���� JFIF  XX �� �� �     $.' ",#(7),01444'9=82<.342  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222�� ��" �� 4     ��   �� �,�PG"Z_�4�˷����kjز�Z�,F+��_z�,�© �����zh6�٨�ic�fu��� #ډb���_�N� ?� �wQ���5-�~�I���8��� �TK<5o�Iv-� ����k�_U_����� ~b�M��d��� �Ӝ�U�Hh��?]��E�w��Q���k�{��_}qFW7HTՑ��Y��F� ?_�'ϔ��_�Ջt� �=||I �� 6�έ"�����D���/[�k�9�� �Y�8 ds|\���Ҿp6�Ҵ���]��.����6� z<�v��@]�i% �� $j��~ �g��J>��no����pM[me�i$[�� �� s�o�ᘨ�˸ nɜG-�ĨU�ycP� 3.DB�li�;� �hj���x 7Z^�N�h��� ���N3u{�:j �x�힞��#M &��jL P@ _���� P�� &��o8 ������9 �����@Sz 6�t7#O�ߋ � s}Yf�T� ��lmr����Z)'N��k�۞p ����w\�T ȯ?�8` �O��i{wﭹW�[�r�� ��Q4F�׊�� �3m&L�=��h3� ���z~��#� \�l :�F,j@�� ʱ�wQT����8�"kJO��� 6�֚l���� }��� R�>ډK���]��y����&����p�}b�� ;N�1�m�r$� |��7�>e�@ B�TM*-i H��g�D�)� E�m�|�ؘbҗ�a ��Ҿ���� t4��� o���G��*oCN�rP���Q��@z,|?W[0 �����:�n,j WiE��W� �$~/�hp\��?��{(�0���+�Y8rΟ�+����>S-S�� ��VN;� }�s?.����� w �9��˟<���Mq4�Wv' ��{)0�1mB ��V����W[� ����8�/<� �%���wT^�5���b��)iM� p g�N�&ݝ� �VO~� q���u���9� ����!��J27��� �$ O-���! �: �%H��� ـ ����y�ΠM=t{!S�� oK8������ t<����è :a�� ����[���� �ա�H���~��w��Qz`�p o�^ �� ��Q��n�  �,uu�C� $ ^���,� �����8�#��:�6��e�|~� ��!�3� 3.�\0�� q��o�4`.|� ����y�Q�`~;�d�ׯ,��O�Zw�������`73�v�܋�< ���Ȏ�� ـ4k��5�K�a�u�=9Yd��$>x�A�&�� j0� ���vF��� Y� |�y��� ~�6�@c��1vOp �Ig�� ��4��l�OD� ��L����� R���c���j�_�uX 6��3?nk��Wy�f;^*B� ��@ �~a�`��Eu������ +� �� 6�L��.ü>��}y���}_�O�6�͐�:�Yr G�X��kG�� ���l^w�� �~㒶sy� �Iu�!� W ��X��N�7BV��O��!X�2����wvG�R�f�T#�����t�/?���%8�^�W�aT ��G�cL�M���I��(J����1~�8�?aT ���]����AS�E��(��*E}� 2�� #I/�׍qz��^t�̔��� b�Yz4x ���t�){ OH� �+(E��A&�N�������XT��o��"�XC�� '���)}�J�z�p� ��~5�}�^����+�6����w��c��Q�| Lp�d�H��}�(�.|����k��c4^� "�����Z?ȕ ��a< �L�!0 39C� �Eu� C�F�Ew�ç ;�n?�*o���B�8�bʝ���'#Rqf�� �M}7����]��� �s2tcS{�\icTx;�\��7K���P ���ʇ Z O-��~�� c>"��?�� �����P ��E��O�8��@�8��G��Q�g�a�Վ���󁶠 �䧘��_%#r�>� 1�z�a�� eb��qcP ѵ��n���#L��� =��׀t� L�7�` ��V��� A{�C:�g���e@ �w1 Xp 3�c3�ġ���� p��M"'-�@n4���fG� �B3�DJ�8[Jo�ߐ���gK)ƛ��$���� � ��8�3�����+���� �����6�ʻ���� ���S�kI�*KZlT _`�� �?��K� ���QK�d ����B`�s}�>���` ��*�>��,*@J�d�oF*� ���弝��O}�k��s��]��y�ߘ ��c1G�V���<=�7��7����6 �q�PT��tXԀ�!9*4�4Tހ 3XΛex�46�� �Y��D ����� �BdemDa����\�_l,� �G�/���֌7���Y�](�xTt^%�GE�����4�}bT ���ڹ�����; Y)���B�Q��u��>J/J � ⮶.�XԄ��j�ݳ� +E��d ��r�5�_D �1 �� o�� �B�x�΢�#� ��<��W�����8���R6�@ g�M�.��� dr�D��>(otU��@ x=��~v���2� ӣ�d�oBd ��3�eO�6�㣷�� ���ݜ 6��6Y��Qz`�� S��{���\P �~z m5{J/L��1������<�e�ͅPu� b�]�ϔ ���'�� ����f�b� Zpw��c`"��i���BD@:)ִ�:�]��h v�E� w���T�l ��P� ��"Ju�}��وV J��G6��. J/�Qgl߭�e�����@�z�Zev2u� )]կ��� ��7x�� �s�M�-<ɯ�c��r� v�����@��$�ޮ}lk���a�� �'����>x��O\�Z Fu>��� ��ck#��&:��`�$ �ai�>2Δ����l���oF[h� �lE�ܺ�Π k:)���` �� $[6�����9�����kOw�\|��� 8}������ބ:��񶐕� �I�A1/� =�2[�,�!��.}gN#�u����b ��� ~� �݊��}34q��� �d�E��L c��$ ��"�[q�U�硬g^��%B � z���r�p J�ru%v\h 1Y�ne` ǥ:g�� �pQM~�^� Xi� ��`S�:V2 9.�P���V� ?B�k�� AEvw%�_�9C�Q����wKekP ؠ�\� ;Io d�{ ߞo�c1eP��� �\� `����E=���@K<�Y�� �eڼ�J ���w����{av�F�'�M�@ /J��+9p ���|]���� �Iw &` ��8���& M�hg ��[�{ ��Xj�� %��Ӓ� $��(��� �ʹN��� <>�I���RY� ��K2�NPlL�ɀ )��&e� ���B+ь����( � �JTx ���_?EZ� }@ 6�U���뙢ط�z��dWI� n` D����噥�[��uV��"�G& Ú����2 g�}&m� �?ċ �"����Om#� ������� � ��{� ON��"S�X ��Ne��ysQ���@ Fn��Vg��� dX�~nj� ]J�<�K]: ��FW�� b�������62 �=��5f����JKw� �bf�X� 55��~J �%^� ���:�-�QIE��P��v�nZum� z � ~ə ���� ���ة����;�f��\v��� g�8�1��f2 4;�V���ǔ�)��� �9���1\�� c��v�/'Ƞ�w����� ��$�4�R-��t�� �� e�6�/�ġ �̕Ecy�J���u�B���<�W�ַ~�w[B1L۲�-JS΂�{���΃���� ��A��20�c# �� @    0!1@AP"#2Q`$3V�%45a6�FRUq���   � ���^7ׅ,$n� ������+��F�`��2X'��0vM��p�L=������ 5��8������u�p~���.�`r�����\��� O��,ư�0oS ��_�M�����l���4�kv\JSd���x���SW�<��Ae�IX����������$I���w�:S���y���›R��9�Q[���,�5�;�@]�%���u�@ *ro�lbI �� ��+���%m:�͇ZV�����u�̉����θau<�fc�.����{�4Ա� �Q����*�Sm��8\ujqs]{kN���)qO�y�_*dJ�b�7���yQqI&9�ԌK!�M}�R�;�� ����S�T���1���i[U�ɵz�]��U)V�S6���3$K{� ߊ<�(� E]Զ[ǼENg�����'�\?#)Dkf��J���o��v���'�%ƞ�&K�u� !��b�35LX�Ϸ��63$K�a�;�9>,R��W��3�3� d�JeTYE.Mϧ��-�o�j3+y��y^�c�������VO�9NV\nd�1 ��!͕_)a�v;����թ�M�lWR1��)El��P;��yوÏ�u 3�k�5Pr6<�⒲l�!˞*��u־�n�!�l:����UNW ��%��Chx8vL'��X�@��*��)���̮��ˍ��� � ��D-M�+J�U�kvK����+�x8��cY������?�Ԡ��~3mo��|�u@[XeY�C�\Kp�x8�oC�C�&����N�~3-H���� ��MX�s�u<`���~"WL��$8ξ��3���a�)|:@�m�\���^�`�@ҷ)�5p+��6���p�%i)P M���ngc�����#0Aruz���RL+xSS?���ʮ}()#�t��mˇ!��0}}y����<�e� �-ή�Ԩ��X������ MF���ԙ~l L.3���}�V뽺�v��� ��멬��Nl�)�2����^�Iq��a��M��qG��T�����c3#������3U�Ǎ���}��לS�|qa��ڃ�+���-��2�f����/��bz��ڐ�� �ݼ[2�ç����k�X�2�* �Z�d���J�G����M*9W���s{��w���T��x��y,�in�O�v��]���n����P�$� JB@=4�OTI�n��e�22a\����q�d���%�$��(���:���: /*�K[PR�fr\nڙdN���F�n�$�4� [�� U�zƶ����� �mʋ���,�ao�u 3�z� �x��Kn����\[��VFmbE;�_U��&V�Gg�]L�۪&#n%�$ɯ� dG���D�TI=�%+AB�Ru#��b4�1�»x�cs�YzڙJG��f��Il� �d�eF'T� iA��T���uC�$����Y��H?����[!G`}���ͪ� �纤Hv\������j�Ex�K���!���OiƸ�Yj�+u-<���'q����uN�*�r\��+�]���<�wOZ.fp�ێ��,-*)V?j-kÊ#�`�r��dV����(�ݽBk�����G�ƛk�QmUڗe��Z���f}|����8�8��a���i��3'J�����~G_�^���d�8w������ R�`(�~�.��u���l�s+g�bv���W���lGc}��u���afE~1�Ue������Z�0�8�=e�� f@/�jqEKQQ�J� �oN��J���W5~M>$6�Lt�;$ʳ{���^��6�{����v6���ķܰg�V�cnn �~z�x�«�,2�u�?cE+Ș�H؎�%�Za�)���X>uW�Tz�Nyo����s���FQƤ��$��*�&�LLXL)�1�" L��eO��ɟ�9=���:t��Z���c��Ž���Y?�ӭV�wv�~,Y��r�ۗ�|�y��GaF�����C�����.�+� ���v1���fήJ�����]�S��T��B��n5sW}y�$��~z�'�c ��8 ��� ,! �p��VN�S��N�N�q��y8z˱�A��4��*��'������2n<�s���^ǧ˭P�Jޮɏ�U�G�L�J�*#��<�V��t7�8����TĜ>��i}K%,���)[��z�21z ?�N�i�n1?T�I�R#��m-�����������������1����lA�`��fT5+��ܐ�c�q՝��ʐ��,���3�f2U�եmab��#ŠdQ�y>\��)�SLY����w#��.���ʑ�f��� ,"+�w�~�N�'�c�O�3F�������N<���)j��&��,-� �љ���֊�_�zS���TǦ����w�>��?�������n��U仆�V���e�����0���$�C�d���rP �m�׈e�Xm�Vu� �L��.�bֹ��� �[Դaզ���*��\y�8�Է:�Ez\�0�Kq�C b��̘��cө���Q��=0Y��s�N��S.��� 3.���O�o:���#���v7�[#߫ ��5�܎�L���Er4���9n��COWlG�^��0k�%<���ZB���aB_���������'=��{i�v�l�$�uC���mƎҝ{�c㱼�y]���W�i ��ߧc��m�H� m�"�"�����;Y�ߝ�Z�Ǔ�����:S#��|}�y�,/k�Ld� TA�(�AI$+I3��;Y*���Z��}|��ӧO��d�v��..#:n��f>�>���ȶI�TX��� 8��y����"d�R�|�)0���=���n4��6ⲑ�+��r<�O�܂~zh�z����7ܓ�HH�Ga롏���nCo�>������a ���~]���R���̲c?�6(�q�;5%� |�uj�~z8R =X��I�V=�|{v�Gj\gc��q����z�؋%M�ߍ����1y��#��@f^���^�>N��� ��#x#۹��6�Y~�?�dfPO��{��P�4��V��u1E1J �*|���%�� �JN��`eWu�zk M6���q t[�� ��g�G���v��WIG��u_ft����5�j�"�Y�:T��ɐ���*�;� e5���4����q$C��2d�}���� _S�L#m�Yp��O�.�C�;��c����Hi#֩%+) �Ӎ��ƲV���SYź��g |���tj��3�8���r|���V��1#;.SQ�A[���S������#���`n�+���$��$ I �P\[�@�s��(�ED�z���P��])8�G#��0B��[ى��X�II�q<��9�~[Z멜�Z�⊔IWU&A>�P~�#��dp<�?����7���c��'~���5 ��+$���lx@�M�dm��n<=e�dyX��?{�|Aef ,|n3�<~z�ƃ�uۧ�����P��Y,�ӥQ�*g�#먙R�\���;T��i,��[9Qi歉����c>]9�� ��"�c��P�� �Md?٥��If�ت�u��k��/����F��9�c*9��Ǎ:�ØF���z�n*�@|I�ށ9����N3{'��[�'ͬ�Ҳ4��#}��!�V� Fu��,�,mTIk���v C�7v���B�6k�T9��1�*l� '~��ƞF��lU��'�M ����][ΩũJ_�{�i�I�n��$�� �L�� j��O�dx�����kza۪��#�E��Cl����x˘�o�����V���ɞ�ljr��)�/,�߬h�L��#��^��L�ф�,íMƁe�̩�NB�L�����iL����q�}��(��q��6IçJ$�W�E$��:������=#����(�K�B����zђ <��K(�N�۫K�w��^O{!����) �H���>x�������lx�?>Պ�+�>�W���,Ly!_�D���Ō�l���Q�!�[ �S����J��1��Ɛ�Y}��b,+�Lo�x�ɓ)����=�y�oh�@�꥟/��I��ѭ=��P�y9��� �ۍYӘ�e+�p�Jnϱ?V\SO%�(�t� ���=?MR�[Ș�����d�/ ��n�l��B�7j� ��!�;ӥ�/�[-���A�>� dN�sLj ��,ɪv��=1c�.SQ�O3�U���ƀ�ܽ�E����������̻��9G�ϷD�7(�}��Ävӌ\� y�_0[w ���<΍>����a_��[0+�L��F.�޺��f�>oN�T����q;���y\��bՃ��y�jH�<|q-eɏ�_?_9+P���Hp$�����[ux�K w�Mw��N�ی'$Y2�=��q���KB��P��~�� ����Yul:�[<����F1�2�O���5=d����]Y�sw:���Ϯ���E��j,_Q��X��z`H1,#II ��d�wr��P˂@�ZJV����y$�\y�{}��^~���[:N����ߌ�U�������O��d�����ؾe��${p>G��3c���Ė�lʌ�� ת��[��`ϱ�-W����dg�I��ig2��� ��}s ��ؤ(%#sS@���~���3�X�nRG�~\jc3�v��ӍL��M[JB�T��s3}��j�Nʖ��W����;7� �ç?=X�F=-�=����q�ߚ���#���='�c��7���ڑW�I(O+=:uxq�������������e2�zi+�kuG�R��������0�&e�n���iT^J����~\jy���p'dtG��s����O��3����9* �b#Ɋ�� p������[Bws�T�>d4�ۧs���nv�n���U���_�~,�v����ƜJ1��s�� �QIz�� )�(lv8M���U=�;����56��G���s#�K���MP�=��LvyGd��}�VwWBF�'�à �?MH�U�g2�� ����!�p�7Q��j��ڴ����=��j�u��� Jn�A s���uM������e��Ɔ�Ҕ�!) '��8Ϣ�ٔ� �ޝ(��Vp���צ֖d=�IC�J�Ǡ{q������kԭ�߸���i��@K����u�|�p=..�*+����x�����z[Aqġ#s2a�Ɗ���RR�)*HRsi�~�a &f��M��P����-K�L@��Z��Xy�'x�{}��Zm+���:�)�) IJ�-i�u���� ���ܒH��'� L(7�y�GӜq���� j��� 6ߌg1�g�o���,kر���tY�?W,���p���e���f�OQS��!K�۟cҒA�|ս�j�>��=⬒��˧L[�� �߿2JaB~R��u�:��Q�] �0H~���]�7��Ƽ�I���( }��cq '�ήET���q�?f�ab���ӥvr� �)o��-Q��_'����ᴎo��K������;��V���o��%���~OK ����*��b�f:���-ťIR��`B�5!RB@���ï�� �u �̯e\�_U�_������� g�ES��3������� QT��a�� ��x����U<~�c?�*�#]�MW,[8O�a�x��]�1bC|踤�P��lw5V%�)�{t�<��d��5���0i�XSU��m:��Z�┵�i�"��1�^B�-��P�hJ��&)O��*�D��c�W��vM��)����}���P��ܗ-q����\mmζZ-l@�}��a��E�6��F�@��&Sg@���ݚ�M����� ȹ 4����#p�\H����dYDo�H���"��\��..R�B�H�z_�/5˘����6��KhJR��P�mƶi�m���3� ,#c�co��q�a)*P t����R�m�k�7x�D�E�\Y�閣_X�<���~�)���c[[�BP����6�Yq���S��0����%_����;��Àv�~�| VS؇ ��'O0��F0��\���U�-�d@�����7�SJ*z��3n��y��P����O��������� m�~�P�3|Y��ʉr#�C�<�G~�.,! ���bqx���h~0=��!ǫ�jy����l� O,�[B��~��|9��ٱ����Xly�#�i�B��g%�S��������tˋ���e���ې��\[d�t)��.+u�|1 ������#�~Oj����hS�%��i.�~X���I�H�m��0n���c�1uE�q��cF�RF�o���7� �O�ꮧ� ���ۛ{��ʛi5�rw?׌#Qn�TW��~?y$��m\�\o����%W� ?=>S�N@�� �Ʈ���R����N�)�r"C�:��:����� �����#��qb��Y�. �6[��2K����2u�Ǧ�HYR��Q�MV��� �G�$��Q+.>�����nNH��q�^��� ����q��mM��V��D�+�-�#*�U�̒ ���p욳��u:�������IB���m� ��PV@O���r[b= �� ��1U�E��_Nm�yKbN�O���U�}�the�`�|6֮P>�\2�P�V���I�D�i�P�O;�9�r�mAHG�W�S]��J*�_�G��+kP�2����Ka�Z���H�'K�x�W�MZ%�O�YD�Rc+o��?�q��Ghm��d�S�oh�\�D�|:W������UA�Qc yT�q� �����~^�H��/��#p�CZ���T�I�1�ӏT����4��"�ČZ�����}��`w�#�*,ʹ�� ��0�i��課�Om�*�da��^gJ݅{���l�e9uF#T�ֲ��̲�ٞC"�q���ߍ ոޑ�o#�XZTp����@ o�8��(jd��xw�]�,f���`~� |,s��^����f�1���t��|��m�򸄭/ctr��5s��7�9Q�4�H1꠲BB@ l9@���C�����+�wp�xu�£Yc�9��?`@#�o�mH�s2��)�=��2�.�l����jg�9$�Y�S�%*L������R�Y������7Z���,*=�䷘$�������arm�o�ϰ���UW.|�r�uf����IGw�t����Zwo��~5 ��YյhO+=8fF�)�W�7�L9lM�̘·Y���֘YLf�큹�pRF���99.A �"wz��=E\Z���'a� 2��Ǚ�#;�'}�G���*��l��^"q��+2FQ� hj��kŦ��${���ޮ-�T�٭cf�|�3#~�RJ����t��$b�(R��(����r���dx� >U b�&9,>���%E\� Ά�e�$��'�q't��*�א���ެ�b��-|d���SB�O�O��$�R+�H�)�܎�K��1m`;�J�2�Y~9��O�g8=vqD`K[�F)k�[���1m޼c��n���]s�k�z$@��)!I �x՝"v��9=�ZA=`Ɠi �:�E��)` 7��vI��}d�YI�_ �o�:ob���o ���3Q��&D&�2=�� �Ά��;>�h����y.*ⅥS������Ӭ�+q&����j|UƧ��� �}���J0��WW< ۋS�)jQR�j���Ư��rN)�Gű�4Ѷ(�S)Ǣ�8��i��W52���No˓� ۍ%�5brOn�L�;�n��\G����=�^U�dI���8$�&���h��'���+�(������cȁ߫k�l��S^���cƗjԌE�ꭔ��gF���Ȓ��@���}O���*;e�v�WV���YJ\�]X'5��ղ�k�F��b 6R�o՜m��i N�i���� >J����?��lPm�U��}>_Z&�KK��q�r��I�D�Չ~�q�3fL�:S�e>���E���-G���{L�6p�e,8��������QI��h��a�Xa��U�A'���ʂ���s�+טIjP�-��y�8ۈZ?J$��W�P� ��R�s�]��|�l(�ԓ��sƊi��o(��S0 ��Y� 8�T97.�����WiL��c�~�dxc�E|�2!�X�K�Ƙਫ਼�$((�6�~|d9u+�qd�^3�89��Y�6L�.I�����?���iI�q���9�)O/뚅����O���X��X�V��ZF[�یgQ�L��K1���RҖr@v�#��X�l��F���Нy�S�8�7�kF!A��sM���^rkp�jP�DyS$N���q�� nxҍ!U�f�!eh�i�2�m ���`�Y�I�9r�6� �TF���C}/�y�^���Η���5d�'��9A-��J��>{�_l+�`��A���[�'��յ�ϛ#w:݅�%��X�}�&�PSt�Q�"�-��\縵�/����$Ɨh�Xb�*�y��BS����;W�ջ_mc�����vt?2}1�;qS�d�d~u:2k5�2�R�~�z+|HE!)�Ǟl��7`��0�<�,�2*���Hl-��x�^����'_TV�gZA�'j� ^�2Ϊ��N7t�����?w�� �x1��f��Iz�C-Ȗ��K�^q�;���-W�DvT�7��8�Z�������� hK�(P:��Q- �8�n�Z���܃e貾�<�1�YT<�,�����"�6{ / �?�͟��|1�:�#g��W�>$����d��J��d�B�� =��jf[��%rE^��il:��B���x���Sּ�1հ��,�=��*�7 fcG��#q� �eh?��2�7�����,�!7x��6�n�LC�4x��},Geǝ�tC.��vS �F�43��zz\��;QYC,6����~;RYS/6���|2���5���v��T��i����������mlv��������&� �nRh^ejR�LG�f���? �ۉҬܦƩ��|��Ȱ����>3����!v��i�ʯ�>�v��オ�X3e���_1z�Kȗ\<������!�8���V��]��?b�k41�Re��T�q��mz��TiOʦ�Z��Xq���L������q"+���2ۨ��8}�&N7XU7Ap�d�X��~�׿��&4e�o�F��� �H�� ��O���č�c�� 懴�6���͉��+)��v;j��ݷ�� �UV�� i��� j���Y9GdÒJ1��詞�����V?h��l�� ��l�cGs�ځ�������y�Ac���� �\V3�? �� ܙg�>qH�S,�E�W�[�㺨�uch�⍸�O�}���a��>�q�6�n6� ���N6�q�� ���� N    ! 1AQaq�0@����"2BRb�#Pr���3C`��Scst���$4D���%Td��  ? � ��N����a��3��m���C���w��������xA�m�q�m��� m������$����4n淿t'��C"w��zU=D�\R+w�p+Y�T�&�պ@��ƃ��3ޯ?�Aﶂ��aŘ���@-�����Q�=���9D��ռ�ѻ@��M�V��P��܅�G5�f�Y<�u=,EC)�<�Fy'�"�&�չ�X~f��l�KԆV��?�� �W�N����=(� �;���{�r����ٌ�Y���h{�١������jW����P���Tc�����X�K�r��}���w�R��%��?���E��m�� �Y�q|����\lEE4� ��r���}�lsI�Y������f�$�=�d�yO����p�����yBj8jU�o�/�S��?�U��*������ˍ�0����� �u�q�m [�?f����a�� )Q�>����6#������� ?����0UQ����,IX���(6ڵ[�DI�MNލ�c&���υ�j\��X�R|,4��� j������T�hA�e��^���d���b<����n�� �즇�=!���3�^�`j�h�ȓr��jẕ�c�,ٞX����-����a�ﶔ���#�$��]w�O��Ӫ�1y%��L�Y<�wg#�ǝ�̗`�x�xa�t�w��»1���o7o5��>�m뭛C���Uƃߜ}�C���y1Xνm�F8�jI���]����H���ۺиE@I�i;r�8ӭ���� V�F�Շ| ��&?�3|x�B�MuS�Ge�=Ӕ�#BE5G�� ���Y!z��_e��q�р/W>|-�Ci߇�t�1ޯќd�R3�u��g�=0 5��[?�#͏��q�cf���H��{ ?u�=?�?ǯ���}Z��z���hmΔ�BFTW�����<�q� (v� ��!��z���iW]*�J�V�z��gX֧A�q�&��/w���u�gYӘa���; �i=����g:��?2�dž6�ى�k�4�>�Pxs����}������G�9� �3 ���)gG�R<>r h�$��'nc�h�P��Bj��J�ҧH� -��N1���N��?��~��}-q!=��_2hc�M��l�vY%UE�@|�v����M2�.Y[|y�"Eï��K�ZF,�ɯ?,q�?v�M 80jx�"�;�9vk�����+ ֧�� �ȺU��?�%�vcV��mA�6��Qg^M��� �A}�3�nl� QRN�l8�kkn�'�����(��M�7m9و�q���%ޟ���*h$Zk"��$�9��: �?U8�Sl��,,|ɒ��xH(ѷ����Gn�/Q�4�P��G�%��Ա8�N��!� �&�7�;���eKM7�4��9R/%����l�c>�x;������>��C�:�����t��h?aKX�bhe�ᜋ^�$�Iհ �hr7%F$�E��Fd���t��5���+�(M6�t����Ü�UU|zW�=a�Ts�Tg������dqP�Q����b'�m���1{|Y����X�N��b �P~��F^F:����k6�"�j!�� �I�r�`��1&�-$�Bevk:y���#y w��I0��x��=D�4��tU���P�ZH��ڠ底taP��6����b>�xa� ���Q�#� WeF��ŮNj�p�J* mQ�N��� �*I�-*�ȩ�F�g�3 �5��V�ʊ�ɮ�a��5F���O@{���NX��?����H�]3��1�Ri_u��������ѕ�� ����0��� F��~��:60�p�͈�S��qX#a�5>���`�o&+�<2�D����: �������ڝ�$�nP���*)�N�|y�Ej�F�5ټ�e���ihy�Z �>���k�bH�a�v��h�-#���!�Po=@k̆IEN��@��}Ll?j�O������߭�ʞ���Q|A07x���wt!xf���I2?Z��<ץ�T���cU�j��]�� 陎Ltl �}5�ϓ��$�,��O�mˊ�;�@O��jE��j(�ا,��LX���LO���Ц�90�O �.����a��nA���7������j4 ��W��_ٓ���zW�jcB������y՗+EM�)d���N�g6�y1_x��p�$Lv :��9�"z��p���ʙ$��^��JԼ*�ϭ����o���=x�Lj�6�J��u82�A�H�3$�ٕ@�=Vv�]�'�qEz�;I˼��)��=��ɯ���x �/�W(V���p�����$ �m�������u�����񶤑Oqˎ�T����r��㠚x�sr�GC��byp�G��1ߠ�w e�8�$⿄����/�M{*}��W�]˷.�CK\�ުx���/$�WP w���r� |i���&�}�{�X� �>��$-��l���?-z���g����lΆ���(F���h�vS*���b���߲ڡn,|)mrH[���a�3�ר�[1��3o_�U�3�TC�$��(�=�)0�kgP���� ��u�^=��4 �WYCҸ:��vQ�ר�X�à��tk�m,�t*��^�,�}D*� �"(�I��9R����>`�`��[~Q]�#af��i6l��8���6�:,s�s�N6�j"�A4���IuQ��6E,�GnH��zS�HO�uk�5$�I�4��ؤ�Q9�@��C����wp �BGv[]�u�Ov��� 0I4���\��y�����Q�Ѹ��~>Z��8�T��a��q�ޣ;z��a���/��S��I:�ܫ_�|������>=Z����8:�S��U�I�J��"IY���8%b8���H��:�QO�6�;7�I�S��J��ҌAά3��>c���E+&jf$eC+�z�;��V����� �r���ʺ������my�e���aQ�f&��6�ND ��.:��NT�vm�<- u���ǝ\MvZY�N�NT��-A�>jr!S��n�O 1�3�Ns�%�3D@���`������ܟ 1�^c<���� �a�ɽ�̲�Xë#�w�|y�cW�=�9I*H8�p�^(4���՗�k��arOcW�tO�\�ƍR��8����'�K���I�Q�����?5�>[�}��yU�ײ -h��=��% q�ThG�2�)���"ו3]�!kB��*p�FDl�A���,�eEi�H�f�Ps�����5�H:�Փ~�H�0Dت�D�I����h�F3�������c��2���E��9�H��5�zԑ�ʚ�i�X�=:m�xg�hd(�v����׊�9iS��O��d@0ڽ���:�p�5�h-��t�&���X�q�ӕ,��ie�|���7A�2���O%P��E��htj��Y1��w�Ѓ!����  ���� ࢽ��My�7�\�a�@�ţ�J �4�Ȼ�F�@o�̒?4�wx��)��]�P��~�����u�����5�����7X ��9��^ܩ�U;Iꭆ 5 �������eK2�7(�{|��Y׎ �V��\"���Z�1� Z�����}��(�Ǝ"�1S���_�vE30>���p;� ΝD��%x�W�?W?v����o�^V�i�d��r[��/&>�~`�9Wh��y�;���R�� � ;;ɮT��?����r$�g1�K����A��C��c��K��l:�'��3 c�ﳯ*"t8�~l��)���m��+U,z��`( �>yJ�?����h>��]��v��ЍG*�{`��;y]��I�T� ;c��NU�fo¾h���/$���|NS���1�S�"�H��V���T���4��uhǜ�]�v;���5�͠x��'C\�SBpl���h}�N����� A�Bx���%��ޭ�l��/����T��w�ʽ]D�=����K���ž�r㻠l4�S�O?=�k �M:� ��c�C�a�#ha���)�ѐxc�s���gP�iG�� {+���x���Q���I= �� z��ԫ+ �8"�k�ñ�j=|����c ��y��CF��/ ��*9ж�h{ �?4�o� ��k�m�Q�N�x��;�Y��4膚�a�w?�6�> e]�����Q�r�:����g�,i"�����ԩA� *M�<�G��b�if��l^M��5� �Ҩ�{����6J��ZJ�����P�*�����Y���ݛu�_4�9�I8�7���������,^ToR���m4�H��?�N�S�ѕw��/S��甍�@�9H�S�T��t�ƻ���ʒU��*{Xs�@����f��� ��֒Li�K{H�w^���������Ϥm�tq���s� ���ք��f:��o~s��g�r��ט� �S�ѱC�e]�x���a��) ���(b-$(�j>�7q�B?ӕ�F��hV25r[7 Y� }L�R��}����*sg+��x�r�2�U=�*'WS��ZDW]�WǞ�<��叓���{�$�9Ou4��y�90-�1�'*D`�c�^o?(�9��u���ݐ��'PI&� f�Jݮ�������:wS����jfP1F:X �H�9dԯ�� �˝[�_54 �}*;@�ܨ�� ð�yn�T���?�ןd�#���4rG�ͨ��H�1�|-#���Mr�S3��G�3�����)�.᧏3v�z֑��r����$G"�`j �1t��x0<Ɔ�Wh6�y�6��,œ�Ga��gA����y��b��)� �h�D��ß�_�m��ü �gG;��e�v��ݝ�nQ� ��C����-�*��o���y�a��M��I�>�<���]obD��"�:���G�A��-\%LT�8���c�)��+y76���o�Q�#*{�(F�⽕�y����=���rW�\p���۩�c���A���^e6��K������ʐ�cVf5$�'->���ՉN"���F�"�UQ@�f��Gb~��#�&�M=��8�ט�JNu9��D��[̤�s�o�~��� ��� G��9T�tW^g5y$b��Y'��س�Ǵ�=��U-2 #�MC�t(�i� �lj�@Q 5�̣i�*�O����s�x�K�f��}\��M{E�V�{�υ��Ƈ�����);�H����I��fe�Lȣr�2��>��W� I�Ȃ6������i��k�� �5�YOxȺ����>��Y�f5'��|��H+��98pj�n�.O�y�������jY��~��i�w'������l�;�s�2��Y��:'lg�ꥴ)o#'Sa�a�K��Z� �m��}�`169�n���"���x��I ��*+� }F<��cГ���F�P�������ֹ*�PqX�x۩��,� ��N�� �4<-����%����:��7����W���u�`����� $�?�I��&����o��o��`v�>��P��"��l���4��5'�Z�gE���8���?��[�X�7(��.Q�-��*���ތL@̲����v��.5���[��=�t\+�CNܛ��,g�SQnH����}*F�G16���&:�t��4ُ"A��̣��$�b �|����#rs��a�����T�� ]�<�j��B S�('$�ɻ� �wP;�/�n��?�ݜ��x�F��yUn�~mL*-�������Xf�wd^�a�}��f�,=t�׵i�.2/wpN�Ep8�OР���•��R�FJ� 55TZ��T �ɭ�<��]��/�0�r�@�f��V��V����Nz�G��^���7hZi����k��3�,kN�e|�vg�1{9]_i��X5y7� 8e]�U����'�-2,���e"����]ot�I��Y_��n�(JҼ��1�O ]bXc���Nu�No��pS���Q_���_�?i�~�x h5d'�(qw52] ��'ޤ�q��o1�R!���`ywy�A4u���h<קy���\[~�4�\ X�Wt/� 6�����n�F�a8��f���z �3$�t(���q��q�x��^�XWeN'p<-v�!�{�(>ӽDP7��ո0�y)�e$ٕv�Ih'Q�EA�m*�H��RI��=:��� ���4牢) �%_iN�ݧ�l]� �Nt���G��H�L��� ɱ�g<���1V�,�J~�ٹ�"K��Q�� 9�HS�9�?@��k����r�;we݁�]I�!{ �@�G�[�"��`���J:�n]�{�cA�E����V��ʆ���#��U9�6����j�#Y�m\��q�e4h�B�7��C�������d<�?J����1g:ٳ���=Y���D�p�ц� ׈ǔ��1�]26؜oS�'��9�V�FVu�P�h�9�xc�oq�X��p�o�5��Ա5$�9W�V(�[Ak�aY錎qf;�'�[�|���b�6�Ck��)��#a#a˙��8���=äh�4��2��C��4tm^ �n'c� ��]GQ$[Wҿ��i���vN�{Fu ��1�gx��1┷���N�m��{j-,��x�� Ūm�ЧS�[�s���Gna���䑴�� x�p 8<������97�Q���ϴ�v�aϚG��Rt�Һ׈�f^\r��WH�JU�7Z���y)�vg=����n��4�_)y��D'y�6�]�c�5̪ �\� �PF�k����&�c;��cq�$~T�7j ���nç]�<�g ":�to�t}�159�<�/�8������m�b�K#g'I'.W����� 6��I/��>v��\�MN��g���m�A�yQL�4u�Lj�j9��#44�t��l^�}L����n��R��!��t��±]��r��h6ٍ>�yҏ�N��fU�� ���� Fm@�8}�/u��jb9������he:A�y�ծw��GpΧh�5����l}�3p468��)U��d��c����;Us/�֔�YX�1�O2��uq�s��`hwg�r~�{ R��mhN��؎*q 42�*th��>�#���E����#��Hv�O����q�}����� 6�e��\�,Wk�#���X��b>��p}�դ��3���T5��†��6��[��@ �P�y*n��|'f�֧>�lư΂�̺����SU�'*�q�p�_S�����M�� '��c�6��� ��m�� ySʨ;M��r���Ƌ�m�Kxo,���Gm�P��A�G�:��i��w�9�}M(�^�V��$ǒ�ѽ�9���|���� �a����J�SQ�a���r�B;����}���ٻ֢�2�%U���c�#�g���N�a�ݕ�'�v�[�OY'��3L�3�;,p�]@�S��{ls��X�'���c�jw� k'a�.��}�}&�� �dP�*�bK=ɍ!����;3n�gΊU�ߴmt�'*{,=SzfD� A��ko~�G�aoq�_mi}#�m�������P�Xhύ��� �mxǍ�΂���巿zf��Q���c���|kc�����?���W��Y�$���_Lv����l߶��c���`?����l�j�ݲˏ!V��6����U�Ђ(A���4y)H���p�Z_�x��>���e�� R��$�/�`^'3qˏ�-&Q�=?��CFVR �D�fV�9��{�8g�������n�h�(P"��6�[�D���< E�����~0<@�`�G�6����Hг�cc�� �c�K.5��D��d�B���`?�XQ��2��ٿyqo&+�1^� DW�0�ꊩ���G�#��Q�nL3��c���������/��x ��1�1 [y�x�პCW��C�c�UĨ80�m�e�4.{�m��u���I=��f�����0QRls9���f���������9���~f�����Ǩ��a�"@�8���ȁ�Q����#c�ic������G��$���G���r/$W�(��W���V�"��m�7�[m�A�m����bo��D� j����۳� l���^�k�h׽����� ��#� iXn�v��eT�k�a�^Y�4�BN�� ĕ�� 0    !01@Q"2AaPq3BR������ ? � ��@4�Q�����T3,���㺠�W�[=JK�Ϟ���2�r^7��vc�:�9 �E�ߴ�w�S#d���Ix��u��:��Hp��9E!�� V 2;73|F��9Y���*ʬ�F��D����u&���y؟��^EA��A��(ɩ���^��GV:ݜDy�`��Jr29ܾ�㝉��[���E;Fzx��YG��U�e�Y�C���� ����v-tx����I�sם�Ę�q��Eb�+P\ :>�i�C'�;�����k|z�رn�y]�#ǿb��Q��������w�����(�r|ӹs��[�D��2v-%��@;�8<a���[\o[ϧw��I!��*0�krs)�[�J9^��ʜ��p1)� "��/_>��o��<1����A�E�y^�C��`�x1'ܣn�p��s`l���fQ��):�l����b>�Me�jH^?�kl3(�z:���1ŠK&?Q�~�{�ٺ�h�y���/�[��V�|6��}�KbX����mn[-��7�5q�94�������dm���c^���h� X��5��<�eޘ>G���-�}�دB�ޟ� ��|�rt�M��V+�]�c?�-#ڛ��^ǂ}���Lkr���O��u�>�-D�ry� D?:ޞ�U��ǜ�7�V��?瓮�"�#���r��չģVR;�n���/_� ؉v�ݶe5d�b9��/O��009�G���5n�W����JpA�*�r9�>�1��.[t���s�F���nQ� V 77R�]�ɫ8����_0<՜�IF�u(v��4��F�k�3��E)��N:��yڮe��P�`�1}�$WS��J�SQ�N�j �ٺ��޵�#l���ј(�5=��5�lǏmoW�v-�1����v,W�mn��߀$x�<����v�j(����c]��@#��1������Ǔ���o'��u+����;G�#�޸��v-lη��/(`i⣍Pm^� ��ԯ̾9Z��F��������n��1��� ��]�[��)�'������ :�֪�W��FC����� �B9،!?���]��V��A�Վ�M��b�w��G F>_DȬ0¤�#�QR�[V��kz���m�w�"��9ZG�7'[��=�Q����j8R?�zf�\a�=��O�U����*oB�A�|G���2�54 �p��.w7� �� ��&������ξxGHp� B%��$g�����t�Џ򤵍z���HN�u�Я�-�'4��0�� ;_�� 3     !01"@AQa2Pq#3BR������ ? � �ʩca��en��^��8���<�u#��m*08r��y�N"�<�Ѳ0��@\�p��� �����Kv�D��J8�Fҽ� �f�Y��-m�ybX�NP����}�!*8t(�OqѢ��Q�wW�K��ZD��Δ^e��!� ��B�K��p~�����e*l}z#9ң�k���q#�Ft�o��S�R����-�w�!�S���Ӥß|M�l޶V��!eˈ�8Y���c�ЮM2��tk���� ������J�fS����Ö*i/2�����n]�k�\���|4yX�8��U�P.���Ы[���l��@"�t�<������5�lF���vU�����W��W��;�b�cД^6[#7@vU�xgZv��F�6��Q,K�v��� �+Ъ��n��Ǣ��Ft���8��0��c�@�!�Zq s�v�t�;#](B��-�nῃ~���3g������5�J�%���O������n�kB�ĺ�.r��+���#�N$?�q�/�s�6��p��a����a��J/��M�8��6�ܰ"�*������ɗud"\w���aT(����[��F��U՛����RT�b���n�*��6���O��SJ�.�ij<�v�MT��R\c��5l�sZB>F��<7�;EA��{��E���Ö��1U/�#��d1�a�n.1ě����0�ʾR�h��|�R��Ao�3�m3 ��%�� ���28Q� ��y��φ���H�To�7�lW>����#i`�q���c����a��� �m,B�-j����݋�'mR1Ήt�>��V��p���s�0IbI�C.���1R�ea�����]H�6�������� ��4B>��o��](��$B���m�����a�!=� �?�B� K�Ǿ+�Ծ"�n���K��*��+��[T#�{ E�J�S����Q�����s�5�:�U�\wĐ�f�3����܆&�)��� �I���Ԇw��E T�lrTf6Q|R�h:��[K�� �z��c֧�G�C��%\��_�a �84��HcO�bi��ؖV��7H �)*ģK~Xhչ0��4?�0��� �E<���}3���#���u�?�� ��|g�S�6ꊤ�|�I#Hڛ� �ա��w�X��9��7���Ŀ%�SL��y6č��|�F�a 8���b� �$�sק�h���b9RAu7�˨p�Č�_\*w��묦��F ����4D~�f����|(�"m���NK��i�S�>�$d7SlA��/�²����SL��|6N�}���S�˯���g��]6��; �#�.��<���q'Q�1|KQ$�����񛩶"�$r�b:���N8�w@��8$�� �AjfG|~�9F ���Y��ʺ��Bwؒ������M:I岎�G��`s�YV5����6��A �b:�W���G�q%l�����F��H���7�������Fsv7� �k�� 403WebShell
403Webshell
Server IP : 127.0.0.1  /  Your IP : 10.100.1.254
Web Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.0.30
System : Windows NT WIZC-EXTRANET 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User : SYSTEM ( 0)
PHP Version : 8.0.30
Disable Function : NONE
MySQL : OFF  |  cURL : ON  |  WGET : OFF  |  Perl : OFF  |  Python : OFF  |  Sudo : OFF  |  Pkexec : OFF
Directory :  /Program Files/COMODO/COMODO Internet Security/translations/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :

[ Back ]     

Current File : /Program Files/COMODO/COMODO Internet Security/translations/cmdres.japanese.lang
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resource CompactMode="1" Language="日本語 - By Community" LANGID="1041" RTL="0">
	<string id="IDS_COMODO_ANTIVIRUS" value="%s アンチウイルスでスキャンする" />
	<string id="IDS_RUN_IN_SANDBOX" value="%s コンテナ内で実行する" />
	<string id="IDS_LIB_WEEKLY_VIRUS_SCANNING" value="毎週のウイルス スキャン" />
	<string id="IDS_LIB_MY_COMPUTER" value="フル スキャン" />
	<string id="IDS_LIB_EXECUTABLES" value="実行可能ファイル" />
	<string id="IDS_LIB_ALL_APPLICATIONS" value="すべてのアプリケーション" />
	<string id="IDS_LIB_IMPORTANT_FILES_FOLDERS" value="重要なファイル/フォルダー" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_UPDATER_APPLICATIONS" value="Windows アップデート アプリケーション" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_SYSTEM_APPLICATIONS" value="Windows システム アプリケーション" />
	<string id="IDS_LIB_TEMPORARY_FILES" value="一時的なファイル" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_FILES_FOLDERS" value="COMODO Client ファイル/フォルダー" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_INTERNET_SECURITY" value="COMODO Internet Security" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_ENDPOINT_SECURITY" value="COMODO Client - Security" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_ENDPOINT_SECURITY_MANAGER" value="COMODO Client - Security Manager" />
	<string id="IDS_LIB_STARTUP_FOLDERS" value="スタートアップ フォルダー" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_MANAGEMENT" value="Windows 管理" />
	<string id="IDS_LIB_3RD_PARTY_PROTOCOL_DRIVERS" value="サード パーティ プロトコル ドライバ" />
	<string id="IDS_LIB_INTERNET_EXPLORER_WINDOWS_SHELL" value="Internet Explorer/Windows シェル" />
	<string id="IDS_LIB_MISCELLANEOUS_CLASSES" value="その他のクラス" />
	<string id="IDS_LIB_PSEUDO_COM_INTERFACES_PRIVILEGES" value="疑似 COM インターフェイス - 権限" />
	<string id="IDS_LIB_PSEUDO_COM_INTERFACES_IMPORTANT_PORTS" value="擬似 COM インターフェイス - 重要なポート" />
	<string id="IDS_LIB_AUTOMATIC_STARTUP" value="自動スタートアップ" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_KEYS" value="COMODO キー" />
	<string id="IDS_LIB_INTERNET_EXPLORER_KEYS" value="Internet Explorer キー" />
	<string id="IDS_LIB_IMPORTANT_KEYS" value="重要なキー" />
	<string id="IDS_LIB_TRUSTED_APPLICATION" value="許可されたアプリケーション" />
	<string id="IDS_LIB_ECHO_REPLY" value="ECHO REPLY" />
	<string id="IDS_LIB_NET_UNREACHABLE" value="NET UNREACHABLE" />
	<string id="IDS_LIB_HOST_UNREACHABLE" value="HOST UNREACHABLE" />
	<string id="IDS_LIB_PROTOCOL_UNREACHABLE" value="PROTOCOL UNREACHABLE" />
	<string id="IDS_LIB_PORT_UNREACHABLE" value="PORT UNREACHABLE" />
	<string id="IDS_LIB_TIME_EXCEEDED" value="TIME EXCEEDED" />
	<string id="IDS_LIB_SOURCE_QUENCH" value="SOURCE QUENCH" />
	<string id="IDS_LIB_FRAGMENTATION_NEEDED" value="FRAGMENTATION NEEDED" />
	<string id="IDS_LIB_IP6" value="IPv6" />
	<string id="IDS_LIB_SPYWARE_SCANNER" value="スパイウェア スキャン" />
	<string id="IDS_LIB_WIN_SOCKETS_INTERFACE" value="Windows ソケット インターフェイス" />
	<string id="IDS_LIB_EXCEPTION_KEYS" value="一時的なキー" />
	<string id="IDS_LIB_SMART_SCANNER" value="クイック スキャン" />
	<string id="IDS_LIB_METRO_APPS" value="メトロ アプリ" />
	<string id="IDS_LIB_WEB_BROWSER_DATA_FOLDERS" value="Web ブラウザーのデータ フォルダー" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_PACKET_TOO_BIG" value="PACKET TOO BIG" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_SYSTEM_APPLICATION" value="Windows システム アプリケーション" />
	<string id="IDS_LIB_ISOLATED_APPLICATION" value="仮想化されたアプリケーション" />
	<string id="IDS_LIB_LIMITED_APPLICATION" value="制限されたアプリケーション" />
	<string id="IDS_LIB_HTTP_PORTS" value="HTTP ポート" />
	<string id="IDS_LIB_POP3_SMTP_PORTS" value="POP3/SMTP ポート" />
	<string id="IDS_LIB_PRIVILEGED_PORTS" value="特権ポート" />
	<string id="IDS_LIB_WEB_BROWSER" value="Web ブラウザー" />
	<string id="IDS_LIB_EMAIL_CLIENT" value="電子メール クライアント" />
	<string id="IDS_LIB_FTP_CLIENT" value="FTP クライアント" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCKED_APPLICATION" value="ブロックされたアプリケーション" />
	<string id="IDS_LIB_OUTGOING_ONLY" value="外部への接続のみ" />
	<string id="IDS_LIB_LOOPBACK_ZONE" value="ループバック ゾーン" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_ACCESS_TO_LOOPBACK_ZONE" value="Allow Access to Loopback Zone" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_HTTP_REQUESTS" value="Allow Outgoing HTTP Requests" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_FTP_REQUESTS" value="Allow Outgoing FTP Requests" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_FTP_PASV_REQUESTS" value="Allow Outgoing FTP-PASV Requests" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_DNS_REQUESTS" value="Allow Outgoing DNS Requests" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_AND_LOG_ALL_UNMATCHING_REQUESTS" value="Block and Log All Unmatching Requests" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_POP3_SMTP_REQUESTS" value="Allow Outgoing POP3/SMTP Requests" />
	<string id="IDS_LIB_ASK_ALL_THE_REMAINING_REQUESTS" value="Ask All the Remaining Requests" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_FTP_CONNECTION_REQUESTS" value="Allow Outgoing FTP Connection Requests" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_INCOMING_FTP_DATA_REQUESTS" value="Allow Incoming FTP-DATA Requests" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_ALL_INCOMING_AND_OUTGOING_REQUESTS" value="Allow All Incoming and Outgoing Requests" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_ALL_INCOMING_AND_OUTGOING_REQUESTS" value="Block All Incoming and Outgoing Requests" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_ALL_OUTGOING_REQUESTS" value="Allow All Outgoing Requests" />
	<string id="IDS_LIB_CRITICAL_AREAS" value="クリティカル領域" />
	<string id="IDS_LIB_ANY" value="任意" />
	<string id="IDS_LIB_NOT" value="除外" />
	<string id="IDS_LIB_IN_THE" value="In [%s]" />
	<string id="IDS_LIB_IN_RANGE" value="In [%s - %s]" />
	<string id="IDS_LIB_IN_SET" value="In [%s / %s]" />
	<string id="IDS_LIB_IP" value="IP" />
	<string id="IDS_LIB_MAC" value="MAC" />
	<string id="IDS_LIB_ASK" value="確認する" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW" value="許可する" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_TEXT" value="ブロックする" />
	<string id="IDS_LIB_ASK_AND_LOG" value="確認して、ログに記録する" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_AND_LOG" value="許可して、ログに記録する" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_AND_LOG" value="ブロックして、ログに記録する" />
	<string id="IDS_LIB_TCP_OR_UDP" value="TCP/UDP" />
	<string id="IDS_LIB_IN_OUT" value="In/Out" />
	<string id="IDS_LIB_FROM" value="From" />
	<string id="IDS_LIB_TO" value="To" />
	<string id="IDS_LIB_WHERE_SRC_PORT_AND_DST_PORT_IS" value="Where Source Port Is %s and Destination Port Is %s" />
	<string id="IDS_LIB_WHERE_PROTOCOL_IS" value="Where Protocol Is" />
	<string id="IDS_LIB_WHERE_ICMP_MESSAGE_IS" value="Where ICMP Message Is" />
	<string id="IDS_LIB_RAW_IP" value="RAW IP" />
	<string id="IDS_LIB_ECHO_REQUEST" value="ECHO REQUEST" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_UNREC_NEXT_HDR" value="UNRECOGNIZED NEXT HEADER TYPE" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_ADR_UNREACH" value="ADDRESS UNREACHABLE" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_NO_ROUTE" value="NO ROUTE TO DESTINATION" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_EXTRACTORS" value="ファイル アーカイバー" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOWED_SITES" value="許可されたサイト" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCKED_SITES" value="ブロックされたサイト" />
	<string id="IDS_LIB_WEB_BROWSERS" value="Web ブラウザー" />
	<string id="IDS_LIB_EMAIL_CLIENTS" value="電子メール クライアント" />
	<string id="IDS_LIB_SUSPICIOUS_LOCATIONS" value="不審な場所" />
	<string id="IDS_LIB_SHARED_SPACES" value="共有領域" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_DOWNLOADERS" value="ファイル ダウンローダー" />
	<string id="IDS_LIB_PSEUDO_FILE_DOWNLOADERS" value="擬似ファイル ダウンローダー" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_MANAGEMENT_AND_PRODUCTIVITY_APPS" value="生産管理アプリケーション" />
	<string id="IDS_LIB_SANDBOX_FOLDERS" value="コンテナ仮想化フォルダー" />
	<string id="IDS_LIB_BROWSER_PLUGINS" value="ブラウザー プラグイン" />
	<string id="IDS_LIB_MEDIA_PLAYERS" value="メディア プレーヤー" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOWED" value="許可" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCKED" value="ブロック" />
	<string id="IDS_LIB_ASKED" value="確認" />
	<string id="IDS_LIB_ACCESS_MEMORY" value="メモリへのアクセス" />
	<string id="IDS_LIB_CREATE_PROC" value="プロセスの作成" />
	<string id="IDS_LIB_TERM_PROC" value="プロセスの終了" />
	<string id="IDS_LIB_MODIF_KEY" value="キーの変更" />
	<string id="IDS_LIB_MODIF_FILE" value="ファイルの変更" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_MEM_ACC" value="ダイレクト メモリ アクセス" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_DK_ACC" value="ダイレクト ディスク アクセス" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_KB_ACC" value="ダイレクト キーボード アクセス" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_MON_ACC" value="ダイレクト モニター アクセス" />
	<string id="IDS_LIB_LOAD_DRVR" value="ドライバのロード" />
	<string id="IDS_LIB_SEND_MSG" value="メッセージの送信" />
	<string id="IDS_LIB_INSTALL_HK" value="フックのインストール" />
	<string id="IDS_LIB_ACC_COM_IFACE" value="COM インターフェイスへのアクセス" />
	<string id="IDS_LIB_EXEC_IMAGE" value="イメージの実行" />
	<string id="IDS_LIB_DNSRPC_ACC" value="DNS/RPC クライアント アクセス" />
	<string id="IDS_LIB_CH_DEFP_MODE" value="HIPS モードの変更" />
