" value="ICMP 網路無法連線" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_HOST_UNREACHABLE" value="ICMP 主機無法連線" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_PROTOCOL_UNREACHABLE" value="ICMP 通訊協定無法連線" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_PORT_UNREACHABLE" value="ICMP 連接埠無法連線" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_TIME_EXCEEDED" value="ICMP 超過時間" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_SOURCE_QUENCH" value="ICMP 來源抑制" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_FRAGMENTATION_NEEDED" value="ICMP 需要分段" />
	<string id="IDS_ASE_FW_CODE_P" value="代碼:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_IP_PROTOCOL_P" value="IP 通訊協定:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IGMP" value="IGMP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_RAW_IP" value="Raw IP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_PUP" value="PUP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_GGP" value="GGP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_GRE" value="GRE" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_RSVP" value="RSVP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMPV6" value="ICMPv6" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ZONE_NAME" value="區域名稱" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ZONE_NAME_PUBLIC_NET" value="公用網路" />
	<string id="IDS_ASE_FW_CUSTOM" value="自訂" />
	<string id="IDS_ASE_FW_GLOBAL_RULES" value="全域規則" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_ONDEMAND_ADVICE" value="&lt;p&gt;我們建議您讓&lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt;的微軟認證專家來幫您,以確保您的電腦能徹底清理和最佳化。  &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;讓 GeekBuddy 馬上協助您。&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_EXPIRE_WARNING" value="警告!" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILL_EXPIRE_DAYS" value="您的試用期將在 $(DaysLeft) 天後過期!" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE" value="您的 $(ProductName) 試用期將在 $(DaysLeft) 天後過期。要不間斷地使用產品,您應立即購買授權。&lt;br/&gt; 購買授權相當簡單。請按下&quot;馬上購買&quot;按鈕開始購買授權。" />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_DESCRIPTION" value="您的電腦處於危險之中,因為您的試用期已過!" />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_ADVICE" value="您的 $(ProductName) 試用期已過。為了繼續使用產品,您應立即購買授權。&lt;br/&gt; 購買授權相當簡單。請按下&quot;馬上購買&quot;按鈕開始購買授權。" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRE_DAYS" value="您的授權將在 $(DaysLeft) 天後過期!" />
	<string id="IDS_LICENSE_WILLEXPIRE_ADVICE" value="您目前訂閱的 $(ProductName) 將在 $(DaysLeft) 天後過期。要不間斷地使用產品,您應立即更新您的授權。&lt;br/&gt;更新授權相當簡單。請按下&quot;馬上更新&quot;按鈕開始更新授權。" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_DESCRIPTION" value="您的授權已過期,因此您的電腦存在風險!" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_ADVICE" value="您目前訂閱的 $(ProductName) 已過期。為了繼續使用產品,您應立即更新您的授權。&lt;br/&gt;更新授權相當簡單。請按下&quot;馬上更新&quot;按鈕開始更新授權。" />
	<string id="IDS_CONFIG_SAVE_EXPORT" value="匯出組態前,您要將您的變更儲存到目前組態嗎?" />
	<string id="IDS_RESULTS_APPLY_CONFIRMATION" value="您確定要停止套用動作嗎?" />
	<string id="IDS_CIS_DONT_START_AGENT" value="$(OemName) 安全代理程式無法啟動。&lt;br /&gt;您要執行診斷工具來修復此項錯誤嗎?" />
	<string id="IDS_PLS_ENTER_VALID_DATERANGE" value="請輸入有效的日期範圍" />
	<string id="IDS_EXPIRED_MSG" value="為了繼續使用產品,您需要啟用您的授權" />
	<string id="IDS_MSG_DOWNGRADED" value="%s 已被降級成免費版。" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED_AS" value="提交成" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED_CLEAN" value="清除" />
	<string id="IDS_COMMON_REFRESH" value="重新整理" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS" value="廠商" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_DESC" value="下列軟體廠商為他們的檔案提供數位簽章,他們的檔案是受信任" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_SIGNER_NAME" value="廠商(在程式碼簽署憑證中的簽署人名稱)" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_SIGNED_EXECUTABLE" value="從已簽署的可執行檔中讀取" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_RUN_PROCESS" value="從執行中的處理程序讀取" />
	<string id="IDS_ASE_BROWSE_PROCESSES" value="瀏覽處理程序" />
	<string id="IDS_ASE_BROWSE_PROCESSES_PID" value="PID" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_SCAN_PROFILE" value="編輯掃描設定檔" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIG_IMPORT_AS" value="匯入為" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIG_ENTER_NAME" value="輸入此設定名稱:" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTION" value="保護" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTION_STATE" value="狀態" />
	<string id="IDS_ASE_ENTER_PASSWORD" value="輸入密碼" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NET_ZONE_ADDRESS" value="位址" />
	<string id="IDS_ASE_SCAN_PROFILE" value="掃描設定檔" />
	<string id="IDS_NO" value="否" />
	<string id="IDS_YES" value="是" />
	<string id="IDS_CIS_ADD_TASK_BAR" value="加入到工作列" />
	<string id="IDS_CIS_REMOVE_TASK_BAR" value="從工作列移除" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT" value="關於" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_PRODUCT_VER" value="產品版本:" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_DATABASE_VER" value="資料庫版本:" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_IMPORT_DATABASE" value="匯入病毒資料庫" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_ENTER_LICENSE_KEY" value="輸入授權金鑰" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_LICENSE_KEY" value="授權金鑰:" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_PATENTS_PENDING" value="專利權申請中" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_COPYRIGHT" value="版權" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED" value="偵測到網路" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WAIT" value="正在啟用 &lt;b&gt;TrustConnect&lt;/b&gt; ,請稍候..." />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC" value="啟用 TrustConnect" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_DESC" value="所請求的動作需要啟用" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_GET_ACCOUNT_CAPTION" value="如果您沒有 TrustConnect 帳號,按一下&quot;取得 TrustConnect 帳號&quot;按鈕或撥打$(Phone)" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_GET_ACCOUNT" value="取得 TrustConnect 帳號" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_GET_ACCOUNT_DESC" value="如果您沒有 TrustConnect 帳號,請選擇此項。" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_HAVE_ACCOUNT_CAPTION" value="如果您已有帳號,請在底下輸入您的認證並按一下&lt;b&gt;&quot;立即啟用&quot;&lt;/b&gt;按鈕。" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_USERNAME" value="使用者名稱:" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_NOW" value="立即啟用" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_JOIN" value="加入新網路" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WIRED" value="有線: 127.0.0.1/24" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_SELECT_LOCATION" value="請選擇您的位置:" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_HOME_LOCATION" value="我在家裡" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_HOME_LOCATION_DESC" value="如果您在家且剛將您的電腦連接到區域網路,請選擇此項" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WORK_LOCATION" value="我在公司" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WORK_LOCATION_DESC" value="如果您在工作場所且剛將您的電腦連接到區域網路,請選擇此項" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_PUBLIC_LOCATION" value="我在公共場所" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_PUBLIC_LOCATION_DESC" value="如果您在公共場所,如咖啡廳、酒店或學校等等...請選擇此項" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_NOT_DETECT_AGAIN" value="別再偵測新的網路" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ATTENTION" value="注意!" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ATTENTION_DESC" value="您的通訊&lt;b&gt;其他人將可見。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_NETWORK" value="網路:" />
	<string id="IDS_CIS_TC_WIRED" value="有線 192.168.73.161/25" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_WARNING" value="警告!" />
	<string id="IDS_CIS_TC_WARNING_DESC" value="您的通訊&lt;b&gt;其他人將可見。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ATTENTION_DESC2" value="因為您正使用公共上網熱點,&lt;b&gt;您的通訊,如 email、聊天、瀏覽網頁等等...其他使用同一熱點的人將可見。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_WARNING_DESC2" value="在不安全的無線網路中,您的&lt;b&gt;通訊在同一網路的所有人皆可見&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_SECURE_COMMUNICATION" value="使用 TrustConnect 進行安全通訊" />
	<string id="IDS_CIS_TC_SECURE_COMMUNICATION_DESC" value="如果您使用 TrustConnect 來加密所有您與網路間的通訊,請選擇此項。" />
	<string id="IDS_CIS_TC_UNSECURED" value="繼續不安全" />
	<string id="IDS_CIS_TC_UNSECURED_DESC" value="選擇是否您不希望使用 TrustConnect 來加密您與網路之間的通信" />
	<string id="IDS_CIS_NOT_SHOW_ALERT" value="別再顯示此警示" />
	<string id="IDS_CIS_APP_ISOLATED" value="應用程式 Contained" />
	<string id="IDS_CIS_APP_ISOLATED_HIDE_ALERT" value="隱藏這些警示" />
	<string id="IDS_CIS_APP_DONT_ISOLATED" value="別再將它隔離" />
	<string id="IDS_CIS_APP_ISOLATED_HIDE_ALERT_SHORT" value="隱藏這些警示" />
	<string id="IDS_CIS_APP_DONT_ISOLATED_SHORT" value="別再將它隔離" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_LOCATION" value="位置:" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_MORE_INFO" value="更多資訊:" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_CLEAN" value="清除(建議)" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_CLEAN_DESC" value="隔離檔案" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE" value="忽略" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_DESC" value="略過警示並允許檔案操作" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_ONCE" value="略過一次" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_EXCLUDE" value="略過並排除" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_REPORT" value="略過並報為誤報" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_RUN_ISOLATED" value="在 Container 內執行 (預設)" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_RUN_ISOLATED_DESC" value="使用有限存取權限執行應用程式" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_UNLIMITED_ACCESS" value="授與無限制存取上述應用程式" />
	<string id="IDS_CIS_ALERT_BLOCK" value="封鎖" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_BLOCK_DESC" value="停止上述應用程式執行" />
	<string id="IDS_CIS_AV_NOTIFICATION" value="防毒通知" />
	<string id="IDS_CIS_BB_NOTIFICATION" value="行為封鎖程式通知" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ALERT" value="TrustConnect 警示" />
	<string id="IDS_CIS_TC_PROGRESS" value="TrustConnect 進度" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ACTIVATE" value="TrustConnect 啟動" />
	<string id="IDS_CIS_SILENT_MODE" value="無訊息模式" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_NEXT_SCAN" value="下次掃描:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_LAST_SCAN" value="上次掃描:" />
	<string id="IDS_MINUTE_LEFT" value="剩餘 1 分鐘" />
	<string id="IDS_MINUTES_LEFT" value="剩餘 %d 分鐘" />
	<string id="IDS_HOUR_LEFT" value="剩餘 1 小時" />
	<string id="IDS_HOURS_LEFT" value="剩餘 %d 小時" />
	<string id="IDS_DAY_LEFT" value="剩餘 1 天" />
	<string id="IDS_DAYS_LEFT" value="剩餘 %d 天" />
	<string id="IDS_MONTH_LEFT" value="剩餘 1 個月" />
	<string id="IDS_MONTHS_LEFT" value="剩餘 %d 個月" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_TRUST_APP" value="信任此應用程式" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT" value="HIPS" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_ALLOW" value="允許" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_ALLOW_DESC" value="允許應用程式執行上述動作" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_BLOCK_DESC" value="封鎖應用程式執行上述動作" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_BLOCK_ONLY" value="僅封鎖" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_BLOCK_TERMINATE" value="封鎖並終止" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_TREAT_AS" value="視為" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_TREAT_AS_DESC" value="讓您選擇規則集來套用" />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS" value="診斷" />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_WAIT_WHILE_RUNNING" value="執行診斷和修復錯誤,請稍候..." />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_FOUND_ERRORS" value="診斷發現一些錯誤,無法自動修復它們。" />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_NOT_FOUND_ERRORS" value="診斷找不到任何錯誤。" />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_Create_Report" value="建立報告..." />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_MANAGEMENT" value="授權管理" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_DAYS" value="您的授權將在 &lt;b&gt;5&lt;/b&gt; 天後過期!" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_WARNING_DESC" value="您的電腦處於危險之中,因為您的授權已過期!" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_RENEWING" value="續訂您的授權相當簡單。要開始,請按下&quot;立即續訂&quot;按鈕" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_SPEAK_TECHNICIAN" value="要與認證的技術人員交談,請致電 &lt;b&gt;$(PhoneNumber)&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_RENEW_NOW" value="立即續訂" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_REMIND_LATER" value="稍後提醒我" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_APPLICATION" value="應用程式:" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_REMOTE" value="遠端:" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_PORT" value="連接埠:" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_ALLOW_DESC" value="允許連線請求" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_BLOCK" value="封鎖" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_BLOCK_DESC" value="封鎖連線請求" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_ITEM" value="項目" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_LOCATION" value="位置" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_DATE" value="日期/時間" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_RESTORE" value="還原" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_DELETE_ALL" value="全部刪除" />