	<string id="IDS_LIB_SHELL_INJEC" value="シェルコード インジェクション" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_FILE" value="ファイルのブロック" />
	<string id="IDS_LIB_SUSPICIOUS" value="不審" />
	<string id="IDS_LIB_HOOK" value="フック" />
	<string id="IDS_LIB_SUPPSED" value="抑制されたアラート" />
	<string id="IDS_LIB_QUARANTINE" value="隔離" />
	<string id="IDS_LIB_REMOVE" value="削除" />
	<string id="IDS_LIB_IGNORE" value="無視" />
	<string id="IDS_LIB_DETECT" value="検出" />
	<string id="IDS_LIB_SUCCESS" value="成功" />
	<string id="IDS_LIB_FAILURE" value="失敗" />
	<string id="IDS_LIB_IN" value="In" />
	<string id="IDS_LOG_OVERFLOW_MOVE" value="バックアップ フォルダーに移動" />
	<string id="IDS_LOG_BACKUP_FOLDER" value="ログのバックアップ フォルダー" />
	<string id="IDS_LOG_CLEAR_DELETE" value="古いログ ファイルがサイズの上限に達し、削除されました" />
	<string id="IDS_LOG_CLEAR_MOVE" value="古いログ ファイルがサイズの上限に達し、バックアップ フォルダーに移動されました" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_DB_CLEAR" value="ログのクリア" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_WARRATY_ACTIVATION" value="製品保証のライセンス認証" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_UPGRADE" value="アップグレード" />
	<string id="IDS_ACTIVATED" value="認証済み" />
	<string id="IDS_NOT_ACTIVATED" value="未認証" />
	<string id="IDS_SB_SHOW_ALERT" value="コンテナ仮想化: 通知の表示" />
	<string id="IDS_SB_USE_ANIMATION" value="コンテナ仮想化: アラート アニメーションの有効化" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_TIMEOUT" value="コンテナ仮想化: アラートのタイムアウト" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_SB" value="コンテナ仮想化アラート" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_ANSWER_KEEP_INSIDE" value="コンテナ内を維持する" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_ANSWER_RUN_OUTSIDE" value="コンテナ外で実行する" />
	<string id="IDS_LIB_RESTORE" value="復元" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_AUTO_BLOCK_TREAT" value="アンチウイルス: 脅威の自動的ブロック (リアルタイム スキャン)" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK" value="ブロック" />
	<string id="IDS_DF_ENHANCED_PROTECTION" value="HIPS: 拡張保護モードの有効化" />
	<string id="IDS_SHOW_UNESECURED_ALERT" value="安全性のない無線ネットワーク アラートの表示" />
	<string id="IDS_SHOW_PUBLIC_ZONE_ALERT" value="公共ゾーン アラートの表示" />
	<string id="IDS_MAX_SCRIPT_SIZE" value="アンチウイルス: スクリプトのサイズ制限 (リアルタイム スキャン)" />
	<string id="IDS_SCHEDULER" value="スケジューラー" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_BIN_UPDATE" value="バイナリ アップデート" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_PRODUCT_UPGRADE" value="製品のアップグレード" />
	<string id="IDS_OLD_PRODUCT_VERSION" value="元の製品: %s" />
	<string id="IDS_NEW_PRODUCT_VERSION" value="新しい製品: %s" />
	<string id="IDS_OLD_BUILD" value="元のビルド %d" />
	<string id="IDS_NEW_BUILD" value="新しいビルド %d" />
	<string id="IDS_OLD_VERSION" value="元のバージョン: %s" />
	<string id="IDS_NEW_VERSION" value="新しいバージョン: %s" />
	<string id="IDS_UPDATE_TYPE" value="アップデート: アップデートの自動ダウンロード" />
	<string id="IDS_UPDATE_AUTO_INSTALL" value="アップデートを自動的にダウンロードして、通知する" />
	<string id="IDS_UPDATE_NOTIFY_ONLY" value="アップデートを自動的にダウンロードせずに、通知のみする" />
	<string id="IDS_UPDATE_BIN_PERIOD" value="アップデート: プログラムのアップデートの確認" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_TIMEOUT" value="タイムアウト" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PENDING_FILE" value="HIPS: 識別できないファイル" />
	<string id="IDS_DF_EXEC_BLOCK_ALL" value="HIPS: すべてのアプリケーションのブロック (イメージ実行)" />
	<string id="IDS_UNRECOGNIZED" value="識別済み" />
	<string id="IDS_BLOCKED" value="ブロック済み" />
	<string id="IDS_SB_TREAT_UNREC_FILES" value="自動コンテナ仮想化: 制限レベル" />
	<string id="IDS_SB_AUTOSCAN_IN_CLOUD" value="コンテナ仮想化: クラウドでの自動的スキャン" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_CLOUD" value="アンチウイルス: クラウド スキャン (手動スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_CLOUD" value="アンチウイルス: クラウド スキャン (スケジュール スキャン)" />
	<string id="IDS_COMODO_MESSAGE_CENTER" value="%s メッセージ センターを有効にする" />
	<string id="IDS_DF_HEUR_CMDLINE_ANALYSIS" value="特定のアプリケーションについてヒューリスティック コマンドライン分析を行う" />
	<string id="IDS_GROUP_CHECKED_TRUE" value="確認の状態: 確認済み" />
	<string id="IDS_GROUP_CHECKED_FALSE" value="確認の状態: 未確認" />
	<string id="IDS_LOG_CLEAR_BY_USER" value="ログがユーザーによってクリアされました" />
	<string id="IDS_LIB_OUT" value="Out" />
	<string id="IDS_LIB_SYS_ERROR" value="システム エラー" />
	<string id="IDS_LIB_NO_ERROR" value="エラーなし" />
	<string id="IDS_LIB_ADB_NOT_DEF" value="ADB のパスが定義されていません" />
	<string id="IDS_LIB_DDB_NOT_DEF" value="DDB のパスが定義されていません" />
	<string id="IDS_LIB_HEX_BYTE_FAIL" value="HEX から BYTE への変換に失敗しました" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_NO_EXT" value="ファイル名に拡張子がありません" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_EXT_WRONG" value="認められていないファイル名拡張子です" />
	<string id="IDS_LIB_ENC_FAIL" value="文字列の暗号化に失敗しました" />
	<string id="IDS_LIB_ADD_DDB_FAIL" value="DDB へのレコードの追加に失敗しました" />
	<string id="IDS_LIB_DDB_REC_FND" value="DDB 内にレコードが見つかりませんでした" />
	<string id="IDS_LIB_DEC_FAIL" value="文字列の復号に失敗しました" />
	<string id="IDS_LIB_SAFE_DESC_FAIL" value="安全な DESC の取得に失敗しました" />
	<string id="IDS_LIB_REC_MEM_FAIL" value="メモリ内のレコード数のカウントに失敗しました" />
	<string id="IDS_LIB_LOCK_FAIL" value="開かれているファイルのロックに失敗しました" />
	<string id="IDS_LIB_ADREC_ADB_FAIL" value="ADB レコードの追加に失敗しました" />
	<string id="IDS_LIB_DEL_REC_FAIL" value="メモリ内のレコードの削除に失敗しました" />
	<string id="IDS_LIB_DDB_REC_SEAR_FAIL" value="検索レコードが DDB 用のディスク内に見つかりませんでした" />
	<string id="IDS_LIB_HASH_CALC_FAIL" value="ハッシュ値の計算に失敗しました" />
	<string id="IDS_LIB_BUFF_NOT_ALLOC" value="バッファーが割り当てられていません" />
	<string id="IDS_LIB_ADB_REC_LOAD_FAIL" value="メモリ内に ADB レコードがロードされていません" />
	<string id="IDS_LIB_HASH_TBL_POS_FAIL" value="ハッシュ テーブルの位置が適正ではありません" />
	<string id="IDS_LIB_ADD_HASH_REC_FAIL" value="ハッシュ テーブルへのレコードの追加に失敗しました" />
	<string id="IDS_LIB_REC_NOT_FND_MEM" value="検索レコードがメモリ内に見つかりませんでした" />
	<string id="IDS_LIB_REC_NOT_FND_DISK" value="検索レコードが ADB 用のディスク内に見つかりませんでした" />
	<string id="IDS_LIB_ICMP" value="ICMPv4" />
	<string id="IDS_LIB_IGMP" value="IGMP" />
	<string id="IDS_LIB_GGP" value="GGP" />
	<string id="IDS_LIB_IPV4" value="IPv4" />
	<string id="IDS_LIB_TCP" value="TCP" />
	<string id="IDS_LIB_PUP" value="PUP" />
	<string id="IDS_LIB_UDP" value="UDP" />
	<string id="IDS_INCORRECT_ADDRESS" value="アドレスが正しくありません!" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_ROOTKIT" value="アンチウイルス: ルートキット スキャン (手動スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_ROOTKIT" value="アンチウイルス: ルートキット スキャン (スケジュール スキャン)" />
	<string id="IDS_LIB_IPV6" value="IPv6" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6" value="ICMPv6" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SUBMIT_FILES" value="アンチウイルス: ファイルの分析依頼 (手動スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SUBMIT_FILES" value="アンチウイルス: ファイルの分析依頼 (スケジュール スキャン)" />
	<string id="IDS_LIB_IDP" value="IDP" />
	<string id="IDS_LIB_ND" value="ND" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_ASK" value="確認" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_AV" value="アンチウイルス アラート" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_FW" value="ファイアウォール アラート" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_DF" value="HIPS アラート" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_BO" value="BO アラート" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_EXEC" value="実行アラート" />
	<string id="IDS_LIB_SANDBOXED" value="コンテナ仮想化の実行者" />
	<string id="IDS_LIB_LOOKUP_SAFE" value="スキャンの結果、安全であると判明" />
	<string id="IDS_LIB_LOOKUP_VIRUS" value="オンライン スキャンの結果、悪意あると判明" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_SKIP_ONCE" value="一度スキップ" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_ADD_TO_EXCLUSIONS" value="除外リストに追加" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_ADD_TO_MY_SAFE_FILES" value="信頼できるファイルに追加" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_FALSE_POSITIVE" value="誤検出" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_UNKNOWN" value="不明" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_DISINFECT" value="駆除" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_QUARANTINE" value="隔離" />
	<string id="IDS_LOG_DF_IM_EXEC_OFF" value="無効" />
	<string id="IDS_LOG_DF_IM_EXEC_NORMAL" value="標準" />
	<string id="IDS_LOG_DF_IM_EXEC_AGRESSIVE" value="アグレッシブ" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_OFF" value="無効" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_TRAINING" value="トレーニング モード" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_CLEANPC" value="クリーン PC モード" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_SAFE" value="セーフ モード" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_PARANOID" value="パラノイア モード" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_OFF" value="無効" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_TRAINING" value="トレーニング モード" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_SAFE" value="セーフ モード" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_POLICY" value="カスタム ルールセット" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_BLOCK_ALL" value="すべてブロックする" />
	<string id="IDS_OFF" value="オフ" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_ALLOW" value="許可" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_DENY" value="拒否" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_TREAT_AS" value="ルールセットを適用" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_REMEMBER" value="記憶" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_ANSWER_RESTORE_POINT" value="復元ポイント" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_ANSWER_TRUSTED_PUBLISHER" value="信頼できる開発元" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_ANSWER_SUBMIT" value="分析依頼" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AV_UPDATE" value="アンチウイルスのアップデート" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AV_SCAN" value="アンチウイルス スキャン" />
	<string id="IDS_LOG_AV_MODE_OFF" value="オフ" />
	<string id="IDS_LOG_AV_MODE_STATEFUL" value="ステートフル" />
	<string id="IDS_LOG_AV_MODE_ON_ACCESS" value="オン アクセス" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_OFF" value="オフ" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_LOW" value="低" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_MEDIUM" value="中" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_HIGH" value="高" />
	<string id="IDS_ON" value="オン" />
	<string id="IDS_LOG_OBJECT_ADDED" value="追加" />
	<string id="IDS_LOG_OBJECT_CHANGED" value="変更" />
	<string id="IDS_LOG_OBJECT_REMOVED" value="削除" />
	<string id="IDS_LOG_OPTION_CHANGED" value="オプションの変更" />
	<string id="IDS_LIB_USER" value="ユーザー" />
	<string id="IDS_LIB_AUTO_LEARN" value="自動学習" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_AV" value="アンチウイルス アラート" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_FW" value="ファイアウォール アラート" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_DF" value="HIPS アラート" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_BO" value="BO アラート" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_EXEC" value="実行アラート" />
	<string id="IDS_LIB_SUPRESSED" value="抑制" />
	<string id="IDS_LOG_ACTIVE_CONFIG_INDEX" value="アクティブな環境構成インデックス" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_FREQUENCY" value="ファイアウォール: アラートの頻度" />
	<string id="IDS_TYPE_FORMAT" value="種類(%d)" />
	<string id="IDS_FW_MODE" value="ファイアウォール: モード" />
	<string id="IDS_FW_AUTO_RULES_FOR_SAFE_APPS" value="ファイアウォール: 安全なアプリケーションに対する自動ルール" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_TIMEOUT" value="ファイアウォール: アラートのタイムアウト" />
	<string id="IDS_FW_ICS_COMPUTER" value="ファイアウォール: ICS コンピューター" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_TCP" value="ファイアウォール: TCP リクエスト アラート" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_UDP" value="ファイアウォール: UDP リクエスト アラート" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_ICMP" value="ファイアウォール: ICMP リクエスト アラート" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_LOOPBACK" value="ファイアウォール: ループバック アラート" />
	<string id="IDS_FW_PROTECT_ARP" value="ファイアウォール: ARP の保護" />
	<string id="IDS_FW_BLOCK_ARP" value="ファイアウォール: ARP のブロック" />
	<string id="IDS_FW_BLOCK_FRAGMENTED" value="ファイアウォール: 断片化したパケットのブロック" />
	<string id="IDS_FW_ANALYZE_PROTO" value="ファイアウォール: プロトコルの分析" />
	<string id="IDS_FW_MONITOR_NON_TCP_IP" value="ファイアウォール: 非 TCP/IP プロトコルの監視" />
	<string id="IDS_DF_MODE" value="HIPS: モード" />
	<string id="IDS_DF_USE_TRUSTED_VENDORS" value="HIPS: 信頼できるベンダーの使用" />
	<string id="IDS_DF_AUTO_RULES_FOR_SAFE_APPS" value="HIPS: 安全なアプリケーションに対する自動ルール" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_TIMEOUT" value="HIPS: アラートのタイムアウト" />
	<string id="IDS_DF_IMAGE_EXEC_MODE" value="HIPS: イメージ実行コントロール モード" />
	<string id="IDS_DF_CHECK_BUFFER_OVERFLOW" value="シェルコード インジェクションの検出" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_MEMORY_ACCESS" value="HIPS: メモリ アクセスの監視" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_WIN_HOOKS" value="HIPS: Windows フックの監視" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DRIVER_INSTALL" value="HIPS: ドライバのインストールの監視" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROCESS_TERMINATIONS" value="HIPS: プロセスの監視の終了" />
	<string id="IDS_ICMP_DTG_CONV_ERR" value="Datagram Conversion Error" />
	<string id="IDS_ICMP_MOB_HOST_RDR" value="Mobile Host Redirect" />
	<string id="IDS_ICMP_IPv6_WYA" value="IPv6 Where-Are-You" />
	<string id="IDS_ICMP_IPv6_IAH" value="IPv6 I-Am-Here" />
	<string id="IDS_ICMP_MOB_REG_REQ" value="Mobile Registration Request" />
	<string id="IDS_ICMP_MOB_REG_REPLY" value="Mobile Registration Reply" />
	<string id="IDS_ICMP_DOM_NAME_REQ" value="Domain Name Request" />
	<string id="IDS_ICMP_DOM_NAME_REPLY" value="Domain Name Reply" />
	<string id="IDS_ICMP_SKIP" value="SKIP" />
	<string id="IDS_ICMP_PHOTURIS" value="Photuris" />
	<string id="IDS_ICMP_MSG_EXPR" value="Seamoby のような実験的モバイル通信プロトコルによって用いられる ICMP メッセージ" />
	<string id="IDS_ICMP_RESERVED" value="ICMP Reserved (タイプ = %d)" />
	<string id="IDS_LIB_ARP" value="ARP" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_DETECT_UNWANTED_APPS" value="アンチウイルス: 望ましくない可能性のあるアプリケーションの検出" />
	<string id="IDS_SANDBOX_SHOW_ELEVATION_ALERTS" value="コンテナ仮想化: 権限昇格アラートの表示" />
	<string id="IDS_DF_POPUP_ALERTS_TO_VERBOSE" value="HIPS: 詳細モードでのポップアップ アラート" />
	<string id="IDS_DF_EXCEPTIONS_FOR_BB" value="HIPS: ビヘイビア ブロッカーに対する除外" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_PACKET_TOO_BIG" value="Packet Too Big" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_PARAM" value="Parameter Problem" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCLSITQUERY" value="Multicast Listener Query" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCLISTREPORT" value="Multicast Listener Report" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCLISTDONE" value="Multicast Listener Done" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_ROUTERSOLIC" value="Router Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_ROUTEADV" value="Router Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_NEIGHBORSOL" value="Neighbor Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_NEIGHBORADV" value="Neighbor Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_REDIRECTMSG" value="Redirect Message" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_ROUTERRENUMB" value="Router Renumbering" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INFQUERY" value="ICMP Node Information Query" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INFRESP" value="ICMP Node Information Response" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INVNEIGHBORSOL" value="Inverse Neighbor Discovery Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INVNEIGHBORADV" value="Inverse Neighbor Discovery Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCDISCOVERY" value="Multicast Listener Discovery" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_HOMEAGENTDISCOVERYREQ" value="Home Agent Address Discovery Request" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_HOMEAGENTDESCOVERYRPL" value="Home Agent Address Discovery Reply" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MOBPRFXSOLIC" value="Mobile Prefix Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MOBORFXADV" value="Mobile Prefix Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_CERTPATHSOLIC" value="Certification Path Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_CERTPATHADV" value="Certification Path Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCROUTERADV" value="Multicast Router Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCREOUTERSOLIC" value="Multicast Router Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCROUTERTERM" value="Multicast Router Termination" />
	<string id="IDS_RES_ICMPv6_RPLCTRL" value="RPL Control" />
	<string id="IDS_VS_ENABLE" value="VirusScope: モード" />
	<string id="IDS_RM_VS_DEFAULT_ACTION" value="VirusScope: アラートに対するデフォルトの回答" />
	<string id="IDS_VS_ALERT_DEFAULT_ANSWER_QUARANTINE" value="隔離して原状回復" />
	<string id="IDS_VS_ALERT_DEFAULT_ANSWER_IGNORE" value="一度無視する" />
	<string id="IDS_USER_STATISTIC_ENABLE" value="User Statistics: モード" />
	<string id="IDS_RM_SB_ELEVATION_DEFAULT_ACTION" value="権限昇格アラートに対するデフォルトの回答" />
	<string id="IDS_MAXIMIZE_WINDOW" value="ウィンドウの最大化" />
	<string id="IDS_RESTORE_DOWN" value="元に戻す" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROT_DATA_FOLDER" value="HIPS: 保護されたデータ フォルダー" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ENABLE" value="Webサイト フィルタリング: モード" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_RULE" value="Webサイト フィルタリング: ルール" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_CATEGORY" value="Webサイト フィルタリング: カテゴリ" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_MATCH" value="Webサイト フィルタリング: Webサイト" />
	<string id="IDS_LIB_REVERT" value="原状回復" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_VS" value="ウイルススコープ アラート" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_WINDOW_MESSAGES" value="HIPS: ウィンドウ メッセージの監視" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DNS_RPC" value="HIPS: DNS RPC の監視" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROTECTED_COM" value="HIPS: 保護された COM インターフェイスの監視" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROTECTED_REGISTRY" value="HIPS: 保護されたレジストリ キーの監視" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROTECTED_FILES" value="HIPS: 保護されたファイルの監視" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_MEMORY" value="HIPS: ダイレクト メモリ アクセスの監視" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_VIDEO" value="HIPS: ダイレクト モニター アクセスの監視" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_DISK" value="HIPS: ダイレクト ディスク アクセスの監視" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_KEYBOARD" value="HIPS: ダイレクト キーボード アクセスの監視" />
	<string id="IDS_AV_MODE" value="アンチウイルス: モード" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_TIMEOUT" value="アンチウイルス: アラートのタイムアウト" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_SHOW_ALERTS" value="アンチウイルス: 通知の表示 (リアルタイム スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_SCAN_MEMORY" value="アンチウイルス: メモリのスキャン (リアルタイム スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_AUTO_UPDATE" value="アンチウイルス: 自動アップデート (リアルタイム スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR__AUTO_QUARANTINE" value="アンチウイルス: 自動隔離 (リアルタイム スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_HEUR_LEVEL" value="アンチウイルス: リアルタイム ヒューリスティック レベル (リアルタイム スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_SIZE_LIMIT" value="アンチウイルス: サイズ制限 (リアルタイム スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_TIME_LIMIT" value="アンチウイルス: 時間制限 (リアルタイム スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_ARCHIVES" value="アンチウイルス: アーカイブのスキャン (手動スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_MEMORY" value="アンチウイルス: メモリのスキャン (手動スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_AUTO_UPDATE" value="アンチウイルス: 自動アップデート (手動スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_HEUR_LEVEL" value="アンチウイルス: リアルタイム ヒューリスティック レベル (手動スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SIZE_LIMIT" value="アンチウイルス: サイズ制限 (手動スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_ARCHIVES" value="アンチウイルス: アーカイブのスキャン (スケジュール スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_MEMORY" value="アンチウイルス: メモリのスキャン (スケジュール スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_AUTO_UPDATE" value="アンチウイルス: 自動アップデート (スケジュール スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_AUTO_QUARANTINE" value="アンチウイルス: 自動隔離 (スケジュール スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_HEUR_LEVEL" value="アンチウイルス: リアルタイム ヒューリスティック レベル (スケジュール スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SIZE_LIMIT" value="アンチウイルス: サイズ制限 (スケジュール スキャン)" />
	<string id="IDS_SANDBOX_MODE" value="コンテナ仮想化: モード" />
	<string id="IDS_SANDBOX_VIRT_FILES" value="コンテナ仮想化: ファイルの仮想化" />
	<string id="IDS_SANDBOX_VIRT_REGISTRY" value="コンテナ仮想化: レジストリの仮想化" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_SANDBOXING" value="コンテナ仮想化: 自動コンテナ仮想化の有効化" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_INSTALLERS" value="コンテナ仮想化: インストーラーの自動的検出" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_SUBMITTING" value="コンテナ仮想化: 自動的に分析依頼" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_TRUSTING" value="コンテナ仮想化: 自動的に信頼" />
	<string id="IDS_SANDBOX_INDICATOR" value="コンテナ仮想化: インジケーター" />
	<string id="IDS_OBJ_GROUP_FILES" value="ファイル グループ" />
	<string id="IDS_OBJ_GROUP_KEYS" value="レジストリ キー グループ" />
	<string id="IDS_OBJ_GROUP_COMS" value="COM インターフェイス グループ" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_PREDEFINED" value="ファイアウォール: 定義済みポリシー" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_APPLICATION" value="ファイアウォール: アプリケーション ポリシー" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_GLOBAL" value="ファイアウォール: グローバル ポリシー" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_ZONE" value="ファイアウォール: ネットワーク ゾーン" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_PORT_SET" value="ファイアウォール: ポート セット" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_BLOCK_ZONE" value="ファイアウォール: ブロックされたゾーン" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PREDEFINED" value="HIPS: 定義済みポリシー" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_APPLICATION" value="HIPS: アプリケーション ポリシー" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROTECTED_FILE" value="HIPS: 保護されたファイル" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROTECTED_KEY" value="HIPS: 保護されたレジストリ キー" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROTECTED_COM" value="HIPS: 保護された COM インターフェイス" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_BLOCKED_FILE" value="HIPS: ブロックされたファイル" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_IMG_EXEC_FILE" value="HIPS: イメージ実行コントロール オブジェクト" />
	<string id="IDS_OBJ_BO_EXCLUSION" value="ビヘイビア ブロッカー: 除外" />
	<string id="IDS_OBJ_AV_PROFILE" value="アンチウイルス: プロファイル" />
	<string id="IDS_OBJ_AV_SCHEDULE" value="アンチウイルス: スケジュール" />
	<string id="IDS_OBJ_AV_EXCLUSION" value="アンチウイルス: 除外" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_TRUSTED_VENDOR" value="HIPS: 信頼できるベンダー" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_OWN_SAFE_FILE" value="HIPS: 信頼できるファイル" />
	<string id="IDS_LOG_SB_DISABLEDB" value="無効" />
	<string id="IDS_LOG_SB_ENBLED" value="有効" />
	<string id="IDS_LIB_SB_UNTRUSTED" value="信頼できない" />
	<string id="IDS_LIB_SB_RESTRICTED" value="制限付き" />
	<string id="IDS_LIB_SB_LIMITED" value="制限付き" />
	<string id="IDS_DF_BLOCK_IF_NO_APP" value="アプリケーションが終了している場合は、すべての不明なリクエストをブロックする" />
	<string id="IDS_PROXY_AUTH" value="プロキシの認証" />
	<string id="IDS_PROXY_SERVER" value="プロキシ サーバー" />
	<string id="IDS_PROXY_PORT" value="プロキシ ポート" />
	<string id="IDS_PROXY_LOGIN" value="プロキシのログイン名" />
	<string id="IDS_PROXY_PASSWORD" value="プロキシのパスワード" />
	<string id="IDS_TRAFFIC_ANIMATION" value="トラフィック アニメーション" />
	<string id="IDS_GUI_LANGUAGE" value="GUI 言語" />
	<string id="IDS_GUI_SKIN" value="GUI テーマ" />
	<string id="IDS_PASSWORD" value="パスワード" />
	<string id="IDS_THREATCAST" value="Threatcast" />
	<string id="IDS_UPDATES_HOST" value="ホストのアップデート" />
	<string id="IDS_LOG_SIZE_LIMIT" value="ログ ファイルのサイズ制限" />
	<string id="IDS_LOG_OVERFLOW_POLICY" value="ログのオーバーフロー時の処理" />
	<string id="IDS_LOG_OVERFLOW_DELETE" value="削除" />
	<string id="IDS_LIB_SB_REGULAR" value="通常" />
	<string id="IDS_LIB_SB_UNRESTRICTED" value="部分的な制限" />
	<string id="IDS_NEW_DATABASE" value="新しいデータベース %d" />
	<string id="IDS_FOUND" value="検出 %d" />
	<string id="IDS_OLD_DATABASE" value="古いデータベース %d" />
	<string id="IDS_SCANNED" value="スキャン済み %d" />
	<string id="IDS_OBJ_SANDBOXED_APPLICATION" value="自動コンテナ仮想化ルール" />
	<string id="IDS_DISABLE_FW_LOGGING" value="ファイアウォール: ログ記録の無効化" />
	<string id="IDS_DISABLE_DF_LOGGING" value="HIPS: ログ記録の無効化" />
	<string id="IDS_DISABLE_AV_LOGGING" value="アンチウイルス: ログ記録の無効化" />
	<string id="IDS_FW_AUTO_DETECT_NETWORKS" value="ファイアウォール: ネットワークの自動検出" />
	<string id="IDS_PASSWORD_PROTECTION" value="パスワード保護" />
	<string id="IDS_FW_SUPPRESS_ALERT_PASSWORD" value="ファイアウォール: パスワード保護時のアラートの抑制" />
	<string id="IDS_AV_SUPPRESS_ALERT_PASSWORD" value="アンチウイルス: パスワード保護時のアラートの抑制" />
	<string id="IDS_DF_SUPPRESS_ALERT_PASSWORD" value="HIPS: パスワード保護時のアラートの抑制" />
	<string id="IDS_SHOW_BALLOONS" value="バルーン メッセージを表示する" />
	<string id="IDS_SHOW_GKB_OFFER" value="Geekbuddy のオファー ダイアログを表示する" />
	<string id="IDS_SPEAK_TECHNICIAN" value="認定技術者と話す ($(Phone))" />
	<string id="IDS_FEATURE_DISABLED_WARNING" value="お持ちのライセンスが期限切れのため、この機能は利用できません。" />
	<string id="IDS_BUY_NOW" value="今すぐ購入" />
	<string id="IDS_COMPARE_PRODUCTS" value="製品の比較" />
	<string id="IDS_HEAD_NEED_RESTART" value="コンピューターを再起動する必要があります。" />
	<string id="IDS_BODY_NEED_RESTART" value="変更を有効にするには、この機能を使用する前にコンピューターを再起動する必要があります。" />
	<string id="IDS_BODY_QUESTION_DO_IT" value="今すぐ実行しますか?" />
	<string id="IDS_YES_BTN" value="はい" />
	<string id="IDS_NO_BTN" value="いいえ" />
	<string id="IDS_AUTO_CHECK_UPDATES" value="アップデートを自動的に確認する" />
	<string id="IDS_USE_PROXY" value="プロキシの使用" />
	<string id="IDS_BO_ALERT_ANSWER_SKIP" value="スキップ" />
	<string id="IDS_BO_ALERT_ANSWER_TERMINATE" value="終了" />
	<string id="IDS_VERY_HIGH" value="高以上" />
	<string id="IDS_HIGH" value="高" />
	<string id="IDS_MEDIUM" value="中" />
	<string id="IDS_LOW" value="低" />
	<string id="IDS_VERY_LOW" value="低以下" />
	<string id="IDS_UNTRUSTED" value="信頼できない" />
	<string id="IDS_RESTRICTED" value="制限付き" />
	<string id="IDS_LIMITED" value="制限付き" />
	<string id="IDS_REGULAR" value="通常" />
	<string id="IDS_UNRESTRICTED" value="部分的な制限" />
	<string id="IDS_CODE_FORMAT" value="コード(%d)" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_ANSWER_SANDBOX" value="コンテナ仮想化" />
	<string id="IDS_NOT_SANDBOXED" value="無効" />
	<string id="IDS_DF_ADAPTIVE_MODE" value="HIPS: システム リソースが残り少ないときの適応モードの有効化" />
	<string id="IDS_FW_ENABLE_IPV6" value="ファイアウォール: IPv6 フィルタリングの有効化" />
	<string id="IDS_ENTER_THE_PASSWORD" value="パスワードの入力" />
	<string id="IDS_INVALID_PASSWORD" value="パスワードが無効です" />
	<string id="IDS_RM_FW_DEFAULT_ACTION" value="ファイアウォール: アラートに対するデフォルトの回答" />
	<string id="IDS_RM_DF_DEFAULT_ACTION" value="HIPS: アラートに対するデフォルトの回答" />
	<string id="IDS_RM_ALERT_DEFAULT_ANSWER_BLOCK" value="ブロック" />
	<string id="IDS_RM_ALERT_DEFAULT_ANSWER_ASK_USER" value="ユーザーに確認する" />
	<string id="IDS_RM_ALERT_DEFAULT_ANSWER_ALLOW" value="許可" />
	<string id="IDS_RM_FW_SUPPRESS_ALERT" value="ファイアウォール: RM モードでのアラートの抑制" />
	<string id="IDS_RM_DF_SUPPRESS_ALERT" value="HIPS: RM モードでのアラートの抑制" />
	<string id="IDS_SHOW_GKB_OFFER_REALTIME" value="リアルタイム マルウェアが検出されたときに、Geekbuddy のオファー ダイアログを表示する" />
	<string id="IDS_SHOW_GKB_OFFER_AUTOSANDBOX" value="アプリケーションがコンテナ内で自動的に実行されたときに、Geekbuddy のオファー ダイアログを表示する" />
	<string id="IDS_GAME_MODE_LOG" value="ゲーム モード" />
	<string id="IDS_SILENT_MODE_LOG" value="サイレント モード" />
	<string id="IDS_FULLY_VIRTUALIZED_LEVEL" value="完全な仮想化" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_HOME" value="家庭内のネットワーク" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_WORK" value="組織内のネットワーク" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_PUBLIC" value="公共の場所にあるネットワーク" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_STOPDETECT" value="新しいネットワークを再度検出しない" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_ZONE" value="ネットワーク アラート" />
	<string id="IDS_UPDATE_AV_PERIOD" value="アップデート: データベースのアップデートの確認" />
	<string id="IDS_UPDATE_USE_EXCLUSIONS" value="アップデート: 除外リスト内の接続の非使用" />
	<string id="IDS_UPDATE_EXCLUSIONS" value="アップデート: 除外した接続" />
	<string id="IDS_UPDATE_ON_BATTERY" value="アップデート: コンピューターがバッテリーで稼働している場合は、プログラムのアップデートを確認しない" />
	<string id="IDS_SHOW_WELCOME_SCREEN" value="起動時に機能紹介画面を表示する" />
	<string id="IDS_SHOW_WIDGET" value="デスクトップ ウィジェットを表示する" />
	<string id="IDS_PLAY_SOUND" value="アラートの表示と同時に音を鳴らす" />
	<string id="IDS_SHOWMSG_TASKBKGND" value="タスクが最小化されたときやバックグラウンドになったときに情報メッセージを表示する" />
	<string id="IDS_SB_EXCLUDE_FILES" value="コンテナ仮想化: ファイルの仮想化を除外" />
	<string id="IDS_SB_EXCLUDE_REGISTRY" value="コンテナ仮想化: レジストリの仮想化を除外" />
	<string id="IDS_SB_AUTO_STURTUP_SVCS" value="コンテナ仮想化: コンテナ内にインストールされたサービスの自動開始" />
	<string id="IDS_SB_ENABLE_VIRTKIOSK_PASS" value="コンテナ仮想化: 仮想デスクトップのパスワード保護" />
	<string id="IDS_AV_BOOST_JOB_ON_IDLE" value="アンチウイルス: コンピューターのアイドル時にキャッシュ ビルダーを実行" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_ARCHIVES" value="アンチウイルス: アーカイブのスキャン (リアルタイム スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_ARCHIVE_EXT" value="アンチウイルス: アーカイブ拡張子のスキャン (リアルタイム スキャン)" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_NETWORK_FILES" value="アンチウイルス: ネットワーク上のファイルのスキャン (リアルタイム スキャン)" />
	<string id="IDS_ICMP_ECHO_REPLAY" value="Echo Reply" />
	<string id="IDS_ICMP_DEST_UNREACH" value="Destination Unreachable" />
	<string id="IDS_ICMP_SRC_QENCH" value="Source Quench" />
	<string id="IDS_ICMP_REDIRECT" value="Redirect" />
	<string id="IDS_ICMP_ALT_HOST" value="Alternate Host Address" />
	<string id="IDS_ICMP_ECHO" value="Echo Request" />
	<string id="IDS_ICMP_ROUTE_ADV" value="Router Advertisement" />
	<string id="IDS_ICMP_ROUTE_SOL" value="Router Solicitation" />
	<string id="IDS_ICMP_TIME_EXC" value="Time Exceeded" />
	<string id="IDS_ICMP_PARAM_PROBLEM" value="Parameter Problem" />
	<string id="IDS_ICMP_TS" value="Timestamp" />
	<string id="IDS_ICMP_TS_REPL" value="Timestamp Reply" />
	<string id="IDS_ICMP_INF_REQ" value="Information Request" />
	<string id="IDS_ICMP_INF_REPLY" value="Information Reply" />
	<string id="IDS_ICMP_ADR_MASK_REQ" value="Address Mask Request" />
	<string id="IDS_ICMP_ADR_MASK_REPLY" value="Address Mask Reply" />
	<string id="IDS_ICMP_TRACE" value="Traceroute" />
	<string id="IDS_DISABLE_WEL" value="Windows のイベント ログに書き込む: オプションは無効です" />
	<string id="IDS_BLOCKED_AND_QUARANTINED" value="ブロックして隔離" />
	<string id="IDS_LICENCSE_KEY" value="ライセンス キー" />
	<string id="IDS_ENABLE_ACCESS_FOR_ADMIN" value="管理者にのみアクセスを有効にする" />
	<string id="IDS_ENABLE_WEL" value="Windows のイベント ログを有効にする" />
	<string id="IDS_SB_RUN_RESTRICTED" value="制限付きで実行" />
	<string id="IDS_SB_RUN_VIRTUALLY" value="仮想化して実行" />
	<string id="IDS_SB_BLOCK" value="ブロック" />
	<string id="IDS_SB_IGNORE" value="無視" />
	<string id="IDS_VS_MONITOR_SANDBOXED_ONLY" value="VirusScope: コンテナ内のアプリケーションのみ監視" />
	<string id="IDS_VS_RECOGNIZER_ENABLE" value="VirusScope: レコグナイザー" />
	<string id="IDS_LOG_TASKBAR_CHANGING" value="タスクバーのアイテム" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_SYSLOG" value="syslog のログ記録の無効化" />
	<string id="IDS_LOG_SYSLOG_HOST" value="Syslog ホスト" />
	<string id="IDS_LOG_SYSLOG_PORT" value="Syslog ポート" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_FILELOG" value="ファイルのログ記録の無効化 (CEF 形式)" />
	<string id="IDS_LOG_FILELOG_PATH" value="ファイルのログ記録のパス" />
	<string id="IDS_LOG_OBJ_RATING_FILE" value="評価情報" />
	<string id="IDS_COMODO" value="COMODO" />
	<string id="IDS_ADMINISTRATOR" value="管理者" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_UPGRADE_BTN_ON_MAIN_UI" value="メイン画面に [アップグレード] ボタンを表示する" />
	<string id="IDS_ENABLE_FILE_SOURCE_TRACKING" value="コンテナ仮想化: ファイル ソース追跡の有効化" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_CLOUD_ALERTS" value="ファイル評価: 評価アラートの表示" />
	<string id="IDS_LOG_UNRECOGNIZED" value="識別できない" />
	<string id="IDS_LOG_TRUSTED" value="信頼できる" />
	<string id="IDS_LOG_MALICIOUS" value="悪意ある" />
	<string id="IDS_LOG_BY_SB_POLICY" value="コンテナ仮想化ポリシー" />
	<string id="IDS_LOG_BY_VIRTDESK" value="仮想デスクトップ" />
	<string id="IDS_LOG_BY_SB_PROCESS" value="コンテナ内のプロセス" />
	<string id="IDS_LOG_NONE" value="なし" />
	<string id="IDS_VS_MAX_SIZE_ACTIVITIES_DB" value="ウイルススコープのアクティビティ データベースの最大サイズ" />
	<string id="IDS_LOG_BY_VD_SHELL" value="仮想デスクトップ シェル" />
	<string id="IDS_LOG_BY_SB_SERVICE" value="コンテナ仮想化サービス" />
	<string id="IDS_ANSWER_RUN_ISOLATED" value="コンテナ内で実行する" />
	<string id="IDS_ANSWER_RUN_UNLIMITED" value="制限なしで実行する" />
	<string id="IDS_ANSWER_RUN_UNLIMITED_AND_TRUST" value="制限なしで実行して信頼する" />
	<string id="IDS_ADMINISTRATOR_RATING" value="管理者による評価" />
	<string id="IDS_LOG_USER_RATING" value="ユーザーによる評価" />
	<string id="IDS_COMODO_RATING" value="COMODO による評価" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_EXCLUSION" value="Webサイト フィルタリング: 除外" />
	<string id="IDS_LOG_ACTION_ADDED" value="追加" />
	<string id="IDS_LOG_ACTION_CHANGED" value="変更" />
	<string id="IDS_LOG_ACTION_REMOVED" value="削除" />
	<string id="IDS_LOG_PATH" value="パス" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_HIPS" value="HIPS アラート" />
	<string id="IDS_HIPS_LOG_ALLOW_REQUEST" value="HIPS: 許可されたリクエストのログ記録" />
	<string id="IDS_FR_AUTOSCAN_IN_CLOUD" value="ファイル評価: クラウドでの自動的スキャン" />
	<string id="IDS_FR_AUTO_SUBMITTING" value="コンテナ仮想化: 自動的に分析依頼" />
	<string id="IDS_FR_USE_TRUSTED_VENDORS" value="ファイル評価: 信頼できるベンダーの使用" />
	<string id="IDS_FR_AUTO_TRUSTING" value="ファイル評価: 自動的に信頼" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_ENABLE" value="セキュア ショッピング: モード" />
	<string id="IDS_LIB_SECURE_SHOPPING_MODE" value="セキュア ショッピング: モード" />
	<string id="IDS_LIB_SECURE_SHOPPING_WEBSITE" value="セキュア ショッピング: Webサイト" />
	<string id="IDS_LIB_SECURE_SHOPPING_BROWSER" value="セキュア ショッピング: ブラウザー" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_PROTECTED_ENVIRONMENT" value="保護された環境で Webサイトを開く" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_AUTO_OPEN" value="セキュア ブラウザーで Webサイトを開く" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DEFAULT" value="デフォルトのブラウザー" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROME" value="Chrome" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROMODO" value="Chromodo" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_FIREFOX" value="Firefox" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_IE" value="Internet Explorer" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DRAGON" value="COMODO Dragon" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_SUGGEST_OPTIONS" value="サジェスト オプション" />
	<string id="IDS_LIB_DENY_TERMINATE" value="拒否して、終了させる" />
	<string id="IDS_LIB_DENY_TERMINATE_REVERT" value="拒否して終了させ、原状回復" />
	<string id="IDS_LIB_SS_CONTINUE" value="現在のブラウザーで続行" />
	<string id="IDS_LIB_SS_VISIT" value="セキュア ブラウザーでアクセス" />
	<string id="IDS_LIB_SS_VISIT_SECURED" value="セキュア ショッピング環境でアクセス" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_SS" value="セキュア ショッピング アラート" />
	<string id="IDS_LIB_SS_ALERT_TIMEOUT" value="セキュア ショッピング: アラートのタイムアウト" />
	<string id="IDS_LIB_EXPIRATION_ALERT_ACTIVATE" value="ライセンス認証" />
	<string id="IDS_LIB_EXPIRATION_ALERT_DOWNGRADE" value="ダウングレード" />
	<string id="IDS_LIB_EXPIRATION_ALERT_POSTPONE" value="保留" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_PREEXPIRATION" value="期限切れ前アラート" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_EXPIRATION" value="期限切れアラート" />
	<string id="IDS_INSTALLING_UPDATES" value="アップデートが進行中です... $(dPercent)%" />
	<string id="IDS_WAHT_DO_THESE_SETTINGS_DO" value="これらの設定が行うことは?" />
	<string id="IDS_MUST_SELECT" value="アイテムをいくつか選択する必要があります。" />
	<string id="IDS_ALL_QUESMARK" value="すべてですか?" />
	<string id="IDS_VIRUS_SCAN_RESULTS_LOCATION" value="場所" />
	<string id="IDS_VIRUS_SCAN_RESUTLS_THREAT_NAME" value="脅威名" />
	<string id="IDS_QUARANTINE_CONFIRMATION" value="本当に選択したアイテムを隔離しますか?" />
	<string id="IDS_NOT_ALL_TREATS_QAURANTINED" value="すべての脅威の隔離に成功したわけではありません!" />
	<string id="IDS_DELETE_CONFIRMATION" value="本当にコンピューターから選択したアイテムを削除しますか?" />
	<string id="IDS_NOT_ALL_TREATS_REMOVED" value="すべての脅威が除去されたわけではありません。" />
	<string id="IDS_IGNORE_CONFIRMATION" value="本当に選択したアイテムを今後すべて無視しますか?" />
	<string id="IDS_RESULTS_CLOSE_CONFIRMATION" value="本当に結果ウィンドウを閉じますか?" />
	<string id="IDS_STATIC_SCANNING" value="スキャン中:" />
	<string id="IDS_STATIC_DURATION" value="経過時間:" />
	<string id="IDS_START_TIME" value="開始時刻:" />
	<string id="IDS_AV_STATUS" value="ステータス:" />
	<string id="IDS_STATIC_OBJECT_SCAN" value="スキャンされたオブジェクト数の合計:" />
	<string id="IDS_STATIC_THREATS_FOUND" value="検出されたオブジェクト数の合計:" />
	<string id="IDS_SCANNER_ABORT_CONFIRMATION" value="本当にスキャンを中止しますか?" />
	<string id="IDS_CLOSE" value="閉じる" />
	<string id="IDS_RESULTS" value="結果" />
	<string id="IDS_AV_SCANNING" value=" - スキャン中" />
	<string id="IDS_AV_PAUSED" value=" - スキャンの一時停止" />
	<string id="IDS_CONTINUE" value="続行" />
	<string id="IDS_RESUME" value="再開" />
	<string id="IDS_PAUSED" value="一時停止" />
	<string id="IDS_SCAN_COMPLETED" value="スキャンが完了しました" />
	<string id="IDS_ABORTED" value=" - スキャン中止" />
	<string id="IDS_FINISHED" value=" - スキャン完了" />
	<string id="IDS_SCAN_PAUSED" value="スキャンが一時停止されました" />
	<string id="IDS_SCAN_ABORTED" value="スキャンが中止されました" />
	<string id="IDS_SCAN_FINISHED" value="スキャンが完了しました" />
	<string id="IDS_SCANNER_EXIT" value="アンチウイルスによって、いくつかの脅威が検出されました。\n今すぐ確認しますか?" />
	<string id="IDS_COULDNT_COMPILE" value="ファイルのリストをコンパイルすることができませんでした:\n" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_MB" value="$(fDownloaded) MB" />
	<string id="IDS_COULDNT_OPEN" value="ファイルのリストを開くことができませんでした:\n" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_INIT_SCAN" value="スキャン エンジンを初期化できませんでした。\n問題を解決するために、診断ユーティリティを実行してください。" />
	<string id="IDS_AV_NOT_INIT" value="アンチウイル スエンジンが初期化されていません。" />
	<string id="IDS_SCANNER_BUSY" value="スキャナーは、現在、別のタスクのためにビジーです。\n別のタスクが完了するまで、お待ちください。" />
	<string id="IDS_STOP_SCAN" value="中止" />
	<string id="IDS_SHOW_ON_TOP" value="最前面に表示する" />
	<string id="IDS_ENTRY_EXISTS_STRICT" value="このエントリは、既に存在します。" />
	<string id="IDS_ENTRY_EXISTS" value="このエントリは、既に存在します。とりあえず追加しますか?" />
	<string id="IDS_WHAT_IS_ESM" value="ESMとは?" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_TERMINATING" value=" - 終了中" />
	<string id="IDS_COM_ERROR_CODE" value="$(ErrorText) エラーコード: $(ErrorCode)" />
	<string id="IDS_AV_INITIALIZING" value=" - 初期化中" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_AV_DLG" value="アンチウイルス イベントの表示" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_FW_DLG" value="ファイアウォール イベントの表示" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_DF_DLG" value="HIPS イベントの表示" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_ALERTS_DLG" value="アラート イベントの表示" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_TASKS_DLG" value="タスク開始イベントの表示" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_CONFIG_DLG" value="環境構成の変更の表示" />
	<string id="IDS_APP_TITLE" value="ログ ビューワー" />
	<string id="IDS_READY" value="準備完了" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT" value="このエンドポイントを管理する" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DESC" value="管理サーバーの設定の入力" />
	<string id="IDS_ERR_MSGBX_DLLLOAD" value="MAPI32.DLL のロードに失敗しました" />
	<string id="IDS_ERR_MSGBX_INVALIDDLL" value="無効な MAPI32.DLL です。MAPISendMail API が見つかりません。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG1" value="オペレーティング システムは、メモリ不足\nまたはリソース不足です。" />
	<string id="IDS_TALK_TO_LICENSED_TECHNICIAN" value="認定技術者とチャットする" />
	<string id="IDS_ERR_MSG2" value="指定されたパスが見つかりませんでした。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG3" value="指定されたファイルが見つかりませんでした。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG4" value=".EXE ファイルが無効です。\n(32 ビットでない .EXE または .EXE イメージ内のエラー)" />
	<string id="IDS_METHOD_IS_NOT_APPLICABLE" value="&quot;$(MethodName)&quot; は、選択した脅威のいくつかに対して適用可能な方法ではありません。\n代わりに、それらの脅威を&quot;駆除&quot;しますか?" />
	<string id="IDS_QUARANTINE" value="隔離" />
	<string id="IDS_LEVEL_HIGH" value="高" />
	<string id="IDS_LEVEL_MEDIUM" value="中" />
	<string id="IDS_LEVEL_LOW" value="低" />
	<string id="IDS_TALK_TO_TECHNICIAN" value="技術者とチャットする" />
	<string id="IDS_NOT_APPLICABLE_WARNING" value="$(ActionName) は、いくつかの脅威に対しては適切な方法ではありません" />
	<string id="IDS_IGNORE_ONCE" value="一度無視する" />
	<string id="IDS_AV_CLEAN" value="除去する" />
	<string id="IDS_SCANNER_APPLY_ACTIONS" value="選択したアクションを適用" />
	<string id="IDS_SCANNER_APPLY_ACTIONS_STOP" value="アクションの適用を中止" />
	<string id="IDS_AV_CLEAN_SUCCESS" value="除去しました" />
	<string id="IDS_IGNORE_ONCE_SUCCESS" value="無視" />
	<string id="IDS_ADD_TO_TRUSTED_FILES_SUCCESS" value="信頼できるファイルに追加しました" />
	<string id="IDS_FALSE_ALERT_SUCCESS" value="誤検出としてレポートしました" />
	<string id="IDS_ADD_TO_EXCLUSION_SUCCESS" value="除外リストに追加しました" />
	<string id="IDS_HOW_SHOULD_I_ANSWER" value="どのような回答をすべきか?" />
	<string id="IDS_IGNORE_ONCE_CONFIRMATION" value="本当に選択したアイテムを今回は無視しますか?" />
	<string id="IDS_IGNORE_MOVE_TO_SAFE_CONFIRMATION" value="本当に選択したアイテムを信頼できるファイルに移動しますか?" />
	<string id="IDS_IGNORE_REPORT_AS_FALSE_ALERT_CONFIRMATION" value="本当に選択したアイテムを誤検出としてレポートしますか?" />
	<string id="IDS_NOT_ALLOWED_FILE_EXTENTION" value="いくつかのファイルは、その拡張子が認められていないため、信頼できるファイルに追加されません。これらのファイルには、別のアクションを試みてください。" />
	<string id="IDS_MANUAL_HEADER" value="スキャンするファイル/フォルダーを追加してください。" />
	<string id="IDS_SCANNING" value="スキャン中:" />
	<string id="IDS_STATIC_OBJECT_SCANNED" value="スキャンされたオブジェクト:" />
	<string id="IDS_STATIC_THREARS_FOUND" value="検出された脅威:" />
	<string id="IDS_STATIC_START_TIME" value="開始時刻:" />
	<string id="IDS_DURATION" value="経過時間:" />
	<string id="IDS_STATIC_STATUS" value="ステータス:" />
	<string id="IDS_CHECKED" value="確認済み" />
	<string id="IDS_THREAT_NAME" value="脅威名" />
	<string id="IDS_RISK" value="危険" />
	<string id="IDS_LEVEL" value="レベル" />
	<string id="IDS_FILTER_TEXT_FILES" value="テキスト ファイル (*.txt)|*.txt||" />
	<string id="IDS_QUARANTINED_ITEMS" value="隔離されたアイテム" />
	<string id="IDS_ADD_TO_EXCLUSION" value="除外リストに追加する" />
	<string id="IDS_FALSE_ALERT" value="誤検出としてレポートする" />
	<string id="IDS_ADD_TO_TRUSTED_FILES" value="信頼できるファイルに追加する" />
	<string id="IDS_MULTIPLE_VALUES" value="(複数値)" />
	<string id="IDS_AUTO_CLOSE_WND" value="スキャン後に自動的にウィンドウを閉じる" />
	<string id="IDS_ERR_MSG5" value="指定したファイルへのアクセスは、\nオペレーティング システムによって拒否されました。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG6" value="ファイル名の関連付けが\n不完全または無効です。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG7" value="DDE トランザクションは、\n他のDDE トランザクションが処理中\nだったため、完了できませんでした。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG8" value="DDE トランザクションに失敗しました。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG9" value="DDE トランザクションは、リクエストが\nタイムアウトしたため、完了できませんでした。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG10" value="指定されたダイナミックリンク ライブラリが見つかりませんでした。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG11" value="指定されたファイル名の拡張子に関連付けられた\nアプリケーションはありません。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG12" value="操作を完了するための十分なメモリがありませんでした。" />
	<string id="IDS_ERR_MSG13" value="共有違反が発生しました。" />
	<string id="ID_FILE_EXPORT" value="ログをファイルにエクスポートする\nエクスポート" />
	<string id="ID_FILTER_TODAY" value="今日のログのみ表示する\n今日" />
	<string id="ID_FILTER_CURRENT_WEEK" value="今週のログのみ表示する\n今週" />
	<string id="ID_FILTER_CURRENT_MONTH" value="今月のログのみ表示する\n今月" />
	<string id="ID_FILTER_ENTIRE_PERIOD" value="全期間のログを表示する\n全期間" />
	<string id="ID_REFRESH" value="ログをデータベースから再ロードする\nリフレッシュ" />
	<string id="ID_PANE_LOGS_TREE" value="ログ" />
	<string id="ID_PANE_DATE_FILTER" value="日付フィルター" />
	<string id="ID_PANE_ADV_FILTER" value="高度なフィルター" />
	<string id="ID_PANE_FULL_FILTER" value="フィルター表示" />
	<string id="ID_VIEW_LOGS_TREE" value="ログを表示または非表示にする\nログのトグル" />
	<string id="ID_VIEW_DATE_FILTER" value="日付フィルター ペインを表示または非表示にする\n日付フィルターのトグル" />
	<string id="ID_VIEW_ADV_FILTER" value="高度なフィルター ペインを表示または非表示にする\n高度なフィルターのトグル" />
	<string id="ID_VIEW_FULL_FILTER" value="フィルター表示ペインを表示または非表示にする\nフィルター表示のトグル" />
	<string id="IDR_DATE_FILTER_TOOLBAR" value="日付ツールバー" />
	<string id="ID_VIEW_FILTER_TOOLBAR" value="日付ツールバーを表示または非表示にする\n日付ツールバーのトグル" />
	<string id="IDR_MENU_BAR" value="メニュー" />
	<string id="ID_FILE_OPEN_DB" value="データベース ファイルを開く\n開く" />
	<string id="ID_FILE_EXIT" value="アプリケーションを終了する\n終了" />
	<string id="ID_VIEW_STATUSBAR" value="ステータス バーを表示または非表示にする\nステータス バーのトグル" />
	<string id="ID_FILE_CLEAR_DB" value="ログからすべてのレコードを削除する\nクリア" />
	<string id="IDS_ERR_MSG14" value="不明なエラー (%d) が発生しました。" />
	<string id="IDS_MSG_PREFIX" value="ハイパーリンクを開くことができません:\n\n" />
	<string id="IDS_LOGS_PER_MODULE" value="モジュール当たりのログ" />
	<string id="IDS_LOGS_AV_EVENTS" value="アンチウイルス イベント" />
	<string id="IDS_LOGS_FW_EVENTS" value="ファイアウォール イベント" />
	<string id="IDS_LOGS_DF_EVENTS" value="HIPS イベント" />
	<string id="IDS_LOGS_COMMON" value="その他のログ" />
	<string id="IDS_LOGS_ALERTS" value="表示されたアラート" />
	<string id="IDS_LOGS_TASKS" value="開始されたタスク" />
	<string id="IDS_LOGS_CONFIG" value="環境構成の変更" />
	<string id="IDS_RECORDS_TOTAL" value="すべてのレコード数: $(RecordsCount)" />
	<string id="IDS_RECORDS_SELECTED" value="レコード数: $(SelectedRecords)" />
	<string id="IDS_TITLE_LOGS" value="$(LogName) ログ" />
	<string id="IDS_LOGA_DATE_CREATED" value="作成日時" />
	<string id="IDS_LOGA_LOG_SCOPE" value="ログ スコープ" />
	<string id="IDS_APPLICATION" value="アプリケーション" />
	<string id="IDS_ACTION" value="アクション" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_USERLIST_FORMAT" value="ユーザー リスト形式 (パターンをサポートしたプレーン テキスト) 形式 (*.txt)" />
	<string id="IDS_COMMON_PRINT" value="印刷" />
	<string id="IDS_EULA_PLS_READ" value="ユーザー使用許諾契約をお読みください:" />
	<string id="IDS_COMMON_BACK" value="戻る" />
	<string id="IDS_CLOUD_SCANNER" value="クラウド スキャナー" />
	<string id="IDS_RATING_SCANNER" value="評価スキャナー" />
	<string id="IDS_ENABLED_AND_SET_SAFE_MODE" value="セーフ モードを有効にして、設定する" />
	<string id="IDS_ENABLED_USING_SPECIFIC_RULES" value="特定のルールの使用を有効にする" />
	<string id="IDS_SEL_FILE_ALREADY_IN_LIST" value="選択されたファイルは、既にリスト上に存在します。" />
	<string id="IDS_SOME_OF_SEL_FILES_ALREADY_IN_LIST" value="選択されたファイルのいくつかは、既にリスト上に存在します。" />
	<string id="IDS_MANAGE_RECOGNIZERS" value="このコンピューターにインストールされているレコグナイザーのステータスを管理します:" />
	<string id="IDS_LOGS_VS_EVENTS" value="ウイルススコープ イベント" />
	<string id="IDS_LV_VS_ADVANCED_FILTER" value="ウイルススコープの高度なフィルター" />
	<string id="IDS_LV_VS_EVENTS" value="ウイルススコープ イベント" />
	<string id="IDS_PLS_ADD_RULE" value="少なくとも 1 つのルールを追加してください。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_ALREADY_EXISTS_WITH_NAME" value="'$(CategoryName)' カテゴリは既に存在しています。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_USER_EXIST" value="'$(Name)' ユーザーは既に存在しています。" />
	<string id="IDS_LOGS_SB_EVENTS" value="コンテナ仮想化イベント" />
	<string id="IDS_SB_CONDITION" value="コンテナ化の実行者" />
	<string id="IDS_LV_RATINGFILE_CHANGES" value="ファイル リストの変更" />
	<string id="IDS_LV_RATING_VENDORS_CHANGES" value="ベンダーのリストの変更" />
	<string id="IDS_LV_VENDOR_NAME" value="ベンダー" />
	<string id="IDS_LV_HIPS_EVENTS" value="HIPS イベント" />
	<string id="IDS_RATING_SCANNER_ALERT" value="評価スキャナー アラート" />
	<string id="IDS_PATH_ACCESS_DENIED" value="&lt;span&gt;$(ExistFileName)&lt;/span&gt; ファイルを元の場所に復元することができません。&lt;br /&gt;別のパスを選択してください。" />
	<string id="IDS_PREDEFINED_CATEGORY_CANT_BE_REMOVED" value="'$(CategoryName)' は、定義済みカテゴリのため、削除することはできません。" />
	<string id="IDS_ASE_REMOVABLE_MEDIA" value="リムーバブル メディア" />
	<string id="IDS_ASE_UNKNOWN" value="不明" />
	<string id="IDS_ASE_NOT_SHOW_ELEVATION_ALERT" value="指定した権限昇格アラートを表示しない:" />
	<string id="IDS_RUN_ISOLATED" value="コンテナ内で実行する" />
	<string id="IDS_RUN_UNLIMITED_AND_TRUST" value="制限なしで実行して信頼する" />
	<string id="IDS_SOURCE_IP" value="送信元 IP" />
	<string id="IDS_SOURCE_PORT" value="送信元ポート" />
	<string id="IDS_DESTINATION_IP" value="送信先 IP" />
	<string id="IDS_DESTINATION_PORT" value="送信先ポート" />
	<string id="IDS_TARGET" value="対象" />
	<string id="IDS_THIS_WEEK" value="今週" />
	<string id="IDS_THIS_MONTH" value="今月" />
	<string id="IDS_PROTOCOL" value="プロトコル" />
	<string id="IDS_HTML_FILES" value="HTML ファイル" />
	<string id="IDS_LOG_FILES" value="ログ ファイル" />
	<string id="IDS_TABLE" value="テーブル" />
	<string id="IDS_RECORDS_COUNT" value="レコード数" />
	<string id="IDS_NOTHING_EXPORT" value="ログ レコードが 1 つも選択されていないため、エクスポートするものはありません。" />
	<string id="IDS_FILTER" value="フィルター" />
	<string id="IDS_DATE" value="日付" />
	<string id="IDS_DIRECTION" value="方向" />
	<string id="IDS_LOCATION" value="場所" />
	<string id="IDS_MALWARE_NAME" value="マルウェア名" />
	<string id="IDS_STATUS" value="ステータス" />
	<string id="IDS_ANTIVIRUS_LOGS" value="アンチウイルス ログ" />
	<string id="IDS_ANTIVIRUS" value="アンチウイルス" />
	<string id="IDS_LOGA_LOG_END" value="以上" />
	<string id="IDS_TYPE" value="種類" />
	<string id="IDS_DESCRIPTION" value="説明" />
	<string id="IDS_ADVICE" value="アドバイス" />
	<string id="IDS_ANSWERED" value="回答日時" />
	<string id="IDS_ANSWER" value="回答" />
	<string id="IDS_TREAT_AS" value="ルールセットの適用" />
	<string id="IDS_PARAMETER" value="パラメーター" />
	<string id="IDS_COMPLETED" value="完了" />
	<string id="IDS_CODE" value="コード" />
	<string id="IDS_EXPORT_MENU" value="エクスポート..." />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_ENABLE_RULE" value="ルールの有効化" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_HEADER" value="PC セキュリティに COMODO を導入されたことに対し、COMODO は真剣にその責任を果たします。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_VS_DESC" value="ウイルススコープは、特許出願中のテクノロジーで、コンピューター上で動作しているプロセスのアクティビティを動的に分析し、そのプロセスによるダメージが引き起こされるのを防ぎます。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_WSF_DESC" value="Webサイト フィルタリングは、マルウェアやフィッシング サイトからあなた自身を守るとともに、未成年者の家族が不適切なサイトにアクセスするのを防ぐためのルールを作成できるようにします" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_GB_DESC" value="認定技術者が常に待機し、コンピューターのどのような問題についてもチャットや電話でサポートします。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_BY_NOW_DESC" value="&lt;strong&gt;$(ProductName):&lt;/strong&gt; をご購入頂くと、さらに「&lt;b&gt;ウイルス感染防止保証サービス プラン&lt;/b&gt;」および「&lt;b&gt;24時間/365日無休ライブ サポート&lt;/b&gt;」がご利用になれます。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_AV_DESC" value="権威ある賞を受賞している COMODO のアンチウイルス ソフトウェアによって、オンラインの脅威やウイルスから保護され、安全な状態を保つことができます。" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY" value="GeekBuddy" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_DONT_SHOW" value="このウィンドウを再度表示しない" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_FAILED" value="選択したファイルのインポートに失敗しました。データ形式が正しいことを確認し、もう一度やり直してください。" />
	<string id="IDS_AT_RISK_BALLOON" value="$(PhoneNumber) までお電話ください。認定技術者が、問題を解決するお手伝いをします。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_SELECT_CATEGORY" value="Webサイトを追加するカテゴリを選択してください。" />
	<string id="IDS_IMPORT_WEBSITES" value="Webサイトのインポート" />
	<string id="IDS_SEND_USER_DATA" value="プログラムの使用統計情報を匿名で COMODO に送信する" />
	<string id="IDS_REBOOT_NOW" value="今すぐ再起動" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_NOT_RECOGNIZED_CONNECTING_TO_NET" value="$(ApplicationName) は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;インターネットに接続&lt;/b&gt;しようとしています。それが日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_NOT_RECOGNIZED_RECV_CONNECTION" value="$(ApplicationName) は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;他のコンピューターからの接続を受信&lt;/b&gt;しようとしています。どうするべきか分からない場合は、このリクエストをブロックするべきです。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_SAFELY_ALLOW" value="このリクエストを許可しても安全です。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_RECV_CONN_SUGG" value="しかし、&lt;b&gt;他のコンピューターからの接続を受信&lt;/b&gt;しようとしています。どうするべきか分からない場合は、このリクエストをブロックするべきです。" />
	<string id="IDS_IDLE_ADVICE" value="Windows オペレーティング システムは、通常のプロセスというよりも、&lt;b&gt;擬似プロセス&lt;/b&gt;です。そのため、ファイアウォールがこの接続リクエストの&lt;b&gt;背後にある実際のプロセス&lt;/b&gt;を検出できないことがあります。これが起こるのは、通常、コンピューターが&lt;b&gt;インターネット接続サーバー (ICS)&lt;/b&gt; として設定されている場合です。また、VPN クライアントやパケット スニファーなど、その他多くのユーティリティによって、このようなアラートが引き起こされることもあります。どうするべきか分からない場合は、このリクエストをブロックすることをお勧めします。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_IS_VIRUS" value="&lt;b&gt;警告! %s は、既知の悪意あるファイルです。\nこのリクエストはブロックする必要があります。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP" value="望ましくない可能性のあるアプリケーション" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_STOPPED" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;悪意ある可能性があるアプリケーション&lt;/a&gt;が停止しました。" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_BLOCK" value="ブロックされた望ましくない可能性のあるアプリケーション" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_ADVICE_IF_UNWANTED_APP" value="&lt;p&gt;$(OemName) アンチウイルスは、&lt;b&gt;このコンピューター内でアクティブな、またはアクティブだった望ましくない可能性のあるアプリケーション&lt;/b&gt;を検出しました。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Microsoft 認定エキスパートがいつでもサポートします。&lt;/b&gt; &lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; にお使いのコンピューターをスキャンして、クリーンな状態にしてもらいますか?&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_DESCRIPTION_IF_UNWANTED_APP" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;望ましくない可能性のあるアプリケーション&lt;/a&gt;が停止しました" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_NAME" value="望ましくない可能性のあるアプリケーションの名前" />
	<string id="IDS_WRONG_LOG_SETTINGS" value="ログ記録オプションが正しく設定されていません" />
	<string id="IDS_FIX_THEM" value="今すぐ解決しますか?" />
	<string id="IDS_LEARN_MORE" value="さらに詳しく" />
	<string id="IDS_RESET_TO_DEFAULT" value="デフォルトにリセット" />
	<string id="IDS_RESET_SB_RULES_ASK" value="コンテナ仮想化ルールをリセットすると、既存のルールがデフォルトのルールに置き換わります。続行しますか?" />
	<string id="IDS_ASE_MONITOR_SANDBOXED_ONLY" value="コンテナ内のアプリケーションのみ監視する" />
	<string id="IDS_ACTIVATE_WARRANTY" value="製品保証のライセンス認証を行う" />
	<string id="IDS_IN_ORDER_TO_ACTIVATE_WARR" value="製品保証のライセンス認証を行う前に、お使いのコンピューターが製品保証の適用要件を満たすようにしてください。" />
	<string id="IDS_IN_IS_ESSENTIAL_TO_ENSURE" value="まず、お使いのシステムが製品保証の適用範囲内にあることが重要です。詳しくは、&lt;a href=&quot;#&quot; id=&quot;lnkEula&quot;&gt;エンド ユーザー使用許諾契約&lt;/a&gt; (EULA) をご覧ください。" />
	<string id="IDS_PRODUCT_SETTINGS" value="セキュリティの設定" />
	<string id="IDS_SECURITY_COMPONENTS_MUST_BE" value="セキュリティ コンポーネントを設定する基準:" />
	<string id="IDS_PRODUCT_LOGS" value="ログ記録の設定" />
	<string id="IDS_LOGS_MUST_BE_KEPT" value="アプリケーション ログを保管するフォルダーを選択してください (必須)。デフォルトでは、ログは次の場所に保存されます:" />
	<string id="IDS_PATH" value="パス:" />
	<string id="IDS_INFO1" value="情報" />
	<string id="IDS_INFO2" value="追加情報" />
	<string id="IDS_ACTOR" value="変更者" />
	<string id="IDS_OBJECT" value="オブジェクト" />
	<string id="IDS_NAME" value="名前" />
	<string id="IDS_OLD_VALUE" value="古い評価" />
	<string id="IDS_NEW_VALUE" value="新しい評価" />
	<string id="IDS_CONTAINS" value="含む" />
	<string id="IDS_NOT_CONTAINS" value="含まない" />
	<string id="IDS_LESS_THAN" value="未満" />
	<string id="IDS_GREATER_THAN" value="超過" />
	<string id="IDS_LESS_THAN_OR_EQUAL" value="以下" />
	<string id="IDS_GREATER_THAN_OR_EQUAL" value="以上" />
	<string id="IDS_EQUAL" value="一致" />
	<string id="IDS_NOT_EQUAL" value="不一致" />
	<string id="IDS_EXPORT_TO_HTML" value="HTML にエクスポート: $(LogCaption)" />
	<string id="IDS_OPEN_DATABASE" value="データベース ファイルを開く" />
	<string id="IDS_EVENT" value="イベント" />
	<string id="IDS_RELATED_EVENT" value="関連イベント" />
	<string id="IDS_ERROR_DB_CORRUPTED" value="内部エラー! ログ データベースが破損している可能性があります。" />
	<string id="IDS_FILTER_REMOVING_CONFIRMATION" value="現在のフィルターでは、関連するレコードは表示されません。フィルターを削除しますか?" />
	<string id="IDS_ALERT" value="アラート" />
	<string id="IDS_RELATED_ALERT" value="関連アラート" />
	<string id="IDS_EMPTY" value="(空)" />
	<string id="IDS_FLAGS" value="フラグ" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_DOES_NOT_EXIST" value="エラー! '$(NotExistFile)' が存在しません。" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_IS_NOT_ACCESSIBLE" value="エラー! '$(NotAccessibleFile)' にアクセスできません。" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_OPEN_FAILED" value="エラー! '$(NotOpenFile)' を開くことができません。" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_IS_NEWER" value="エラー! ファイル '$(NewerFile)' がより新しいアプリケーションです。" />
	<string id="IDS_ERROR_SCHEMA_IS_NOT_VALID" value="エラー! ログ ファイルが有効ではありません。" />
	<string id="IDS_ERROR_DB_CONVERT_FAILED" value="エラー! ログ ファイルの変換に失敗しました。" />
	<string id="IDS_QUESTION_CONVERT_DB" value="ログ ファイル '$(LogPath)' は、古い形式です。変換しますか?" />
	<string id="IDS_INFO_DB_CLEARED" value="ログのクリアに成功しました。" />
	<string id="IDS_ERROR_DB_CLEAR_FAILED" value="ログのクリア中にエラーがありました。" />
	<string id="IDS_USE_IP4" value="IPv4" />
	<string id="IDS_USE_IP6" value="IPv6" />
	<string id="IDS_VIRUS_QITEM_ITEM_NAME" value="アイテム" />
	<string id="IDS_USERITEM" value="ユーザー アイテム" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW" value="制限なしで実行する" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW_SANDBOXED" value="コンテナ外で実行する" />
	<string id="IDS_REPORT_SAVING" value="レポートを保存しています..." />
	<string id="IDS_FIREWALL" value="ファイアウォール" />
	<string id="IDS_AV_ONACCESS" value="オン アクセス" />
	<string id="IDS_DATE_TIME" value="日付/時刻" />
	<string id="IDS_TURN_OFF" value="保護の一時停止" />
	<string id="IDS_ALREADY_A_SAFE_FILE" value="$(FileName) は、既に安全なファイルです。" />
	<string id="IDS_JOBNAME_LOOKUP" value="ファイルのルックアップ" />
	<string id="IDS_HASH_CALCULATION" value="ハッシュ値の計算" />
	<string id="IDS_LOOKUP" value="ルックアップ" />
	<string id="IDS_UPLOADING" value="アップロード中" />
	<string id="IDS_SKIPPED" value="分析依頼済み" />
	<string id="IDS_FAILED" value="失敗" />
	<string id="IDS_UPLOADED" value="アップロード終了" />
	<string id="IDS_CAPTION_SUBMIT_FILES" value="$(OemName) 分析依頼ファイル" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_UNWANTED_APP" value="望ましくない可能性のあるアプリケーションを検出する" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_UNWANTED_APP_DESC" value="望ましくない可能性のあるアプリケーションとは、望ましくない可能性があるにも関わらず、ユーザーがダウンロードすることに同意したプログラムのことです。" />
	<string id="IDS_AUTO_SANDBOX" value="自動コンテナ仮想化" />
	<string id="IDS_NO_CONNECTIONS" value="接続なし" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_TERM" value="ユーザーがコンピューターにインストールする前に気を付けておくべきコンピューターやファイルです。これらのプログラムには、コンピューターのパフォーマンス、セキュリティ、プライバシーに影響を及ぼす可能性のあるアプリケーションが含まれます。" />
	<string id="IDS_MALWARE_TERM" value="ワーム、ウイルス、トロイの木馬のように、コンピューターに危害を加える可能性のあるコンピューターやファイルです。" />
	<string id="IDS_IPSET_ERROR" value="開始 IP は、終了 IP と同じか小さくなければなりません。" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_PURCHASE_NOW" value="今すぐ購入" />
	<string id="IDS_SEARCH_FINISHED" value="テーブルの検索が終了しました。" />
	<string id="IDS_ASE_BB_DETECT_INSTALLERS" value="昇格された権限を必要とするプログラム (インストーラーやアップデーター) を検出する" />
	<string id="IDS_ASE_BB_SHOW_PRIVILEGE_ELEVATION_ALERTS" value="不明なプログラムについて権限昇格アラートを表示する" />
	<string id="IDS_FAIL_ADD_TRUSTED_FILE_TO_URECOGNIZED" value="選択したファイルは、信頼できるファイルであるため、識別できないファイルのリストに追加することはできません" />
	<string id="IDS_FAIL_ADD_TRUSTED_FILES_TO_URECOGNIZED" value="選択したファイルのいくつかは、信頼できるファイルにあるため、識別できないファイルのリストに追加することはできません" />
	<string id="IDS_CIS_RESTART_NOW_QUESTION" value="今すぐ再起動しますか?" />
	<string id="IDS_BAD_PASSWORD" value="パスワードが無効です!" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_ERROR_NOFAT_FS" value="ボリュームには、認識可能なファイル システムが含まれていません。リムーバブル ディスクを FAT ファイル システムフォーマットしてください。" />
	<string id="IDS_PASSWORD_EMPTY" value="パスワードを空にすることはできません。パスワードを入力してください" />
	<string id="IDS_MODIFY" value="変更" />
	<string id="IDS_POSTPONE" value="後で再起動" />
	<string id="IDS_DISABLE_4HOURS" value="4 時間" />
	<string id="IDS_TC_INCORRECT_CREDENTIALS" value="ユーザー名とパスワードの両方または片方が無効です。" />
	<string id="IDS_TRUST_CONNECTION_FAILED" value="TrustConnect との接続の確立に失敗しました。どのように対処しますか?" />
	<string id="IDS_JOBNAME_RAITING_SCAN" value="評価スキャン" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_ENABLE_CACHEBUILD" value="コンピューターのアイドル時にキャッシュ ビルダーを実行する" />
	<string id="IDS_AVDB_OPENDLG_FILTER" value="$(OemName) アンチウイルス データベース (*.cav)|*.cav||" />
	<string id="IDS_ASE_DF_HIPS_VERBMODE" value="詳細モードでポップアップ アラートを表示する" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTMEMORY_ADVICE" value="&lt;p&gt;慌てる必要はありません。コンピューターは、この侵入から守られています。&lt;/p&gt; &lt;p&gt;しかし、セキュリティ侵害をチェックして、コンピューターをクリーンな状態にすることも可能です。&lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; にお使いのコンピューターをスキャンして、クリーンな状態にしてもらいますか?&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTMEMORY_DESCRIPTION" value="コンピューター内に脅威が検出されました!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_ADVICE" value="&lt;p&gt;$(OemName) アンチウイルスは、&lt;b&gt;このコンピューター内でアクティブな、またはアクティブだった悪意あるファイル&lt;/b&gt;を検出しました。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Microsoft 認定エキスパートがいつでもサポートします。&lt;/b&gt;&lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; にお使いのコンピューターをスキャンして、クリーンな状態にしてもらいますか?&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_DESCRIPTION" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;望ましくない可能性のあるアプリケーション&lt;/a&gt; が検出されました。" />
	<string id="IDS_QUESTION_CREATE_ALLOW_SB_RULE" value="これらのファイルに対するコンテナ仮想化許可ルールの作成も行いますか?" />
	<string id="IDS_QUESTION_ADD_AV_EXCLUSIONS_CREATE_SB_ALLOW_RULE" value="これらのファイルのアンチウイルス除外リストへの追加、およびコンテナ仮想化許可ルールの作成も行いますか?" />
	<string id="IDS_ENABLE_ADMIN_ACCESS" value="管理者にのみアクセスを有効にする" />
	<string id="IDS_ATENTION_ADMIN_ACCESS" value="(注意! 次回アクセスする際は、管理者認証情報を使用するする必要があります。)" />
	<string id="IDS_NOT_SHOW_NETWORK_ALERT" value="ポップアップ アラートを表示せずに、指定した場所として扱う:" />
	<string id="IDS_TREAT_AS_PUBLIC" value="公共の場所" />
	<string id="IDS_TREAT_AS_WORK" value="組織内" />
	<string id="IDS_TREAT_AS_HOME" value="家庭内" />
	<string id="IDS_OBJ_EVENT" value="イベント" />
	<string id="IDS_OBJ_MUTANT" value="ミューテックス" />
	<string id="IDS_OBJ_SEMAPHORE" value="セマフォ" />
	<string id="IDS_OBJ_PORT" value="ポート" />
	<string id="IDS_OBJ_SECTION" value="セクション" />
	<string id="IDS_OPEN_PROC" value="プロセスを開く" />
	<string id="IDS_NAMED_OBJ" value="カーネル オブジェクト" />
	<string id="IDS_BAD_CREDENTIALS" value="認証情報が無効です。" />