	<string id="IDS_RETRY" value="重試" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_SEND_BACKGROUND" value="傳送到背景" />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_WHAT_IS" value="背景任務是什麼?" />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_WHAT_IS_DESC" value="在背景執行的任務而不會干擾您的電腦正常活動。" />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_CONTENT" value="&lt;strong&gt;傳送到背景&lt;/strong&gt;動作可用,使得如掃描或更新任務繼續在背景中執行。這些任務將需要較長時間才能完成,但電腦的資源使用將會最小。" />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_USE_TASK_MANAGER" value="為了稍後存取它們,請使用&lt;strong&gt;工作管理員&lt;/strong&gt;。" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_DONT_SHOW_MSG_AGAIN" value="別再顯示此訊息" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND" value="最小化視窗" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND_WHAT_IS" value="最小化任務是什麼?" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND_WHAT_IS_DESC" value="任務不會像進行中的任務消耗很多資源。" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND_CONTENT" value="&lt;strong&gt;最小化視窗&lt;/strong&gt;動作可用,使得如掃描或更新繼續使用比其他程式較低的優先順序來執行。這些任務將需要較長時間才能完成,但消耗較少資源。" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_ABOUT_PRIORITY" value="&lt;strong&gt;將視窗還原到前景&lt;/strong&gt;將還原回先前的優先順序。" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_FILES" value="查閱檔案" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_FILE_NAME" value="檔案名稱" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_STATE" value="狀態" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_STOP" value="停止" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_PAUSE" value="暫停" />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_LOGS" value="更新記錄" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_STATUS" value="狀態" />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_LOGS_ERROR" value="錯誤: " />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_LOGS_COPY_CLIPBOARD" value="複製到剪貼簿" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN" value="評價掃描" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_ELAPSED_TIME" value="經過時間:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_TRUSTED_FILES" value="信任的檔案:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_UNKNOWN_FILES" value="未知的檔案:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_RUNNING_FILES" value="執行中的檔案:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_AUTORUN_FILES" value="自動執行檔案:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_FILE_AGE" value="平均檔案存留期:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_TRUST_LEVEL" value="信任層級:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_SHOW" value="顯示" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_ALL_FILES" value="所有檔案" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_BAD_FILES" value="壞檔" />
	<string id="IDS_CIS_RATING" value="評價" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_AGE" value="存留期" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_AUTORUN" value="自動執行" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_ACTION" value="動作" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_APPLYING_ACTION" value="正在套用動作..." />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_APPLY_SELECTED" value="套用所選動作" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_TURN_COMPUTER" value="掃描結束時如果未找到威脅,關閉此電腦" />
	<string id="IDS_COMMON_HELP_WINDOW" value="說明視窗" />
	<string id="IDS_COMMON_MINIMIZE_WINDOW" value="最小化視窗" />
	<string id="IDS_COMMON_CLOSE_WINDOW" value="關閉視窗" />
	<string id="IDS_COMMON_MAXIMIZE_WINDOW" value="最大化視窗" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_BAD_FILES_P" value="壞檔:" />
	<string id="IDS_CIS_SUBMIT_FALSE_POSITIVE" value="提交為誤判" />
	<string id="IDS_CIS_SUBMIT" value="提交" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS" value="隱身連接埠" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_DESC" value="連接埠允許您的電腦與網路中的其他電腦進行通訊。要隱身它們,您可以設定此電腦的對其他電腦的可見性。" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_BLOCK_CONNECTION_DESC" value="封鎖所有連入連線,並對所有的電腦隱藏此電腦" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_ALERT_CONNECTION" value="警示連入連線" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_ALERT_CONNECTION_DESC" value="藉由顯示彈出警示讓您決定何時隱藏此電腦" />
	<string id="IDS_CIS_QUICK_SCAN" value="快速掃描" />
	<string id="IDS_CIS_QUICK_SCAN_DESC" value="掃描常見感染區和記憶體。" />
	<string id="IDS_CIS_SCAN_LAST" value="上次掃描:" />
	<string id="IDS_CIS_FULL_SCAN" value="完整掃描" />
	<string id="IDS_CIS_FULL_SCAN_DESC" value="掃描電腦中所有的檔案和資料夾。" />
	<string id="IDS_CIS_BASE_RATING_SCAN_DESC" value="利用雲端的檔案評價掃描常見感染區和記憶體。" />
	<string id="IDS_CIS_CUSTOM_SCAN" value="自訂掃描" />
	<string id="IDS_CIS_CUSTOM_SCAN_DESC" value="掃描檔案和資料夾或執行自訂掃描設定檔。" />
	<string id="IDS_CIS_FOLDER_SCAN" value="資料夾掃描" />
	<string id="IDS_CIS_FOLDER_SCAN_DESC" value="選擇並掃描資料夾。" />
	<string id="IDS_CIS_FILE_SCAN" value="檔案掃描" />
	<string id="IDS_CIS_FILE_SCAN_DESC" value="選擇並掃描檔案。" />
	<string id="IDS_CIS_MORE_SCAN_OPTIONS" value="更多掃描選項" />
	<string id="IDS_CIS_MORE_SCAN_OPTIONS_DESC" value="執行自訂掃描設定檔。" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_BLOCK_CONNECTION" value="封鎖連入連線" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL" value="執行虛擬" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_DESC" value="您可以從電腦的其餘部分隔離的 Container 內執行應用程式,並防止它們對系統進行永久性變更。" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_CHOOSE_RUN" value="選擇並執行" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_CHOOSE_RUN_DESC" value="選擇應用程式並在 Container 內執行它。" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_CREATE_SHORTCUT" value="建立虛擬桌面捷徑" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX" value="重設 Container" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_DESC" value="您可以重設 Container 內容,以消除由 Container 應用程式所做的所有變更。" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_ERASE" value="抹除變更" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_ERASE_DESC" value="移除 Containment 內容" />
	<string id="IDS_CIS_SELECT_DRIVE" value="選擇目標磁碟" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK" value="救援磁碟" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_BOOTABLE_DISK" value="可開機 CD/DVD 或 USB 救援磁碟" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_BOOTABLE_DISK_DESC" value="建立可開機磁碟需要救援磁碟 ISO 映像。" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_SELECT_ISO" value="選擇 ISO 檔(選用)" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_SELECT_ISO_DESC" value="如果您已下載 ISO 檔,按一下這裡並選擇它。否則它將從網路被下載。" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_SELECT_DRIVE_DESC" value="選擇建立救援磁碟的位置,例如: USB 磁碟或可寫入的 CD/DVD 光碟。" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_START" value="開始" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_START_DESC" value="如果您已選擇目標磁碟,現在開始燒錄過程。" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_ERROR_IN_ACTIVATION" value="啟用產品時發生錯誤:&lt;br /&gt;使用者名稱使用中。" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_COMPUTER" value="重新啟動電腦" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_COMPUTER_DESC" value="您的電腦需要重新啟動才能完成該處理程序。" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURN_OFF" value="關閉電腦。" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_DESC" value="您可以選擇立即將它重新啟動或稍後啟動。" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_REMIND" value="過了下列時間後提醒我:" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURNED_NOW" value="掃描完成。電腦現在將關閉。" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURNED_NOW_QUESTION" value="您想將其關閉嗎?" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURNED_NOW_DESC" value="您可以選擇現在關閉它,或將其推遲到以後的時間。" />
	<string id="IDS_CIS_TURN_OFF_PROTECTION_DESC" value="您只關閉了一個即時安全性元件。" />
	<string id="IDS_CIS_TURN_OFF_PROTECTION_CONTENT" value="停用安全性元件會降低這台電腦的保護。" />
	<string id="IDS_CIS_TURN_OFF_PROTECTION_QUESTION" value="停用狀態要保持多久?" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_NETWORKS" value="管理網路" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_NETWORKS_THIS_COMPUTER" value="(這台電腦)" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_NETWORKS_NO_DETECTED" value="未偵測到網路。" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMIT_FILES" value="提交檔案" />
	<string id="IDS_COMMON_TASK_P" value="任務:" />
	<string id="IDS_SCAN_THREAT_FOUND" value="找到威脅:" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER" value="工作管理員" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_RUNNING_TASKS" value="執行中的任務" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_ELAPSED_TIME" value="經過時間" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_PRIORITY" value="優先順序" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_TOFRONT" value="移到最上層" />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_DOWNLOAD_SPEED" value="下載速度: " />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_DOWNLOADED" value="已下載:" />
	<string id="IDS_UPDATE_TASK" value="任務" />
	<string id="IDS_UPDATE_CHECK" value="檢查更新" />
	<string id="IDS_UPDATE_UP_TO_DATE" value="最新" />
	<string id="IDS_COMMON_VIEW_LOGS" value="檢視記錄" />
	<string id="IDS_COPY" value="複製" />
	<string id="IDS_SELECT_ALL" value="全選" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_PROGRESS_DESC" value="正在線上檢查檔案,請稍候..." />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_PROGRESS_ABORT" value="中止" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_RES_DLG_RESULT" value="結果" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_RES_DLG_DESC" value="已完成線上查閱。結果請檢閱底下的清單。" />
	<string id="IDS_CIS_VIRTUAL_KIOSK" value="虛擬桌面(Virtual Desktop)" />
	<string id="IDS_CIS_VIRTUAL_KIOSK_DESC" value="這台電腦沒有偵測到 COMODO Dragon 和/或 Microsoft Silverlight。需要安裝它們才能為您提供虛擬桌面(Virtual Desktop)的完整威力。您想現在安裝它們嗎?" />
	<string id="IDS_CIS_VIRTUAL_KIOSK_NODRAGON_DESC" value="未在這台電腦中偵測到 Microsoft Silverlight。需要安裝它,以便為您提供虛擬桌面的全部功能。您要馬上安裝嗎?" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_AT_RISK" value="處於風險" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_GAME_MODE" value="遊戲模式" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_NEED_ATTENTION" value="需要注意" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_SECURE" value="安全" />
	<string id="IDS_CIS_SEARCH" value="搜尋" />
	<string id="IDS_CIS_SUPPORT_FORUMS" value="瀏覽支援論壇" />
	<string id="IDS_CIS_LIVE_SUPPORT" value="獲得即時支援" />
	<string id="IDS_CIS_EXPIRED_NO" value="不,謝謝。幫我降級成免費版。" />
	<string id="IDS_CIS_MOBILE_EDITION" value="手機版本" />
	<string id="IDS_CIS_SUPPORT" value="支援" />
	<string id="IDS_CIS_MOBILE_EDITION_DESC1" value="如果您有 Android 智慧型手機或平板電腦,您可以使用&lt;strong&gt;COMODO Mobile Security&lt;/strong&gt;,所有功能於一身的安全套件&lt;strong&gt;防毒保護、防盜、流量監控、備份等等...&lt;/strong&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_MOBILE_EDITION_DESC2" value="掃描左邊的 QR 代碼將它下載到您的裝置,現在免費。或者,您可以瀏覽&lt;a href=&quot;#&quot;  id=&quot;idLinkMobileComodo&quot;&gt;http://m.comodo.com&lt;/a&gt;來下載它。" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_ACTIVATE" value="啟用" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_COMPUTER_AT_RISK" value="您的電腦處於危險之中!" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_FIX_IT" value="修復它!" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_TASKS" value="任務" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_SCAN_OBJECTS" value="掃描物件" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_DROP_FILES" value="將檔案拖曳到這裡" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_SANDBOX_OBJECTS" value="Containment 物件" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_DROP_PROGRAMS" value="將程式拖曳到這裡" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_RT_PROTECTION" value="即時保護:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_LAST_UPDATE" value="上次更新:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_SUBSCRIPTION" value="訂閱:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_WARRANTY" value="保證:" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_INFECTIONS_FOUND" value="發現感染!" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_YES_WANT" value="是,我需要專家來清除他" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_NO" value="否,我將試著自行將它清除" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_CALL" value="要與&lt;b class=&quot;redText&quot;&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt;交談,請致電 $(PhoneNumber)" />