	<string id="IDS_ALLOW_ALL_REQUEST" value="すべてのリクエストを許可する" />
	<string id="IDS_BLOCK_LOG_ALL_REQUESTS" value="すべてのリクエストをブロックして、ログに記録する" />
	<string id="IDS_FILE_EXIST" value="ファイル &lt;span&gt;$(ExistFileName)&lt;/span&gt; は、既に存在しています。&lt;br /&gt;別のファイル名を選択してください。" />
	<string id="IDS_RESTORE" value="ファイルの復元に失敗しました。\n%s" />
	<string id="IDS_REMOVE" value="ファイルの削除に失敗しました。\n%s" />
	<string id="IDS_REMOVE_ALL" value="ファイルの削除に失敗しました。\n%s" />
	<string id="IDS_AV_QUARANTINE_NETW_FILE" value="隔離データベースには、ネットワーク ファイルを追加することができません。" />
	<string id="IDS_AV_QUARANTINE_NOT_VALID_FILE" value="隔離リストに追加する適正なファイルを選択してください" />
	<string id="IDS_DLGTXT_UNCHECK" value="    送信したくないファイルのチェック マークをすべて外してください。" />
	<string id="IDS_ERR_BUG" value="ごめんなさい! %s にバグがあったので、終了する必要があります。ご不便をおかけして、申し訳ありません。" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_ASKREPORT" value="診断レポートを作成しますか?" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_COULD_NOT_FIX" value="診断ユーティリティは、いくつかの問題を解決することができませんでした。\n診断レポートを作成しますか?" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_DID_NOT_FIND_ANY_PROBLEMS" value="診断ユーティリティによって、インストールに関する問題は見つかりませんでした。" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_PROBLEMS" value="診断ユーティリティによって、インストールに関するいくつかの問題が見つかりました。\n問題を解決しますか?" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_SUCCESS" value="診断ユーティリティはすべての問題を解決しました。\nコンピューターを再起動する必要があります。" />
	<string id="IDS_CHECK_INCOMPATIBLE_PRODUCTS" value="互換性のない製品を確認しています..." />
	<string id="IDS_CHECK_REGISTRY" value="レジストリを確認しています..." />
	<string id="IDS_FAILED_TO_SAVE_REPORT" value="レポートの保存に失敗しました。" />
	<string id="IDS_PATH_TO_SAVE_REPORT" value="レポートを保存するパスを選択します" />
	<string id="IDS_SAVEREPORTFILTER" value="診断レポート アーカイブ (*.zip)|*.zip||" />
	<string id="IDS_STOP_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION" value="本当に診断ユーティリティを停止しますか?" />
	<string id="IDS_TITLE_ABORT" value="中止しますか?" />
	<string id="IDS_MSG_DONOTHAVE_ADMIN_RIGHTS" value="続行するには、管理者または同等の権限でログインしてください。" />
	<string id="IDS_FIREWALL_ADD_ADDRESSES_HERE" value="(ここにアドレスを追加します)" />
	<string id="IDS_SCAN_REGION_EXISTS" value="このリージョンは、既に存在しています。" />
	<string id="IDS_STOP" value="中止" />
	<string id="IDS_ERR_SYSTEMRESTART" value="エラー: システムを再起動できませんでした。" />
	<string id="IDS_ERROR_OCCURRED" value="アップデート中にエラーが発生しました。" />
	<string id="IDS_UPDATES_AVAILABLE_DOWNLOAD" value="アップデートが利用可能です。&lt;br /&gt;今すぐダウンロードしますか?" />
	<string id="IDS_UPDATES_READY_INSTALL" value="アップデートをインストールする準備ができました。&lt;br /&gt;今すぐインストールしますか?" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_GB" value="$(fDownloaded) GB" />
	<string id="IDS_SCHEDULE_ERR_NO_NAME" value="スケジュール名を入力してください。" />
	<string id="IDS_SCHEDULE_ERR_NO_PROFILE" value="プロファイル名を入力してください。" />
	<string id="IDS_FULLY_VIRTUALIZED_WARNING" value="[完全な仮想化] レベルは、COMODO のコンテナ仮想化に詳しい上級ユーザーのためだけのものです。&lt;br/&gt;このオプションは、適切に使用しないと、不明なプログラムの使用中にデータ消失を招くことになります。&lt;br/&gt;それでも続行しますか?" />
	<string id="IDS_OPTION_FOR_INFESTED_SYSTEMS_QUESTION" value="このオプションは、マルウェアに感染したシステムにのみ使用するものです。&lt;br /&gt;このオプションによって、多くの正当なアプリケーションがブロックまたは分離される可能性があり、日常的な使用にはお勧めできません。&lt;br /&gt;それでも続行しますか?" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_URL_FILTERING_DESC" value="このオプションを有効にすると、ファイアウォールは以下に定義されたルールとプロファイルに従って Webサイトをフィルタリングします。" />
	<string id="IDS_USE_GROUPS_TO_DEL_ITEM" value="このアイテムを削除するには、[グループ] ウィンドウを使う必要があります。" />
	<string id="IDS_ALL_ENTRIES_VALID" value="すべてのエントリが適正です。" />
	<string id="IDS_SCHEDULE_NAME_ALREADY_EXISTS" value="このスケジュール スキャン名は既に存在しています。別の名前を選択してください。" />
	<string id="IDS_NEED_TO_RESTART_CHANGES_TO_TAKE_EFFECT" value="変更を有効にするには、コンピューターを再起動する必要があります。" />
	<string id="IDS_HIDE" value="非表示にする" />
	<string id="IDS_VIRUS_UPD_HEADER" value="ウイルス データベースのアップデート ($(dPercent)%)" />
	<string id="IDS_CHECKING_FOR_UPDATES" value="アップデートを確認しています..." />
	<string id="IDS_DOWNOADING_FORMAT_3ARG" value="ダウンロード中: $(ItemName) [$(Pos)/$(Size)]" />
	<string id="IDS_DOWNLOADING_FORMAT_2ARG" value="ダウンロード中: $(ItemName) [$(Pos)]" />
	<string id="IDS_APPLYING_UPDATES" value="アップデートを適用しています..." />
	<string id="IDS_APPLYING_FORMAT" value="適用中: $(ItemName)" />
	<string id="IDS_FINALIZING" value="最終処理をしています..." />
	<string id="IDS_FINISHING" value="終了しています..." />
	<string id="IDS_ACTIVATING_UPDATES" value="新しいアップデートのライセンス認証を行っています..." />
	<string id="IDS_DONE" value="完了しました。" />
	<string id="IDS_AV_UPDATED" value="ウイルス定義データベースがアップデートされました。" />
	<string id="IDS_RESTART_COMPUTER_UPDATES_TAKE_EFFECT" value="ウイルス定義のアップデートを有効にするには、コンピューターを再起動する必要があります。" />
	<string id="IDS_AV_DATABESE_UPTODATE" value="ウイルス定義データベースは最新です。" />
	<string id="IDS_CHECK_INTERNET_CONNECTION" value="ウイルス定義データベースのアップデートに失敗しました。\nインターネット接続を確認し、もう一度やり直してください。\nエラー コード: $(xErrorCode)\n" />
	<string id="IDS_CAPTION_FAILED" value="失敗しました..." />
	<string id="IDS_ACTIVE_CONFIGURATION" value="アクティブ" />
	<string id="IDS_SCAN_INITIALIZING" value="初期化中" />
	<string id="IDS_GROUP_EMPTY" value="(空)" />
	<string id="IDS_SCAN_UPDATING" value="アップデート中" />
	<string id="IDS_SCAN_CLEANING" value="クリーニング中" />
	<string id="IDS_COPYING_FILE" value="%s のコピー中" />
	<string id="IDS_EXECUTING_FILE" value="%s ファイルの実行中" />
	<string id="IDS_DLGTXT_UPDATE_DONE" value="アップデートがインストールされました。" />
	<string id="IDS_UPDATE_AVCHECK_TASK" value="ウイルス定義のアップデートの確認" />
	<string id="IDS_HIPS_SEC_LEV_INACTIVE" value="インアクティブ" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_KB" value="$(fDownloaded) KB" />
	<string id="IDS_USER_UPPERCASE" value="ユーザー" />
	<string id="IDS_UPDATE_BINCHECK_TASK" value="プログラムのアップデートの確認" />
	<string id="IDS_UPDATE_AVAPPLY_TASK" value="ウイルス定義のインストール" />
	<string id="IDS_UPDATE_AVDOWNLOAD_TASK" value="ウイルス定義のダウンロード" />
	<string id="IDS_UPDATE_BINDOWNLOAD_TASK" value="アップデートのダウンロード" />
	<string id="IDS_UPDATE_BINAPPLY_TASK" value="アップデートのインストール" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX_DESCRIPTION_SANDBOXED" value="アプリケーションをコンテナ内で実行し続けます" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX_DESCRIPTION" value="アプリケーションを制限付きアクセス権で実行します" />
	<string id="IDS_SANDBOX_ALERT_TITLE" value="コンテナ仮想化" />
	<string id="IDS_BEHAIVOR_BLOCKER_ALERT_TITLE" value="ビヘイビア ブロッカー" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_086_SANDBOXED" value="%s は、&lt;b&gt;安全な&lt;/b&gt;アプリケーションです。ただし、親アプリケーション %s は、&lt;b&gt;識別できません&lt;/b&gt;。どうするべきか分からない場合は、&lt;b&gt;[仮想化して実行]&lt;/b&gt; を選択して、安全に実行してください。" />
	<string id="IDS_JOBNAME_SUBMIT" value="ファイルの分析依頼" />
	<string id="IDS_NEED_TO_RESTART_COMPUTER_CONFIG_TOTAKE_EFFECT" value="選択した環境構成を有効にするには、コンピューターを再起動する必要があります。\n今すぐ再起動しますか?" />
	<string id="IDS_CONFIG_ACTIVATED_FAILED" value="$(sConfig) の使用の試行中にエラーが発生しました!" />
	<string id="IDS_CONFIG_ACTIVATED_SUCCESSFULLY" value="環境構成をアクティブにすることに成功しました。" />
	<string id="IDS_CONFIG_SAVE_CHANGES" value="環境構成を切り替える前に、現在の環境構成への変更を保存しますか?" />
	<string id="IDS_UNABLE_TO_OBTAIN_NECS_RIGHTS" value="必要なアクセス権を取得できません。" />
	<string id="IDS_ASK" value="確認" />
	<string id="IDS_PLS_RUN_THIS_ASADMIN_N_TRY_AGAIN" value="このユーティリティを管理者として実行し、もう一度やり直してください。" />
	<string id="IDS_SELECT_A_CONFIGURATION_FILE_TO_IMPORT" value="インポートする環境構成の選択" />
	<string id="IDS_NOT_IMPORT_SETTINGS_FRM_SPECIFIED_FILE" value="指定されたファイルから設定をインポートすることができませんでした。" />
	<string id="IDS_CONFIG_IMPORTED_SUCCESSFULLY" value="環境構成のインポートに成功しました。" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PORT" value="ポート:" />
	<string id="IDS_BLOCK" value="ブロック" />
	<string id="IDS_ALLOW" value="許可" />
	<string id="IDS_PROFILE_CANT_REMOVE" value="$(PredefinedProfileName) は、定義済みプロファイルのため、削除することはできません。" />
	<string id="IDS_QUESTION_REMOVE_AV_PROFILE_CASCADE" value="この '$(ProfileName)' プロファイルを対象として、スキャンがスケジュールされています。\n続行すると、スキャンが解除されます。\n本当に続行しますか?" />
	<string id="IDS_PREDEF_PROFILE_CANT_EDIT" value="$(PredefinedProfileName) は、定義済みプロファイルのため、削除することはできません。" />
	<string id="IDS_IPV6_INVALID" value="IPv6 アドレスが無効です。" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_IN_ADDRESS" value="プロキシ サーバーのアドレスを指定してください" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_IN_LOGIN" value="ログイン名を指定してください" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_IN_PORT" value="0～65535 の整数を入力してください" />
	<string id="IDS_PLS_SPECIFY_A_FOLDER_PATH" value="フォルダーのパスを指定してください" />
	<string id="IDS_PICK_A_DIRECTORY" value="ディレクトリを選択してください" />
	<string id="IDS_EXCLAMATION_NO_ROW_TO_REMOVE" value="まず最初に、行を選択する必要があります。" />
	<string id="IDS_DF_PREDEFINED_POLICY" value="ルールセット" />
	<string id="IDS_CUSTOM" value="カスタム" />
	<string id="IDS_DF_ENTRY_POLICY_NAME" value="ルールセット名を指定してください" />
	<string id="IDS_PLS_ENTER_CONFIGURATION_NAME" value="環境構成名を空にすることはできません。まず、名前を割り当ててください。" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_ITEMS" value="アイテムを選択してください。" />
	<string id="IDS_DELETE_CONFIRM" value="本当にリストからアイテムを削除しますか?" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_AN_APP" value="アプリケーションを選択してください" />
	<string id="IDS_ASE_DF_REG_KEYS" value="レジストリ キー" />
	<string id="IDS_ASE_DF_COM_INTERFACES" value="COM インターフェイス" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_OBJ" value="保護されたオブジェクト" />
	<string id="IDS_ENTRY_NOT_EXIST" value="このエントリは存在しません" />
	<string id="IDS_MORE" value="さらに詳しく" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_CONN" value="本当に接続を切断しますか?" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_CONN_PROC" value="本当にこのプロセスに関連するすべての接続を切断しますか?" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_CHANGES_ADVANCED_FILTER" value="環境構成変更の高度なフィルター" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_DF_ADVANCED_FILTER" value="HIPS の高度なフィルター" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_FW_ADVANCED_FILTER" value="ファイアウォールの高度なフィルター" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_TASKS_ADVANCED_FILTER" value="タスクの高度なフィルター" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_PROGRESS" value="コンテナのリセットの進行状況" />
	<string id="IDS_LV_AV_ADVANCED_FILTER" value="アンチウイルスの高度なフィルター" />
	<string id="IDS_LV_ALERT_ADVANCED_FILTER" value="アラートの高度なフィルター" />
	<string id="IDS_EXPIRATION_ALERT" value="期限切れアラート" />
	<string id="IDS_COMPONENT_DISABLED_ALERT" value="コンポーネント無効化アラート" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC" value="その他" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_SALE" value="販売中のドメイン" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_NO_CONTENT" value="コンテンツなし" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_REDIRECT" value="リダイレクト" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_CONSTRUCTION" value="準備中ドメイン / パーク ドメイン" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_DEAD" value="到達不能サイト / 閉鎖サイト" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_UNSURE" value="不明確 (不明 / 分類不可)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_INVALID" value="形式不正サイト / 不適正サイト" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_LINK" value="リンク リスト / リンク ファーム" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_BLUEPRINT" value="部内用計画データ" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_NO_INFO" value="情報なし" />
	<string id="IDS_ASE_ADD_PORTSET" value="ポートセットの追加" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_DATA_FOLDERS" value="保護されたデータ フォルダー" />
	<string id="IDS_LV_URLFILTERING" value="Webサイト フィルタリング" />
	<string id="IDS_VSCOPE_DETEILS" value="ウイルススコープの詳細" />
	<string id="IDS_ERL_DATABASE" value="Webサイト データベース:" />
	<string id="IDS_VERSION" value="バージョン" />
	<string id="IDS_CATEGORY" value="カテゴリ" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT" value="アダルト / セックス" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_SEX" value="セクシャル / ポルノ" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_NUD" value="ヌード" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_SWIMS" value="下着 / 水着" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_EDUCATION" value="性教育 (中絶を含む)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_ROMANCE" value="私事 / デート / ロマンス" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS" value="アート / エンターテインメント" />
	<string id="IDS_LV_URLFILTERING_EVENTS" value="Webサイト フィルタリング イベント" />
	<string id="IDS_LV_URLFILTERING_ADVANCED_FILTER" value="Webサイト フィルタリングの高度なフィルター" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_RULE" value="Webサイト フィルタリング ルール" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_URL_FILTERING" value="Webサイト フィルタリング" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_URL_FILTERING_ENABLE" value="Webサイト フィルタリングを有効にする (推奨)" />
	<string id="IDS_ASE_ENTER_URL" value="Webサイト名を入力してください (例: *website.com)" />
	<string id="IDS_ASE_ADD_URL" value="Webサイトの追加" />
	<string id="IDS_URL" value="Webサイト" />
	<string id="IDS_UPDATE_URLSAPPLY_TASK" value="Webサイト データベースのアップデート" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_ADDPATTERN" value="Webサイトの追加" />
	<string id="IDS_ALERT_FOUND_SUSPICIOUS_FILE" value="不審なファイルが検出されました" />
	<string id="IDS_CAPTION_PROC_ACTIV_LIST" value="$(OemName) のプロセス アクティビティのリスト" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_IS_EMPTY" value="選択したカテゴリは空です。対応するルールが効力を発するには、少なくとも 1 つの Webサイトを追加する必要があります。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMODO_SAFE_CATEGORY" value="安全なサイト" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMODO_PHISHING_CATEGORY" value="フィッシング サイト" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMODO_MALWARE_CATEGORY" value="マルウェア サイト" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_ACCESS_NAME" value="アクセス名" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DEFACT" value="デフォルトのアクション" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SETTINGS" value="設定" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_RUNAPP" value="実行可能ファイルの実行" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_MEMACC" value="プロセス間のメモリ アクセス" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_WINHOOKS" value="Windows/WinEvent フック" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_PROCTERM" value="プロセスの終了" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_WINMSG" value="ウィンドウ メッセージ" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DRIVERINST" value="デバイス ドライバ のインストール" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_LOOPNET" value="ループバック ネットワーキング" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DNS" value="DNS クライアント サービス" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_COM" value="保護された COM インターフェイス" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_REGKEYS" value="保護されたレジストリ キー" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_FILES" value="保護されたファイル/フォルダー" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_PHISMEM" value="物理メモリ" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_MONITOR" value="コンピューターのモニター" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DISK" value="ディスク" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_KBRD" value="キーボード" />
	<string id="IDS_SCAN_BUILD_FILELIST" value="ファイルのリストを構築しています..." />
	<string id="IDS_SB_FULL_VIRT" value="完全コンテナ仮想化" />
	<string id="IDS_MUST_FULLSCAN_FOR_WARRANTY" value="適用範囲のライセンス認証を行う前に、コンピューターのウイルス スキャンを実行する必要があります。&lt;br /&gt;今すぐ実行しますか?" />
	<string id="IDS_SUBSCRIPTION_EXPIRED" value="期限切れ" />
	<string id="IDS_JOBNAME_RESET_SANDBOX" value="コンテナをリセットする" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_084_SANDBOXED" value="デジタル署名は、アプリケーションの信頼性を検証するのに役立ちます。信頼性が判断できない場合は、the &lt;b&gt;[仮想化して実行]&lt;/b&gt; ボタンをクリックすることを強くお勧めします。" />
	<string id="IDS_USE_PREDEF_FW_POLICIES_TOEDIT" value="このアイテムを編集するには、[ファイアウォール ルールセット] ページを使う必要があります。" />
	<string id="IDS_USE_PREDEF_FW_POLECIES_TODELETE" value="このアイテムを削除するには、[ファイアウォール ルールセット] ページを使う必要があります。" />
	<string id="IDS_USE_MY_NETWORK_ZONES_TODELETE" value="このアイテムを削除するには、[ネットワーク ゾーン] ページを使う必要があります。" />
	<string id="IDS_USE_MY_NETWORK_ZONES_TOEDIT" value="このアイテムを編集するには、[ネットワーク ゾーン] ページを使う必要があります。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_085_SANDBOXED" value="%s は、&lt;b&gt;安全な&lt;/b&gt;ファイルです。&lt;b&gt;この製品をコンピューターにインストールする&lt;/b&gt;場合、&lt;b&gt;[コンテナ外で実行]&lt;/b&gt; ボタンをクリックすれば安全に実行できます。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_025_SANDBOXED" value="%s は、&lt;b&gt;コンテナ外で実行&lt;/b&gt;できるよう、&lt;b&gt;コンピューターへの無制限のアクセスをリクエスト&lt;/b&gt;しています。" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW_DESCRIPTION_SANDBOXED" value="アプリケーションをコンテナ外で実行し、設定を変更します" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW_DESCRIPTION" value="上記のアプリケーションへの無制限のアクセスを認めます" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX_SANDBOXED" value="仮想化して実行する (デフォルト)" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX" value="コンテナ内で実行する (デフォルト)" />
	<string id="IDS_NOT_VALID_SIGNED" value="ファイルは、有効な署名された実行可能ファイルではないと思われます。" />
	<string id="IDS_ALREADY_ON_THE_LIST" value="は、既にリストに存在しています。" />
	<string id="IDS_USE_FILE_GROUPS_TO_DELETE" value="このアイテムを削除するには、[グループ] ウィンドウを使う必要があります。今すぐ開きますか?" />
	<string id="IDS_USE_FILE_GROUPS_TO_EDIT" value="このアイテムを編集するには、[グループ] ウィンドウを使う必要があります。今すぐ開きますか?" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DELETE_CONFIRMATION" value="本当に選択したファイルを削除しますか?" />
	<string id="IDS_FILE_CANT_BE_DELETED" value="いくつかのファイルが削除できませんでした。" />
	<string id="IDS_TREAT_INSTALLER" value="インストーラーまたはアップデーター" />
	<string id="IDS_HIPS_CUSTOM_POLICY" value="カスタム ルールセット" />
	<string id="IDS_DF_RULES_INSTALLER_WARNING" value="コンピューター内のすべてを変更可能な信頼できるインストーラーを定義しようとしています。&lt;br /&gt;さらに、このアプリケーションによって作成されたすべてのファイルも信頼できるインストーラーとして扱われます。&lt;br /&gt;不注意に使用した場合、このアクションが、アンチウイルスを含めてこのコンピューターのあらゆるセキュリティを無効にすることが可能になります。&lt;br /&gt;それでも続行しますか?" />
	<string id="IDS_PORT_ALREADY_EXISTS" value="このポートは、セット内に既に存在しています" />
	<string id="IDS_PORTSET_EXISTS" value="同じ名前のポート セットが既に存在しています" />
	<string id="IDS_VIRUS_EXCLAMATION_NO_PROFILE_NAME" value="プロファイル名を入力してください。" />
	<string id="IDS_VIRUS_EXCLAMATION_EMPTY_LIST" value="1 つ以上の対象を追加してください。" />
	<string id="IDS_ELEMENTS_CORRECT" value="重複しているパスが削除されました。" />
	<string id="IDS_SET_ARCHIVE_EXTENSION" value="アーカイブの拡張子を設定する" />
	<string id="IDS_ARCHIVEEXTENSION_ALREADY_EXISTS" value="この拡張子は、既にリスト内に存在しています。" />
	<string id="IDS_FW_RULE_EXIST" value="このファイアウォール ルールは、既に存在しています。" />
	<string id="IDS_BROWSER_EXISTS" value="このインターネット ブラウザーは既に存在しています。" />
	<string id="IDS_EMPTY_PORTSET" value="ポート セットに名前がありません。" />
	<string id="IDS_ADD_PORTS_HERE" value="(ここにポートを追加します)" />
	<string id="IDS_EDIT_COMGROUP" value="COM グループの編集" />
	<string id="IDS_EDIT_COMCLASS" value="COM クラスの編集" />
	<string id="IDS_A_CONFIG_WITH_THE_SAME_NAME_ALREADY_EXISTS" value="同じ名前の環境構成が既に存在します。上書きしますか?" />
	<string id="IDS_CIS_XML_CONFIGURATION_FILE" value="CIS XML 環境構成ファイル" />
	<string id="IDS_SELECT_A_PATH_TO_EXPORT_THE_CONFIG" value="環境構成をエクスポートするパスの選択" />
	<string id="IDS_UNABLE_TO_EXPORT_THE_CONFIG" value="環境構成をエクスポートできません。&lt;br/&gt;パスへのアクセス権があることを確認してください。" />
	<string id="IDS_CONFIG_EXPORTED_SUCCESSFULLY" value="環境構成のエクスポートに成功しました。" />
	<string id="IDS_CANT_DELETE_ACTIVE_CONFIG" value="アクティブな環境構成は削除できません!" />
	<string id="IDS_ARE_YOUSURE_TO_DELETE_SEL_CONFIG_PERMANENTLY" value="本当に選択した環境構成を完全に削除しますか?" />
	<string id="IDS_CONFIG_DELETION_FAILED" value="環境構成の削除に失敗しました。" />
	<string id="IDS_CONFIG_DELETED" value="環境構成の削除に成功しました。" />
	<string id="IDS_CIS_CONFIG_FILES" value="CIS 環境構成ファイル" />
	<string id="IDS_RESET_SANDBOX_ERROR_MESSAGE" value="コンテナのリセット中にエラーが発生しました。" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_AN_ITEM" value="アイテムを選択してください" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_GROUP" value="このキーを追加するグループを選択してください" />
	<string id="IDS_RESET_SANDBOX_SUCCESS_MESSAGE" value="コンテナのリセットに成功しました。" />
	<string id="IDS_RESET_SANDBOX_PROGRESS_MESSAGE" value="コンテナをリセットしています..." />
	<string id="IDS_EDIT_NEW_HOST" value="このホストの編集" />
	<string id="IDS_SEND_USER_DATA_DESC" value="このオプションを有効にすると、製品の使用統計情報 (例: クラッシュ、エラー、クリック回数など) が匿名で COMODO に送信されます。この情報は、COMODO のプライバシー ポリシーに従い、製品の品質向上のためにエンジニアが使用します。" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_MENU" value="信頼できるファイル" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_MENU" value="信頼できるベンダー" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_CERTIFICATES" value="信頼できる証明書認証機関" />
	<string id="IDS_ASE_UI_USER_INTERFACE_MENU" value="ユーザー インターフェイス" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_SETTINGS_MENU" value="ファイル評価の設定" />
	<string id="IDS_WELCOME_SCREEN_FREE_OFFER" value="&quot;&lt;span class=&quot;green&quot;&gt;認定技術者&lt;/span&gt;が環境構成についてサポートします。&lt;span class=&quot;green&quot;&gt;料金はかかりません。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;期間限定オファー $(Image) $(PhoneNumber) までお電話ください。&quot;" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_IN_USE_IN_ANOTHER_PROFILE" value="選択したカテゴリは、現在アクティブでないプロファイル $(ProfileName) で使用されているため、削除することができません。" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_MENU" value="識別できないファイル" />
	<string id="IDS_BLOCK_TERM_REVERSE" value="ブロックして終了させ、原状回復" />
	<string id="IDS_URL_REQUEST" value="Webサイト リクエスト" />
	<string id="IDS_FILE_SOURCE" value="ファイル ソース" />
	<string id="IDS_SANDBOX_SETTINGS" value="コンテナ仮想化の設定" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_QUARANTINE_SB" value="ファイルを除去して、コンテナをリセットする" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_QUARANTINE_SB_DESC" value="ファイルを隔離して、コンテナからすべてのデータを消去します。このアクションを取ることをお勧めします。" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_SB" value="コンテナをリセットする (推奨)" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_SB_DESC" value="コンテナ内のアプリケーションによって行われたすべての変更を抹消するため、コンテナをリセットします。" />
	<string id="IDS_JOBNAME_USSTAT_SEND" value="使用統計情報を送信しています" />
	<string id="IDS_NETWORK_CONNECTION" value="ネットワーク接続" />
	<string id="IDS_FIND_FILE" value="ファイルの検索" />
	<string id="IDS_ASE_ESCLUDE_CHILD_PROC" value="子プロセスの除外" />
	<string id="IDS_ACE_BB_EXCEPTIONS" value="ビヘイビア ブロッカーの除外" />
	<string id="IDS_ASE_AV_NEGATIVE_PERFOMANCE" value="サイズが 1024 MB を超えるファイルのスキャンは、スキャナーのパフォーマンスに悪影響を及ぼします!" />
	<string id="IDS_GET_LIVE_SUPPORT_DESC" value="COMODO 認定技術者から 24時間対応のライブ ヘルプを受けます。" />
	<string id="IDS_CANT_REMOVE_LAST_SRV" value="サーバー リストを空にすることはできません。少なくとも 1 つのアイテムが含まれている必要があります。" />
	<string id="IDS_VIRUSCOPE_REVERT_QUESTION" value="このプロセスが行った変更も元に戻しますか?" />
	<string id="IDS_EXPORT_ACTIVITIES_SAVED" value="エクスポート ファイルが作成されました。&lt;br /&gt;作成されたファイルがあるフォルダーを開きますか?" />
	<string id="IDS_FAILED_TO_SAVE_ACTIVITIES" value="エクスポート ファイルの保存に失敗しました。" />
	<string id="IDS_XML_FILES" value="XML ファイル" />
	<string id="IDS_VSCOPE_NO_OWNER" value="この PID によるプロセスが見つかりません" />
	<string id="IDS_ARE_U_SURE_WANT_TO_ABORT_PROCESS" value="本当にプロセスを中止しますか?" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_RULE_EXIST" value="同じカテゴリのルールが既に存在しています: (%s)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SET_RULE_NAME" value="ルール名を設定してください。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADD_CATEGORIES" value="少なくとも 1 つのカテゴリを追加してください。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADD_USERS" value="少なくとも 1 人のユーザーを選択してください。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SELECT_CATEGORY" value="カテゴリを選択してください。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDIT_CATEGORY" value="カテゴリの編集" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_IN_USE" value="このカテゴリは、ルール内で使用されています。ルールを編集しますか?" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GROUP_EXIST" value="'$(Name)' グループは既に存在しています。" />
	<string id="IDS_VIEW_ACTIVE_PROCESSES" value="アクティブなプロセスの表示" />
	<string id="IDS_VIEW_ACTIVE_PROCESSES_DESCR" value="コンピューター上のアクティブなプロセスの詳細を表示します。" />
	<string id="IDS_ACTIVE_PROCESSES" value="アクティブなプロセス" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BLOCKED" value="ブロック" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_TASKBAR" value="タスクバー" />
	<string id="IDS_LV_REVERSE" value="原状回復" />
	<string id="IDS_MORE_THAN" value="以上" />
	<string id="IDS_MATCH_FILES" value="ファイルの存続期間" />
	<string id="IDS_ASE_REPUTATION_AGE_DESCRIPTION" value="評価プロファイルが以下の条件を満たす場合に、ルールが適用されます:" />
	<string id="IDS_SET_DEPTH" value="検索の最大の深さを設定する:" />
	<string id="IDS_LEVELS" value="レベル" />
	<string id="IDS_FILE_DETAILS" value="ファイルの詳細" />
	<string id="IDS_RATE_NOW" value="今すぐ評価" />
	<string id="IDS_OVERVIEW" value="概要" />
	<string id="IDS_VALKYRIE_RATING" value="Valkyrie の評価" />
	<string id="IDS_SELECT_ELEMENT" value="エレメントを選択する必要があります。" />
	<string id="IDS_ONLINE_LOOKUP_DLG_CAPTION" value="オンライン ルックアップを実行中です..." />
	<string id="IDS_ONLINE_LOOKUP_RESULTS_DLG_CAPT" value="オンライン ルックアップの結果" />
	<string id="IDS_SAFE" value="安全" />
	<string id="IDS_ERROR" value="エラー" />
	<string id="IDS_MALICIOUS" value="悪意ある" />
	<string id="IDS_NOT_SUBMITTED" value="未依頼" />
	<string id="IDS_NOT_ANALYZED" value="未分析" />
	<string id="IDS_UNKNOWN" value="不明" />
	<string id="IDS_THERE_R_MALICIOUS_FILES_IN_UR_LIST" value="リスト内に悪意あるファイルが存在しています。今すぐ削除しますか?" />
	<string id="IDS_INFORMATION" value="情報" />
	<string id="IDS_QUESTION" value="質問" />
	<string id="IDS_SUBMIT_NORMAL" value="標準" />
	<string id="IDS_SUBMIT_SUSPICIOUS" value="不審" />
	<string id="IDS_SUBMIT_FALSEPOSITIVE" value="誤検出" />
	<string id="IDS_SUBMIT_SANDBOXED" value="コンテナ内" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_LOCAL_PROVIDER" value="ローカル プロバイダー" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MALICIOUS_CATEGORY" value="悪意あるサイト" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRUSTED_CATEGORY" value="信頼できるカテゴリ" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EXCLUSIONS" value="除外" />
	<string id="IDS_UPDATE_RCGZCHECK_TASK" value="レコグナイザーのアップデートの確認" />
	<string id="IDS_UPDATE_RCGZDOWNLOAD_TASK" value="レコグナイザーのダウンロード" />
	<string id="IDS_UPDATE_RCGZAPPLY_TASK" value="レコグナイザーのアップデート" />
	<string id="IDS_UPDATE_URLSCHECK_TASK" value="Webサイト データベースのアップデートの確認" />
	<string id="IDS_UPDATE_URLSDOWNLOAD_TASK" value="Webサイト データベースのダウンロード" />
	<string id="IDS_THERE_R_UNKNOWN_FILES_IN_UR_LIST" value="リスト内に不明なファイルがあります。" />
	<string id="IDS_WOULD_U_LIKE_TO_SUBMIT_THEM_FOR_ANALYSIS" value="$(OemName) に分析を依頼しますか?" />
	<string id="IDS_FILES_MOVED_TO_LOCAL_COMODO_CERTI_DB" value="安全なファイルは、ローカルにある $(OemName) 認定ファイル データベースに移動されました。" />
	<string id="IDS_REMEMBER_ANSWER" value="この回答を記憶する" />
	<string id="IDS_EXECUTABLE_FILES" value="実行可能ファイル" />
	<string id="IDS_DONT_SHOW_AGAIN" value="再度表示しない" />
	<string id="IDS_SCANNER_SENDTOBACK_CONFIRMATION" value="認証済み" />
	<string id="IDS_MSG_WARNING" value="警告!" />
	<string id="IDS_MSG_ERROR" value="エラー!" />
	<string id="IDS_MSG_INFO" value="情報!" />
	<string id="IDS_MSG_QUESTION" value="質問!" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_IS_VIRUS_TARGET" value="&lt;b&gt;警告! %s は、%s を変更しようとしている既知の悪意あるファイルです。\nこのリクエストはブロックする必要があります。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_002" value="%s は、&lt;b&gt;Windows のサービス レジストリのルートを変更&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_025" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;使用しているコンピューターへの無制限のアクセス&lt;/b&gt;をリクエストしています。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_083" value="%s の開発元は、そのアプリケーションに&lt;b&gt;デジタル署名していません&lt;/b&gt;。それ故に、このアプリケーションの出処を&lt;b&gt;信頼するべきではありません&lt;/b&gt;。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_084" value="デジタル署名は、アプリケーションの信頼性を検証するのに役立ちます。信頼性が判断できない場合は、&lt;b&gt;[コンテナ内で実行]&lt;/b&gt; ボタンをクリックすることを強くお勧めします。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_085" value="%s は、提供するアプリケーションに&lt;b&gt;デジタル署名しています&lt;/b&gt;が、COMODO のホワイトリストにはまだ登録されていません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_086" value="&lt;b&gt;%s を信頼して、そのアプリケーションをインストールまたはアップデートしている場合は、[制限なしで実行する] ボタンをクリックしても構いません。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_ADD_NEW_HOST" value="新しいホストの追加" />
	<string id="IDS_ADD_NEW_COM_GROUP" value="COM グループ名の選択" />
	<string id="IDS_CD_DVD_DRIVE" value="CD\\DVD RW ドライブ" />
	<string id="IDS_REMOVABLE_DISK" value="リムーバブル ディスク" />
	<string id="IDS_ASE_UI_USER_INTERFACE" value="ユーザー インターフェイス" />
	<string id="IDS_ASE_UI_THEME" value="テーマ:" />
	<string id="IDS_ASE_UI_LANGUAGE" value="言語:" />
	<string id="IDS_DIAG_REPORT_SAVED" value="レポート ファイルが作成されました。&lt;br /&gt;レポート ファイルがあるフォルダーを開きますか?" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_SUCCESS_MESSAGE" value="$(OemName) レスキュー ディスクの作成が成功しました。" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_ERROR_MESSAGE" value="レスキュー ディスクへの書き込みエラーです。" />
	<string id="IDS_TRY_AGAIN" value="再実行" />
	<string id="IDS_SELECT_TARGET_DRIVE" value="書き込み先のドライブを選択してください。" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_PROGRESS_MESSAGE" value="レスキュー ディスクの ISO イメージを書き込んでいます..." />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_SELECT_TARGET_DRIVE" value="書き込み先のドライブを選択してください。" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_SELECT_TARGET_DRIVE_FAIL_MSG" value="利用可能なドライブの情報の取得に失敗しました。" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_INIT_ENGINE_FAIL_MSG" value="データ書き込みエンジンの初期化に失敗しました。" />
	<string id="IDS_FILES_CANT_BE_DELETED" value="いくつかのファイルを削除できませんでした。" />
	<string id="IDS_RESTART_TO_REMOVE" value="削除処理を完了するには、コンピューターを再起動する必要があります。&lt;br /&gt;今すぐ再起動しますか?" />
	<string id="IDS_IP_IN" value="IP In" />
	<string id="IDS_TRUST_NETWORK" value="ネットワークを信頼する" />
	<string id="IDS_BLOCK_NETWORK" value="ネットワークをブロックする" />
	<string id="IDS_GATEWAY" value="ゲートウェイ:" />
	<string id="IDS_ISO_FILES_EXT" value="ISO ファイル (*.iso)" />
	<string id="IDS_ALLOW_BLOCK_LIST_ERROR" value="$(AllowBlockTargetFile) は、許可リストとブロック リストの両方に存在しています。&lt;br /&gt;ファイルが存在できるのは、どちらか一方のみです。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_16" value="アンチウイルス保護が無効になっています。" />
	<string id="IDS_PRIORITY_LOW" value="バックグラウンド" />
	<string id="IDS_PRIORITY_BELOW_NORMAL" value="低" />
	<string id="IDS_PRIORITY_NORMAL" value="標準" />
	<string id="IDS_PRIORITY_ABOVE_NORMAL" value="標準以上" />
	<string id="IDS_PRIORITY_HIGH" value="高" />
	<string id="IDS_PRIORITY_REALTIME" value="リアルタイム" />
	<string id="IDS_JOBTYPE_SCANNING" value="ウイルス スキャン" />
	<string id="IDS_JOBTYPE_LIVE_UPDATER" value="アップデーター" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_PENDING" value="保留中" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_STARTING" value="開始中" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_RUNNING" value="実行中" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_PAUSING" value="一時停止中" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_TERMINATING" value="終了中" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_PAUSED" value="一時停止しています" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_RESUMING" value="再開中" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_TERMINATED" value="終了させられました" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_RUNNING_PROGRESS" value="実行中 (%.02f %%)" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_TM_JOB" value="ジョブを選択してください。" />
	<string id="IDS_NEVER" value="なし" />
	<string id="IDS_CIS_CSS_NOTIFICATION" value="セキュア ショッピングの通知" />
	<string id="IDS_SCAN" value="スキャン" />
	<string id="IDS_PROPOSE_SAVE_AVPROFILE" value="アンチウイルス プロファイルは変更されています。続行する前に保存する必要があります。" />
	<string id="IDS_QUARANTINE_SUCCESS" value="隔離" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_FILES" value="ファイルを選択してください。" />
	<string id="IDS_MY_COMPUTER" value="コンピューター全体" />
	<string id="IDS_SMART_SCAN" value="一般的な感染領域" />
	<string id="IDS_MEMORY_SCAN" value="メモリ" />
	<string id="IDS_SCAN_SCANNING" value="スキャン中" />
	<string id="IDS_SCAN_TERMINATING" value="終了中" />
	<string id="IDS_SCAN_APPLYING_ACTIONS" value="アクションの適用中" />
	<string id="IDS_PARTIALLY_LIMITED" value="部分的な制限" />
	<string id="IDS_MINUTE_AGO" value="1 分前" />
	<string id="IDS_MINUTES_AGO" value="%d 分前" />
	<string id="IDS_HOUR_AGO" value="1 時間前" />
	<string id="IDS_SELECT_APP" value="アプリケーションを選択してください。" />
	<string id="IDS_USE_REGISTRY_GROUPS_TOEDIT" value="このアイテムを編集するには、[レジストリ グループ] ウィンドウを使う必要があります。今すぐ開きますか?" />
	<string id="IDS_USE_REGISTRY_GROUPS_TODELETE" value="このアイテムを削除するには、[レジストリ グループ] ウィンドウを使う必要があります。今すぐ開きますか?" />
	<string id="IDS_ASE_SECURESHOPING" value="セキュア ショッピング" />
	<string id="IDS_PROFILE_EXISTS" value="このプロファイルは既に存在しています。" />
	<string id="IDS_ADD_PROFILE_NAME" value="アンチウイルス プロファイル名を入力する必要があります。" />
	<string id="IDS_PLS_ENTER_VALID_PORTSET" value="適正なポートの範囲を入力してください" />
	<string id="IDS_NEVER_UPDATED" value="まだ一度もアップデートされていません" />
	<string id="IDS_HOURS_AGO" value="%d 時間前" />
	<string id="IDS_DAY_AGO" value="1 日前" />
	<string id="IDS_DAYS_AGO" value="%d 日前" />
	<string id="IDS_MONTH_AGO" value="1 ヶ月前" />
	<string id="IDS_MONTHS_AGO" value="%d ヶ月前" />
	<string id="IDS_DISABLED" value="無効" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_17" value="$(OemName) Antivirus を初期化しています..." />
	<string id="IDS_IPV6_MASK_VAL_MORE_THAN_128" value="サブネット マスクの最大値は $(MaxSubnetMaskValue) です。" />
	<string id="IDS_RUNNING_FILES" value="実行中のファイル" />
	<string id="IDS_AUTORUN_FILES" value="自動実行ファイル" />
	<string id="IDS_CAPTION_RESCUEDISK" value="$(OemName) レスキュー ディスク" />
	<string id="IDS_MALWARE_BLOCK" value="ブロックされたマルウェア" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_1" value="$(OemName) Internet Security を初期化しています..." />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_2" value="操作が進行中です。しばらくお待ちください。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_3" value="問題を解決するために、診断ユーティリティを実行してください。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_4" value="ネットワーク ファイアウォールが正常に機能していません!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_5" value="HIPS が正常に機能していません!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_6" value="$(OemName) アプリケーション エージェントが実行されていません!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_7" value="ウイルス スキャナーが正常に機能していません!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_8" value="ウイルス定義データベースが最新ではありません" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_9" value="今すぐアップデートしてください。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_10" value="まだ一度もフル スキャンを実行していません。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_11" value="問題を解決するために、[スキャン] ボタンをクリックしてください。" />
	<string id="IDS_MALWARE_QUARANTINED" value="隔離されたマルウェア" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_CHECK_DATABASE_UPDATE" value="データベースのアップデートを確認する (確認間隔を日数/時間数で指定):" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_DONT_USE_FOR_CONNECTIONS" value="指定した接続を使用している場合には、プログラムのアップデートを確認しない:" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_THESE_CONNECTIONS" value="接続の指定" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_RUN_ON_BATTERY" value="コンピューターがバッテリーで稼働している場合は、プログラムのアップデートを確認しない" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_PROXY_HOST_SETTINGS" value="プロキシとホストの設定" />
	<string id="IDS_MALWARE_STOPPED" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;マルウェア&lt;/a&gt;が停止しました" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATES_CONNECTION_NAMES" value="接続名" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATES_CONNECTIONS" value="接続" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_USE_PROXY" value="プロキシを使用する" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_HOST" value="ホスト:" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTHENTIFICATION" value="認証を使用する" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_LOGIN" value="ログイン名:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PASSWORD" value="パスワード:" />
	<string id="IDS_COMMON_CANCEL" value="キャンセル" />
	<string id="IDS_COMMON_OK" value="OK" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_SERVERS" value="サーバー" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_12" value="このシステム上では、HIPS の機能が制限されています。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_13" value="仮想環境制限が適用されています!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_14" value="すべての機能がアクティブで実行中です" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_15" value="現時点で実行する必要があるアクションはありません" />
	<string id="IDS_PENDING_FILES_IN_YOUR_LIST" value="リスト内に識別できないファイルがあります。" />
	<string id="IDS_PENDING_FILES_REVIEW_BEFORE_CLEAN_PC_MODE" value="クリーン PC モードへ移行する前にそれらを確認しますか?" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_BINUPDATE" value="この製品の新しいバージョンが利用可能です。" />
	<string id="IDS_CAPTION_RATING_SCAN" value="$(OemName) 評価スキャン" />
	<string id="IDS_CLOSE_APP_QUESTION" value="本当にアプリケーションを終了しますか?" />
	<string id="IDS_ALLOW_ALL_INCOMING_REG_IF_THE_SENDER_IS" value="Allow All Incoming Requests If The Sender Is" />
	<string id="IDS_ALLOW_SYSTEM_TO_RECEIVE_REG_IF_THE_SENDER_IS" value="Allow System To Receive Requests If The Sender Is" />
	<string id="IDS_ALLOW_ALL_OUTGOING_REG_IF_THE_TARGET_IS" value="Allow All Outgoing Requests If The Target Is" />
	<string id="IDS_ALLOW_SYSTEM_TO_SEND_REG_IF_THE_TARGET_IS" value="Allow System To Send Requests If The Target Is" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_COM_GROUP" value="この COM クラスを追加するグループを選択してください" />
	<string id="IDS_DLGTXT_UPDATE_DOWNLOAD_DONE" value="アップデートがダウンロードされました。" />
	<string id="IDS_CANNOT_BLOCK_HIPS" value="このパスは、HIPS によってブロックできません" />
	<string id="IDS_FILE_RATING_FILTER" value="評価でフィルター" />
	<string id="IDS_NOT_APPLICABLE" value="(N/A)" />
	<string id="IDS_ASE_DENY_EMPTY_FILES_IN_FL" value="空のファイルは、ファイル リストに追加することはできません" />
	<string id="IDS_FILE_LIST_IMPORTED_SUCCESSFULLY" value="ファイル リストのインポートに成功しました。" />
	<string id="IDS_MALICIOUS_FILES_IN_YOUR_LIST" value="リスト内に悪意あるファイルが存在しています。" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_AND_MALICIOUS_FILES_IN_YOUR_LIST" value="リスト内に識別できない悪意あるファイルが存在しています。" />
	<string id="IDS_SHOW_UPGRADE_BTN_ON_MAIN_UI" value="メイン画面に [アップグレード] ボタンを表示する" />
	<string id="IDS_UPGRADE" value="アップグレード" />
	<string id="IDS_ENABLE_SOURCE_TRACKING" value="ファイル ソース追跡を有効にする" />
	<string id="IDS_ENABLE_SOURCE_TRACKING_DESCR" value="このオプションを無効にすると、コンテナ仮想化を行うかどうかは、ファイルの評価と場所のみに基づいて決められます。" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FR_CLOUD_ANSW_ALERT" value="ファイル評価: アラートに対するデフォルトの回答" />
	<string id="IDS_CHANGE_FILE_RATING" value="ファイル評価の変更" />
	<string id="IDS_MOVE_FILE" value="ファイルの移動" />
	<string id="IDS_COPY_FILE" value="ファイルのコピー" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_NEED_REBOOT" value="変更を有効にするには、コンピューターを再起動する必要があります。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_17" value="ファイアウォール保護が無効になっています。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_18" value="プロアクティブ保護が無効になっています。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_19" value="複数の保護コンポーネントが無効です。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_20" value="すべてのシステムがゲームモードになっています" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_16" value="$(OemName) Firewall を初期化しています..." />
	<string id="IDS_DISABLE_15MINUTES" value="15 分" />
	<string id="IDS_DOWNLOADING_APP" value="%s のダウンロード中" />
	<string id="IDS_VIEW_LIC_AGREEMENT" value="使用許諾契約の表示" />
	<string id="IDS_ERROR_DOWNLOAD_APP" value="%s のダウンロード中にエラーが発生しました:" />
	<string id="IDS_CANT_CONNECT_TO_INTERNET" value="インターネットに接続できません。" />
	<string id="IDS_INSTALLING_APP" value="%s のインストール中" />
	<string id="IDS_DISABLE_30MINUTES" value="30 分" />
	<string id="IDS_DISABLE_60MINUTES" value="60 分" />
	<string id="IDS_DISABLE_PERMANENTLY" value="ユーザーが次に有効にするまで" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_18" value="お持ちのライセンスが期限切れのため、コンピューターは危険にさらされています!" />
	<string id="IDS_LOCAL_AREA_HOME" value="家庭内 #" />
	<string id="IDS_LOCAL_AREA_WORK" value="組織内 #" />
	<string id="IDS_LOCAL_AREA_PUBLIC" value="公共 #" />
	<string id="IDS_WIRELESS" value="無線" />
	<string id="IDS_WIRED" value="有線" />
	<string id="IDS_JOBNAME_UPDATE_AV" value="データベースのアップデート" />
	<string id="IDS_JOBNAME_UPDATE_BIN" value="プログラムのアップデート" />
	<string id="IDS_JOBNAME_UPDATE_FULL" value="完全なアップデート" />
	<string id="IDS_JOBNAME_BOOSTER_CALC" value="キャッシュ ビルダー" />
	<string id="IDS_JOBNAME_WHITESIGS_PURGE" value="キャッシュ クリーナー" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_CONN_NET_WHAT_TO_DO" value="$(ApplicationName) は、&lt;b&gt;インターネットに接続&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_RECV_CONN_FROM_NET_WHAT_TO_DO" value="$(ApplicationName) は、&lt;b&gt;インターネットから接続を受信&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_21" value="すべてのシステムがプレゼンテーション モードになっています。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_BB_OFF" value="ビヘイビア ブロッカー保護が無効になっています。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_EXTRE_SUS_NTFS_DATA_STREAM" value="&lt;b&gt;警告! $(AppName) は、$(AppPath) 内部の NTFS データ ストリームとして隠された非常に不審な実行可能ファイルです。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_SAFE_SANDBOXED" value="$(ApplicationName) が&lt;b&gt;コンテナ内&lt;/b&gt;で実行中です。これは、識別できないアプリケーションがインターネットに接続するために &lt;b&gt;$(ApplicationName) を使用しようとしている&lt;/b&gt;ときによく起こります。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_HEURISTIC_DETECT" value="&lt;b&gt;HIPS マルウェア ヒューリスティック分析によって、%s にマルウェアのビヘイビア (挙動) の可能性があるアクティビティが検出されました&lt;/b&gt;。" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_A_SUBMIT_FOR_ANALYSIS" value="しかし、$(ApplicationName) がウイルスかどうか判断できない場合は、$(OemName) に分析を依頼してください。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_SAFE_APP_SIGNED" value="%s は、&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; によって署名された&lt;b&gt;安全な&lt;/b&gt;アプリケーションです。" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_IS_SAFE_APP" value="%s は、&lt;b&gt;安全な&lt;/b&gt;アプリケーションです。" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_SANDBOX_OFF" value="自動コンテナ仮想化保護は無効になっています。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_BINARY_UPDATE_DESC" value="アップデーターを実行して、プログラムのアップデートを確認します。" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ENABLE" value="ファイアウォールを有効にする (推奨)" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_AUTOSANDBOX" value="自動コンテナ仮想化を有効にする" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_WEL" value="Windows のイベント ログに書き込む" />
	<string id="IDS_REMOVE_USED_GROUP" value="選択したグループのいくつかは、セキュリティ ポリシー ルールで使用されています。これらのルールも削除しますか?" />
	<string id="IDS_ANY" value="任意" />
	<string id="IDS_MALWARE" value="マルウェア" />
	<string id="IDS_IGNORE" value="無視する" />
	<string id="IDS_RUN_RESTRICTED" value="制限付きで実行" />
	<string id="IDS_RUN_VIRTUALLY" value="仮想化して実行" />
	<string id="IDS_HOST" value="ホスト" />
	<string id="IDS_PORT" value="ポート" />
	<string id="IDS_ENABLE_SYSLOG" value="syslog サーバーに書き込む" />
	<string id="IDS_ENABLE_FILELOG" value="ログ ファイル (CEF 形式) に書き込む" />
	<string id="IDS_SELECT_VALID_APPLICATION" value="有効なアプリケーションを選択してください。" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_WAITING" value="待機中" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_COMPLETED" value="完了" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_INPROGRESS" value="進行中" />
	<string id="IDS_UPDATES_AVAILABLE" value="アップデートが利用可能" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_UPTODATE" value="最新" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_PAUSED" value="一時停止" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_ABORTED" value="中止" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_ERROR" value="エラー" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_REBOOT" value="再起動が必要" />
	<string id="IDS_DLGTXT_NO_UPDATE" value="現在お使いの製品は最新です。" />
	<string id="IDS_UPDATE_TITLE" value="アップデート" />
	<string id="IDS_EXPIRED" value="期限切れ" />
	<string id="IDS_SUBSCRIPTION_INACTIVE" value="今すぐ認証" />
	<string id="IDS_SUBSCRIPTION_XDAYSLEFT" value="残り $(dDays) 日" />
	<string id="IDS_WARRANTY_INACTIVE" value="未認証" />
	<string id="IDS_WARRANTY_ACTIVE" value="認証済み" />
	<string id="IDS_NEED_TO_UPGRADE_SUBSCRIPTION" value="適用範囲を得るためには、サブスクリプション契約をアップグレードする必要があります。&lt;br /&gt;今すぐアップグレードしますか?" />
	<string id="IDS_ERROR_CODE" value="エラー コード:" />
	<string id="IDS_MESSAGE_CENTER" value="メッセージ センター" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_CATEGORIES" value="カテゴリ" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_ADDCATEGORY" value="カテゴリの追加" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_CATEGORY" value="カテゴリ" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_USERS" value="ユーザー" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_RESTRICTIONS" value="制限" />
	<string id="IDS_CIS_CSS_AUTOOPEN" value="常にセキュア ショッピング内でサイトを開く" />
	<string id="IDS_CIS_CSS_CLICK_URL_TO_OPEN_IN_CSS" value="セキュア ショッピングで開くには、リンクをクリックします" />
	<string id="IDS_PW_LENGTH_MUST_BE_1_TO_16_CHARS" value="パスワードの長さは、1～16文字でなければなりません。" />
	<string id="IDS_BOTH_PASSWORDS_ARE_NOT_IDENTICAL" value="パスワードが一致しません。再入力してください。" />
	<string id="IDS_THEME_RESTART_NEEDED" value="テーマの変更は、アプリケーションの再起動後に有効になります。" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_A_UNSAFE_APPLICATION" value="%s は、&lt;b&gt;安全でないアプリケーション&lt;/b&gt;です。&lt;b&gt;16 ビット MS-DOS アプリケーション&lt;/b&gt;によって開始されることが多く、そのプログラムは 16 ビット MS-DOS アプリケーションを実行可能だからです。このような正当でないプログラムは、あまり残っていません。このアラートが表示された理由が分からない場合は、リクエストをブロックするべきです。" />
	<string id="IDS_NO_ADVICE" value="このアラートに対するアドバイスはありません。" />
	<string id="IDS_ANTIVIRUS_ALERT" value="アンチウイルス アラート" />
	<string id="IDS_SUMMARY_STATUS_NO_FIRST_SCAN" value="まだ一度もスキャンを実行していません" />
	<string id="IDS_CLOUD_SCANNER_ALERT" value="クラウド スキャナー アラート" />
	<string id="IDS_CAPTION_QUARANTINE" value="$(OemName) 隔離" />
	<string id="IDS_CAPTION_DIAGNOSTICS" value="$(OemName) 診断" />
	<string id="IDS_CAPTION_UPDATING" value="$(OemName) アップデート" />
	<string id="IDS_CAPTION_SETTINGS" value="$(OemName) 高度な設定" />
	<string id="IDS_CAPTION_SCANNING" value="$(OemName) スキャン" />
	<string id="IDS_CAPTION_WELCOME" value="$(OemName) ようこそ" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_082" value="未確認の開発元" />
	<string id="IDS_BAD" value="不良" />
	<string id="IDS_TRUSTED" value="信頼できる" />
	<string id="IDS_AGE_SEC" value="%d 秒" />
	<string id="IDS_AGE_MIN" value="1 分" />
	<string id="IDS_AGE_MINS" value="%d 分" />
	<string id="IDS_AGE_HOUR" value="1 時間" />
	<string id="IDS_AGE_HOURS" value="%d 時間" />
	<string id="IDS_AGE_DAY" value="1 日" />
	<string id="IDS_AGE_DAYS" value="%d 日" />
	<string id="IDS_AGE_WEEK" value="1 週間" />
	<string id="IDS_AGE_WEEKS" value="%d 週間" />
	<string id="IDS_AGE_MONTH" value="1 ヶ月" />
	<string id="IDS_AGE_MONTHS" value="%d ヶ月" />
	<string id="IDS_AV_TRUST" value="信頼する" />
	<string id="IDS_AV_NOACTION" value="何もしない" />
	<string id="IDS_SANDBOXED_AS" value="は&lt;b&gt;識別できないファイル&lt;/b&gt;で、$(sLevel) として&lt;b&gt;コンテナ内に置かれ&lt;/b&gt;ました。" />
	<string id="IDS_ALL_FILES" value="すべてのファイル" />
	<string id="IDS_BAD_FILES" value="ブラック ファイル" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_FILES" value="不明なファイル" />
	<string id="IDS_TRUSTED_FILES" value="信頼できるファイル" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_007" value="メモリ内のターゲット アプリケーションにアクセスしている親アプリケーションは、&lt;b&gt;親アプリケーションがターゲット アプリケーションを完全にコントロールすることを許可する&lt;/b&gt;でしょう。これは、多くの正当なアプリケーションだけでなく、様々なマルウェアが用いる一般的なテクニックです。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_004" value="%s は、&lt;b&gt;%s を終了&lt;/b&gt;させようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_010" value="%s は、%s によって&lt;b&gt;終了&lt;/b&gt; されられようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_005" value="%s は、%s の&lt;b&gt;ユーザー インターフェイスを変更&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_013" value="Windows では、別のアプリケーションのユーザー インターフェイスを変更することがよく行われます。ただし、マルウェアによっては、この機能を悪用することがあります。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_006" value="%s は、&lt;b&gt;グローバル フック %s をインストール&lt;/b&gt;しようとしています。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_016" value="&lt;b&gt;警告! %s は、%s 内部の NTFS データ ストリームとして隠された非常に不審な実行可能ファイルです。これは、ウイルスの典型的なビヘイビア (挙動) です。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_031" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;%s を実行&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_033" value="しかし、%s がウイルスかどうか判断できない場合は、$(OemName) に分析を依頼してください。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_035" value="&lt;b&gt;%s は、安全な実行可能ファイルです&lt;/b&gt;。しかし、その親アプリケーション %s は識別することができませんでした。アプリケーションが一度でも実行されると、その親アプリケーションによって実行が完全にコントロールされることになります。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_036" value="&lt;b&gt;%s は新しい実行可能ファイルで、識別することができませんでした&lt;/b&gt;。その親アプリケーション %s は、以前に実行を許可されています。%s と %s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_037" value="%s は以前に実行を許可されています。しかし、&lt;b&gt;新しいアプリケーション&lt;/b&gt; %s が検出されていて、それは識別することができませんでした。アプリケーションが一度でも実行されると、その親アプリケーションによって実行が完全にコントロールされることになります。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_038" value="%s は、&lt;b&gt;安全な&lt;/b&gt;アプリケーションでもあります。このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_039" value="しかし、実行可能ファイル %s は、&lt;b&gt;識別できません&lt;/b&gt;でした。$(OemName) に分析を依頼してください。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_040" value="しかし、実行可能ファイル %s は、&lt;b&gt;識別できません&lt;/b&gt;でした。%s は以前に実行を許可されているので、これは&lt;/b&gt;安全なリクエスト&lt;b&gt;と思われます。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_009" value="%s は、&lt;b&gt;保護されたファイルまたはディレクトリを変更&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_010" value="%s は、&lt;b&gt;autorun.inf ファイルを作成または変更&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_042" value="ディスク上の autorun.inf ファイルの作成または変更は、&lt;b&gt;ウイルス感染の兆候かも知れません。&lt;/b&gt;%s は、%s の作成または変更しようとしています。&lt;b&gt;なぜこのアラートが表示されたのか分からない場合は、このリクエストをブロックするべきです。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_011" value="%s は、&lt;b&gt;保護されたインターフェイスにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_043" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;保護されたインターフェイス %s にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_044" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;保護されたインターフェイス %s にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_045" value="このアプリケーションは、&lt;b&gt;保護されたインターフェイス %s にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_012" value="%s は、&lt;b&gt;新しいファイルまたはディレクトリを作成&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_046" value="&lt;b&gt;警告! %s は、%s を %s 内部の NTFS データ ストリームとして隠そうとしています。これは、ウイルスの典型的なビヘイビア (挙動) です。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_047" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;%s を変更&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_048" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;新しいファイル/フォルダー %s を作成&lt;/b&gt;しようとしています。これは、アプリケーションを新たにインストールしたり、アップデートするときによく起こります。リクエストを許可する前に、%s が安全なアプリケーションであることを&lt;b&gt;確認する必要があります。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_049" value="このアプリケーションは、&lt;b&gt;新しいファイル/フォルダー %s を作成&lt;/b&gt;しようとしています。これは、アプリケーションのインストールやアップデート、インターネットからのファイルのダウンロード、他のソースからのコピーを行うときによく起こります。このような操作を行っていない場合は、このリクエストをブロックした方がよいかも知れません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_050" value="%s は、&lt;b&gt;保護されたファイルまたはディレクトリを変更&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_051" value="&lt;b&gt;警告! %s はファイル %s を %s の中に隠すように NTFS データ ストリームとして変更しようとしています。&lt;/b&gt;%s が感染を除去しているアンチウイルス プログラムである場合は、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_053" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;%s のコンテンツを変更&lt;/b&gt;しようとしています。リクエストを許可する前に、%s が安全なアプリケーションであることを&lt;b&gt;確認する必要があります。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_054" value="このアプリケーションは、&lt;b&gt;%s のコンテンツを変更&lt;/b&gt;しようとしています。これは、アプリケーションのアップデートを行おうとしたときによく起こります。このような操作を行っていない場合は、このリクエストをブロックした方がよいかも知れません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_013" value="%s は、&lt;b&gt;保護されたレジストリ キーを変更&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_056" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;保護されたレジストリ キー %s を変更&lt;/b&gt;しようとしています。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_057" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;保護されたレジストリ キー %s を変更&lt;/b&gt;しようとしています。リクエストを許可する前に、%s が安全なアプリケーションであることを&lt;b&gt;確認する必要があります。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_020" value="グローバル フックは、Windows の機能で、&lt;b&gt;メディア プレーヤーやキーボード拡張プログラムなどのアプリケーションが、様々な目的で別のアプリケーションに実行可能ファイル (.dll ファイルなど) をインジェクト (注入) することを許可します&lt;/b&gt;。ただし、マルウェアが、キー ロギング、スクリーン キャプチャー、正当なアプリケーションのコントロールを行うために悪用することもよくあります。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_022" value="しかし、%s が使用しようとしている実行可能ファイル %s は、識別することができませんでした。おそらく安全なリクエストだと思われます。より詳しく分析するために、$(OemName) に分析を依頼してください。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_007" value="%s は、&lt;b&gt;デバイス ドライバ %s をロード&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_024" value="&lt;b&gt;警告! %s は、%s 内部の NTFS データ ストリームとして隠された非常に不審なデバイス ドライバです。これは、ウイルスの典型的なビヘイビア (挙動) です。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_025" value="さらに、%s はこのリクエストにも関連付けられており、分析する必要があります。$(OemName) に両方のファイルの分析を依頼してください。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_026" value="&lt;b&gt;デバイス ドライバは、特別な実行可能ファイルで、通常の実行可能ファイルと比べて非常に高い権限を持ちます。&lt;/b&gt;一般に、アプリケーションがドライバをロードする理由は、そのドライバがアクセスする能力と権限を得るためです。デバイス ドライバは、オペレーティング システムのカーネル レベルで動作します。マルウェアによって悪用されたドライバが、セキュリティを無力にしてしまうこともあり得ます。%s が&lt;b&gt;マルウェアでないことが確実な場合&lt;/b&gt;は、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_028" value="これは、安全なリクエストだと思われます。しかし、デバイス ドライバ &lt;b&gt;%s は、識別することができません&lt;/b&gt;でした。より詳しく分析するために、$(OemName) に分析を依頼してください。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_008" value="%s は、%s を&lt;b&gt;実行&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_030" value="&lt;b&gt;警告! %s は、%s 内部の NTFS データ ストリームとして隠された非常に不審な実行可能ファイルです。これは、ウイルスの典型的なビヘイビア (挙動) です。&lt;/b&gt;このリクエストをブロックし、$(OemName) にファイルの分析を依頼してください。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_058" value="このアプリケーションは、&lt;b&gt;保護されたレジストリ キー %s を変更&lt;/b&gt;しようとしています。これは、アプリケーションインストールやアップデートを行おうとしたときによく起こります。このような操作を行っていない場合は、このリクエストをブロックした方がよいかも知れません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_014" value="%s は、&lt;b&gt;保護された COM インターフェイスにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_015" value="%s は、&lt;b&gt;昇格された権限を取得&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_060" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;%s 権限を取得&lt;/b&gt;しようとしています。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_061" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;%s 権限を取得&lt;/b&gt;しようとしています。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_062" value="このアプリケーションは、&lt;b&gt;%s 権限を取得&lt;/b&gt;しようとしています。このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_016" value="%s は、&lt;b&gt;Service Control Manager にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_063" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;Service Control Manager にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_064" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;Service Control Manager にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。Service Control Manager は、高い特権のアプリケーションやデバイス ドライバを含む特権的な操作を行うために使用されます。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_017" value="%s は、&lt;b&gt;保護された疑似 COM インターフェイスにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_065" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;%s にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_066" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;%s にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_067" value="このアプリケーションは、&lt;b&gt;保護された疑似 COM インターフェイス %s にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_069" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;保護された COM インターフェイス %s にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_070" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;保護された COM インターフェイス %s にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_071" value="このアプリケーションは、&lt;b&gt;保護された COM インターフェイス %s にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_019" value="%s は、&lt;b&gt;物理メモリにダイレクトにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_072" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;物理メモリにダイレクトにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。一般に、日常的に使用するアプリケーションでは、物理メモリへのダイレクトなアクセスは行われません。システム プロファイリング ソフトウェアによって行われることはまれにあります。一方、マルウェアによって悪用されることも少なくありません。悪意あるコードが物理メモリへのダイレクトなアクセスを得た場合、その悪意あるコードによってシステムが完全に乗っ取られることがあります。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_073" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;物理メモリにダイレクトにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。一般に、日常的に使用するアプリケーションでは、物理メモリへのダイレクトなアクセスは行われません。システム プロファイリング ソフトウェアによって行われることはまれにあります。一方、マルウェアによって悪用されることも少なくありません。悪意あるコードが物理メモリへのダイレクトなアクセスを得た場合、その悪意あるコードによってシステムが完全に乗っ取られることがあります。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_020" value="%s は、&lt;b&gt;ディスクにダイレクトにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_074" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;ディスクにダイレクトにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_075" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;ディスクにダイレクトにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。一般に、日常的に使用するアプリケーションでは、ディスクへのダイレクトなアクセスは行われません。一方、システム プロファイリングやディスクのデフラグ/管理ユーティリティでは、その動作のためにディスクへのダイレクトなアクセスが必要です。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_021" value="%s は、&lt;b&gt;キーボードにダイレクトにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_076" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;キーボードにダイレクトにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。キーボードへのダイレクトなアクセスによって、アプリケーションがキーボードの押下を読み取ったり、キー ストロークのシミュレートを行えるようになります。多くのアプリケーションは、キーボード ショートカット機能を提供するためにキーボードへのダイレクトなアクセスを使用しています。しかし、マルウェアによって、キーボードへのダイレクトなアクセスの機能がキー ストロークの記録に利用されることもあります。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_077" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;キーボードにダイレクトにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。キーボードへのダイレクトなアクセスによって、アプリケーションがキーボードの押下を読み取ったり、キー ストロークのシミュレートを行えるようになります。多くのアプリケーションは、キーボード ショートカット機能を提供するためにキーボードへのダイレクトなアクセスを使用しています。しかし、マルウェアによって、キーボードへのダイレクトなアクセスの機能がキー ストロークの記録に利用されることもあります。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_022" value="%s は、&lt;b&gt;画面にダイレクトにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_078" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;画面にダイレクトにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。画面へのダイレクトなアクセスによって、アプリケーションは画面上に独自にビットマップを描画できるようになります。一方、スクリーンショットのように表示された画面をキャプチャーできるようにもなります。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_079" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;画面にダイレクトにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。画面へのダイレクトなアクセスによって、アプリケーションは画面上に独自にビットマップを描画できるようになります。一方、スクリーンショットのように表示された画面をキャプチャーできるようにもなります。フォト エディターやスキン アプリケーションのようなアプリケーション多くは、画面へのダイレクトなアクセスが必要です。%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_023" value="%s は、&lt;b&gt;DNS/RPC クライアント サービスにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_080" value="%s は、安全でないアプリケーションである上に、&lt;b&gt;DNS/RPC クライアント サービスにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。Windows の DNS/RPC クライアント サービスは、&lt;b&gt;Windows の svchost.exe というプロセスを使って、アプリケーションが再帰的なネットワーク接続を行えるようにします。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_081" value="%s は、識別することができなかった上に、&lt;b&gt;DNS/RPC クライアント サービスにアクセス&lt;/b&gt;しようとしています。Windows の DNS/RPC クライアント サービスは、&lt;b&gt;Windows の svchost.exe というプロセスを使って、アプリケーションが再帰的なネットワーク接続を行えるようにします。&lt;/b&gt;%s が日常的に使用するアプリケーションである場合には、このリクエストを許可しても構いません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_024" value="%s は、&lt;b&gt;特権的な操作を実行&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_002" value="%s は、&lt;b&gt;Windows サービスのレジストリ ルート %s を変更&lt;/b&gt;しようとしています。通常は HIPS がこのような問題を処理するので、&lt;b&gt;このようなアラートが表示されることは滅多にありません。&lt;/b&gt;アプリケーションのインストールまたはアップグレードを行っている途中でない場合は、このアラートに対しては、[この回答を記憶する] オプションをチェックせずに、&lt;b&gt;一時的に [ブロックする] を選択した&lt;/b&gt;方がよいかも知れません。" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_003" value="%s は、&lt;b&gt;メモリ内の %s にアクセス&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_CMS" value="$(OemName) メッセージ センターからのメッセージを表示する" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_NOTIFICATIONS" value="通知メッセージを表示する" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_WELCOME" value="起動時に機能紹介画面を表示する" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_WIDGET" value="デスクトップ ウィジェットを表示する" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_MIN_BACKGROUND_MSG" value="タスクが最小化されたときやバックグラウンドになったときに情報メッセージを表示する" />
	<string id="IDS_ASE_UI_PARENTAL_CONTROL" value="パスワード保護" />
	<string id="IDS_ASE_UI_ENABLE_PSW" value="パスワード保護を有効にする:" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SET_PSW" value="パスワードの設定" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATES" value="アップデート" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_CHECK_FOR_UPDATE" value="プログラムのアップデートを自動的に確認する (推奨)" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTO_DOWNLOAD" value="プログラムのアップデートを自動的にダウンロードする" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTO_DOWNLOAD_DESC" value="アップデートが利用可能な場合、ダウンロードは行われますが、インストールはユーザーが指示するまで行われません。" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_NOT_AUTO_DOWNLOAD" value="アップデートを自動的にダウンロードせずに、ユーザーへの通知のみ行う" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_NOT_AUTO_DOWNLOAD_DESC" value="アップデートが利用可能な場合、自動的にダウンロードせずに、ユーザーへの通知のみ行います。" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_NET_CONNECTION" value="オプション" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_CHECK_BINNARY_UPDATE" value="プログラムのアップデートを確認する (確認間隔を日数で指定):" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_ADD" value="追加" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_EDIT" value="編集" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_REMOVE" value="削除" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_MOVEUP" value="上へ移動" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_MOVE_DOWN" value="下へ移動" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_PURGE" value="整理" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_DELETE" value="削除" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_GROUPS" value="グループ" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_SUBMIT" value="分析依頼" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_FILES" value="ファイル" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_FOLDERS" value="フォルダー" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_RUN_PROC" value="実行中のプロセス" />