	<string id="IDS_SET_REGVAL" value="設定登錄值" />
	<string id="IDS_DEL_REGVAL" value="刪除登錄值" />
	<string id="IDS_VS_SHOW_ACTIVITIES" value="顯示活動" />
	<string id="IDS_VIRUSCOPE" value="VirusScope" />
	<string id="IDS_ENABLE_VIRUSCOPE" value="啟用 VirusScope" />
	<string id="IDS_ENABLE_VIRUSCOPE_DESC" value="此選項啟用 VirusScope 子系統,其動態分析正在執行的進程行為並記錄其活動。" />
	<string id="IDS_VS_QUARANTINE" value="隔離並恢復" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_CLEAN_DESCR" value="隔離檔案並取消它所做的所有變更" />
	<string id="IDS_PROC_ACTIV_LIST" value="進程的活動清單" />
	<string id="IDS_APP_ACTIV" value="應用程式活動" />
	<string id="IDS_APP_DATA" value="資料" />
	<string id="IDS_SUM_DETECT_THREADS" value="偵測到的威脅" />
	<string id="IDS_SUM_NET_INTRS" value="網路入侵" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_NORM_LAST_UPDATE" value="上次更新" />
	<string id="IDS_SUM_BLOCK_INTRS" value="阻止的入侵" />
	<string id="IDS_USER_STATISTIC" value="使用者統計資料" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_NOT_ASK" value="別再詢問我此問題" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_HOME" value="首頁" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_GENERAL_TASK" value="一般任務" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_FIREWALL_TASK" value="防火牆任務" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_SANDBOX_TASK" value="Containment 任務" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_ADVANCED_TASK" value="進階任務" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_CREATE_RESCUE_DISK" value="建立救援磁碟" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RESCUE_DISK_DESC" value="建立可開機 CD 或 USB 快閃磁碟來清理嚴重感染的電腦。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SUBMIT_FILES" value="提交檔案" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SUBMIT_FILES_DESC" value="您可以將多個檔案提交到 $(OemName) 作分析。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_WATCH_ACTIVITY" value="監看活動" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_WATCH_ACTIVITY_DESC" value="開啟 COMODO KillSwitch 監控進階處理程序和系統活動。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_CLEAN_ENDPOINT" value="清理結束點" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_CLEAN_ENDPOINT_DESC" value="執行 COMODO Cleaning Essentials 工具清理持續性感染。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_ADVANCED_SETTINGS" value="開啟進階設定" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_ADVANCED_SETTINGS_DESC" value="存取和設定各種安全性設定選項。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_ALLOW_APPLICATION" value="允許應用程式" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_ALLOW_APPLICATION_DESC" value="允許應用程式連線到網際網路。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_BLOCK_APPLICATION" value="封鎖應用程式" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_BLOCK_APPLICATION_DESC" value="封鎖應用程式存取網際網路。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STEALTH_PORTS" value="隱身連接埠" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STEALTH_PORTS_DESC" value="從其他電腦管理這台電腦的網路可見性。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_NETWORKS" value="管理網路" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_NETWORKS_DESC" value="允許或封鎖連接到已偵測到網路中的其他電腦。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STOP_ACTIVITY" value="停止所有活動" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STOP_ACTIVITY_DESC" value="封鎖這台電腦的所有網路活動。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_FW_ADVANCED_SETTINGS_DESC" value="存取和設定各種防火牆設定選項。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SCAN_DESC" value="掃描電腦中的病毒和間諜軟體。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_UPDATE_DESC" value="執行更新程式來檢查程式和病毒資料庫更新。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_VIEW_QUARANTINE" value="檢視隔離" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_VIEW_QUARANTINE_DESC" value="檢視和管理由病毒掃描程式隔離的威脅。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_VIEW_LOGS_DESC" value="檢視安全性事件、活動和警示的記錄。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGER" value="開啟工作管理員" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGER_DESC" value="開啟工作管理員來檢視執行中的安全性任務。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VK" value="執行虛擬桌面(Virtual Desktop)" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VK_DESC" value="建立安全的虛擬桌面,並開始使用它。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VIRTUAL" value="執行虛擬" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VIRTUAL_DESC" value="在 Container 中執行應用程式,並為它們在桌面上建立捷徑。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SB_ADVANCED_SETTINGS_DESC" value="存取和設定各種 Containment 設定選項。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_SHARED_SPACE" value="開啟共用的空間" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_SHARED_SPACE_DESC" value="開啟虛擬和真實的應用程式之間共用的儲存空間。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RESET_SANDBOX_DESC" value="藉由抹除所有內容來清除 Container 資料。" />
	<string id="IDS_CIS_SECURE_COMP_DESC" value="掃描您的電腦免受威脅和清除它們" />
	<string id="IDS_LV_SHOW" value="顯示" />
	<string id="IDS_LV_HOME" value="首頁" />
	<string id="IDS_LV_AV_EVENTS" value="防毒事件" />
	<string id="IDS_LV_FW_EVENTS" value="防火牆事件" />
	<string id="IDS_LV_DF_EVENTS" value="HIPS 事件" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_CHANGES" value="設定變更" />
	<string id="IDS_LV_ALERTS" value="警示" />
	<string id="IDS_LV_TASKS" value="任務" />
	<string id="IDS_LV_SHOW_CALENDAR" value="顯示行事曆" />
	<string id="IDS_LV_SHOW_FILTER" value="顯示進階篩選" />
	<string id="IDS_LV_OPEN_LOG" value="開啟記錄檔" />
	<string id="IDS_LV_CLEANUP_LOG" value="清除記錄檔" />
	<string id="IDS_LV_EXPORT" value="匯出" />
	<string id="IDS_COMMON_ALL" value="全部" />
	<string id="IDS_CIS_GO_MOBILE" value="使用行動通訊" />
	<string id="IDS_CIS_TALK_TO_TECHNICIAN" value="與認證的技術人員交談" />
	<string id="IDS_CIS_REFER_FRIENDS" value="推薦您的朋友" />
	<string id="IDS_CIS_GET_HELP" value="獲取幫助" />
	<string id="IDS_LV_CURRENT_WEEK" value="目前這星期" />
	<string id="IDS_LV_CURRENT_MONTH" value="目前月份" />
	<string id="IDS_LV_ENTIRE_PERIOD" value="整個週期" />
	<string id="IDS_LV_TODAY" value="今日" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_ADD_FILTER" value="新增篩選" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_APPLY" value="套用" />
	<string id="IDS_LV_SECURITY_EVENTS" value="安全性事件" />
	<string id="IDS_LV_EVENT_TYPES" value="事件類型" />
	<string id="IDS_LV_NUM_EVENTS" value="事件數目" />
	<string id="IDS_LV_SECURITY_EVENTS_PROTECTION" value="保護" />
	<string id="IDS_LV_HOME_INFECTIONS_PREVENTED" value="防止感染:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BLOCKED_PROGRAMS" value="偵測到的未知程式:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BLOCKED_SUSPICIOUS" value="封鎖的可疑活動:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BLOCKED_NET" value="封鎖的網路活動:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_CLOUD" value="未知檔案雲端查詢" />
	<string id="IDS_LV_HOME_GOOD_FILES" value="偵測到的正常檔案:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BAD_FILES" value="偵測到的壞檔:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_SUBMITTED_FILES" value="提交的檔案:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_UPDATES" value="更新" />
	<string id="IDS_LV_HOME_LAST_UPDATE" value="上次更新:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_PROGRAM_VERSION" value="程式版本:" />
	<string id="IDS_CIS_RESTORE_NET" value="還原網路活動" />
	<string id="IDS_CIS_STOP_NET" value="停止網路活動" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SHARED_SPACE" value="共用的空間" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_ENDPOINT" value="管理結束點" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_DESC" value="此功能被停用,因為您的授權已過期!" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_CALL" value="與認證的技術人員交談&lt;b&gt;$(PhoneNumber)&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_BUY_NOW" value="馬上升級" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_COMPARE_PRODUCTS" value="比較產品" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SB_SETTINGS" value="Containment 設定" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_OBJECT" value="物件" />
	<string id="IDS_PROPERTY" value="屬性" />
	<string id="IDS_REPORT_A_BUG" value="報告錯誤" />
	<string id="IDS_QUICK_USER_GUIDE" value="快速使用者指南" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_APP" value="解除封鎖應用程式" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_APP_DESCR" value="解除封鎖之前被安全元件封鎖的應用程式。" />
	<string id="IDS_UNBLOCK" value="解除封鎖" />
	<string id="IDS_COMPONENTS" value="元件" />
	<string id="IDS_LAST_BLOCKED" value="上次封鎖" />
	<string id="IDS_BLOCKED_BY" value="被封鎖於" />
	<string id="IDS_PROCESSES_COUNT" value="%d 個進程" />
	<string id="IDS_USERS_COUNT" value="%d 個使用者" />
	<string id="IDS_SELECT" value="選擇" />
	<string id="IDS_CREATED_BY_USER" value="使用者建立的檔案:" />
	<string id="IDS_CREATED_BY_PROCESS" value="應用程式建立的檔案:" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_MONITOR_NON_TCPIP" value="防火牆: 監控非 TCP/IP 通訊協定" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_BLOCK_ALL_UNKNOWN" value="如果本應用程式關閉,封鎖所有未知的請求" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_DO_HEUR_CMD" value="對某些應用程式進行啟發式命令行分析" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_MNL_SCAN_CLOUD" value="防毒: 手動雲端掃描" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_MNL_SCAN_ROOTKIT" value="防毒: 手動 Rootkit 掃描" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_SCH_SCAN_CLOUD" value="防毒: 排程雲端掃描" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SB_AUTO_SCAN_IIN_CLOUD" value="Containment: 自動雲端掃描" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_ALERT_FREQ" value="防火牆: 警示頻率" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ACTIVE_CONFIG_INDEX" value="使用中的組態索引" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_AUTO_DETECT_NETW" value="防火牆: 自動偵測網路" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_SUPPR_ALERT_PWD_PROTECT" value="防火牆: 密碼保護時,禁止彈出警示" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_SUPPR_ALERT_PWD_PROTECT" value="防毒: 密碼保護時,禁止彈出警示" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_SUPPR_ALERT_PWD_PROTECT" value="HIPS: 密碼保護時,禁止彈出警示" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AUTO_CHECK_UPD" value="自動檢查更新" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_MSG_CENTER" value="啟用 $OEM$ 訊息中心" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SHOW_GB_OFFER_DLG" value="顯示 GeekBuddy 提供的對話方塊" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SHOW_GB_OFFER_DLG_RT_MALWARE" value="當找到即時惡意程式時顯示 GeekBuddy 提供的對話方塊" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SHOW_GB_OFFER_DLG_AUTOSB_APP" value="當找到自動 Container 處理的應用程式時顯示 GeekBuddy 提供的對話方塊" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_USE_PROXY" value="使用 proxy" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_AUTH" value="Proxy 驗證" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_SRV" value="Proxy 伺服器" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_PORT" value="Proxy 連接埠" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_LOGIN" value="Proxy 登入" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_PWD" value="Proxy 密碼" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_TRAFF_ANIM" value="流量動畫" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_GUI_LANG" value="圖形使用者介面語言" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_GUI_THEME" value="圖形使用者介面主題" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_UPD_HOST" value="更新主機" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_SIZE_LIMIT" value="記錄檔大小限制" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_OVERFL_HANDLE" value="記錄溢位處理" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_BACKUP_DIR" value="記錄備份資料夾" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_ENABLE_ADAPT_MODE" value="HIPS: 系統資源不足時啟用自我調整模式" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_ENABLE_IPV6_FILTER" value="防火牆: 啟用 IPv6 過濾" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_DEF_ANSW_ALERT" value="防火牆: 警示時的預設回答" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_DEF_ANSW_ALERT" value="HIPS: 警示時的預設回答" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_SUPPR_ALERT_RM_MODE" value="防火牆: RM 模式下隱藏警示" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_SUPPR_ALERT_RM_MODE" value="HIPS: RM 模式下隱藏警示" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_ENABLE_ENHANC_PROTECT" value="HIPS: 啟用增強的保護模式" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_TIMEOUT" value="逾時" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_KEEP_IN_SB" value="保持在 Container 執行" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_RUN_OUT_SB" value="在 Container 外執行" />