	<string id="IDS_ASE_UI_ALERT_SOUND" value="アラートの表示と同時に音を鳴らす" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING" value="ログ記録" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_ENABLED" value="ローカル ログ データベースに書き込む (COMODO 形式)" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_ENABLED_DESC" value="ログ記録オプションを使って、マルウェア イベント、ファイアウォール イベントなどの重大イベントの記録を管理することができます。" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_FILE_SIZE" value="ログ ファイルが" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_MB" value="MB に達したとき" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_DELETE_IT" value="削除して新しく作成する" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_MOVE_IT" value="フォルダーに移動する:" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_SPECIFIED_FOLDER" value="フォルダーの指定" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION" value="環境構成" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_DESC" value="このセクションでは、環境構成のインポート、エクスポート、切り替えが行えます。" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATIONS" value="環境構成" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_ACTIVE" value="ステータス" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_IMPORT" value="インポート" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_EXPORT" value="エクスポート" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_ACTIVATE" value="アクティブに設定" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN" value="リアルタイム スキャン" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_RT" value="リアルタイム スキャンを有効にする (推奨)" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_RT_DESC" value="このオプションを有効にすると、コンピューターの使用時にウイルス スキャンを行い、脅威がシステムに侵入するのを防ぎます。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_OPTIMIZATION" value="スキャンの最適化を有効にする (推奨)" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_OPTIMIZATION_DESC" value="このオプションは、リアルタイム スキャンのパフォーマンス向上技術をアクティブにする場合に使用します。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_DETECTION" value="検出" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_MEMORY" value="コンピューターの起動後にメモリをスキャンする" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_WITHOUT_ALERTS" value="アンチウイルス アラートを表示しない" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ARCHIVE" value="指定した拡張子のアーカイブ ファイルを展開してスキャンする:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_NETWORK_FILES" value="ネットワーク上のファイルのリアルタイム スキャンを有効にする" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ALERT_TIMEOUT" value="新しいアラートが画面に表示されている時間を設定する:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SECS" value="秒" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_MAX_FILE_SIZE" value="新しいファイルの最大サイズの上限を設定する:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_MAX_SCRIPT_SIZE" value="新しいスクリプトの最大サイズの上限を設定する:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_USE_HEURISTICS" value="ヒューリスティック スキャンを行う" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_QUARANTINE_THREATS" value="脅威の隔離" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_BLOCK_THREATS" value="脅威のブロック" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_MANAGE_EXTENSIONS" value="拡張子の管理" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_EXTENSIONS" value="拡張子" />
	<string id="IDS_ASE_AV_DESC" value="このページでは、スキャン プロファイルとスケジュール スキャンの追加、削除、編集が行えます。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_ACTIVE" value="ステータス" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_NAME" value="名前" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_ACTION" value="アクション" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_LAST_SCAN" value="最近のスキャン" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_NAME" value="スキャン名:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_NAME_DESC" value="スキャンするアイテム、スキャン オプション、実行スケジュールを定義します" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_ITEMS" value="アイテム" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_OPTIONS" value="オプション" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_SCHEDULE" value="スケジュール" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE" value="プロファイル" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_ADD_FILES" value="ファイルの追加" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_ADD_FOLDER" value="フォルダーの追加" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_ADD_REGION" value="領域の追加" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS" value="スキャン" />
	<string id="IDS_VIRUSSCOPE_ALERT" value="ウイルススコープ アラート" />
	<string id="IDS_VIRUSSCOPE_ALERT_DESC" value="悪意あるアイテムが検出されました。" />
	<string id="IDS_AVAILABLE_ACTIONS" value="可能なアクション:" />
	<string id="IDS_CLEAN_RECOMMENDED" value="除去する (推奨)" />
	<string id="IDS_CLEAN_ACTION_DESC" value="ファイルを隔離する" />
	<string id="IDS_SKIP_AND_REPORT" value="スキップして、誤検出としてレポートする" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_COMPRESSED_FILES" value="アーカイブ ファイルを展開してスキャンする" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_COMPRESSED_FILES_DESC" value="このオプションを有効にすると、スキャナーはスキャン中にアーカイブ ファイル (.zip,、.rar など) を展開します。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_CLOUD_SCAN" value="スキャン中にクラウドへの照会を行う" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_CLOUD_SCAN_DESC" value="このオプションを有効にすると、スキャナーはクラウドに接続してファイル評価を照会します。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_AUTOCLEAN" value="脅威を自動的に除去する" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_AUTOCLEAN_DESC" value="脅威が検出されたときに、選択したアクションを自動的に実行します。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_HEURISTICS_SCAN" value="ヒューリスティック スキャンを行う" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_HEURISTICS_SCAN_DESC" value="ヒューリスティック スキャン中に選択した感度レベルを使用します。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FIELE_SIZE" value="ファイルの最大サイズを制限する" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FIELE_SIZE_DESC" value="指定したサイズを超えるファイルは、スキャンされません。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_PRIORITY" value="スキャンの優先度:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_PRIORITY_DESC" value="スキャナーの優先度によって、他のタスクと比べてコンピューターのリソースをどの程度使用するかが決まります。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_UP_DATABASE" value="実行前にウイルス データベースをアップデートする" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_UP_DATABASE_DESC" value="このオプションを有効にすると、スキャン実行前にデータベースがアップデートされます。" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_DISINFECT_THREATS" value="脅威の駆除" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FREQUENCY" value="頻度:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_NOT_SCHEDULE" value="このタスクをスケジュールしない" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_DAY" value="毎日" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_WEEK" value="毎週" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_MONTH" value="毎月" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_DAYS_OF_WEEK" value="曜日" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SUN" value="日" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_MON" value="月" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_TUE" value="火" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_WED" value="水" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_THU" value="木" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FRI" value="金" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SAT" value="土" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_DAYS_OF_MONTH" value="特定の日" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_RUN_NOT_FROM_BATTERY" value="コンピューターがバッテリーで稼働していない場合にのみ実行する" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_RUN_ONLY_IS_IDLE" value="コンピューターがアイドルの場合にのみ実行する" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_TURN_OFF_COMPUTER" value="スキャン後に脅威が検出されなかった場合は、コンピューターの電源を切る" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS" value="除外" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_EXCLUDE_PATH" value="除外するパス" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_EXCLUDE_APP" value="除外するアプリケーション" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_PATH_DESC" value="ウイルス スキャナーは、スキャン実行時に以下のファイル/フォルダーをスキップまたは除外します。この設定は、リアルタイム スキャンだけでなく、手動スキャンおよびスケジュール スキャンにも適用されます。" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PATH" value="パス" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_APP_DESC" value="この設定は、リアルタイム スキャンにのみ適用されます。リアルタイム スキャナーは、以下のアプリケーションのファイル システム関連のすべてのアクティビティ (ファイル/フォルダーの作成など) をスキップします。" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_APPLICATIONS" value="アプリケーション" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_FILE_GROUPS" value="ファイル グループ" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_COMPUTER" value="コンピューター全体" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_INFECTED_AREAS" value="一般的な感染領域" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION" value="リージョンの選択" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_MEMORY" value="メモリ" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_NEW_GROUP" value="新しいグループ" />
	<string id="IDS_ASE_MANAGE_FILE_GROUPS" value="ファイル グループの管理" />
	<string id="IDS_ASE_MANAGE_REGISTRY_GROUPS" value="レジストリ グループの管理" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_REGISTRY_GROUPS" value="レジストリ グループ" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_REGISTRY_KEYS" value="レジストリ キー" />
	<string id="IDS_ASE_MANAGE_COM_GROUPS" value="COM グループの管理" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_COM_GROUPS" value="COM グループ" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_COM_COMPONENTS" value="COM コンポーネント" />
	<string id="IDS_ASE_COM_PROTECTION" value="COM 保護" />
	<string id="IDS_ASE_COM_PROTECTION_DESC" value="以下の COM インターフェイスは、このコンピューター上で保護されています。" />
	<string id="IDS_ASE_COM_PROTECTION_INTERFACES" value="保護された COM インターフェイス" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_EDIT_PROPERTY" value="プロパティの編集" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHANGE_VALUE" value="値の変更" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHANGE_PATH" value="ファイル パスの編集" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_EDIT_GROUP" value="ファイル グループ名の編集" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHOOSE_GROUP" value="ファイル グループ名の選択" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_EDIT_KEY" value="レジストリ キーの編集" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHOOSE_REGISTRY_GROUP" value="レジストリ グループ名の選択" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_EDIT_REGISTRY_GROUP" value="レジストリ グループ名の編集" />
	<string id="IDS_ASE_ADVANCED_SETTINGS" value="高度な設定" />
	<string id="IDS_ASE_GENERAL_SETTINGS" value="全般的な設定" />
	<string id="IDS_ASE_SECURITY_SETTINGS" value="セキュリティの設定" />
	<string id="IDS_ASE_DEFENSE" value="HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS" value="HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS" value="HIPS の設定" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_ENABLE" value="HIPS を有効にする" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_MONITORING" value="監視の設定" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_MONITORING_DESC" value="このオプションは、ホスト型侵入防止システム (HIPS) を有効にします。HIPS コンポーネントは、オペレーティング システムの重大なアクティビティを監視し、マルウェアの動作からコンピューターを保護します。" />
	<string id="IDS_ASE_NOT_SHOW_ALERTS_CHECK" value="ポップアップ アラートを表示しない" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_RULE_FOR_SAFE_APP" value="安全なアプリケーション用のルールを作成する" />
	<string id="IDS_ASE_ADVANCED" value="高度な設定" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_ADAPTIVE_MODE" value="システム リソースが残り少ないときは、適応モードを有効にする" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_BLOCK_UNKNOWN_REQ" value="アプリケーションが実行中でないときは、すべての不明なリクエストをブロックする" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_PARANOID" value="パラノイア モード" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SAFE_MODE" value="セーフ モード" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_CLEAN_PC" value="クリーン PC モード" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_TRAINING_MODE" value="トレーニング モード" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ALLOW_REQUESTS" value="リクエストを許可する" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_BLOCK_REQUESTS" value="リクエストをブロックする" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS" value="監視の設定" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_ACTIVITIES" value="監視するアクティビティ" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_MEMORY_ACCESSES" value="プロセス間のメモリ アクセス" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PRO_EXECUTION" value="プロセスの実行" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_WIN_HOOKS" value="Windows/WinEvent フック" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_WIN_MSG" value="ウィンドウ メッセージ" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DRIVER_INSTAL" value="デバイス ドライバのインストール" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DNS_Service" value="DNS/RPC クライアント サービス" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PROC_TERMINATIONS" value="プロセスの終了" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_AGAINST_MODIFICATIONS" value="変更を監視するオブジェクト" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_COM_INTERFACES" value="保護された COM インターフェイス" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_REGISTRY_KEYS" value="保護されたレジストリ キー" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PROTECTED_FILES" value="保護されたファイル/フォルダー" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DIRECT_ACCESS" value="ダイレクト アクセスを監視するオブジェクト" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PHYSICAL_MEMORY" value="物理メモリ" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DISKS" value="ディスク" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_COMPUTER" value="コンピューターのモニター" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_KEYBOARD" value="キーボード" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULES" value="HIPS ルール" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULES_DESC" value="以下の HIPS ルールが、このコンピューター上でアクティブになっています:" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULE" value="HIPS ルール" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_NAME" value="名前:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SELECT" value="参照" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_USE_RULESET" value="ルールセットの使用:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_CUSTOM_RULESET" value="カスタム ルールセットの使用" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_COPY_FROM" value="コピーする" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULE_INSTALLER" value="インストーラーまたはアップデーター" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ACCESS_RIGHTS" value="アクセス権" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PROTECTION_SETTINGS" value="保護の設定" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_RULESET" value="ルールセット" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_ANOTHER_APP" value="その他のアプリケーション" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULESET" value="HIPS ルールセット" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULES" value="ルール" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULESET" value="ファイアウォール ルールセット" />
	<string id="IDS_ASE_FW_APP_RULE" value="アプリケーション ルール" />
	<string id="IDS_ASE_PREDEF_RULE_ALLOWED_FILES" value="許可されたファイル/フォルダー" />
	<string id="IDS_ASE_PREDEF_RULE_BLOCKED_FILES" value="ブロックされたファイル/フォルダー" />
	<string id="IDS_ASE_DF_ALLOWCOM_INTERFACES" value="許可されたCOMインターフェイス" />
	<string id="IDS_ASE_DF_BLOCKED_COM_INTERFACES" value="ブロックされたCOMインターフェイス" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_INTERFACE" value="インターフェイス" />
	<string id="IDS_ASE_SELECT_COM_INTERFACE" value="COM インターフェイスの選択" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ADD_NEW_ITEM" value="新しいアイテムの追加:" />
	<string id="IDS_ASE_SELECT_REG_KEYS" value="レジストリ キーの選択" />
	<string id="IDS_ACE_COMMON_MANAGE_EXCEPTIONS" value="除外リストの管理" />
	<string id="IDS_ACE_COMMON_EXCEPTIONS" value="除外" />
	<string id="IDS_ASE_PURGE_DESC" value="以下のファイルが有効ではありません" />
	<string id="IDS_ASE_PURGE_WHANT_TO_REMOVE" value="リストから削除しますか?" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_FILE_PATH" value="ファイルのパス" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULESETS" value="ルールセット" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULESETS_DESC" value="以下のルールセットが、このコンピューター上で定義されています:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULESET_NAME" value="ルールセット名" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION" value="ファイル保護" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION_DESC" value="以下のファイルおよびフォルダーは、このコンピューター上で保護されています。" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION_PROTECTED_FILES" value="保護されたファイル" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION_BLOCKED_FILES" value="ブロックされたファイル" />
	<string id="IDS_ASE_DF_REGISTRY_PROTECTION" value="レジストリ保護" />
	<string id="IDS_ASE_DF_REGISTRY_PROTECTION_DESC" value="以下のレジストリ キーおよび値は、このコンピューター上で保護されています。" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_REGISTRY_ENTRIES" value="レジストリ エントリ" />
	<string id="IDS_ASE_DF_ALLOW_REG_KEY" value="許可されたレジストリ キー" />
	<string id="IDS_ASE_DF_BLOCK_REG_KEY" value="ブロックされたレジストリ キー" />
	<string id="IDS_ASE_DF_KEY" value="キー" />
	<string id="IDS_ASE_BB_SANDBOX_UNKNOWN_APP_DESC" value="このオプションを有効にすると、以下に定義されたポリシーに従って実行可能ファイルおよびスクリプトの自動コンテナ仮想化を行います。" />
	<string id="IDS_ASE_BB_EXCEPTIONS" value="ビヘイビア ブロッカーに対する除外の定義" />
	<string id="IDS_ASE_BB_HEURISTIC_ANALYS" value="特定のアプリケーションについてヒューリスティック コマンドライン分析を行う" />
	<string id="IDS_ASE_BB_DETECT_SHELLCODE" value="指定したアプリケーションでシェルコード インジェクションを検出しない:" />
	<string id="IDS_ASE_BB_LIMITED_LVL" value="制限付き" />
	<string id="IDS_ASE_BB_RESTRICTED_LVL" value="制限付き" />
	<string id="IDS_ASE_BB_UNTRUSTED_LVL" value="信頼できない" />
	<string id="IDS_ASE_BB_BLOCKED_LVL" value="ブロック済み" />
	<string id="IDS_COMMMON_BEHAVIOR_BLOCKER" value="ビヘイビア ブロッカー" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX" value="コンテナ仮想化" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_DESC" value="以下のリストには、実行時にコンテナ内で自動的に実行されるアプリケーションが表示されています。" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_APP_PATH" value="アプリケーション パス" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_RESTRICTION_LVL" value="制限レベル" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SHARED_SPACE" value="共有領域" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SHARED_SPACE_DESC" value="共有領域は、コンテナ内のアプリケーションとそれ以外のアプリケーションによって共有される場所です。この場所への読み取りや書き込みは仮想化されません。" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUALIZE_ACCESS" value="指定したファイル/フォルダーへのアクセスを仮想化しない:" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SPECIFIED_FILES" value="ファイル/フォルダーの指定" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUALIZE_ACCESS_KEY" value="指定したレジストリ キー/値へのアクセスを仮想化しない:" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SPECIFIED_KEY" value="レジストリ キー/値の指定" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_ENABLE_STARTUP" value="コンテナにインストールされているサービスの自動起動を有効にする" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SHOW_FRAME" value="コンテナ内のアプリケーションにハイライト フレームを表示する" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUAL_KIOSK" value="仮想デスクトップ" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUAL_KIOSK_DESC" value="パスワードを設定して、仮想デスクトップを保護する:" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_PASSWORD" value="パスワードの設定" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM" value="コンテナ内のプログラムの管理" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_PATH" value="プログラム パス:" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_SET_RESTRICTION_LVL" value="制限レベルを設定する" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_CLIENT_RESTRICTION_DESC" value="完全に仮想化されたアプリケーションは、オペレーティング システムによって制限されませんが、コンテナ自体によって制限されます。" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_LIMIT_MEMORY" value="メモリの最大消費量を制限する" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_LIMIT_PROGRAM" value="プログラムの実行時間を制限する" />
	<string id="IDS_ASE_CHANGE_PASSWORD" value="パスワードの作成/変更" />
	<string id="IDS_ASE_CHANGE_PASSWORD_RETYPE" value="再入力:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS" value="ファイアウォールの設定" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ENABLE_DESC" value="このオプションを有効にすると、ファイアウォールはインバウンド トラフィックおよびアウトバウンド トラフィックをフィルタリングします。" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC1" value="コンテナ仮想化モジュールは、オペレーティング システムがサポートするセキュリティ上の制限のすべてを適用します" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC2" value="コンテナ内のプロセスは、制限レベルと同じような制限付きアクセス権で実行されます" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC3" value="コンテナ内のプロセスは、他のどのようなプロセスも実行することができません" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC4" value="コンテナ内のプロセスは、制限レベルに加え、オペレーティング システムのリソースのいくつか (グローバル アトムなど) にはアクセスすることが許可されません" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC5" value="このレベルでは、ユーザーとの会話を必要とするアプリケーションの多くは、正しく機能しないことがあります" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC1" value="コンテナ仮想化モジュールは、オペレーティング システムがサポートするセキュリティ上の制限のほとんどを適用します" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC2" value="コンテナ内のプロセスは、制限レベルより厳しい制限付きアクセス権で実行されます" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC3" value="コンテナ内のプロセスは、同時に 10 個以上のプロセスを実行することはできません" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC4" value="コンテナ内のプロセスは、オペレーティング システムのリソースの多く (クリップボードなど) にアクセスすることが許可されません" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC5" value="このレベルでは、コンピューター ゲームなど、一部のアプリケーションは、正しく機能しないことがあります" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC1" value="コンテナ仮想化モジュールは、オペレーティング システムがサポートするセキュリティ上の制限のいくつかを適用します。" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC2" value="コンテナ内のプロセスは、管理者以外のユーザー アカウントと同じような制限付きアクセス権で実行されます" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC3" value="コンテナ内のプロセスは、同時に 10 個以上のプロセスを実行することはできません" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC4" value="これは、すべての不明なプロセスまたは Windows シェルから実行されたプロセスに対するデフォルトのセキュリティ レベルでもあります" />
	<string id="IDS_SB_UNRESTRICTED_DESC1" value="コンテナ仮想化モジュールは、オペレーティング システムがサポートするセキュリティ上の制限のほとんどを適用しません" />
	<string id="IDS_SB_UNRESTRICTED_DESC2" value="コンテナ内のプロセスは、オペレーティング システムが適用するデフォルトのセキュリティ制限で実行されます" />
	<string id="IDS_SB_UNRESTRICTED_DESC3" value="プロセス メモリ上の制限、およびプロセスの実行時間と同様に、仮想化が適用されます。" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ALERT" value="アラートの設定" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_AUTODETECT_PRIVATE_NET" value="プライベート ネットワークの自動検出を有効にする" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_TC_ALERTS" value="Trustconnect アラートを有効にする" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_TRAFFIC_ANIMATION" value="トラフィック アニメーションを有効にする" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_SAFE_RULE_APP" value="安全なアプリケーション用のルールを作成する" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ALERT_LVL" value="アラートの頻度を設定する" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_IPV6_TRAFFIC" value="IPv6 トラフィックをフィルタリングする" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_LOOPBACK_TRAFFIC" value="ループバック トラフィックをフィルタリングする (例: 127.x.x.x, ::1)" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_IP_TRAFFIC" value="断片化した IP トラフィックをブロックする" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_PROTOCOL_ANALYSIS" value="プロトコル分析を行う" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ARP_SPOOFING" value="アンチ ARP スプーフィングを有効にする" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_BLOCK_ALL" value="すべてブロック" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_CUSTOM_RULESET" value="カスタム ルールセット" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_VERY_HIGH" value="高以上" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_HIGH" value="高" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_MEDIUM" value="中" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_LOW" value="低" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_VERY_LOW" value="低以下" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_UNSECURED_NET_ONLY" value="安全性のない無線ネットワークのみ" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_PUBLIC_AND_UNSECURED_NET" value="公共の場所にある安全性のない無線ネットワークのみ" />
	<string id="IDS_ASE_FW_APP_RULES" value="アプリケーション ルール" />
	<string id="IDS_ASE_FW_APP_RULES_DESC" value="以下のファイアウォール アプリケーション ルールが、このコンピューター上でアクティブになっています:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE" value="ファイアウォール ルール" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ACTION" value="アクション:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_LOG" value="このルールが用いられたときは、ファイアウォール イベントとしてログ記録する" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_PROTOCOL" value="プロトコル:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_TCP" value="TCP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_UDP" value="UDP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_TCP_UDP" value="TCP または UDP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMP" value="ICMP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IP" value="IP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION" value="方向:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION_OUT" value="アウト" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION_IN" value="イン" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION_IN_OUT" value="インまたはアウト" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_SOURCE_ADDRESS" value="送信元アドレス" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DESTINATION_ADDRESS" value="送信先アドレス" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_SOURCE_PORT" value="送信元ポート" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DESTINATION_PORT" value="送信先ポート" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMP_DETAILS" value="ICMP の詳細" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IP_DETAILS" value="IP の詳細" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_EXCLUDE_RULE" value="除外する (以下に選択したものを含めない)" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_TYPE" value="種類:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ANY_ADDRESS" value="任意のアドレス" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_HOST_NAME" value="ホスト名" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV4_RANGE" value="IPv4 アドレスの範囲" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV4_SINGLE" value="IPv4 シングル アドレス" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV4_MASK" value="IPv4 サブネット マスク" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV6_SINGLE" value="IPv6 シングル アドレス" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV6_MASK" value="IPv6 サブネット マスク" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_MAC_ADDRESS" value="MAC アドレス" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_NET_ZONE" value="ネットワーク ゾーン" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_HOST_NAME_P" value="ホスト名:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_START_IP_P" value="開始 IP:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_END_IP_P" value="終了 IP:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IP_P" value="IP:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_MASK_P" value="マスク:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ZONE" value="ゾーン" />
	<string id="IDS_ASE_FW_MAC_ADDRESS_P" value="MAC アドレス:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_LOOPBACK_ZONE" value="ループバック ゾーン" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORT_RANGE" value="ポートの範囲" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SET_PORTS" value="ポート セット" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SINGLE_PORT" value="単一のポート" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ANY_ADDR" value="任意" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ZONE_NAME_EMPTY" value="ネットワーク ゾーン名を空にすることはできません。ゾーン名を入力してください。" />
	<string id="IDS_ASE_FW_GLOBAL_RULES_DESC" value="以下のグローバル ルールが、このコンピューター上でアクティブになっています:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NET_ZONES" value="ネットワーク ゾーン" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NET_ZONES_DESC" value="以下のネットワーク ゾーンが、このコンピューター上で定義されています:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_BLOCKED_ZONES" value="ブロックされたゾーン" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NEW_NET_ZONE" value="       新しいネットワーク ゾーン" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NEW_ADDRESS" value="新しいアドレス" />
	<string id="IDS_ASE_FW_BLOCK_ADDRESS" value="新しいブロックされたアドレス" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSETS" value="ポートセット" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSETS_DESC" value="以下のポートセットが、このコンピューター上で定義されています:" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSET" value="ポートセット" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_PORTSET" value="ポートセットの編集" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSET_MY_PORT" value="マイ ポートセット" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSET_PORTS" value="ポート" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING" value="ファイル評価" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_SETTINGS" value="ファイル評価の設定" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_CLOUD_LOOKUP" value="クラウド ルックアップを有効にする (推奨)" />
	<string id="IDS_LV_ACTIVITIES" value="アクティビティ" />
	<string id="IDS_LV_PROCESS_ACTIVITIES" value="プロセス アクティビティ" />
	<string id="IDS_DNS_QUERY" value="DNS クエリ" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_GROUPS" value="HIPS グループ" />
	<string id="IDS_REMOVE_PORTSETS" value="選択したポートセットのいくつかは、ファイアウォール ルールで使用されています。これらのルールも削除されます。続行しますか?" />
	<string id="IDS_WARANTY_CANNOT_ACTIVATED" value="以下のコンポーネントがインストールされていないため、製品保証のライセンス認証が行えませんでした:" />
	<string id="IDS_AV_COMPONENT" value="COMODO Antivirus" />
	<string id="IDS_FW_COMPONENT" value="COMODO Firewall" />
	<string id="IDS_SB_COMPONENT" value="COMODO コンテナ仮想化" />
	<string id="IDS_WARANTY_CANNOT_ACTIVATED2" value="以下の理由で、製品保証のライセンス認証が行えませんでした。" />
	<string id="IDS_AV_DISABLED" value="アンチウイルスは無効になっています" />
	<string id="IDS_FW_DISABLED" value="ファイアウォールは無効になっています" />
	<string id="IDS_SB_DISABLED" value="自動コンテナ仮想化は無効になっています" />
	<string id="IDS_SB_RULES_ABSENT" value="コンテナ仮想化のセキュリティ ルールが正しく設定されていません" />
	<string id="IDS_VS_DISABLED" value="ウイルススコープは無効になっています" />
	<string id="IDS_HIPS_DISABLED" value="HIPS は無効になっています" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_ANALYZE_UNKNOWN_FILES" value="分析を短時間で行うため、不明なファイルをアップロードしてクラウドで分析する" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_TRUST_APP" value="指定したベンダーの評価によってアプリケーションを評価する:" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_TRUST_VENDORS" value="ベンダーの指定" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_TRUST_INSTALLERS" value="信頼できるインストーラーによってインストールされたファイルを信頼する" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES" value="信頼できるファイル" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_DESC" value="以下のファイルは、セキュリティ コンポーネントによって信頼され、安全であるとされています。" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_COMPANY" value="社名" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_MOVE_TO" value="移動先" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES" value="識別できないファイル" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_BLOCKED" value="ブロックされたファイル" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_DESC" value="以下のファイルは、セキュリティ コンポーネントが識別できず、分類待ちの状態です。" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_FIRST_OBSERVED" value="初回評価日時" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_LOOKUP" value="ルックアップ..." />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_DELETE_FILE" value="ファイルの削除" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED_FILES" value="分析依頼したファイル" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED" value="依頼日時" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORT" value="ポート" />
	<string id="IDS_ASE_FW_START_PORT_P" value="最初のポート:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_START_END_P" value="最後のポート:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_HTTP_PORTS" value="HTTP ポート" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SMTP_PORTS" value="POP3/SMTP ポート" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PRIVILEGED_PORTS" value="特権ポート" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORTS_P" value="ポート:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORT_P" value="ポート:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_MESSAGE_P" value="メッセージ:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_ECHO_REQUEST" value="ICMP Echo Request" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_ECHO_REPLY" value="ICMP Echo Reply" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_NET_UNREACHABLE" value="ICMP Net Unreachable" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_HOST_UNREACHABLE" value="ICMP Host Unreachable" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_PROTOCOL_UNREACHABLE" value="ICMP Protocol Unreachable" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_PORT_UNREACHABLE" value="ICMP Port Unreachable" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_TIME_EXCEEDED" value="ICMP Time Exceeded" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_SOURCE_QUENCH" value="ICMP Source Quench" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_FRAGMENTATION_NEEDED" value="ICMP Fragmentation Needed" />
	<string id="IDS_ASE_FW_CODE_P" value="コード:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_IP_PROTOCOL_P" value="IP プロトコル:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IGMP" value="IGMP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_RAW_IP" value="Raw IP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_PUP" value="PUP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_GGP" value="GGP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_GRE" value="GRE" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_RSVP" value="RSVP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMPV6" value="ICMPv6" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ZONE_NAME" value="ゾーン名" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ZONE_NAME_PUBLIC_NET" value="公共ネットワーク" />
	<string id="IDS_ASE_FW_CUSTOM" value="カスタム" />
	<string id="IDS_ASE_FW_GLOBAL_RULES" value="グローバル ルール" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_ONDEMAND_ADVICE" value="&lt;p&gt;Microsoft 認定エキスパートである &lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; にお使いのコンピューターを完全にクリーンで、最適化された状態にしてもらうことをお勧めします。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;今すぐ GeekBuddy の支援を受けましょう!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_EXPIRE_WARNING" value="警告!" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILL_EXPIRE_DAYS" value="お使いの試用版は、あと $(DaysLeft) 日で期限切れになります。" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE" value="お使いの $(ProductName) の試用版は、あと $(DaysLeft) 日で期限切れになります。引き続きこの製品を利用するには、ライセンスを今すぐ更新する必要があります。&lt;br/&gt;ライセンスの購入は簡単です。まず、[今すぐ購入] ボタンをクリックしてください。" />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_DESCRIPTION" value="お使いの試用版が期限切れのため、コンピューターは危険にさらされています。" />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_ADVICE" value="お使いの $(ProductName) の試用版は期限切れになりました。引き続きこの製品を利用するには、ライセンスを今すぐ購入する必要があります。&lt;br/&gt;ライセンスの購入は簡単です。まず、[今すぐ購入] ボタンをクリックしてください。" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRE_DAYS" value="お手持ちのライセンスは、あと $(DaysLeft) 日で期限切れになります。" />
	<string id="IDS_LICENSE_WILLEXPIRE_ADVICE" value="現在の $(ProductName) のサブスクリプション契約は、あと $(DaysLeft) 日で期限切れになります。引き続きこの製品を利用するには、ライセンスを今すぐ更新する必要があります。&lt;br/&gt;ライセンスの更新は簡単です。まず、[今すぐ更新] ボタンをクリックしてください。" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_DESCRIPTION" value="お持ちのライセンスが期限切れのため、コンピューターは危険にさらされています。" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_ADVICE" value="現在の $(ProductName) のサブスクリプション契約は期限切れになりました。引き続きこの製品を利用するには、ライセンスを今すぐ更新する必要があります。&lt;br/&gt;ライセンスの更新は簡単です。まず、[今すぐ更新] ボタンをクリックしてください。" />
	<string id="IDS_CONFIG_SAVE_EXPORT" value="環境構成をエクスポートする前に、現在の環境構成への変更を保存しますか?" />
	<string id="IDS_RESULTS_APPLY_CONFIRMATION" value="本当にアクションの適用を停止しますか?" />
	<string id="IDS_CIS_DONT_START_AGENT" value="$(OemName) Security Agent を開始できませんでした。&lt;br /&gt;診断ユーティリティを実行して、エラーを解決しますか?" />
	<string id="IDS_PLS_ENTER_VALID_DATERANGE" value="適正な日付の範囲を入力してください" />
	<string id="IDS_EXPIRED_MSG" value="引き続き製品を利用するには、ライセンス認証を行う必要があります。" />
	<string id="IDS_MSG_DOWNGRADED" value="%s は無料版にダウングレードされました。" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED_AS" value="依頼の種類" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED_CLEAN" value="クリア" />
	<string id="IDS_COMMON_REFRESH" value="リフレッシュ" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS" value="ベンダー" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_DESC" value="以下のソフトウェア ベンダーが提供するファイルは、デジタル署名されていて信頼できます:" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_SIGNER_NAME" value="ベンダー (コード署名証明書内の署名者名)" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_SIGNED_EXECUTABLE" value="署名された実行可能ファイルから読み取る" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_RUN_PROCESS" value="実行中のプロセスから読み取る" />
	<string id="IDS_ASE_BROWSE_PROCESSES" value="プロセスを参照する" />
	<string id="IDS_ASE_BROWSE_PROCESSES_PID" value="PID" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_SCAN_PROFILE" value="スキャン プロファイルの編集" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIG_IMPORT_AS" value="インポート" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIG_ENTER_NAME" value="環境構成の名前:" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTION" value="保護" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTION_STATE" value="状態" />
	<string id="IDS_ASE_ENTER_PASSWORD" value="パスワードの入力" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NET_ZONE_ADDRESS" value="アドレス" />
	<string id="IDS_ASE_SCAN_PROFILE" value="スキャン プロファイル" />
	<string id="IDS_NO" value="いいえ" />
	<string id="IDS_YES" value="はい" />
	<string id="IDS_CIS_ADD_TASK_BAR" value="タスクバーに追加" />
	<string id="IDS_CIS_REMOVE_TASK_BAR" value="タスクバーから削除" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT" value="製品情報" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_PRODUCT_VER" value="製品バージョン:" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_DATABASE_VER" value="データベース バージョン:" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_IMPORT_DATABASE" value="ウイルス データベースのインポート" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_ENTER_LICENSE_KEY" value="ライセンス キーの入力" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_LICENSE_KEY" value="ライセンス キー:" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_PATENTS_PENDING" value="特許出願中" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_COPYRIGHT" value="Copyright" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED" value="検出されたネットワーク" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WAIT" value="&lt;b&gt;TrustConnect&lt;/b&gt; を有効にしています。しばらくお待ちください..." />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC" value="TrustConnect のライセンス認証を行ってください。" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_DESC" value="リクエストされたアクションには、ライセンス認証が必要です。" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_GET_ACCOUNT_CAPTION" value="TrustConnect アカウントをお持ちでない場合、[TrustConnect アカウントの取得] ボタンをクリックするか、$(Phone) までお電話ください。" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_GET_ACCOUNT" value="TrustConnect アカウントの取得" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_GET_ACCOUNT_DESC" value="TrustConnect アカウントをお持ちでない場合に選択してください。" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_HAVE_ACCOUNT_CAPTION" value="既にアカウントをお持ちの場合は、以下に認証情報を入力し、&lt;b&gt;[今すぐ認証]&lt;/b&gt; ボタンをクリックしてください。" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_USERNAME" value="ユーザー名:" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_NOW" value="今すぐ認証" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_JOIN" value="新しいネットワークに参加する" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WIRED" value="有線: 127.0.0.1/24" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_SELECT_LOCATION" value="コンピューターがある場所を選択してください:" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_HOME_LOCATION" value="家庭内のネットワーク" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_HOME_LOCATION_DESC" value="家庭内でコンピューターをローカル ネットワークに接続している場合に選択します" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WORK_LOCATION" value="組織内のネットワーク" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WORK_LOCATION_DESC" value="組織内でコンピューターをローカル ネットワークに接続している場合に選択します" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_PUBLIC_LOCATION" value="公共の場所にあるネットワーク" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_PUBLIC_LOCATION_DESC" value="公共の場所 (コーヒー ショップ、ホテル、学校など) でネットワークに接続している場合に選択します" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_NOT_DETECT_AGAIN" value="新しいネットワークを再度検出しない" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ATTENTION" value="注意!" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ATTENTION_DESC" value="通信が&lt;b&gt;他の人に対して可視状態になります&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_NETWORK" value="ネットワーク:" />
	<string id="IDS_CIS_TC_WIRED" value="有線 192.168.73.161/25" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_WARNING" value="警告!" />
	<string id="IDS_CIS_TC_WARNING_DESC" value="コンピューターが&lt;b&gt;安全性のない無線ネットワーク&lt;/b&gt;に接続しています!" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ATTENTION_DESC2" value="公共の場所にあるインターネット スポットを使用しているため、&lt;b&gt;電子メール、チャット、Webブラウズなどの通信が、同じスポットを使用している他の人に対して可視状態になることがあります。&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_WARNING_DESC2" value="安全性のない無線ネットワークでは、&lt;b&gt;通信が同じネットワーク内のすべての人に対して可視状態になります&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_SECURE_COMMUNICATION" value="TrustConnect で安全な通信を行う" />
	<string id="IDS_CIS_TC_SECURE_COMMUNICATION_DESC" value="使用している PC とインターネットの間のトラフィックを暗号化する TrustConnect を使用する場合に選択します" />
	<string id="IDS_CIS_TC_UNSECURED" value="安全でない状態のまま続ける" />
	<string id="IDS_CIS_TC_UNSECURED_DESC" value="使用している PC とインターネットの間のトラフィックを暗号化する TrustConnect を使用しない場合に選択します" />
	<string id="IDS_CIS_NOT_SHOW_ALERT" value="このアラートを再度表示しない" />
	<string id="IDS_CIS_APP_ISOLATED" value="アプリケーションがコンテナ仮想化されました" />
	<string id="IDS_CIS_APP_ISOLATED_HIDE_ALERT" value="このアラートを表示しない" />
	<string id="IDS_CIS_APP_DONT_ISOLATED" value="再度コンテナ仮想化しない" />
	<string id="IDS_CIS_APP_ISOLATED_HIDE_ALERT_SHORT" value="このアラートを表示しない" />
	<string id="IDS_CIS_APP_DONT_ISOLATED_SHORT" value="再度コンテナ仮想化しない" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_LOCATION" value="場所:" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_MORE_INFO" value="詳細情報:" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_CLEAN" value="除去する (推奨)" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_CLEAN_DESC" value="ファイルを隔離します" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE" value="無視" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_DESC" value="アラートを無視して、ファイル操作を許可します" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_ONCE" value="一度無視する" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_EXCLUDE" value="無視して、除外リストに追加する" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_REPORT" value="無視して、誤検出としてレポートする" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_RUN_ISOLATED" value="コンテナ内で実行する (デフォルト)" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_RUN_ISOLATED_DESC" value="制限付きアクセス権でこのアプリケーションを実行します" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_UNLIMITED_ACCESS" value="上記のアプリケーションへの無制限のアクセスを認めます" />
	<string id="IDS_CIS_ALERT_BLOCK" value="ブロックする" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_BLOCK_DESC" value="上記のアプリケーションの実行を停止します" />
	<string id="IDS_CIS_AV_NOTIFICATION" value="アンチウイルスの通知" />
	<string id="IDS_CIS_BB_NOTIFICATION" value="ビヘイビア ブロッカーの通知" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ALERT" value="TrustConnect アラート" />
	<string id="IDS_CIS_TC_PROGRESS" value="TrustConnect の進行状況" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ACTIVATE" value="TrustConnect のライセンス認証" />
	<string id="IDS_CIS_SILENT_MODE" value="サイレント モード" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_NEXT_SCAN" value="次回のスキャン:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_LAST_SCAN" value="最近のスキャン:" />
	<string id="IDS_MINUTE_LEFT" value="残り 1 分" />
	<string id="IDS_MINUTES_LEFT" value="残り %d 分" />
	<string id="IDS_HOUR_LEFT" value="残り 1 時間" />
	<string id="IDS_HOURS_LEFT" value="残り %d 時間" />
	<string id="IDS_DAY_LEFT" value="残り 1 日" />
	<string id="IDS_DAYS_LEFT" value="残り %d 日" />
	<string id="IDS_MONTH_LEFT" value="残り 1 ヶ月" />
	<string id="IDS_MONTHS_LEFT" value="残り %d ヶ月" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_TRUST_APP" value="このアプリケーションを信頼します" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT" value="HIPS" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_ALLOW" value="許可する" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_ALLOW_DESC" value="アプリケーションが上記のアクションを実行することを許可します" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_BLOCK_DESC" value="アプリケーションが上記のアクションを実行することをブロックします" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_BLOCK_ONLY" value="ブロックのみ行う" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_BLOCK_TERMINATE" value="ブロックして終了させる" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_TREAT_AS" value="ルールセットを適用する" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_TREAT_AS_DESC" value="適用するルールセットを選択します" />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS" value="診断" />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_WAIT_WHILE_RUNNING" value="診断ユーティリティを実行して、エラーを解決しています。しばらくお待ちください..." />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_FOUND_ERRORS" value="診断ユーティリティによって、インストールに関するエラーが見つかりましたが、それらを自動的には解決できませんでした。" />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_NOT_FOUND_ERRORS" value="診断ユーティリティによって、エラーは何も見つかりませんでした。" />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_Create_Report" value="レポートを作成しています..." />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_MANAGEMENT" value="ライセンス管理" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_DAYS" value="お持ちのライセンスは、あと &lt;b&gt;5&lt;/b&gt; 日で期限切れになります。" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_WARNING_DESC" value="お持ちのライセンスが期限切れのため、コンピューターは危険にさらされています。" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_RENEWING" value="ライセンスの更新は簡単です。まず、[今すぐ更新] ボタンをクリックしてください。" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_SPEAK_TECHNICIAN" value="認定技術者と話すには、&lt;b&gt;$(PhoneNumber)&lt;/b&gt; までお電話ください。" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_RENEW_NOW" value="今すぐ更新" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_REMIND_LATER" value="後で通知する" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_APPLICATION" value="アプリケーション:" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_REMOTE" value="リモート:" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_PORT" value="ポート:" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_ALLOW_DESC" value="接続リクエストを許可する" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_BLOCK" value="ブロックする" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_BLOCK_DESC" value="接続リクエストをブロックする" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_ITEM" value="アイテム" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_LOCATION" value="場所" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_DATE" value="日付/時刻" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_RESTORE" value="復元" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_DELETE_ALL" value="すべて削除" />
	<string id="IDS_RETRY" value="リトライ" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_SEND_BACKGROUND" value="バックグラウンドで実行" />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_WHAT_IS" value="バックグラウンド タスクとは?" />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_WHAT_IS_DESC" value="コンピューターの通常のアクティビティに影響を及ぼさずに動作しているタスクです。" />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_CONTENT" value="&lt;strong&gt;バックグラウンドで実行&lt;/strong&gt;が可能な場合には、スキャンやアップデートなどのタスクをバックグラウンドで実行し続けることができます。タスクは完了までに時間がかかりますが、リソースの消費は最小限に抑えられます。" />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_USE_TASK_MANAGER" value="タスクをバックグラウンドにした後で、バックグラウンド タスクを操作するには、&lt;strong&gt;タスク マネージャー&lt;/strong&gt;を使用してください。" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_DONT_SHOW_MSG_AGAIN" value="このメッセージを再度表示しない" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND" value="ウィンドウの最小化" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND_WHAT_IS" value="最小化されたタスクとは?" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND_WHAT_IS_DESC" value="アクティブなタスクほどリソースを消費しないタスクです。" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND_CONTENT" value="&lt;strong&gt;ウィンドウの最小化&lt;/strong&gt;が可能な場合には、スキャンやアップデートなどのタスクを他のプログラムより低い優先度で実行し続けることができます。このとき、タスクは完了までに時間がかかりますが、リソースの消費は最小限に抑えられます。" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_ABOUT_PRIORITY" value="&lt;strong&gt;ウィンドウをフォアグラウンドにする&lt;/strong&gt;と、以前と同じ優先度に戻ります。" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_FILES" value="ファイルのルックアップ" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_FILE_NAME" value="ファイル名" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_STATE" value="状態" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_STOP" value="中止" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_PAUSE" value="一時停止" />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_LOGS" value="アップデート ログ" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_STATUS" value="ステータス" />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_LOGS_ERROR" value="エラー: " />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_LOGS_COPY_CLIPBOARD" value="クリップボードにコピー" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN" value="評価スキャン" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_ELAPSED_TIME" value="経過時間:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_TRUSTED_FILES" value="信頼できるファイル:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_UNKNOWN_FILES" value="不明なファイル:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_RUNNING_FILES" value="実行中のファイル:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_AUTORUN_FILES" value="自動実行ファイル:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_FILE_AGE" value="ファイルの平均存続期間:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_TRUST_LEVEL" value="信頼レベル:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_SHOW" value="表示" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_ALL_FILES" value="すべてのファイル" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_BAD_FILES" value="ブラック ファイル" />
	<string id="IDS_CIS_RATING" value="評価" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_AGE" value="存続期間" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_AUTORUN" value="自動実行" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_ACTION" value="アクション" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_APPLYING_ACTION" value="アクションを適用しています..." />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_APPLY_SELECTED" value="選択したアクションを適用" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_TURN_COMPUTER" value="スキャン終了時に脅威が検出されなかった場合は、コンピューターの電源を切る" />
	<string id="IDS_COMMON_HELP_WINDOW" value="ヘルプ ウィンドウ" />
	<string id="IDS_COMMON_MINIMIZE_WINDOW" value="ウィンドウの最小化" />
	<string id="IDS_COMMON_CLOSE_WINDOW" value="ウィンドウを閉じる" />
	<string id="IDS_COMMON_MAXIMIZE_WINDOW" value="ウィンドウの最大化" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_BAD_FILES_P" value="ブラック ファイル:" />
	<string id="IDS_CIS_SUBMIT_FALSE_POSITIVE" value="誤検出として分析依頼" />
	<string id="IDS_CIS_SUBMIT" value="分析依頼" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS" value="ステルス ポート" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_DESC" value="ポートは、ネットワーク上の他のコンピューターとの通信に必要です。ステルス ポートを使うと、他のコンピューターからの可視/不可視を設定できます。" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_BLOCK_CONNECTION_DESC" value="外部からの接続をすべてブロックし、すべてのコンピューターに対して、このコンピューターを不可視にします。" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_ALERT_CONNECTION" value="外部からの接続アラートを表示する" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_ALERT_CONNECTION_DESC" value="ポップアップ アラートを表示して、どのようなタイミングでこのコンピューターを不可視にするかをケースバイケースで決めることができます" />
	<string id="IDS_CIS_QUICK_SCAN" value="クイック スキャン" />
	<string id="IDS_CIS_QUICK_SCAN_DESC" value="一般的な感染領域とメモリをスキャンします" />
	<string id="IDS_CIS_SCAN_LAST" value="最近のスキャン:" />
	<string id="IDS_CIS_FULL_SCAN" value="フル スキャン" />
	<string id="IDS_CIS_FULL_SCAN_DESC" value="コンピューター内のすべてのファイルとフォルダーをスキャンします" />
	<string id="IDS_CIS_BASE_RATING_SCAN_DESC" value="一般的な感染領域とメモリをクラウドでスキャンし、ファイルの評価を行います" />
	<string id="IDS_CIS_CUSTOM_SCAN" value="カスタム スキャン" />
	<string id="IDS_CIS_CUSTOM_SCAN_DESC" value="ファイルとフォルダーをスキャン、またはカスタム スキャン プロファイルを実行します" />
	<string id="IDS_CIS_FOLDER_SCAN" value="フォルダー スキャン" />
	<string id="IDS_CIS_FOLDER_SCAN_DESC" value="フォルダーを選択してスキャンします" />
	<string id="IDS_CIS_FILE_SCAN" value="ファイル スキャン" />
	<string id="IDS_CIS_FILE_SCAN_DESC" value="ファイルを選択してスキャンします" />
	<string id="IDS_CIS_MORE_SCAN_OPTIONS" value="その他のスキャン オプション" />
	<string id="IDS_CIS_MORE_SCAN_OPTIONS_DESC" value="カスタム スキャン プロファイルを実行します" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_BLOCK_CONNECTION" value="外部からの接続をブロックする" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL" value="仮想化して実行" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_DESC" value="アプリケーションをシステムの他の部分から切り離されたコンテナ内で実行することによって、今後システムに対するすべての変更を防止できます。" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_CHOOSE_RUN" value="選択してコンテナ内で実行" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_CHOOSE_RUN_DESC" value="アプリケーションを選択して、コンテナ内で実行します。" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_CREATE_SHORTCUT" value="仮想デスクトップのショートカットを作成する" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX" value="コンテナのリセット" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_DESC" value="コンテナ内のアプリケーションによって行われたすべての変更を抹消するため、コンテナをリセットすることができます。" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_ERASE" value="変更を消去" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_ERASE_DESC" value="コンテナ仮想化モジュールによって保存されたすべてのデータをクリーンな状態にします" />
	<string id="IDS_CIS_SELECT_DRIVE" value="書き込み先のドライブの選択" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK" value="レスキュー ディスク" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_BOOTABLE_DISK" value="ブータブル レスキュー ディスク (CD/DVD または USB)" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_BOOTABLE_DISK_DESC" value="ブータブル ディスクを作成するには、レスキュー ディスクの ISO イメージが必要です。" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_SELECT_ISO" value="ISO ファイルの選択 (任意)" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_SELECT_ISO_DESC" value="既に ISO ファイルをダウンロードしてある場合は、ここをクリックして選択します。まだダウンロードしていない場合は、インターネットからダウンロードされます。" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_SELECT_DRIVE_DESC" value="レスキュー ディスクを作成するドライブ (USBドライブ、または 書き込み可能な CD/DVDドライブ) を選択します。" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_START" value="開始" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_START_DESC" value="書き込み先のドライブが選択されている場合は、すぐに書き込み処理を開始します。" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_ERROR_IN_ACTIVATION" value="製品のライセンス認証中にエラーが発生しました。&lt;br /&gt;ユーザー名が使用中です。" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_COMPUTER" value="コンピューターの再起動" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_COMPUTER_DESC" value="処理を完了するには、コンピューターを再起動する必要があります。" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURN_OFF" value="コンピューターの電源を切ります。" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_DESC" value="今すぐ再起動するか、後から再起動するかを選択することができます。" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_REMIND" value="再度通知する時間:" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURNED_NOW" value="スキャンが完了しました。今すぐコンピューターの電源を切ります。" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURNED_NOW_QUESTION" value="オフにしますか?" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURNED_NOW_DESC" value="今すぐオフにするか、後からオフにするかを選択することができます。" />
	<string id="IDS_CIS_TURN_OFF_PROTECTION_DESC" value="リアルタイム セキュリティ コンポーネントがオフになりました。" />
	<string id="IDS_CIS_TURN_OFF_PROTECTION_CONTENT" value="セキュリティ コンポーネントを無効にすると、コンピューターの安全性が低下します。" />
	<string id="IDS_CIS_TURN_OFF_PROTECTION_QUESTION" value="無効にする時間:" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_NETWORKS" value="ネットワークの管理" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_NETWORKS_THIS_COMPUTER" value="(このコンピューター)" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_NETWORKS_NO_DETECTED" value="ネットワークが検出されません。" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMIT_FILES" value="ファイルの分析依頼" />
	<string id="IDS_COMMON_TASK_P" value="タスク:" />
	<string id="IDS_SCAN_THREAT_FOUND" value="検出された脅威:" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER" value="タスク マネージャー" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_RUNNING_TASKS" value="実行中のタスク" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_ELAPSED_TIME" value="経過時間" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_PRIORITY" value="優先度" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_TOFRONT" value="前面に移動する" />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_DOWNLOAD_SPEED" value="ダウンロード速度: " />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_DOWNLOADED" value="ダウンロード済み:" />
	<string id="IDS_UPDATE_TASK" value="タスク" />
	<string id="IDS_UPDATE_CHECK" value="アップデートの確認" />
	<string id="IDS_UPDATE_UP_TO_DATE" value="最新" />
	<string id="IDS_COMMON_VIEW_LOGS" value="ログの表示" />
	<string id="IDS_COPY" value="コピー" />
	<string id="IDS_SELECT_ALL" value="すべて選択" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_PROGRESS_DESC" value="ファイルをオンラインで確認しています。しばらくお待ちください..." />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_PROGRESS_ABORT" value="中止" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_RES_DLG_RESULT" value="結果" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_RES_DLG_DESC" value="オンライン ルックアップが完了しました。結果は、以下のリストを確認してください。" />
	<string id="IDS_CIS_VIRTUAL_KIOSK" value="仮想デスクトップ" />
	<string id="IDS_CIS_VIRTUAL_KIOSK_DESC" value="COMODO Dragon と Microsoft Silverlight のどちらもこのコンピューター内に検出されませんでした。仮想デスクトップの機能を十分に発揮するためには、インストールされていることが必要です。今すぐインストールしますか?" />
	<string id="IDS_CIS_VIRTUAL_KIOSK_NODRAGON_DESC" value="Microsoft Silverlight がこのコンピューター内に検出されませんでした。仮想デスクトップの機能を十分に発揮するためには、インストールされていることが必要です。今すぐインストールしますか?" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_AT_RISK" value="危険" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_GAME_MODE" value="ゲーム モード" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_NEED_ATTENTION" value="要注意" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_SECURE" value="安全" />
	<string id="IDS_CIS_SEARCH" value="検索" />
	<string id="IDS_CIS_SUPPORT_FORUMS" value="サポート フォーラムにアクセスする" />
	<string id="IDS_CIS_LIVE_SUPPORT" value="ライブ サポートを受ける" />
	<string id="IDS_CIS_EXPIRED_NO" value="いいえ、結構です。無料版にダウングレードします。" />
	<string id="IDS_CIS_MOBILE_EDITION" value="モバイル エディション" />
	<string id="IDS_CIS_SUPPORT" value="サポート" />
	<string id="IDS_CIS_MOBILE_EDITION_DESC1" value="Android スマートフォンまたはタブレットをお持ちの場合は、&lt;strong&gt;COMODO Mobile Security&lt;/strong&gt; をご利用になれます。COMODO Mobile Security は、&lt;strong&gt;アンチウイルス保護、盗難防止、トラフィックの監視、バックアップなど&lt;/strong&gt;の機能を持つオールインワンのセキュリティ スイートです。" />
	<string id="IDS_CIS_MOBILE_EDITION_DESC2" value="左の QR コードをスキャンして、今すぐ COMODO Mobile Security を手に入れ、お使いのデバイスを保護してください。また、&lt;a href=&quot;#&quot; id=&quot;idLinkMobileComodo&quot;&gt;http://m.comodo.com&lt;/a&gt; から入手することもできます。" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_ACTIVATE" value="ライセンス認証" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_COMPUTER_AT_RISK" value="お使いのコンピューターは、危険にさらされています。" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_FIX_IT" value="解決する!" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_TASKS" value="タスク" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_SCAN_OBJECTS" value="スキャン オブジェクト" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_DROP_FILES" value="ここにファイルをドロップしてください" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_SANDBOX_OBJECTS" value="コンテナ仮想化オブジェクト" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_DROP_PROGRAMS" value="ここにプログラムをドロップしてください" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_RT_PROTECTION" value="リアルタイム保護:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_LAST_UPDATE" value="最近のアップデート:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_SUBSCRIPTION" value="サブスクリプション:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_WARRANTY" value="製品保証:" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_INFECTIONS_FOUND" value="感染が検出されました。" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_YES_WANT" value="はい、エキスパートに除去を依頼します" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_NO" value="いいえ、自分自身で除去します" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_CALL" value="&lt;b class=&quot;redText&quot;&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; と話すには、$(PhoneNumber) までお電話ください。" />
	<string id="IDS_SET_REGVAL" value="レジストリ値の設定" />
	<string id="IDS_DEL_REGVAL" value="レジストリ値の削除" />
	<string id="IDS_VS_SHOW_ACTIVITIES" value="アクティビティの表示" />
	<string id="IDS_VIRUSCOPE" value="ウイルススコープ" />
	<string id="IDS_ENABLE_VIRUSCOPE" value="ウイルススコープを有効にする" />
	<string id="IDS_ENABLE_VIRUSCOPE_DESC" value="このオプションを有効にすると、ウイルススコープ サブシステムは実行中のプロセスのビヘイビア (挙動) を動的に分析し、そのアクティビティのレコードを保持します。" />
	<string id="IDS_VS_QUARANTINE" value="隔離して原状回復する" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_CLEAN_DESCR" value="ファイルを隔離して、ファイルが行ったすべての変更を元に戻します" />
	<string id="IDS_PROC_ACTIV_LIST" value="プロセス アクティビティのリスト" />
	<string id="IDS_APP_ACTIV" value="アプリケーションのアクティビティ" />
	<string id="IDS_APP_DATA" value="データ" />
	<string id="IDS_SUM_DETECT_THREADS" value="検出された脅威" />
	<string id="IDS_SUM_NET_INTRS" value="ネットワークへの侵入" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_NORM_LAST_UPDATE" value="最近のアップデート" />