	<string id="IDS_LV_AV_SCAN" value="防毒軟體掃描" />
	<string id="IDS_LV_LOG_CLEARING" value="清除記錄" />
	<string id="IDS_LV_GUARANTEE_ACTIVATION" value="防禦啟用" />
	<string id="IDS_LV_UPGRADE" value="升級" />
	<string id="IDS_LV_ASKED" value="詢問" />
	<string id="IDS_LV_ALLOWED" value="允許" />
	<string id="IDS_LV_SUPPRESSED" value="隱藏" />
	<string id="IDS_LV_IDP" value="IDP" />
	<string id="IDS_LV_ND" value="ND" />
	<string id="IDS_LV_FLAG" value="旗標" />
	<string id="IDS_LV_DF_FILTER_FOUND_SAFE" value="掃描找到安全程式" />
	<string id="IDS_LV_DF_FILTER_FOUND_MALICIOUS" value="線上掃描找到惡意程式" />
	<string id="IDS_LV_DF_FILTER_INSTAL_HOOK" value="安裝鈎子" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_FILTER_OLD_VALUE" value="舊值" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_FILTER_NEW_VALUE" value="新值" />
	<string id="IDS_LV_SELECT_PERIOD" value="請選擇期間" />
	<string id="IDS_LV_PERIOD_FROM" value="從:" />
	<string id="IDS_LV_PERIOD_TO" value="到:" />
	<string id="IDS_UNAVAILABLE" value="無法使用" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_VALID_DATA" value="輸入 $(FromValue) 和 $(ToValue) 之間的整數" />
	<string id="IDS_COMMON_PLEASE_WAIT" value="請稍候..." />
	<string id="IDS_CIS_SEARCH_TASKS" value="搜尋任務" />
	<string id="IDS_CIS_RESTORE_NET_DESCR" value="還原這台電腦的所有網路活動。" />
	<string id="IDS_CIS_STOP_NET_DESCR" value="封鎖這台電腦的所有網路活動。" />
	<string id="IDS_SUBMIT_ABORT_CONFIRMATION" value="您確定要停止提交檔案嗎?" />
	<string id="IDS_LOOKUP_ABORT_CONFIRMATION" value="您確定要停止尋找檔案嗎?" />
	<string id="IDS_LANGUAGE_RESTART_NEEDED" value="介面語言變更將在重新啟動應用程式後生效。" />
	<string id="IDS_WHATS_NEW" value="最新動向?" />
	<string id="IDS_HOURS" value="小時" />
	<string id="IDS_DAYS" value="天" />
	<string id="IDS_CIS_ONLINE_HELP" value="線上說明" />
	<string id="IDS_SYSTEM" value="系統" />
	<string id="IDS_HIPS_ISOLATED_GROUP_ERR" value="%s 無法在 HIPS 規則中新增成隔離的應用程式" />
	<string id="IDS_FILE_TREATED_AS_SAFE" value="%s 無法新增到無法識別的檔案,因為它是一個安全的檔案。" />
	<string id="IDS_SOME_FILES_TREATED_AS_SAFE" value="有些所選的檔案無法新增到無法識別的檔案,因為它們是安全的。" />
	<string id="IDS_CIS_NOT_ALLCLEANED_REBOOT" value="有些惡意檔案未被清除。要清除它們,您需要將電腦重新啟動。" />
	<string id="IDS_CIS_FILE_NOT_FOUND_RUN_DIAGNOSE" value="找不到執行檔。 &lt;br /&gt;您要執行診斷工具來修復此錯誤嗎?" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_ENTER_DETAILS" value="請在底下輸入 ESM 伺服器的詳細資訊:" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_SERVER" value="ESM 伺服器:" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_PORT" value="ESM 伺服器連接埠:" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_DOMAIN" value="網域:" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_CAPTION" value="進入本機管理模式" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_DESC" value="請輸入您的認證才能繼續:" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_CURRENT_USER" value="目前的 Windows 使用者" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_ADMIN" value="電腦系統管理員(具有系統管理權限的 Windows 帳號)" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_ACCESS" value="本機管理模式存取" />
	<string id="IDS_FEATURE_DISABLED" value="在中央管理模式下停用此功能。&lt;br/&gt;要切換成本地管理模式嗎?" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MANAGED_CLIENT" value="受管理的用戶端: 伺服器" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MANAGE_LOCALLY" value="本機管理" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_ENDPOINT_DESC" value="使用 COMODO Client - Security Manager 設定此電腦來進行集中管理。" />
	<string id="IDS_CIS_MENU_UNDO" value="復原" />
	<string id="IDS_CIS_MENU_CUT" value="剪下" />
	<string id="IDS_CIS_MENU_PASTE" value="貼上" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER" value="GeekBuddy 提供" />
	<string id="IDS_CIS_FIREWALL_ALERT" value="防火牆警示" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_CAPTION" value="HIPS 警示" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DONT_HAVE" value="沒有 ESM 伺服器嗎?" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_GETIT" value="立即取得" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_INSTALL" value="安裝" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DOWNLOADING_AGENT" value="正在下載 ESM 代理程式..." />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_AGENT_DEPLOYED" value="ESM 代理程式已成功部署" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DOWNLOADING_AGENT_FAILED" value="無法下載 ESM 代理程式" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_AGENT_WAITING" value="ESM 代理程式正在安裝,請稍候..." />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_AGENT_INSTALL_FAILED" value="ESM 代理程式安裝失敗" />
	<string id="IDS_CIS_SCAN_PROFILES" value="掃描設定檔" />
	<string id="IDS_CIS_FIREWALL_NOTIFICATION" value="防火牆通知" />
	<string id="IDS_CIS_DEFENSE_NOTIFICATION" value="HIPS 通知" />
	<string id="IDS_CIS_FIREWALL_REQUEST_BLOCKED" value="防火牆: 要求遭封鎖" />
	<string id="IDS_CIS_DEFENSE_REQUEST_BLOCKED" value="HIPS: 要求遭封鎖" />
	<string id="IDS_QUESTION_ADD_TRUST_FILES" value="您也要將這些檔案加入到您所信任的檔案嗎?" />
	<string id="IDS_QUESTION_ADD_AV_EXCLUSIONS" value="您也要將這些檔案加入到您防毒軟體所排除的檔案嗎?" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTO_DOWNLOAD_DESC2" value="如果勾選,將自動下載程式更新。您仍需要選擇何時安裝它們" />
	<string id="IDS_COMMON_ENTER_VALID_DATA" value="請輸入有效的資料" />
	<string id="IDS_ASE_DENY_EMPTY_FILES_IN_TF" value="無法將空的檔案加入到受信任的檔案清單" />
	<string id="IDS_SELECT_DAY" value="請選擇一天。" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_CONNECTIONS" value="檢視連線" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_CONNECTIONS_DESC" value="檢視已連線至網路的應用程式。" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_SOURCE" value="來源" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_DESTINATION" value="目的" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_BYTES_IN" value="個位元組進" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_BYTES_OUT" value="個位元組出" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_FULL_PATH" value="顯示完整路徑" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_TERMINATE" value="終止連線" />
	<string id="IDS_SB_VIRTUAL_DESKTOP_LNK" value="虛擬 %s" />
	<string id="IDS_ASE_PROTECTION_DESC" value="此電腦已定義下列物件群組。" />
	<string id="IDS_ASE_PROTECTION_KEYS" value="機碼" />
	<string id="IDS_ASE_PROTECTION_INTERFACES" value="介面" />
	<string id="IDS_MSG_ESM_INTERACTION_BLOCKED" value="目前不允許此操作。請與您的系統管理員聯繫尋求幫助。" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_BYTES" value="$(dDownloaded) 位元組" />
	<string id="IDS_DOWNLOAD_SPEED_MBS" value="$(fSpeed) MB/s" />
	<string id="IDS_DOWNLOAD_SPEED_KBS" value="$(fSpeed) KB/s" />
	<string id="IDS_DOWNLOAD_SPEED_BS" value="$(fSpeed) 位元組/s" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_CLEAR" value="清除" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_PREVIOUS" value="上一步" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_NEXT" value="下一步" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_CLOSE" value="關閉" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_TEXT" value="搜尋" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MODE_NORMAL" value="精簡檢視" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MODE_ADVANCED" value="進階檢視" />
	<string id="IDS_SB_COMPANY" value="公司" />
	<string id="IDS_SB_PID" value="PID" />
	<string id="IDS_SB_APPLICATION" value="應用程式" />
	<string id="IDS_SB_FULL_PATH" value="顯示完整路徑" />
	<string id="IDS_NEEDS_SUBMISSION" value="需要提交" />
	<string id="IDS_REBOOT_ALERT" value="重新開機警示" />
	<string id="IDS_LISTENING" value="監聽:$(sPort)" />
	<string id="IDS_ACTIV_SB_APP_LIST" value="使用中的處理程序清單(僅 Containment 化)" />
	<string id="IDS_SB_USER_NAME" value="使用者名稱" />
	<string id="IDS_SB_LEVEL" value="Containment 等級" />
	<string id="IDS_SB_LEVEL_VERDICT" value="判決" />
	<string id="IDS_LV_PERIOD" value="期間 [%s - %s]" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_DETECT_THREADS" value="偵測到的威脅:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_AUTO_SB" value="自動 Containment" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_BLOCK_INTRS" value="阻止的入侵:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_UNRECOGN_FILES" value="無法識別的檔案:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_SB_APPS" value="Containment 化的應用程式:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_INBOUND" value="連入" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_OUTBOUND" value="連出" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_NET_INTRS" value="網路入侵:" />
	<string id="IDS_SB_TERMINATE" value="終止" />
	<string id="IDS_SB_TERMINATE_BLOCK" value="終止封鎖" />
	<string id="IDS_AV_STATEFUL" value="可設定狀態" />
	<string id="IDS_SB_ONLINE_LOOKUP" value="線上查閱" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_PROCESS" value="您確定要終止此處理程序嗎?" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_PROCESS_AND_BLOCK" value="您確定要終止此處理程序並將其加入到封鎖的檔案嗎?" />
	<string id="IDS_VIRUS" value="病毒" />
	<string id="IDS_INSTALLER" value="安裝程式" />
	<string id="IDS_CIS_RESTRICTION" value="限制" />
	<string id="IDS_SB_SANDBOXED_ONLY" value="僅顯示 Container" />
	<string id="IDS_ACTIV_APP_LIST" value="使用中的處理程序清單" />
	<string id="IDS_CAPTION_ACTIV_APP_LIST" value="$(OemName) 使用中的處理程序清單" />
	<string id="IDS_CAPTION_ACTIV_SB_APP_LIST" value="$(OemName) 使用中的處理程序清單(僅 Container 化)" />
	<string id="IDS_AV_ACTION_ISNOT_PERFORMED" value="未執行的動作。" />
	<string id="IDS_AV_ACTION_HAS_FAILED" value="動作失敗。" />
	<string id="IDS_AV_ACTION_IS_SUCCESSFUL" value="動作成功。" />
	<string id="IDS_ICMPV6_PACKET_TOO_BIG" value="ICMP 封包太大" />
	<string id="IDS_ICMPV6_UNREC_NEXT_HDR" value="ICMP 無法識別下一標頭類型" />
	<string id="IDS_ICMPV6_ADR_UNREACH" value="ICMP 位址無法連線" />
	<string id="IDS_ICMPV6_NO_ROUTE" value="ICMP 沒有路由到目的地" />
	<string id="IDS_JUMP_TO_FOLDER" value="跳到資料夾" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMPV4" value="ICMPv4" />
	<string id="IDS_CREATE_FILE" value="建立檔案" />
	<string id="IDS_MODIFY_FILE" value="修改檔案" />
	<string id="IDS_DELETE_FILE" value="刪除檔案" />
	<string id="IDS_CHANGE_ATTRIBUTES" value="變更屬性" />
	<string id="IDS_SETTIME_PAST" value="將檔案日期設為較早的日期" />
	<string id="IDS_LOAD_IMAGE_FILE" value="載入映像檔" />
	<string id="IDS_RENAME_FILE" value="重新命名檔案" />
	<string id="IDS_CREATE_REGKEY" value="建立登錄機碼" />
	<string id="IDS_DELETE_REGKEY" value="刪除登錄機碼" />
	<string id="IDS_RENAME_REGKEY" value="重新命名登錄機碼" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_BOOK" value="藝術(漫畫書)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_COMEDY" value="喜劇 / 幽默與笑話" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_THEATRE" value="娛樂 - 書籍,劇院" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_MUSIC" value="音樂 / 電臺 / 電視 / 電影 / 影片" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_MEDIA" value="串流處理媒體" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS" value="商業" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS_COM" value="商業(商業網站,例如: BluePrint Data.com)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS_SERVICE" value="投資 / 股票 / 金融服務" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS_JOB" value="求職 / 人才招聘" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS" value="電腦" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_ADVERTS" value="廣告和快顯視窗" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_PROXY" value="匿名代理伺服器" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_GENERAL" value="計算,一般" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_NET" value="網際網路 / 網路服務" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_IMG" value="圖像(照片)和影片搜尋" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_SEARCH" value="搜尋引擎" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT" value="文化 / 社會" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT_OCCULT" value="邪教和秘學" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT_HOME" value="家居與園藝" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT_STYLE" value="時尚 / 樣式" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS" value="藥物 / 酒精 / 菸草使用或濫用" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_FOOD" value="食物和飲食" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_GAY" value="同性戀 / 女同性戀" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_POLITIC" value="政府 / 政治與政治激進團體" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_KIDS" value="兒童和青少年" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_ESTATE" value="房地產" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_RELIGION" value="宗教" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_SENIORS" value="退休 / 老年人" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ILLEGAL" value="非法毒品/酒精/煙草使用或濫用教育" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION" value="教育" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_COLLEGE" value="學院/大學" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_GENERAL" value="教育,一般" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_MUSEUMS" value="圖書館及博物館" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_HOMEWORK" value="參考 / 家庭作業和學習" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_SCIENCE" value="科學" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GAMES" value="遊戲" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GAMES_GAMLING" value="賭博" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GAMES_MEDIA" value="遊戲媒體 / 玩遊戲" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD" value="欺詐 / 非法活動 / 作弊" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_BOTNETS" value="僵屍網路 / 網路釣魚 / 惡意軟體 / 鍵盤記錄木馬程式和監控" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_ACTIVITY" value="欺詐 / 非法活動" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_HACKING" value="駭客攻擊" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_SPEECH" value="仇恨言論 / 歧視" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_SUICIDE" value="自殺推廣" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_VULGAR" value="粗俗或淫穢的語言" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HEALTH" value="健康與醫療" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_NEWS" value="新聞" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HOBBY" value="休閒 / 愛好" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HOBBY_HUNTING" value="狩獵和捕魚" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HOBBY_MOTOR" value="汽車" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SHOPPING" value="購物" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SHOPPING_AUCTIONS" value="分類廣告 / 拍賣" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB" value="個人網頁內容和社交網路" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_BLOGS" value="部落格 / 論壇 / 聊天 / 網頁式留言板和新聞群組" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_CONTENT" value="個人網頁內容 / 主機網站" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_EMAIL" value="網頁式電子郵件" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_CAMS" value="網頁式即時訊息(IM 和 IRC)和網路相機" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SPORTS" value="運動" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRAVEL" value="旅行 / 旅遊" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRAVEL_VIOLENCE" value="暴力" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRAVEL_SALE" value="武器推廣或銷售" />
	<string id="IDS_WRONG_PATH1" value="CIS.exe 沒有從安裝目錄啟動。&lt;br /&gt;您應從 $(InstallPath) 執行它,讓其正常運作。&lt;br /&gt; 您仍要繼續嗎?" />
	<string id="IDS_WRONG_PATH2" value="$(OemName) Internet Security 似乎沒有啟動或安裝正確。&lt;br /&gt; 您要執行診斷工具來修復這個問題嗎?" />
	<string id="IDS_NODATABLOB_ERROR" value="關鍵的系統失敗。您必須重新安裝 %s 來修復此錯誤。" />
	<string id="IDS_LOG_FILE_MANAGEMENT" value="記錄檔管理" />
	<string id="IDS_ASE_ANY" value="任意" />
	<string id="IDS_ASE_LOCAL_DRIVE" value="本機磁碟" />
	<string id="IDS_ASE_REMOVABLE_DRIVE" value="卸除式磁碟" />
	<string id="IDS_ASE_NETWORK_DRIVE" value="網路磁碟" />
	<string id="IDS_ASE_INTERNET" value="網際網路" />
	<string id="IDS_ASE_INTRANET" value="內部網路" />
	<string id="IDS_ENTRY_SYSLOG_ADRESS" value="請指定 syslog 伺服器詳細資料" />
	<string id="IDS_INVALID_SYSLOG_ADRESS" value="無效的 syslog 伺服器主機名稱" />
	<string id="IDS_ENTRY_LOG_FILE_PATH" value="請指定記錄檔路徑" />
	<string id="IDS_INVALID_LOG_FILE_PATH" value="您指定儲存 CEF 格式記錄檔的位置無效。請重新檢查後再試一次。" />
	<string id="IDS_INACCESSIBLE_LOG_FILE_PATH" value="請確定 CEF 格式記錄能成功地儲存到指定位置,否則不能保證這種類型的記錄。您要繼續使用現用的記錄資料夾位置嗎?" />
	<string id="IDS_REPUTATION" value="評價" />
	<string id="IDS_OPTIONS" value="選項" />
	<string id="IDS_SOURCES" value="來源" />
	<string id="IDS_ASE_REPUTATION_DESCRIPTION" value="如果檔案評價設定符合下列條件,將套用該規則:" />
	<string id="IDS_ASE_SELECT_FILE_RATING" value="檔案評等為" />
	<string id="IDS_ASE_LOG_WHEN_ACTION_PERFORMED" value="當執行此動作時記錄" />
	<string id="IDS_ASE_SKIP_CHILD_PROCESSES" value="不要將所選動作套用到子程序" />
	<string id="IDS_ASE_QUARANTINE_PROGRAM" value="隔離程式" />
	<string id="IDS_FOLDER" value="資料夾" />
	<string id="IDS_FILE_HASH" value="檔案雜湊" />
	<string id="IDS_PROCESS_HASH" value="進程雜湊" />
	<string id="IDS_CREATED_BY" value="建立於" />
	<string id="IDS_LOCATED_ON" value="位置" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_FROM" value="原始" />
	<string id="IDS_DISABLE_VISRUSCOPE_ALERT_DESCR" value="當啟用此選項時,自動隔離偵測到的威脅並扭轉它們的活動。" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_UNRECOGNIZED" value="無法識別" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_PATH" value="編輯路徑" />
	<string id="IDS_DISABLE_CLOUDSCAN_ALERT_DESCR" value="當啟用此動作時,會自動將「封鎖並終止」動作套用到雲端掃描所偵測到的惡意軟體。" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MAXMEM_LIMIT_NOTIFICATION" value="請將記憶體耗用量限制設定介於 $(FromValue) 和 $(ToValue) MB 之間。" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MAXCPU_LIMIT_NOTIFICATION" value="請將程式執行時間設定介於 $(FromValue) 和 $(ToValue) 秒之間。 ($(ToValueOptional) 天)。" />
	<string id="IDS_SB_RULE_NOT_SAFE" value="不能加入此規則,因為它會影響系統的穩定性。 請盡量減少規則的範圍,然後再試一次。" />
	<string id="IDS_SANDBOXED_AS_MSG" value="已被 &lt;b&gt;Container 化&lt;/b&gt; 成 $(sLevel)" />
	<string id="IDS_SANDBOX_BLOCK_MSG" value="已被 $(sLevel)" />
	<string id="IDS_LABEL_FILE_NAME" value="檔案名稱:" />
	<string id="IDS_LABEL_FILE_RATING" value="檔案評等:" />
	<string id="IDS_LABEL_FIRST_OBSERVED" value="第一次觀察到:" />
	<string id="IDS_LABEL_CERTIFICATE_SIGNER" value="憑證簽署人:" />
	<string id="IDS_LABEL_ORIGIN" value="原始:" />
	<string id="IDS_LABEL_CREATED_BY" value="建立於:" />
	<string id="IDS_USER_RATING" value="我的評等" />
	<string id="IDS_RESET_COMODO_INFO" value="重設 Comodo 資訊" />
	<string id="IDS_MORE_DETAILS" value="更多詳細資料" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_NONE" value="(無篩選)" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_BETWEEN" value="底下期間內" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_WITHIN_LAST" value="小於等於" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_EXCEPT_LAST" value="超過" />
	<string id="IDS_THE_COMP_MUST_NOT_BE_INFECTED" value="確定電腦在保修啟用前未受感染。下一步精靈將更新病毒庫並執行完整掃描。在掃描完成時,可能會提示您清理您電腦中被偵測到的病毒。" />
	<string id="IDS_ENABLED" value="啟用" />
	<string id="IDS_WARRANRTY_IS_BEING_ACTIVATED" value="COMODO 保修正被啟用..." />
	<string id="IDS_PLEASE_WAIT_FULL_SCAN" value="請等待完整掃描完成..." />
	<string id="IDS_FULL_SCAN_SUCCESS" value="完整掃描已完成,未偵測到威脅。&lt;br /&gt;您的系統準備進行 COMODO 保修啟用。&lt;br /&gt;按一下 [下一步] 來啟用。" />
	<string id="IDS_FULL_SCAN_ABORTED" value="完整掃描在完成前中止。&lt;br /&gt;按一下 [再試一次] 來再次掃描。" />
	<string id="IDS_FULL_SCAN_INFECTIONS" value="完整掃描已完成,偵測到一些威脅。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;請清理感染後按一下 [再試一次] 來再次完整掃描。" />
	<string id="IDS_COMODO_WARRANTY_SUCCESSFUL" value="COMODO 保修已成功啟用!" />
	<string id="IDS_FAILED_CONNECT_WITH_SERVER" value="無法與伺服器建立連線。&lt;br /&gt;檢查您的網路連線後按下 [再試一次]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;我們建議不要結束保修啟用精靈,否則您將重新啟動啟用過程。" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_FINGERPRINT" value="無效的指紋" />
	<string id="IDS_CAMCODE_CANT_WEB_API_LOGIN" value="找不到指定登入的 WEB API 使用者" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_XML" value="無效的 XML 要求" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_USER_PARAMS" value="登入或輸入密碼無效" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_PARAMS" value="無效的參數" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_LICENSEKEY" value="無效的授權金鑰" />
	<string id="IDS_CAMCODE_UNKNOWN_AREA" value="不明區域" />
	<string id="IDS_CAMCODE_UNKNOWN_PRICETERM" value="未知的定價條款" />
	<string id="IDS_CAMCODE_CANT_CREATE_INVOICE" value="發票要求失敗: 無法建立新的發票" />
	<string id="IDS_CAMCODE_AUTH_FAILED" value="授權錯誤" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_REQUEST_TYPE" value="不正確的要求類型" />
	<string id="IDS_CAMCODE_PAYMENT_GATEWAY_ERR" value="付款閘道發生錯誤" />
	<string id="IDS_CAMCODE_NO_ABSTRACT_ID" value="使用者沒有發票申請單的抽象 ID" />
	<string id="IDS_CAMCODE_RECURR_INTERV_NOT_SUPP" value="不支援指定的重複間隔" />
	<string id="IDS_CAMCODE_CANT_CREATE_RECC_ITEM" value="無法建立這些定價方面的循環項目" />
	<string id="IDS_CAMCODE_PC_COUNT_EXCESS" value="您已達到授權所允許安裝的最大數量。" />
	<string id="IDS_CAMCODE_ACTIVATION_REVOKED" value="產品啟動已被撤銷。請與您的系統管理員聯繫。" />
	<string id="IDS_COMMON_NEXT" value="下一步" />
	<string id="IDS_ASE_MONITOR_SANDBOXED_DESCR" value="此選項僅將 VirusScope 監控套用至虛擬化執行或執行受限制的沙箱應用程式。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_MALWAREPATROL_FORMAT" value="MalwarePatrol (純文字)格式(*.txt)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_HOSTS_FORMAT" value="HOSTS 格式(*.txt)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_MALWAREDOMAINLIST_FORMAT" value="Malwaredomainlist CSV 格式(*.csv)" />
	<string id="IDS_FILE_LIST" value="檔案清單" />
	<string id="IDS_FILE_LIST_DESCRIPTION" value="檢視詳細資訊和管理已知可執行檔的評等" />
	<string id="IDS_ADD_FILES" value="加入檔案" />
	<string id="IDS_ADD_FILES_AS" value="加入 $(FileCount) 檔案成" />
	<string id="IDS_MALICIOUS_FILES" value="惡意檔案" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_UNRECOGNIZED_FILES" value="無法識別的檔案:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_MALICIOUS_FILES" value="惡意檔案:" />
	<string id="IDS_ZONE_UNKNOWN" value="(未知)" />
	<string id="IDS_ZONE_INTERNET" value="網際網路" />
	<string id="IDS_ZONE_INTRANET" value="內部網路" />
	<string id="IDS_ZONE_LOCAL_MACHINE" value="本機電腦" />
	<string id="IDS_ZONE_TRUSTED_SITES" value="信任的網站" />
	<string id="IDS_ZONE_RESTRICTED_SITES" value="限制的網站" />
	<string id="IDS_CREATOR_UNKNOWN" value="(未知)" />
	<string id="IDS_RESET_FILE_INFO_FAILED" value="無法重設 COMODO 資訊。" />
	<string id="IDS_DATE_TIME_FILTER" value="按日期與時間篩選" />
	<string id="IDS_FILE_CONDITION_DESR" value="請選擇要套用的準則。" />
	<string id="IDS_LOCATED_IN" value="檔案位置:" />
	<string id="IDS_COMMING_FROM" value="檔案來源:" />
	<string id="IDS_HAVING_RATING" value="檔案評等:" />
	<string id="IDS_FILE_AGE" value="檔案存在時間:" />
	<string id="IDS_ORIGINS_COUNT" value="%d 來源" />
	<string id="IDS_FILE_CREATED_BEFORE" value="在 %s 前建立的檔案" />
	<string id="IDS_FILE_CREATED_AFTER" value="在 %s 後建立的檔案" />
	<string id="IDS_FILE_OLDER" value="多於 %s" />
	<string id="IDS_FILE_NEWER" value="少於 %s" />
	<string id="IDS_FILTER_BY_FILE_DATE" value="檔案建立日期:" />
	<string id="IDS_FILTER_BY_FILE_AGE" value="檔案存在時間:" />
	<string id="IDS_BEFORE" value="之前" />
	<string id="IDS_AFTER" value="之後" />
	<string id="IDS_WITHIN_LAST_DAYS" value="在最近 %d 天內" />
	<string id="IDS_WITHIN_LAST_HOURS" value="在最近 %d 小時內" />
	<string id="IDS_EXCEPT_LAST_DAYS" value="除了最近 %d 天之外" />
	<string id="IDS_EXCEPT_LAST_HOURS" value="除了最近 %d 小時之外" />
	<string id="IDS_TARGET_BY_HASH" value="檔案雜湊:" />
	<string id="IDS_TARGET_IN_GROUP" value="檔案屬於(檔案群組):" />
	<string id="IDS_NO_CONDITIONS" value="沒有選擇準則" />
	<string id="IDS_SB_RULE_DESCR" value="如果檔案屬性符合下列準則則套用所選的 Containment 動作:" />
	<string id="IDS_SHARE" value="分享" />
	<string id="IDS_HELP" value="說明" />
	<string id="IDS_MANAGE_PROTECTION" value="保護管理" />
	<string id="IDS_DO_NOT_DISTURB" value="勿打擾" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING" value="安全購物" />
	<string id="IDS_PASSWORD_MANAGER" value="密碼管理員" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_AV" value="即時掃描和清理您的電腦防止已知病毒和其它惡意軟體。" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_FW" value="過濾輸入和輸出流量,防止侵入系統、資料洩漏和散播惡意軟體。" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_BB" value="根據預設或使用者定義的規則,在一個隔離的環境中藉由執行它們來自動限制潛在不安全應用程式的權限。" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_HP" value="主機型入侵防禦系統是一項主動式技術,能夠分析執行中程式的行為並停止任何可疑的活動。" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_VC" value="盡可能保留進程活動記錄,以回滾有害程式所做的變更。" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_SS" value="一個線上銀行和購物的先進的安全工具包,除了包含其它功能,還提供安全的網路連線和並配有內建病毒和間諜軟體防護。" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_PM" value="一個安全存放和管理存取您的重要網站認證的地方。" />
	<string id="IDS_FILE_CRITERIA" value="檔案準則" />
	<string id="IDS_CRITERIA" value="準則" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_LOG_ALLOW_REQUEST" value="記錄允許的請求" />
	<string id="IDS_LIVE_SUPPORT" value="線上支援" />
	<string id="IDS_CLOUD_BACKUP" value="雲端備份" />