	<string id="IDS_SUM_BLOCK_INTRS" value="ブロックされた侵入" />
	<string id="IDS_USER_STATISTIC" value="ユーザー統計" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_NOT_ASK" value="この質問を再度表示しない" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_HOME" value="ホーム" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_GENERAL_TASK" value="一般的なタスク" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_FIREWALL_TASK" value="ファイアウォール タスク" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_SANDBOX_TASK" value="コンテナ仮想化タスク" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_ADVANCED_TASK" value="高度なタスク" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_CREATE_RESCUE_DISK" value="レスキュー ディスクの作成" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RESCUE_DISK_DESC" value="コンピューターの激しい感染を除去するためのブータブル CD または USB フラッシュ ドライブを作成します。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SUBMIT_FILES" value="ファイルの分析依頼" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SUBMIT_FILES_DESC" value="必要に応じた数だけのファイルを $(OemName) に分析を依頼することができます。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_WATCH_ACTIVITY" value="アクティビティのモニタリング" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_WATCH_ACTIVITY_DESC" value="COMODO KillSwitch を起動して、プロセスの詳細やシステム アクティビティを監視します。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_CLEAN_ENDPOINT" value="エンドポイントのクリーニング" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_CLEAN_ENDPOINT_DESC" value="持続性のある感染を除去するため、COMODO Cleaning Essentials を実行します。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_ADVANCED_SETTINGS" value="高度な設定を開く" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_ADVANCED_SETTINGS_DESC" value="各種のセキュリティ環境構成オプションの操作や設定を行います。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_ALLOW_APPLICATION" value="アプリケーションの許可" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_ALLOW_APPLICATION_DESC" value="アプリケーションがインターネットに接続するのを許可します。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_BLOCK_APPLICATION" value="アプリケーションのブロック" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_BLOCK_APPLICATION_DESC" value="アプリケーションがインターネットに接続するのをブロックします。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STEALTH_PORTS" value="ステルス ポート" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STEALTH_PORTS_DESC" value="ネットワーク上で、他のコンピューターからの可視/不可視を管理します。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_NETWORKS" value="ネットワークの管理" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_NETWORKS_DESC" value="検出したネットワーク内で、他のコンピューターからの接続を許可またはブロックします。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STOP_ACTIVITY" value="すべてのアクティビティを停止" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STOP_ACTIVITY_DESC" value="このコンピューターのすべてのネットワーク アクティビティをブロックします。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_FW_ADVANCED_SETTINGS_DESC" value="各種のファイアウォール オプションの操作や設定を行います。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SCAN_DESC" value="コンピューターをスキャンして、ウイルスやスパイウェアを検出します。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_UPDATE_DESC" value="アップデーターを実行して、プログラムとウイルス データベースのアップデートを確認します。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_VIEW_QUARANTINE" value="隔離された脅威の表示" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_VIEW_QUARANTINE_DESC" value="ウイルス スキャナーによって隔離された脅威を表示および管理します。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_VIEW_LOGS_DESC" value="セキュリティ イベント、アクティビティ、アラートのレコードを表示します。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGER" value="タスク マネージャーの起動" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGER_DESC" value="タスク マネージャーを起動して、現在実行中のセキュリティ タスクを表示します。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VK" value="仮想デスクトップの実行" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VK_DESC" value="安全な仮想デスクトップを作成して、使用を開始します。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VIRTUAL" value="仮想化して実行" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VIRTUAL_DESC" value="コンテナ内でアプリケーションを実行し、デスクトップにアプリケーションへのショートカットを作成します。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SB_ADVANCED_SETTINGS_DESC" value="各種のコンテナ仮想化オプションの操作や設定を行います。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_SHARED_SPACE" value="共有領域を開く" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_SHARED_SPACE_DESC" value="仮想化されたアプリケーションと実際のアプリケーションの共有領域を開きます。" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RESET_SANDBOX_DESC" value="コンテナ内のコンテンツを削除して、コンテナのデータをクリーンな状態にします。" />
	<string id="IDS_CIS_SECURE_COMP_DESC" value="コンピューターをスキャンして、脅威を除去します。" />
	<string id="IDS_LV_SHOW" value="表示" />
	<string id="IDS_LV_HOME" value="イベントの概要" />
	<string id="IDS_LV_AV_EVENTS" value="アンチウイルス イベント" />
	<string id="IDS_LV_FW_EVENTS" value="ファイアウォール イベント" />
	<string id="IDS_LV_DF_EVENTS" value="HIPS イベント" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_CHANGES" value="環境構成の変更" />
	<string id="IDS_LV_ALERTS" value="アラート" />
	<string id="IDS_LV_TASKS" value="タスク" />
	<string id="IDS_LV_SHOW_CALENDAR" value="カレンダーの表示" />
	<string id="IDS_LV_SHOW_FILTER" value="高度なフィルターの表示" />
	<string id="IDS_LV_OPEN_LOG" value="ログ ファイルを開く" />
	<string id="IDS_LV_CLEANUP_LOG" value="ログのクリア" />
	<string id="IDS_LV_EXPORT" value="エクスポート" />
	<string id="IDS_COMMON_ALL" value="すべて" />
	<string id="IDS_CIS_GO_MOBILE" value="モバイル向けアプリ" />
	<string id="IDS_CIS_TALK_TO_TECHNICIAN" value="認定技術者と話す" />
	<string id="IDS_CIS_REFER_FRIENDS" value="友達に紹介する" />
	<string id="IDS_CIS_GET_HELP" value="サポートを受ける" />
	<string id="IDS_LV_CURRENT_WEEK" value="今週" />
	<string id="IDS_LV_CURRENT_MONTH" value="今月" />
	<string id="IDS_LV_ENTIRE_PERIOD" value="全期間" />
	<string id="IDS_LV_TODAY" value="今日" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_ADD_FILTER" value="フィルターの追加" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_APPLY" value="適用" />
	<string id="IDS_LV_SECURITY_EVENTS" value="セキュリティ イベント" />
	<string id="IDS_LV_EVENT_TYPES" value="イベントの種類" />
	<string id="IDS_LV_NUM_EVENTS" value="イベント数" />
	<string id="IDS_LV_SECURITY_EVENTS_PROTECTION" value="保護" />
	<string id="IDS_LV_HOME_INFECTIONS_PREVENTED" value="防止した感染:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BLOCKED_PROGRAMS" value="検出した不明なプログラム:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BLOCKED_SUSPICIOUS" value="ブロックした不審なアクティビティ:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BLOCKED_NET" value="ブロックしたネットワーク アクティビティ:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_CLOUD" value="不明なファイルのクラウド ルックアップ" />
	<string id="IDS_LV_HOME_GOOD_FILES" value="検出したホワイト ファイル:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BAD_FILES" value="検出したブラック ファイル:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_SUBMITTED_FILES" value="分析依頼したファイル:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_UPDATES" value="アップデート" />
	<string id="IDS_LV_HOME_LAST_UPDATE" value="最近のアップデート:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_PROGRAM_VERSION" value="プログラム バージョン:" />
	<string id="IDS_CIS_RESTORE_NET" value="ネットワーク アクティビティの再開" />
	<string id="IDS_CIS_STOP_NET" value="ネットワーク アクティビティの停止" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SHARED_SPACE" value="共有領域" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_ENDPOINT" value="エンドポイントの管理" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_DESC" value="お持ちのライセンスが期限切れのため、この機能は利用できません。" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_CALL" value="認定技術者と話す (&lt;b&gt;電話番号: $(PhoneNumber)&lt;/b&gt;)" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_BUY_NOW" value="今すぐアップグレード" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_COMPARE_PRODUCTS" value="製品の比較" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SB_SETTINGS" value="コンテナ仮想化の設定" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_OBJECT" value="コンポーネント" />
	<string id="IDS_PROPERTY" value="プロパティ" />
	<string id="IDS_REPORT_A_BUG" value="バグのレポート" />
	<string id="IDS_QUICK_USER_GUIDE" value="クイック ユーザーガイド" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_APP" value="アプリケーションのブロック解除" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_APP_DESCR" value="セキュリティ コンポーネントによって以前にブロックされたアプリケーションのブロックを解除します。" />
	<string id="IDS_UNBLOCK" value="ブロック解除" />
	<string id="IDS_COMPONENTS" value="コンポーネント" />
	<string id="IDS_LAST_BLOCKED" value="最終ブロック日時" />
	<string id="IDS_BLOCKED_BY" value="ブロックしたコンポーネント" />
	<string id="IDS_PROCESSES_COUNT" value="%d プロセス" />
	<string id="IDS_USERS_COUNT" value="%d ユーザー" />
	<string id="IDS_SELECT" value="選択" />
	<string id="IDS_CREATED_BY_USER" value="ユーザーによって作成されたファイル:" />
	<string id="IDS_CREATED_BY_PROCESS" value="アプリケーションによって作成されたファイル:" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_MONITOR_NON_TCPIP" value="ファイアウォール: 非 TCP/IP プロトコルの監視" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_BLOCK_ALL_UNKNOWN" value="アプリケーションが終了している場合は、すべての不明なリクエストをブロックする" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_DO_HEUR_CMD" value="特定のアプリケーションについてヒューリスティック コマンドライン分析を行う" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_MNL_SCAN_CLOUD" value="アンチウイルス: クラウド スキャン (手動スキャン)" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_MNL_SCAN_ROOTKIT" value="アンチウイルス: ルートキット スキャン (手動スキャン)" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_SCH_SCAN_CLOUD" value="アンチウイルス: クラウド スキャン (スケジュール スキャン)" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SB_AUTO_SCAN_IIN_CLOUD" value="コンテナ仮想化: クラウドでの自動的スキャン" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_ALERT_FREQ" value="ファイアウォール: アラートの頻度" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ACTIVE_CONFIG_INDEX" value="アクティブな環境構成インデックス" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_AUTO_DETECT_NETW" value="ファイアウォール: ネットワークの自動検出" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_SUPPR_ALERT_PWD_PROTECT" value="ファイアウォール: パスワード保護時のアラートの抑制" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_SUPPR_ALERT_PWD_PROTECT" value="アンチウイルス: パスワード保護時のアラートの抑制" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_SUPPR_ALERT_PWD_PROTECT" value="HIPS: パスワード保護時のアラートの抑制" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AUTO_CHECK_UPD" value="アップデートを自動的に確認する" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_MSG_CENTER" value="$OEM$ メッセージ センターを有効にする" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SHOW_GB_OFFER_DLG" value="Geekbuddy のオファー ダイアログを表示する" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SHOW_GB_OFFER_DLG_RT_MALWARE" value="リアルタイム マルウェアが検出されたときに、Geekbuddy のオファー ダイアログを表示する" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SHOW_GB_OFFER_DLG_AUTOSB_APP" value="アプリケーションがコンテナ内で自動的に実行されたときに、Geekbuddy のオファー ダイアログを表示する" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_USE_PROXY" value="プロキシを使用する" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_AUTH" value="プロキシの認証" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_SRV" value="プロキシ サーバー" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_PORT" value="プロキシ ポート" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_LOGIN" value="プロキシのログイン名" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_PWD" value="プロキシのパスワード" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_TRAFF_ANIM" value="トラフィック アニメーション" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_GUI_LANG" value="GUI 言語" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_GUI_THEME" value="GUI テーマ" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_UPD_HOST" value="ホストのアップデート" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_SIZE_LIMIT" value="ログ ファイルのサイズ制限" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_OVERFL_HANDLE" value="ログのオーバーフロー時の処理" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_BACKUP_DIR" value="ログのバックアップ フォルダー" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_ENABLE_ADAPT_MODE" value="HIPS: システム リソースが残り少ないときの適応モードの有効化" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_ENABLE_IPV6_FILTER" value="ファイアウォール: IPv6 フィルタリングの有効化" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_DEF_ANSW_ALERT" value="ファイアウォール: アラートに対するデフォルトの回答" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_DEF_ANSW_ALERT" value="HIPS: アラートに対するデフォルトの回答" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_SUPPR_ALERT_RM_MODE" value="ファイアウォール: RM モードでのアラートの抑制" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_SUPPR_ALERT_RM_MODE" value="HIPS: RM モードでのアラートの抑制" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_ENABLE_ENHANC_PROTECT" value="HIPS: 拡張保護モードの有効化" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_TIMEOUT" value="タイムアウト" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_KEEP_IN_SB" value="コンテナ内を維持" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_RUN_OUT_SB" value="コンテナ外で実行" />
	<string id="IDS_LV_AV_SCAN" value="アンチウイルス スキャン" />
	<string id="IDS_LV_LOG_CLEARING" value="ログのクリア" />
	<string id="IDS_LV_GUARANTEE_ACTIVATION" value="保証のライセンス認証" />
	<string id="IDS_LV_UPGRADE" value="アップグレード" />
	<string id="IDS_LV_ASKED" value="確認済み" />
	<string id="IDS_LV_ALLOWED" value="許可済み" />
	<string id="IDS_LV_SUPPRESSED" value="抑制済み" />
	<string id="IDS_LV_IDP" value="IDP" />
	<string id="IDS_LV_ND" value="ND" />
	<string id="IDS_LV_FLAG" value="フラグ" />
	<string id="IDS_LV_DF_FILTER_FOUND_SAFE" value="スキャンの結果、安全であると判明" />
	<string id="IDS_LV_DF_FILTER_FOUND_MALICIOUS" value="オンライン スキャンの結果、悪意あると判明" />
	<string id="IDS_LV_DF_FILTER_INSTAL_HOOK" value="フックのインストール" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_FILTER_OLD_VALUE" value="元の設定" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_FILTER_NEW_VALUE" value="新しい設定" />
	<string id="IDS_LV_SELECT_PERIOD" value="期間を選択してください" />
	<string id="IDS_LV_PERIOD_FROM" value="開始:" />
	<string id="IDS_LV_PERIOD_TO" value="終了:" />
	<string id="IDS_UNAVAILABLE" value="なし" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_VALID_DATA" value="$(FromValue)～$(ToValue) の整数を入力してください" />
	<string id="IDS_COMMON_PLEASE_WAIT" value="お待ちください..." />
	<string id="IDS_CIS_SEARCH_TASKS" value="タスクの検索" />
	<string id="IDS_CIS_RESTORE_NET_DESCR" value="このコンピューターのすべてのネットワーク アクティビティを復元します。" />
	<string id="IDS_CIS_STOP_NET_DESCR" value="このコンピューターのすべてのネットワーク アクティビティをブロックします。" />
	<string id="IDS_SUBMIT_ABORT_CONFIRMATION" value="本当にファイルの分析依頼を停止しますか?" />
	<string id="IDS_LOOKUP_ABORT_CONFIRMATION" value="本当にファイルのルックアップを停止しますか?" />
	<string id="IDS_LANGUAGE_RESTART_NEEDED" value="インターフェイス言語の変更は、アプリケーションの再起動後に有効になります。" />
	<string id="IDS_WHATS_NEW" value="新着情報" />
	<string id="IDS_HOURS" value="時間ごと" />
	<string id="IDS_DAYS" value="日ごと" />
	<string id="IDS_CIS_ONLINE_HELP" value="オンライン ヘルプ" />
	<string id="IDS_SYSTEM" value="システム" />
	<string id="IDS_HIPS_ISOLATED_GROUP_ERR" value="%s は、HIPS ルールのコンテナ内アプリケーションとして追加することはできません" />
	<string id="IDS_FILE_TREATED_AS_SAFE" value="%s は、安全なファイルであるため、識別できないファイルのリストに追加することはできません。" />
	<string id="IDS_SOME_FILES_TREATED_AS_SAFE" value="選択したファイルのいくつかは、安全であるため、識別できないファイルのリストに追加することはできません。" />
	<string id="IDS_CIS_NOT_ALLCLEANED_REBOOT" value="悪意あるファイルのいくつかは、除去されません。除去するには、コンピューターを再起動する必要があります。" />
	<string id="IDS_CIS_FILE_NOT_FOUND_RUN_DIAGNOSE" value="実行可能ファイルが見つかりません。&lt;br /&gt;診断ユーティリティを実行して、エラーを解決しますか?" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_ENTER_DETAILS" value="以下に ESM サーバーの詳細を入力してください:" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_SERVER" value="ESM サーバー:" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_PORT" value="ESM サーバー ポート:" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_DOMAIN" value="ドメイン:" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_CAPTION" value="ローカル管理モードに切り替える" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_DESC" value="続行するには、認証情報を入力してください:" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_CURRENT_USER" value="現在の Windows ユーザー" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_ADMIN" value="コンピューター管理者 (管理者権限のある Windows のアカウント)" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_ACCESS" value="ESM モード アクセス" />
	<string id="IDS_FEATURE_DISABLED" value="この機能は、集中管理モードでは無効です。&lt;br/&gt;ローカル管理モードに切り替えますか?" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MANAGED_CLIENT" value="Managed Client: サーバー" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MANAGE_LOCALLY" value="ローカル管理" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_ENDPOINT_DESC" value="このコンピューターを COMODO Client - Security Manager で集中管理するように環境構成します。" />
	<string id="IDS_CIS_MENU_UNDO" value="元に戻す" />
	<string id="IDS_CIS_MENU_CUT" value="切り取り" />
	<string id="IDS_CIS_MENU_PASTE" value="貼り付け" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER" value="Geekbuddy のオファー" />
	<string id="IDS_CIS_FIREWALL_ALERT" value="ファイアウォール アラート" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_CAPTION" value="HIPS アラート" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DONT_HAVE" value="ESM を持っていない場合:" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_GETIT" value="今すぐ入手" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_INSTALL" value="インストール" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DOWNLOADING_AGENT" value="ESM エージェントをダウンロードしています..." />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_AGENT_DEPLOYED" value="ESM エージェントの展開に成功しました" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DOWNLOADING_AGENT_FAILED" value="ESM エージェントのダウンロードに失敗しました。" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_AGENT_WAITING" value="ESM エージェントをインストールしています。しばらくお待ちください..." />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_AGENT_INSTALL_FAILED" value="ESM エージェントのインストールに失敗しました" />
	<string id="IDS_CIS_SCAN_PROFILES" value="スキャン プロファイル" />
	<string id="IDS_CIS_FIREWALL_NOTIFICATION" value="ファイアウォールの通知" />
	<string id="IDS_CIS_DEFENSE_NOTIFICATION" value="HIPS の通知" />
	<string id="IDS_CIS_FIREWALL_REQUEST_BLOCKED" value="ファイアウォール: リクエストのブロック" />
	<string id="IDS_CIS_DEFENSE_REQUEST_BLOCKED" value="HIPS: リクエストのブロック" />
	<string id="IDS_QUESTION_ADD_TRUST_FILES" value="これらのファイルも信頼できるファイルに追加しますか?" />
	<string id="IDS_QUESTION_ADD_AV_EXCLUSIONS" value="これらのファイルもアンチウイルスの除外するファイルに追加しますか?" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTO_DOWNLOAD_DESC2" value="このオプションを有効にすると、プログラムのアップデートが自動的にダウンロードされます。インストールは、別途行う必要があります。" />
	<string id="IDS_COMMON_ENTER_VALID_DATA" value="適正なデータを入力してください" />
	<string id="IDS_ASE_DENY_EMPTY_FILES_IN_TF" value="空のファイルを信頼できるファイルのリストに追加することはできません" />
	<string id="IDS_SELECT_DAY" value="日付を選択してください。" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_CONNECTIONS" value="接続の表示" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_CONNECTIONS_DESC" value="インターネットに接続されているアプリケーションを表示します。" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_SOURCE" value="送信元アドレス" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_DESTINATION" value="送信先アドレス" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_BYTES_IN" value="バイト数 (イン)" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_BYTES_OUT" value="バイト数 (アウト)" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_FULL_PATH" value="フル パスの表示" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_TERMINATE" value="接続の切断" />
	<string id="IDS_SB_VIRTUAL_DESKTOP_LNK" value="仮想化 %s" />
	<string id="IDS_ASE_PROTECTION_DESC" value="以下のオブジェクトのグループが、このコンピューター上で定義されています:" />
	<string id="IDS_ASE_PROTECTION_KEYS" value="キー" />
	<string id="IDS_ASE_PROTECTION_INTERFACES" value="インターフェイス" />
	<string id="IDS_MSG_ESM_INTERACTION_BLOCKED" value="このアクションは、現在、許可されていません。ネットワーク管理者に解決方法を問い合わせてください。" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_BYTES" value="$(dDownloaded) Bytes" />
	<string id="IDS_DOWNLOAD_SPEED_MBS" value="$(fSpeed) MB/秒" />
	<string id="IDS_DOWNLOAD_SPEED_KBS" value="$(fSpeed) KB/秒" />
	<string id="IDS_DOWNLOAD_SPEED_BS" value="$(fSpeed) Bytes/秒" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_CLEAR" value="クリア" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_PREVIOUS" value="前へ" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_NEXT" value="次へ" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_CLOSE" value="閉じる" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_TEXT" value="検索" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MODE_NORMAL" value="概要表示" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MODE_ADVANCED" value="詳細表示" />
	<string id="IDS_SB_COMPANY" value="社名" />
	<string id="IDS_SB_PID" value="PID" />
	<string id="IDS_SB_APPLICATION" value="アプリケーション" />
	<string id="IDS_SB_FULL_PATH" value="フル パスの表示" />
	<string id="IDS_NEEDS_SUBMISSION" value="分析依頼が必要" />
	<string id="IDS_REBOOT_ALERT" value="再起動アラート" />
	<string id="IDS_LISTENING" value="リスニング ポート: $(sPort)" />
	<string id="IDS_ACTIV_SB_APP_LIST" value="アクティブなプロセスのリスト (コンテナ内のみ)" />
	<string id="IDS_SB_USER_NAME" value="ユーザー名" />
	<string id="IDS_SB_LEVEL" value="コンテナ仮想化レベル" />
	<string id="IDS_SB_LEVEL_VERDICT" value="判定" />
	<string id="IDS_LV_PERIOD" value="期間 [%s - %s]" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_DETECT_THREADS" value="検出された脅威:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_AUTO_SB" value="自動コンテナ仮想化" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_BLOCK_INTRS" value="ブロックされた侵入:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_UNRECOGN_FILES" value="識別できないファイル:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_SB_APPS" value="コンテナ内のアプリケーション:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_INBOUND" value="インバウンド" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_OUTBOUND" value="アウトバウンド" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_NET_INTRS" value="ネットワークへの侵入:" />
	<string id="IDS_SB_TERMINATE" value="終了させる" />
	<string id="IDS_SB_TERMINATE_BLOCK" value="終了させてブロック" />
	<string id="IDS_AV_STATEFUL" value="ステートフル" />
	<string id="IDS_SB_ONLINE_LOOKUP" value="オンライン ルックアップ" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_PROCESS" value="本当にこのプロセスを終了させますか?" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_PROCESS_AND_BLOCK" value="本当にこのプロセスを終了させて、ブロックされたファイルに追加しますか?" />
	<string id="IDS_VIRUS" value="ウイルス" />
	<string id="IDS_INSTALLER" value="インストーラー" />
	<string id="IDS_CIS_RESTRICTION" value="制限" />
	<string id="IDS_SB_SANDBOXED_ONLY" value="コンテナ内のみ表示" />
	<string id="IDS_ACTIV_APP_LIST" value="アクティブなプロセスのリスト" />
	<string id="IDS_CAPTION_ACTIV_APP_LIST" value="$(OemName) のアクティブなプロセスのリスト" />
	<string id="IDS_CAPTION_ACTIV_SB_APP_LIST" value="$(OemName) のアクティブなプロセスのリスト (コンテナ内のみ)" />
	<string id="IDS_AV_ACTION_ISNOT_PERFORMED" value="アクションはまだ実行されていません。" />
	<string id="IDS_AV_ACTION_HAS_FAILED" value="アクションが失敗しました。" />
	<string id="IDS_AV_ACTION_IS_SUCCESSFUL" value="アクションが成功しました。" />
	<string id="IDS_ICMPV6_PACKET_TOO_BIG" value="ICMP Packet Too Big" />
	<string id="IDS_ICMPV6_UNREC_NEXT_HDR" value="ICMP Unrecognized Next Header Type" />
	<string id="IDS_ICMPV6_ADR_UNREACH" value="ICMP Address Unreachable" />
	<string id="IDS_ICMPV6_NO_ROUTE" value="ICMP No Route to Destination" />
	<string id="IDS_JUMP_TO_FOLDER" value="フォルダーを開く" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMPV4" value="ICMPv4" />
	<string id="IDS_CREATE_FILE" value="ファイルの作成" />
	<string id="IDS_MODIFY_FILE" value="ファイルの変更" />
	<string id="IDS_DELETE_FILE" value="ファイルの削除" />
	<string id="IDS_CHANGE_ATTRIBUTES" value="属性の変更" />
	<string id="IDS_SETTIME_PAST" value="ファイルの日付をより以前の値に設定する" />
	<string id="IDS_LOAD_IMAGE_FILE" value="イメージ ファイルのロード" />
	<string id="IDS_RENAME_FILE" value="ファイル名の変更" />
	<string id="IDS_CREATE_REGKEY" value="レジストリ キーの作成" />
	<string id="IDS_DELETE_REGKEY" value="レジストリ キーの削除" />
	<string id="IDS_RENAME_REGKEY" value="レジストリ キー名の変更" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_BOOK" value="アート (漫画)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_COMEDY" value="コメディー / ユーモア / ジョーク" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_THEATRE" value="エンターテイメント - 書籍、劇場" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_MUSIC" value="音楽 / ラジオ / TV / 映画 / フィルム" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_MEDIA" value="ストリーミング メディア" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS" value="ビジネス" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS_COM" value="ビジネス (ビジネス Webサイト (例: BluePrint Data.com))" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS_SERVICE" value="投資 / 株式 / 金融サービス" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS_JOB" value="転職 / キャリア" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS" value="コンピューター" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_ADVERTS" value="広告およびポップアップ" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_PROXY" value="匿名プロキシ" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_GENERAL" value="コンピューティング全般" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_NET" value="インターネット / ネット サービス" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_IMG" value="画像 (写真) / 動画検索" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_SEARCH" value="検索エンジン" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT" value="文化 / 社会" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT_OCCULT" value="カルトおよびオカルト" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT_HOME" value="ホーム / ガーデニング" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT_STYLE" value="ファッション / スタイル" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS" value="ドラッグ / アルコール / タバコの使用・乱用" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_FOOD" value="食品および食事" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_GAY" value="ゲイ / レズビアン" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_POLITIC" value="行政 / 政治 / 政治活動グループ" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_KIDS" value="キッズ / ティーン" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_ESTATE" value="不動産" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_RELIGION" value="宗教" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_SENIORS" value="退職 / シニア" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ILLEGAL" value="違法薬物 / アルコール / タバコの使用や乱用に関する教育" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION" value="教育" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_COLLEGE" value="カレッジ / 大学" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_GENERAL" value="教育全般" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_MUSEUMS" value="図書館 / 博物館" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_HOMEWORK" value="参考図書 / 宿題 / 学習" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_SCIENCE" value="科学" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GAMES" value="ゲーム" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GAMES_GAMLING" value="ギャンブル" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GAMES_MEDIA" value="ゲーム メディア / ゲーム プレー" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD" value="詐欺 / 違法行為 / 不正行為" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_BOTNETS" value="ボット / フィッシング / マルウェア / キー ロガーおよび監視" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_ACTIVITY" value="詐欺 / 違法行為" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_HACKING" value="ハッキング" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_SPEECH" value="ヘイト スピーチ / 差別" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_SUICIDE" value="自殺推奨" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_VULGAR" value="下品または猥褻な言葉" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HEALTH" value="健康 / 医学" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_NEWS" value="ニュース" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HOBBY" value="レクリエーション / 趣味" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HOBBY_HUNTING" value="狩猟 / 釣り" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HOBBY_MOTOR" value="自動車" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SHOPPING" value="ショッピング" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SHOPPING_AUCTIONS" value="募集広告 / オークション" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB" value="パーソナルWebコンテンツ / ソーシャル ネットワーキング" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_BLOGS" value="ブログ / フォーラム / チャット / Webベースのメッセージ ボード / ニュースグループ" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_CONTENT" value="パーソナル Webコンテンツ / ホスティング サイト" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_EMAIL" value="Webベースの電子メール" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_CAMS" value="Webベースのインスタント メッセージ (IM および IRC) / Web カメラ" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SPORTS" value="スポーツ" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRAVEL" value="旅行 / 観光" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRAVEL_VIOLENCE" value="暴力" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRAVEL_SALE" value="武器の宣伝広告または販売" />
	<string id="IDS_WRONG_PATH1" value="CIS.exe は、インストール ディレクトリから開始されていません。&lt;br /&gt;CIS.exe が正常に機能するためには、$(InstallPath) から実行する必要があります。&lt;br /&gt;それでも続行しますか?" />
	<string id="IDS_WRONG_PATH2" value="$(OemName) Internet Security が開始されていないか、正しくインストールされていないと思われます。&lt;br /&gt;診断ユーティリティを実行して、問題を解決しますか?" />
	<string id="IDS_NODATABLOB_ERROR" value="重大なシステム障害です。問題を解決するには、%s を再インストールする必要があります。" />
	<string id="IDS_LOG_FILE_MANAGEMENT" value="ログ ファイルの管理" />
	<string id="IDS_ASE_ANY" value="指定なし" />
	<string id="IDS_ASE_LOCAL_DRIVE" value="ローカル ドライブ" />
	<string id="IDS_ASE_REMOVABLE_DRIVE" value="リムーバブル ドライブ" />
	<string id="IDS_ASE_NETWORK_DRIVE" value="ネットワーク ドライブ" />
	<string id="IDS_ASE_INTERNET" value="インターネット" />
	<string id="IDS_ASE_INTRANET" value="イントラネット" />
	<string id="IDS_ENTRY_SYSLOG_ADRESS" value="syslog サーバーの詳細を指定してください" />
	<string id="IDS_INVALID_SYSLOG_ADRESS" value="syslog サーバーのホスト名が適正ではありません" />
	<string id="IDS_ENTRY_LOG_FILE_PATH" value="ログ ファイルのパスを指定してください" />
	<string id="IDS_INVALID_LOG_FILE_PATH" value="CEF 形式のログ ファイルを保存するために指定した場所が適正ではありません。再確認してもう一度やり直してください。" />
	<string id="IDS_INACCESSIBLE_LOG_FILE_PATH" value="CEF 形式のログが指定した場所への保存に成功したことを確認してください。失敗した場合、この種類のログ記録は保証されません。現在のログ フォルダーの場所を引き続き使いますか?" />
	<string id="IDS_REPUTATION" value="評価" />
	<string id="IDS_OPTIONS" value="オプション" />
	<string id="IDS_SOURCES" value="ソース" />
	<string id="IDS_ASE_REPUTATION_DESCRIPTION" value="評価プロファイルが以下の条件を満たす場合に、ルールが適用されます:" />
	<string id="IDS_ASE_SELECT_FILE_RATING" value="ファイルの評価は" />
	<string id="IDS_ASE_LOG_WHEN_ACTION_PERFORMED" value="このアクションが実行されたときにログに記録する" />
	<string id="IDS_ASE_SKIP_CHILD_PROCESSES" value="選択したアクションを子プロセスに適用しない" />
	<string id="IDS_ASE_QUARANTINE_PROGRAM" value="隔離プログラム" />
	<string id="IDS_FOLDER" value="フォルダー" />
	<string id="IDS_FILE_HASH" value="ファイル ハッシュ" />
	<string id="IDS_PROCESS_HASH" value="プロセス ハッシュ" />
	<string id="IDS_CREATED_BY" value="作成者" />
	<string id="IDS_LOCATED_ON" value="場所" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_FROM" value="入手先" />
	<string id="IDS_DISABLE_VISRUSCOPE_ALERT_DESCR" value="このオプションを有効にすると、検