	<string id="IDS_TASK_SCLOUD_BACKUP_DESCRIPTION" value="加密並備份您的資料到我們的安全雲端伺服器。" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_ASK" value="詢問" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_OPEN" value="使用安全瀏覽器開啟" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_OPEN_SECURED" value="在安全購物環境中打開" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_PROTECTION" value="安全購物保護" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_SECURE_SHOPPING_PROTECTION" value="啟用安全購物保護" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_DESCRIPTION" value="如果您停用此選項,切換成安全購物模式時您將不會收到任何通知。" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DESCRIPTION" value="此瀏覽器用於安全購物保護:" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DEFAULT" value="預設瀏覽器" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_IE" value="Internet Explorer 瀏覽器" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_FF" value="Mozilla Firefox 瀏覽器" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROME" value="Google Chrome 瀏覽器" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROMODO" value="Chromodo 瀏覽器" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_SELECT_ACTION" value="造訪這個網站時選擇該動作" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_AUTOMATICALLY_OPEN" value="始終用安全瀏覽器造訪" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_SUGGEST" value="建議選項" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_AUTOMATICALLY_OPEN_SECURE_ENV" value="始終在安全購物環境中造訪" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_ACTION_EDITOR" value="動作" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_STATUS" value="狀態" />
	<string id="IDS_LV_SECURE_SHOPPING" value="安全購物" />
	<string id="IDS_LV_SECURE_SHOPPING_ADVANCED_FILTER" value="安全購物進階篩選" />
	<string id="IDS_TASK_SECURE_SHOPPING_DESCRIPTION" value="保護您的電子購物和銀行免受各種線上欺詐行為。" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_BASIC_VIEW" value="基本檢視" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_DROP_FILES_TO" value="把檔案放到" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_GENERAL" value="一般任務" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_FIREWALL" value="防火牆任務" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_SANDBOX" value="Containment 任務" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_ADVANCED" value="進階任務" />
	<string id="IDS_SUMMARY_ADVANCED_BLOCKED_APPLICATIONS" value="被封鎖的應用程式:" />
	<string id="IDS_SUMMARY_NORMAL_WEBFILTERING_TOOLTIP" value="根據使用者定義的規則,封鎖不受歡迎或不適當網站的存取" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_TASKS_CANNOT_BE_REMOVED" value="無法被移除" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DRAGON" value="Comodo Dragon 瀏覽器" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_22" value="所有系統在無訊息模式下" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_ABOUT_TO_VISIT" value="您即將造訪" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_DESCRIPTION" value="安全購物模式保護您免受各種針對竊取您的金錢或個人資料的攻擊。" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_WHAT_YOU_LIKE_TO_DO" value="您要做什麼?" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT" value="使用安全瀏覽器造訪" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT_DESCRIPTION" value="請求的網站將在安全瀏覽器中打開。" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT_SECURED_ENVIRONMENT" value="在安全購物環境中造訪" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT_SECURED_ENVIRONMENT_DESCRIPTION" value="請求的網站將在安全購物環境中打開。" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_CONTINUE" value="繼續在目前瀏覽器中" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_CONTINUE_DESCRIPTION" value="網站將在目前瀏覽器中打開。" />
	<string id="IDS_ASE_SS_LEARN_MORE_DESCRIPTION" value="您將使用我們的安全瀏覽器造訪此網站並受到遠離駭客的保護。" />
	<string id="IDS_ADD_NEW_WEBSITE" value="加入新的網站" />
	<string id="IDS_EDIT_WEBSITE" value="編輯網站" />
	<string id="IDS_SS_OFFER_TEXT" value="安全的線上購物和銀行。" />
	<string id="IDS_SS_OFFER_DESCRIPTION_1" value="為了享有安全線上購物和銀行的權益,您需要升級您的產品。" />
	<string id="IDS_SS_OFFER_DESCRIPTION_2" value="按下 [馬上升級!] 開始。" />
	<string id="IDS_SS_OFFER_UPGRADE_NOW" value="馬上升級!" />
	<string id="IDS_PROCLIST_SECURE_SHOPPING" value="安全購物" />
	<string id="IDS_WELCOME_CLOUD_BACKUP" value="歡迎使用 COMODO 備份!" />
	<string id="IDS_LOGIN_OR_CREATE" value="登入或建立帳戶" />
	<string id="IDS_PLEASE_CHECK_INTERNET" value="請檢查您的網際網路連線" />
	<string id="IDS_CALL_TECHNICAN" value="&lt;p&gt;撥打 &lt;strong&gt;$(PhoneNumber)&lt;/strong&gt; 給認證過的技術人員讓他們幫您修復此問題&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_ERROR_LOGIN" value="檢查帳戶時出錯" />
	<string id="IDS_ERROR_CREATING" value="建立帳戶時出錯" />
	<string id="IDS_CREATE_ACCOUNT" value="建立帳戶" />
	<string id="IDS_ACCOUNT_IS_REQUIRED" value="為了繼續啟用過程需要一個 COMODO 帳戶" />
	<string id="IDS_I_DONT_HAVE_ACCOUNT" value="我沒有 COMODO 帳戶" />
	<string id="IDS_I_ALREADY_HAVE_ACCOUNT" value="我已有 COMODO 帳戶" />
	<string id="IDS_CREATE_NEW_ACCOUNT" value="建立新帳戶" />
	<string id="IDS_EMAIL" value="電子郵件" />
	<string id="IDS_LOGIN" value="登入" />
	<string id="IDS_PASSWORD_FIELD" value="密碼" />
	<string id="IDS_RETYPE_PASSWORD" value="重新輸入密碼" />
	<string id="IDS_FIRST_NAME" value="名" />
	<string id="IDS_LAST_NAME" value="姓" />
	<string id="IDS_MANDATORY_FIELDS" value="* 必填欄位" />
	<string id="IDS_EMAIL_INVALID" value="指定的電子郵件地址無效" />
	<string id="IDS_PASSWORD_INVALID" value="密碼不得少於 6 個字元長並且包含一個數字和一個大寫字母符號" />
	<string id="IDS_REPASSWORD_INVALID" value="密碼不符" />
	<string id="IDS_CREATE" value="建立" />
	<string id="IDS_PLEASE_WAIT_LOGIN" value="請稍候,正在檢查您的帳戶..." />
	<string id="IDS_PLEASE_WAIT_CREATING" value="請稍候,正在建立您的帳戶..." />
	<string id="IDS_SUCCESS_LOGIN" value="您的帳戶檢查成功。" />
	<string id="IDS_SUCCESS_CREATING" value="您的帳戶建立成功。" />
	<string id="IDS_VISIT_CLOUD_BACKUP" value="&lt;p&gt;要建立或排程備份,造訪 &lt;a href=&quot;#&quot;&gt;$(Site)&lt;/a&gt; 並使用您在註冊過程中輸入的認證來登入&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_OPEN_CLOUD_BACKUP" value="開啟 COMODO 備份" />
	<string id="IDS_LOGIN_ACCOUNT" value="登入您的帳戶" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_ERROR" value="未知的錯誤" />
	<string id="IDS_EMAIL_ALREADY_EXIST" value="電子郵件早已存在" />
	<string id="IDS_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE" value="網路服務不可用" />
	<string id="IDS_LOCAL_SERVICE_IS_ABSENT" value="本機服務不存在" />
	<string id="IDS_ERROR_OCCURED" value="發生錯誤" />
	<string id="IDS_CANNOT_ESTABLISH_CONNECTION" value="無法建立與 MMS 連線" />
	<string id="IDS_CANNOT_INVALID_CREDENTIALS" value="無效的認證" />
	<string id="IDS_CANNOT_INVALID_PARAMETERS" value="無效的參數" />
	<string id="IDS_MOBILE_SECURITY_DESC" value="移動裝置的進階保護" />
	<string id="IDS_MOBILE_ANTI_THEFT_DESC" value="找到並保護您遺失的裝置" />
	<string id="IDS_MOBILE_BACKUP_DESC" value="放心,您的資料不會遺失" />
	<string id="IDS_MOBILE_APP_LOCK_DESC" value="鎖定您的應用程式,保護您的隱私" />
	<string id="IDS_ALERT_TYPE" value="警示類型" />
	<string id="IDS_OPTION" value="選項" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;您的 $(ProductName) 試用將於 $(DaysLeft) 天後過期。&lt;/h4&gt;為了繼續使用該產品,您應馬上購買授權。&lt;br/&gt;購買授權很容易。若要開始,請按下 &quot;馬上購買&quot; 按鈕。" />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;您的 $(ProductName) 試用已過期。&lt;/h4&gt;為了繼續使用該產品,您應馬上購買受授權。&lt;br/&gt;購買授權很容易。若要開始,請按下 &quot;馬上購買&quot; 按鈕。" />
	<string id="IDS_LICENSE_WILLEXPIRE_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;您目前訂購的 $(ProductName) 將於 $(DaysLeft) 天後過期。&lt;/h4&gt;為了繼續使用該產品,您應馬上續訂授權。&lt;br/&gt;續訂授權很容易。若要開始,請按下 &quot;馬上續訂&quot; 按鈕。" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;您目前訂購的 $(ProductName) 已過期。&lt;/h4&gt;為了繼續使用該產品,您應馬上續訂授權。&lt;br/&gt;續訂授權很容易。若要開始,請按下 &quot;馬上續訂&quot; 按鈕。" />
	<string id="IDS_FILE_HASH_SHA1" value="檔案雜湊 (SHA-1):" />
	<string id="IDS_PREEXPIRATION_ALERT" value="過期前警示" />
	<string id="IDS_SANDBOX" value="Containment" />
	<string id="IDS_TRUST_CONNECT" value="TrustConnect" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_SANDBOX_DESC" value="為了執行未知、不可信和可疑的應用程式提供的一個隔離作業環境。自動 Containment 允許根據預設和自訂原則來隔離應用程式。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_FIREWALL_DESC" value="獲獎的防火牆會過濾其它電腦與您電腦之間的流量,並自動讓攻擊者看不見電腦。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_SECURE_SHOPPING_DESC" value="透過允許您從一個高度安全的虛擬環境中連接到網路,為線上銀行和購物提供極高的安全性。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_TRUST_CONNECT_DESC" value="完全對您的電腦和其它電腦之間的無線和有線通訊進行加密。使得在任何不安全的公用網路上網都是安全的。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_CLOUD_BACKUP_DESC" value="所有功能集於一身的線上備份解決方案,可以備份和還原任何數量的資料,從單一檔案到整個系統。存放使用最新加密技術加密過的資料。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_PRO" value="使用 COMODO Internet Security 專業版獲得更多利益: 病毒免費保修服務方案、無限的線上支援" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_COMPLETE" value="使用 COMODO Internet Security 完整版獲得更多利益: 雲端備份和 TrustConnect 服務" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_GEEKBUDDY" value="使用 Internet Security 完整版從 GeekBuddy 獲得更多利益: 無限的線上支援" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_AV_ADVANCED" value="使用 COMODO Antivirus Advanced 獲得更多的利益: 無限的線上支援" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_FW_ADVANCED" value="使用 COMODO Firewall Advanced 獲得更多的利益: 無限的線上支援" />
	<string id="IDS_APP_TITLE_CISTRAY" value="CisTray" />
	<string id="IDS_TEXT_GREEN" value="安全" />
	<string id="IDS_TEXT_RED" value="處於風險" />
	<string id="IDS_TEXT_BLUE" value="遊戲模式" />
	<string id="IDS_TEXT_YELLOW" value="需要注意" />
	<string id="IDS_IN_CONNECTIONS" value="%d 個連入連線" />
	<string id="IDS_OUT_CONNECTIONS" value="%d 個傳出連線" />
	<string id="IDS_TASKS_RUNNING" value="%d 項工作正在執行中" />
	<string id="IDS_TWITTER_TOOLTIP" value="在 Twitter 上關注我們" />
	<string id="IDS_FACEBOOK_TOOLTIP" value="請造訪我們的 Facebook" />
	<string id="IDS_TEXT_BLUE_SILENT" value="無訊息模式" />
	<string id="IDS_TASK_CONNECTIONS" value="檢視連線" />
	<string id="IDS_REBOOT_AFTER_INSTALL" value="您需要將電腦重新啟動才能完成安裝。\n您要馬上重新啟動嗎?" />
	<string id="IDS_TWITTER_URL" value="http://twitter.com/ComodoDesktop" />
	<string id="IDS_FACEBOOK_URL" value="http://www.facebook.com/ComodoHome" />
	<string id="IDS_BB" value="行為封鎖程式" />
	<string id="IDS_WIDGET" value="Widget" />
	<string id="IDS_SPEED_B" value="%d B/s" />
	<string id="IDS_SPEED_KB" value="%d KB/s" />
	<string id="IDS_SPEED_MB" value="%d MB/s" />
	<string id="IDS_SPEED_GB" value="%d GB/s" />
	<string id="IDS_IN_TRAFFIC" value=" 輸入流量" />
	<string id="IDS_OUT_TRAFFIC" value=" 輸出流量" />
	<string id="IDS_CLOSE_APP" value="確定要關閉應用程式嗎?" />
	<string id="IDS_UNABLE_LAUNCH_CIS" value="無法啟動 cis.exe。\n請重新安裝軟體。" />
	<string id="IDS_WEB_TT" value="在 Container 執行已安裝的瀏覽器" />
	<string id="IDS_TASK_RUNNING" value="%d 項工作正在執行中" />
	<string id="IDS_CIS_DONT_START_AGENT_CISTRAY" value="%s 安全性代理程式無法啟動。\n您要執行診斷工具來修復此錯誤嗎?" />
	<string id="IDS_TASK_SCAN" value="掃描" />
	<string id="IDS_TASK_UPDATE" value="更新" />
	<string id="IDS_TASK_QUARANTINE" value="隔離" />
	<string id="IDS_TASK_VIEWLOGS" value="檢視記錄" />
	<string id="IDS_TASK_TASKMNGR" value="工作管理員" />
	<string id="IDS_TASK_STOPNW" value="停止網路活動" />
	<string id="IDS_TASK_RESTORENW" value="還原網路活動" />
	<string id="IDS_TASK_ALLOWAPP" value="允許應用程式" />
	<string id="IDS_TASK_BLOCKAPP" value="封鎖應用程式" />
	<string id="IDS_TASK_STEALTHPORTS" value="隱身連接埠" />
	<string id="IDS_TASK_MANAGENW" value="管理網路" />
	<string id="IDS_TASK_ADVNW" value="防火牆設定" />
	<string id="IDS_TASK_VIRTUALKIOSK" value="虛擬桌面(Virtual Desktop)" />
	<string id="IDS_TASK_RUNVIRTUAL" value="執行虛擬" />
	<string id="IDS_TASK_ADVSB" value="Containment 設定" />
	<string id="IDS_TASK_SHARED" value="共用空間" />
	<string id="IDS_TASK_SBRESET" value="重設 Container" />
	<string id="IDS_TASK_RESCUEDISK" value="救援磁碟" />
	<string id="IDS_TASK_MANAGEENDPOINT" value="管理端點" />
	<string id="IDS_TASK_PCACTIVITY" value="監看活動" />
	<string id="IDS_TASK_CLEANENDPOINT" value="清除端點" />
	<string id="IDS_TASK_SUBMIT" value="提交檔案" />
	<string id="IDS_TASK_ADVANCED" value="進階設定" />
	<string id="IDS_SANDBOXED" value="%d 個應用程式在 Container 執行" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_PENDING_ANALYSIS" value="%d 個無法識別的檔案等待分析" />
	<string id="IDS_HIPS_PARANOID" value="偏執模式" />
	<string id="IDS_HIPS_CLEAN_PC" value="乾淨電腦模式" />
	<string id="IDS_HIPS_TRAINING" value="學習模式" />
	<string id="IDS_SETUP" value="設定" />
	<string id="IDS_GET_LIVE_SUPPORT" value="獲得即時支援" />
	<string id="IDS_SHOW" value="顯示" />
	<string id="IDS_ALWAYS_TOP" value="最上層顯示" />
	<string id="IDS_SHOW_TRAF_PANE" value="顯示流量窗格" />
	<string id="IDS_SHOW_STATUS_PANE" value="顯示狀態窗格" />
	<string id="IDS_SHOW_TASKS_PANE" value="顯示一般工作窗格" />
	<string id="IDS_SHOW_BROWS_PANE" value="顯示瀏覽器窗格" />
	<string id="IDS_SHOW_CONNECT_PANE" value="顯示連線窗格" />
	<string id="IDS_OPEN" value="開啟……" />
	<string id="IDS_EXIT" value="結束(&amp;x)" />
	<string id="IDS_AGENT_ERROR" value="COMODO 應用程式代理程式未執行!" />
	<string id="IDS_HIPS" value="HIPS" />
	<string id="IDS_BB_FULL_VIRT" value="Fully Contained" />
	<string id="IDS_BB_PART_LIMITED" value="部分限制等級" />
	<string id="IDS_BB_LIMITED" value="低權限等級" />
	<string id="IDS_BB_RESTRICTED" value="限制等級" />
	<string id="IDS_BB_UNTRUSTED" value="不信任等級" />
	<string id="IDS_BB_BLOCKED" value="已封鎖" />
	<string id="IDS_FW_BLOCK_ALL" value="全部封鎖" />
	<string id="IDS_FW_CUSTOM_RULESET" value="自訂規則集" />
	<string id="IDS_FW_SAFE_MODE" value="安全模式" />
	<string id="IDS_FW_TRAINING_MODE" value="學習模式" />
	<string id="IDS_OPEN_WIZARD" value="啟動「啟動精靈」" />
	<string id="IDS_PENDING_ESM_SERVER" value="正連線到 ESM 伺服器..." />
	<string id="IDS_CONTINUE_WAIT" value="繼續等候" />
	<string id="IDS_PROC_VIEW" value="使用中的進程" />
	<string id="IDS_TASK_UNBLOCK_APPS" value="解除封鎖應用程式" />
	<string id="IDS_TASK_SECURE_SHOP" value="安全購物" />
	<string id="IDS_TASK_CLOUD_BACKUP" value="雲端備份" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_AV_TITLE" value="您好,我是 GeekBuddy。" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_AV_MSG" value="我是一個微軟認證過的專家,在這裡幫助您清理並最佳化您的系統。" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_PHONE_TEXT" value="要與代表通話,請致電" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_CONTACT_EXPERT" value="聯繫專家" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_NO_THANKS" value="不,謝謝" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_INFECTTIONS_FOUND" value="發現感染檔案:" />
	<string id="IDS_MALICIOUS_FILE" value="惡意檔案" />
	<string id="IDS_DETECTED_EXCLAMATION" value="偵測到危險!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTFILE_ADVICE" value="$(OemName) Antivirus 剛偵測到一個惡意檔案!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTFILE_ADVICE_IF_UNWANTED_APP" value="$(OemName) Antivirus 剛偵測到一個可能有害的應用程式!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTFILE_ADVICE_P2" value="一個微軟認證過的專家已準備好幫助您。您要 GeekBuddy 幫助您掃描並清理您的電腦嗎?" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTMEMORY_ADVICE" value="不要恐慌。我們已保護您的電腦免受此入侵。" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTMEMORY_ADVICE_P2" value="我們建議您檢查是否有安全性漏洞並清理您的電腦。您要 GeekBuddy 幫助您掃描並清理您的電腦嗎?" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE_TITLE" value="記住,處於受保護狀態是很重要的!" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE_TEXT" value="為了避免任何風險,請立即購買授權。" />
	<string id="IDS_RENEW_NOW" value="馬上續訂" />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_DESCRIPTION2" value="由於您的使用權已過期,您的電腦存在風險!" />
	<string id="IDS_TREAL_EXPIRED_ADVICE_TITLE" value="您的授權已過期!" />
	<string id="IDS_TREAL_EXPIRED_ADVICE_TEXT" value="不要恐慌。為了完全不間斷的使用該產品,請馬上購買授權。" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_DESCRIPTION2" value="您的授權已過期!" />
	<string id="IDS_HI_THERE" value="嗨,您好!" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_ADVICE_TEXT" value="為了繼續使用該產品,您應馬上續訂您的授權。" />
	<string id="IDS_LICENSE_WILLEXPIRE_ADVICE_TEXT" value="為了不間斷的使用該產品,您應馬上續訂您的授權。" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_DESC2" value="此功能不可用,因為您的授權未被啟用!" />
	<string id="IDS_HOST_NAME_EMPTY" value="主機名稱不能為空。請輸入主機名稱" />
	<string id="IDS_SHOW_BROWSER_PROTECTION_ALERT" value="顯示警示以防止其它任何軟體試圖修改目前已安裝的瀏覽器設定" />
	<string id="IDS_KEEP_BROWSER_SETTINGS" value="保留目前的瀏覽器設定" />
	<string id="IDS_CHANGE_BROWSER_SETIINGS" value="變更目前的瀏覽器設定" />
	<string id="IDS_BROWSER_PROTECTION" value="瀏覽器防護" />
	<string id="IDS_BROWSER_ALERT_DESCR" value="%s 試圖 &lt;b&gt;變更瀏覽器的目前設定&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_ANY_TRADEMARKS_ARE_PROPERTY_OF_THEIR_RESPECTIVE_OWNERS" value="所有第三方商標和標誌屬於各自版權所有者。任何使用在此僅作識別之用並不意味著由商標所有者贊助或支援。" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_BROWSER_PROTECTION" value="顯示瀏覽器防護警示" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_BROWSER_PROT" value="顯示瀏覽器防護警示" />
	<string id="IDS_BROWSER_ALERT_ANSWER_KEEP" value="保留瀏覽器設定" />
	<string id="IDS_BROWSER_ALERT_ANSWER_CHANGE" value="變更瀏覽器設定" />
	<string id="IDS_EXCHANGE" value="交換" />
	<string id="IDS_UPDATE_USE_MAINTENANCE_MODE" value="更新:在 Windows 自動維護期間檢查更新" />
	<string id="IDS_LOCALE_NOT_SUPPORTED" value="您的作業系統不支援所選語言。" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_STOPPED_TEXT" value="可能有害的應用程式已停止" />
	<string id="IDS_MALWARE_STOPPED_TEXT" value="惡意軟體已停止" />
	<string id="IDS_REQUEST" value="要求:" />
	<string id="IDS_UPDATE_IN_MAINTENANCE_MODE" value="在 Windows 自動維護期間檢查更新" />
	<string id="IDS_SCAN_IN_MAINTENANCE_MODE" value="在 Windows 自動維護期間執行" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_APP_TEXT" value="如果您在此清單中取消封鎖某個應用程式,該應用程式將被視為安全,並且不會在將來被封鎖。" />
	<string id="IDS_OBJ_CMD_LINE_APP" value="HIPS: 啟發式命令列分析應用程式" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_ANALYSIS" value="啟發式命令列分析" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_NEW_APP" value="加入新的應用程式" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_EDIT_APP" value="編輯應用程式名稱" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_DO_ANALYSIS" value="針對某些應用程式執行啟發式" />
	<string id="IDS_CERTAIN_APPS" value="命令列分析" />
	<string id="IDS_ENABLE_ANALYSIS" value="啟用分析" />
	<string id="IDS_PROT_INTERFACE" value="受保護的介面" />
	<string id="IDS_INVALID_DATE_FORMAT" value="請輸入有效的日期/時間" />
	<string id="IDS_COMODO_PRIVACY_POLICY" value="COMODO 隱私權原則" />
	<string id="IDS_PRIVACY_POLICY" value="隱私權原則" />
	<string id="IDS_SB_VIRTKIOSK_PASS" value="Containment: 虛擬桌面密碼" />
	<string id="IDS_SB_FILE_EXCLUSION" value="Containment: 檔案排除" />
	<string id="IDS_SB_REGISTRY_EXCLUSION" value="Containment: 登錄排除" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_APPLICATIONS" value="COMODO 應用程式" />
	<string id="IDS_LOG_DF_ENABLE_SCRIPT_DETECTION" value="HIPS: 啟用內嵌程式碼偵測" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SCRIPT_LIMIT" value="HIPS: 限制已儲存偵測到的腳本總計大小" />
	<string id="IDS_ENABLE_SCRIPT_DETECTION" value="啟用內嵌程式碼偵測" />
	<string id="IDS_SCRIPT_LIMIT" value="將已儲存偵測到的腳本總計大小限制成" />
	<string id="IDS_SCRIPT_LIMIT_DESCR" value="當達到設定的限制時,將刪除較舊的記錄來釋放空間。" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_KB" value="KB" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AUTO_PURGE" value="清除未知檔案" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_REP_DB_UPDATE" value="檔案評比 DB 更新" />
	<string id="IDS_SHOW_FILE_LIST" value="顯示檔案清單" />
	<string id="IDS_SHOW_VENDOR_LIST" value="顯示廠商清單" />
	<string id="IDS_OBJ_VALKYRIE_API_KEY" value="Valkyrie: API 金鑰" />
	<string id="IDS_OBJ_VALKYRIE_HOST" value="Valkyrie: Host" />
	<string id="IDS_OBJ_VALKYRIE_ENABLED" value="Valkyrie: 模式" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_SUBMIT_METADATA" value="檔案評等: 啟用上傳中繼資料" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_NONE_PE" value="顯示非可執行檔" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_REPORT_NONE_PE" value="Containment: 啟用報告非可執行檔" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_COMODO_PROCS" value="Containment: 顯示在 Container 內執行的 COMODO 進程" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_REPORT_COMODO_PROCS" value="Containment: 啟用在 Container 內執行的 COMODO 進程報告" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_SYSTEM" value="裝置控制項: 啟用裝置控制項" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_LOGGING" value="裝置控制項: 啟用記錄" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_NOTIFY" value="裝置控制項: 通知" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_BLOCKED_CLASS" value="裝置控制項: 封鎖的裝置" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_EXCLUSION" value="裝置控制項: 排除" />
	<string id="IDS_FR_USE_FLS_PROXY" value="檔案評等: 當執行雲端掃描時使用代理伺服器" />
	<string id="IDS_ENABLE_AUTO_PURGE" value="檔案評等: 自動清除無法識別的檔案" />
	<string id="IDS_AUTO_PURGE_TIME" value="檔案評等: 自動清除間隔時間" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_HTTP_LOGS" value="啟用HTTP日誌收集" />
	<string id="IDS_LOG_HTTP_LOGS_HOST" value="HTTP日誌收集主機" />
	<string id="IDS_LOG_HTTP_LOGS_TOKEN" value="HTTP日誌收集權杖" />
	<string id="IDS_LOG_HTTP_LOGS_PORT" value="HTTP日誌收集連接埠" />
	<string id="IDS_TOTAL_UNKNOWN_FILES" value="總記錄: %d" />
	<string id="IDS_PURGED_UNKNOWN_FILES" value="已刪除記錄: %d" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_HIDCLASS" value="人性化介面裝置" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_USB" value="USB" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_FLOPPYDISK" value="軟碟機" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_1394" value="1394 韌體裝置" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_HDC" value="IDE ATA/ATAPI 控制器" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_TAPEDRIVE" value="磁帶機" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_CDROM" value="CD/DVD 光碟機" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_PRINTER" value="列印裝置" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_PCMCIA" value="PCMCIA" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_IMAGE" value="影像裝置" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_INFRARED" value="紅外線裝置" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_BLUETOOTH" value="藍牙裝置" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_SCSIADAPTER" value="SCSI" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_MODEM" value="數據機" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_SMARTCARDREADER" value="智慧卡讀卡機" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_PORTS" value="連接埠" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_NET" value="網路介面卡" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_BIOMETRIC" value="生物識別" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_DISKDRIVE" value="磁碟機" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_VOLUME" value="存放磁碟區" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SHOWSCANRESWND" value="顯示掃描結果視窗" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SHOWSCANRESWND_DESCR" value="顯示排程掃描結果並掃描從遠端管理入口網站啟動" />
	<string id="IDS_IDENTIFIER" value="識別碼" />
	<string id="IDS_CLASS" value="類別" />
	<string id="IDS_LV_DEVICE_CONTROL_EVENTS" value="裝置控制項事件" />
	<string id="IDS_STATE" value="狀態" />
	<string id="IDS_LV_DEVICE_CONTROL_ADVANCED_FILTER" value="裝置控制項進階篩選" />
	<string id="IDS_ENABLE_SUBMIT_METADATA" value="啟用上傳未知檔案的中繼資料到雲端" />
	<string id="IDS_DEVICE_CONTROL" value="裝置控制項" />
	<string id="IDS_ENABLE_DEVICE_CONTROL" value="啟用裝置控制項" />
	<string id="IDS_ENABLE_DEVICE_CONTROL_DESCR" value="此選項會阻止用戶端電腦存取裝置,例如: USB 磁碟、藍牙裝置、印表機和序列和平行埠。" />
	<string id="IDS_LOG_DETECTED_DEVICES" value="記錄偵測到的裝置" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DEVICES" value="封鎖的裝置" />
	<string id="IDS_SHOW_DEVICE_NOTIFICATION" value="當裝置遭停用或啟用時顯示通知" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_DEVICES" value="排除" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DEVICE_DSCR" value="使用此表來管理您希望封鎖存取的裝置類別清單(例如: &quot;USB&quot;, &quot;軟碟機&quot;...)" />
	<string id="IDS_DEVICE_CLASS" value="裝置類別" />
	<string id="IDS_IDENTIFICATION" value="識別碼" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_DEVICES_DESCR" value="使用此表來管理您希望允許存取的裝置清單。" />
	<string id="IDS_DEVICE_NAME" value="裝置名稱" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_DEVICE_SYSTEM" value="裝置控制項: 啟用裝置控制項" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_DEVICE_LOGGING" value="裝置控制項: 啟用記錄" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_DEVICE_NOTIFY" value="裝置控制項: 通知" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DEVICE_BLOCKED_CLASS" value="裝置控制項: 封鎖的裝置" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DEVICE_EXCLUSION" value="裝置控制項: 排除" />
	<string id="IDS_SHOW_NON_EXE" value="顯示非可執行檔" />
	<string id="IDS_DEVICE_NOTIFICATION_ENABLED" value="裝置已被外部裝置控制子系統啟用" />
	<string id="IDS_DEVICE_NOTIFICATION_DISABLED" value="裝置已被外部裝置控制子系統停用" />
	<string id="IDS_LOCAL_VERDICT_VERSION" value="檔案評比資料庫版本:" />
	<string id="IDS_FILE_RECORDS_IN_DB" value="資料庫中的檔案記錄:" />
	<string id="IDS_VENDOR_RECORDS_IN_DB" value="資料庫中的廠商記錄:" />
	<string id="IDS_DB_VERSION_DATE" value="資料庫版本日期:" />
	<string id="IDS_LOCAL_VERDICT_DETAILS" value="檔案評比資料庫詳細資料" />
	<string id="IDS_DB_UPDATE_DATE" value="資料庫更新日期:" />
	<string id="IDS_LOGS_KEEP_UPDATING" value="保持更新並移除最舊的記錄" />
	<string id="IDS_LOGS_AND_START_NEW_ONE" value=" 並開始一個新的記錄" />
	<string id="IDS_SB_SHOW_COMODO_PROCS" value="顯示在 Container 內執行的 COMODO 進程" />
	<string id="IDS_USB_STORAGE_DEVICES" value="USB 儲存裝置" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_WPD" value="可攜式裝置" />
	<string id="IDS_ASE_NOT_SHOW_ALERTS_INSTEAD" value="不顯示彈出式警示,但自動" />
	<string id="IDS_ENTER_DEVICE_ID" value="輸入裝置識別碼(例如 USBSTOR*)" />
	<string id="IDS_ADD_CUSTOM_DEVICE" value="新增自訂裝置" />
	<string id="IDS_ADD_EXISTING_DEVICE" value="新增現存裝置" />
	<string id="IDS_ADD_DEVICE_CLASS" value="新增裝置類別" />
	<string id="IDS_DEVICE" value="裝置" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DEVICE_DSCR2" value="使用此表來管理您要封鎖存取裝置的清單。" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_DEVICES_DESCR2" value="使用此表來管理您要允許存取裝置的清單。" />
	<string id="IDS_ENABLE_HTTP_LOGS" value="寫入給遠程服務器(JSON格式)" />
	<string id="IDS_TOKEN" value="權杖" />
	<string id="IDS_ENTRY_SERVER_ADDRESS" value="請指定伺服器詳細資料" />
	<string id="IDS_INVALID_SERVER_ADDRESS" value="無效的遠端伺服器主機名稱" />
	<string id="IDS_ENTRY_SERVER_TOKEN" value="請指定伺服器安全權杖" />
	<string id="IDS_VALKYRIE_LOOKUP" value="Valkyrie 查找" />
	<string id="IDS_CAPTION_VALKYRIE_SUBMIT_FILES" value="$(OemName) Valkyrie. 提交檔案" />
	<string id="IDS_ASE_VALKYRIE_SUBMIT_FILES" value="Valkyrie. 提交檔案" />
	<string id="IDS_CAPTION_RATING_SCAN_QUICK" value="快速評等掃描" />
	<string id="IDS_CAPTION_RATING_SCAN_FULL" value="全面評等掃描" />
	<string id="IDS_FLS" value="FLS" />
	<string id="IDS_CLOUD_SERVICE" value="雲端服務" />
	<string id="IDS_AUTO_ANALYSIS" value="自動分析" />
	<string id="IDS_MANUAL_ANALYSIS" value="手動分析" />
	<string id="IDS_BOTH_ANALYSIS" value="自動、手動分析" />
	<string id="IDS_METADATA" value="中繼資料" />
	<string id="IDS_ACTIVITIES" value="活動" />
	<string id="IDS_VALKYRIE" value="Valkyrie" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_AUTO_PURGE" value="自動清除無法識別的檔案每隔" />
	<string id="IDS_AUTO_PURGE_DESCR" value="只將清除已指定的絕對路徑不再存在的檔案,即本機無法識別的檔案將受到影響。" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_PERIODIC_UNRECOGNIZED_FILES_SCAN" value="在相同的時間間隔自動掃描無法識別的檔案" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_SUBMIT_CAMAS" value="檔案評等: 提交檔案給 CAMAS" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_LOOKUP_VALKYIRE" value="檔案評等: 啟用 Valkyrie 查閱" />
	<string id="IDS_ADVANCED_PROTECTION" value="進階保護" />
	<string id="IDS_MISCELLANEOUS" value="雜項" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_SUBMIT_VALKYRIE" value="提交到 Valkyrie" />
	<string id="IDS_REMOTE_ACCESS" value="遠端存取" />
	<string id="IDS_VALKYRIE_ABOUT" value="Valkyrie:" />
	<string id="IDS_LOG_FLS_PROTOCOLS" value="檔案評等: FLS 通訊協定" />
	<string id="IDS_LIB_UDP_OR_TCP" value="UDP 或 TCP" />
	<string id="IDS_ESM_PASSWORD_TIMEOUT" value="遠端系統管理員密碼逾時" />
	<string id="IDS_RESET_COMMANDLINE_APPLICATIONS_ASK" value="重設 HIPS 執行啟發式命令列分析和內嵌程式碼偵測的應用程式,將使用預設應用程式的清單替換現有的應用程式清單。您要繼續嗎?" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_ANALYSIS_DESCR" value="管理您要 HIPS 執行啟發式命令列分析和內嵌程式碼偵測的應用程式清單。" />
	<string id="IDS_CMDLINE_ANALYSIS" value="啟發式命令列分析" />
	<string id="IDS_EMBEDDED_CODE_DETECTION" value="內嵌程式碼偵測" />
	<string id="IDS_NET_ZONE_DEFAULT_ACTION" value="網路區域:  警示時的預設回答" />
	<string id="IDS_LIB_UNRECOGNIZED_FILES_SCANNING" value="無法識別的檔案掃描" />
	<string id="IDS_CANT_LUNCH_EDGE_IN_SB" value="Microsoft Edge 早已在 container 外部執行。關閉它然後在 container 中啟動。" />
	<string id="IDS_STARTED_BY_PROCESS" value="被進程啟動的檔案:" />
	<string id="IDS_LIMIT_NUMBER_OF_PARENT_PROCESS_CHAIN" value="將進程鏈結中的父進程數限制為" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MAXPARENTPROC_LIMIT_NOTIFICATION" value="將父進程數設定為 $(FromValue) 到 $(ToValue) 之間。" />
	<string id="IDS_FINAL_RATING" value="最後評比:" />
	<string id="IDS_PROVIDER" value="供應商" />
	<string id="IDS_COMODO_FLS" value="Comodo FLS" />
	<string id="IDS_COMODO_VALKYRIE" value="Comodo Valkyrie" />
	<string id="IDS_COMODO_AVDB" value="Comodo 白名單簽名" />
	<string id="IDS_COMODO_HEURISTIC" value="Comodo 啟發式分析" />
	<string id="IDS_COMODO_LVS" value="Comodo 信譽伺服器" />
	<string id="IDS_COMODO_TRUSTED_INSTALLER" value="Comodo 受信任的安裝程式" />
	<string id="IDS_MANUAL_SCAN" value="手動掃描" />
	<string id="IDS_COMODO_BY_MALICIOUS_SIGNATURES" value="Comodo 惡意軟體簽名" />
	<string id="IDS_ADDITIONAL_OPTIONS" value="其他選項" />
	<string id="IDS_SELECT_DEVICE_CLASSES" value="選擇裝置類別" />
	<string id="IDS_SELECT_DEVICES" value="選擇裝置" />
	<string id="IDS_ENABLED_MANDATORY" value="啟用(強制)" />
	<string id="IDS_ASE_FR_USE_FLS_PROXY" value="執行雲端查閱時使用代理伺服器" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_SCAN_OPTIONS" value="編輯掃描選項" />
	<string id="IDS_UPDATE_LVDBCHECK_TASK" value="檢查本機結果 DB 更新" />
	<string id="IDS_UPDATE_LVDBDOWNLOAD_TASK" value="下載本機結果 DB" />
	<string id="IDS_UPDATE_LVDBAPPLY_TASK" value="更新本機結果 DB" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_AUTO_SCAN" value="自動掃描警示" />
	<string id="IDS_ALERT_SCAN_ACTION" value="掃描" />
	<string id="IDS_DONT_SHOW_AUTOSCAN_ALERT" value="不顯示自動掃描警示" />
	<string id="IDS_AUTO_SCAN_DESCR" value="使用此選項來掃描卸除式媒體,例如: USB 隨身碟、CD、DVDs、外接式硬碟等等..." />
	<string id="IDS_AUTO_SCAN" value="掃描" />
	<string id="IDS_AUTOSCAN_DEFAULT_ACTION" value="自動掃描: 警示的預設回答" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SUSPICIOUS_CATEGORY" value="可疑網站" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_ALL" value="解除所有安全性元件的封鎖" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_BY_COMPS" value="解除封鎖在「封鎖依」欄位中顯示的元件" />
	<string id="IDS_ASE_RUN_CSA" value="Containment 統計分析器" />
	<string id="IDS_ASE_RUN_CONTAINMENT_ANALYZER_DESCR" value="檢視 Containment 事件和元件保護統計的分析。" />
	<string id="IDS_TRUSTED_CERTIFICATES" value="受信任的憑證:" />
	<string id="IDS_UNTRUSTED_CERTIFICATES" value="不受信任的憑證:" />
	<string id="IDS_LV_TRUSTED_CERTIFICATES_CHANGES" value="受信任憑證授權變更" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_CERTIFICATE" value="受信任根憑證授權存放區" />
	<string id="IDS_ASE_CERTIFICATES" value="受信任根憑證授權" />
	<string id="IDS_OBJ_CERT_EXCLUSION" value="掃描排除: 憑證授權單位" />
	<string id="IDS_DONT_CLEAN_CERTIFICATE" value="不自動清除可疑的憑證" />
	<string id="IDS_DETECTED_CRASH" value="$(ProductName) 已偵測到損毀!" />
	<string id="IDS_SEND_REPORT" value="發送報告" />
	<string id="IDS_DONT_SEND" value="不發送" />
	<string id="IDS_TELL_COMODO_ABOUT_PROBLEM" value="請告訴 COMODO 這個問題。" />
	<string id="IDS_WE_CREATED_REPORT" value="我們已建立錯誤報告,其將讓我們診斷問題和改善應用程式穩定性。" />
	<string id="IDS_SHOW_FILES_TO_SEND" value="您可以&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkShowFiles&gt;按一下這裡&lt;/a&gt;來檢視將被發送的檔案。" />
	<string id="IDS_SHOW_PRIVACY_POLICY" value="透過按下&quot;發送報告&quot;按鈕,我確認已經知道報告內容並接受 COMODO &lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkShowPolicy&gt;隱私權原則&lt;/a&gt;條款。" />
	<string id="IDS_ALWAYS_SEND_CRASH_REPORT" value="始終發送報告給 COMODO" />
	<string id="IDS_CIS_FORCE_UPDATES_DESCR" value="更新已安裝,系統待重新啟動。" />
	<string id="IDS_SCAN_EXCLUSIONS" value="掃描排除" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_CERT_AUTHORITIES" value="已排除的憑證授權" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_CERT_DESCR" value="下面的清單包含此電腦的使用者信任的根憑證授權單位的名稱。" />
	<string id="IDS_CERTIFICATION_AUTHORITY_COLUMN" value="憑證授權單位" />
	<string id="IDS_TRUSTED_CERTIFICATES_FILTER" value="受信任的憑證" />
	<string id="IDS_UNTRUSTED_CERTIFICATES_FILTER" value="不受信任的憑證" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_USE_FORCED" value="在關鍵情況下自動安裝程式更新(可能需要重新啟動系統)" />
	<string id="IDS_ACE_COMMON_THESE_APPLICATIONS" value="這些應用程式" />
	<string id="IDS_LOG_UPDATE_FORCE_UPDATE" value="更新: 在危急情況下自動安裝程式更新" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_REVERT_SUSPICIOUS_DESCR" value="終止這個過程並且撤銷它所做的所有可疑的變更" />
	<string id="IDS_VS_ALERT_ANSWER_TERMINATE_REVERT_SUSPICIOUS" value="終止並反轉可疑動作" />
	<string id="IDS_RESTORE_POINT_UPDATES" value="正在建立還原點..." />
	<string id="IDS_ACTION_RESTORE_FROM_QUARANTINE" value="從隔離區還原" />
	<string id="IDS_ACTION_DELETE_FROM_QUARANTINE" value="從隔離區刪除" />
	<string id="IDS_LOG_USE_TRUSTED_INSTALLERS" value="檔案評比: 使用受信任的安裝程式" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_DATA" value="受保護的資料" />
	<string id="IDS_RESTART_QUARANTINE_AS_ADMIN" value="您需要具有系統管理員權限來處理某些檔案。您想用更高的權限重新啟動隔離區嗎?" />
	<string id="IDS_RESTART_ELEVATED" value="以系統管理員身份重新啟動" />
	<string id="IDS_QUARANTINED" value="被隔離" />
	<string id="IDS_NONQUARANTINED" value="未隔離" />
	<string id="IDS_QUARANTINED_NONQUARANTINED" value="被隔離和未隔離" />
	<string id="IDS_EXECUTABLES" value="可執行檔" />
	<string id="IDS_NONEXECUTABLES" value="非可執行檔" />
	<string id="IDS_ALL_TYPES" value="全部類型" />
	<string id="IDS_JUMP_TO_QUARANTINE" value="跳到隔離區" />
	<string id="IDS_LAST_QUARANTINED" value="上次隔離:" />
	<string id="IDS_TRACING_CAPTION" value="Tracing" />
	<string id="IDS_TRACING_MODULE" value="Module:" />
	<string id="IDS_TRACING_LEVEL" value="Tracing Level:" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE" value="Enable tracing" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE_FILE" value="Enable tracing to file:" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE_DBGOUT" value="Enable trace to debug output (debug only)" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE_EVENTLOG" value="Enable trace to Windows Events Log" />
	<string id="IDS_TRACING_IGNORE_CATEGORIES" value="Ignore selected categories" />
	<string id="IDS_TRACING_OVERRIDE_CATEGORIES" value="Override categories:" />
	<string id="IDS_TRACING_SAVE" value="Save" />
	<string id="IDS_TASK_STARTED" value="%s (Beginning)" />
	<string id="IDS_TASK_FINISHED" value="%s (Completion)" />
	<string id="IDS_TERMINATE" value="終止" />
	<string id="IDS_TERMINATE_AND_DISABLE" value="終止並停用" />
	<string id="IDS_QUARANTINE_AND_DISABLE" value="隔離並停用" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_AUTORUNS" value="將此動作套用到可疑的 Autorun 進程" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_AUTORUNS_DESC" value="所選動作將被自動套用到偵測到無法識別的 Windows 服務、自動啟動項目和排定的工作。" />
	<string id="IDS_AUTORUN_MONITOR" value="啟用 Autoruns 監控" />
	<string id="IDS_AUTORUN_ACTION" value="Autoruns 監控動作" />
	<string id="IDS_AUTORUN_MONITOR_ASE" value="將所選動作套用到與新增/修改的登錄項目相關無法識別的 Autorun 項:" />
	<string id="IDS_AUTORUN_MONITOR_ASE_DESCR" value="當啟用此選項,將監控登錄修改並將所選動作套用到偵測到無法識別的 Windows 服務、自動啟動項目和排定的工作。" />
	<string id="IDS_PARENT_PATH" value="父進程路徑" />
	<string id="IDS_PARENT_HASH" value="父進程哈希" />
	<string id="IDS_IGNORED" value="已略過" />
	<string id="IDS_TERMINATED" value="已終止" />
	<string id="IDS_TERMINATED_AND_DISABLED" value="已終止並已停用" />
	<string id="IDS_QUARANTINED_AND_DISABLED" value="已終止並已停用" />
	<string id="IDS_UNRECOGNIZED_AUTORUN_ENTRIES" value="無法識別的 Autorun 項目" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_AUTORUN" value="未知的 Autorun 項目" />
	<string id="IDS_CONTEXT" value="已偵測到由" />
	<string id="IDS_WINDOW_SERVICES" value="Windows 服務" />
	<string id="IDS_AUTO_RUNS" value="自動啟動項目" />
	<string id="IDS_SCHEDULED_TASK" value="排定的工作" />
	<string id="IDS_MONITOR" value="Autoruns 監控" />
	<string id="IDS_SUCCESS" value="成功" />
	<string id="IDS_FAILURE" value="失敗" />
	<string id="IDS_LV_AUTORUN_EVENTS" value="Autoruns 事件" />
	<string id="IDS_LV_AUTORUN_ADVANCED_FILTER" value="Autoruns 進階篩選" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_AUTO_PURGE_ALL" value="自動清除無效記錄中的檔案清單每隔" />
	<string id="IDS_AUTO_PURGE_ALL_DESCR" value="檔案清單將從檔案上的記錄清除,不再存在於此電腦上。它將不會影響被隔離檔案上的記錄和系統管理員評比的檔案。" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AUTO_PURGE_ALL" value="清除檔案清單" />
	<string id="IDS_ENABLE_AUTO_PURGE_ALL" value="檔案評比: 自動清除檔案清單" />
	<string id="IDS_RELATED_SCAN" value="相關掃描" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_HOUR" value="每隔幾個小時" />
	<string id="IDS_REPEAT_SCAN_EVERY" value="重複掃描每隔:" />
	<string id="IDS_EMPTY_GROUP" value="空群組: " />
	<string id="IDS_VENDOR_DETAILS" value="廠商詳細資料" />
	<string id="IDS_VENDOR_NAME" value="廠商名稱:" />
	<string id="IDS_VENDOR_RATING" value="廠商評等" />
	<string id="IDS_VENDOR_RATING1" value="廠商評等:" />
	<string id="IDS_RATED_BY" value="評等" />
	<string id="IDS_RATED_BY1" value="評等:" />
	<string id="IDS_ADDED_ON" value="加入時間:" />
	<string id="IDS_LAST_MODIFIED" value="上次修改時間:" />
	<string id="IDS_LAST_MODIFIED1" value="上次修改時間" />
	<string id="IDS_VENDOR_LIST" value="廠商清單" />
	<string id="IDS_VENDORS_RATED_TRUSTED" value="廠商評等" />
	<string id="IDS_RESET_USER_RATING" value="重設使用者評等" />
	<string id="IDS_ADD_VENDOR_AS" value="根據下列評等將 &lt;span&gt;$(廠商)&lt;/span&gt; 加入到廠商清單:" />
	<string id="IDS_ADD_VENDOR" value="加入廠商" />
	<string id="IDS_ASE_QUARANTINED_FILES" value="隔離的檔案" />
	<string id="IDS_PURGE_ALL_FILES" value="清除檔案清單" />
	<string id="IDS_VENDORS_COUNT" value="%d 個廠商" />
	<string id="IDS_SIGNED_BY_VENDOR" value="廠商簽署的檔案:" />
	<string id="IDS_VENDOR_FROM_LIST" value="廠商清單中的廠商" />
	<string id="IDS_FILE_SIGNER" value="檔案簽署者" />
	<string id="IDS_PROCESS_SIGNER" value="執行中進程簽署者" />
	<string id="IDS_ALLOW_ACCESSCLIPBOARD" value="允許 contained 應用程式存取剪貼簿" />
	<string id="IDS_SCRIPT_ANALYSIS" value="腳本分析" />
	<string id="IDS_PERFORM_SCRIPT_ANALYSIS" value="執行腳本分析 (建議使用)" />
	<string id="IDS_RUNTIME_DETECTION" value="執行階段偵測" />
	<string id="IDS_AUTORUNS_SCAN" value="Autoruns 掃描" />
	<string id="IDS_SCRIPT_ANALYSIS_RUNTIME_DETECT_CAPT" value="管理您希望根據 containment 規則執行腳本分析的應用程式清單。" />
	<string id="IDS_SHOW_FILES" value="顯示檔案" />
	<string id="IDS_CONFIG_WRONG_EXTENSION" value="文件擴展名錯誤。\n請選擇正確的.cfgx配置文件。" />
	<string id="IDS_LOOPBACK_ZONE_CANT_REMOVED" value="環回區域無法刪除" />
	<string id="IDS_LOOPBACK_ZONE_NAME_CANT_EDITED" value="環回區域名稱無法編輯" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_USE_FULL_AVDB" value="使用完整的簽名數據庫" />
	<string id="IDS_UPDATE_USE_FULL_AVDB" value="更新:使用完整簽名數據庫" />
	<string id="IDS_WANT_TO_DOWNLOAD_REDUCED_BASE" value="立即開始下載. 您要下載燈光簽名數據庫嗎?" />
	<string id="IDS_WANT_TO_DOWNLOAD_FULL_BASE" value="完整的數據庫約為450MB,立即開始下載. 您是否要下載完整的簽名數據庫?" />
	<string id="IDS_RESTART_ASE_AS_ADMIN" value="您需要具有管理員權限才能切換數據庫. 高級設置頁面將重新啟動. 請再次點擊該複選框. 您是否要以提升的權限重新啟動“高級設置”頁面?" />
</resource>

Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit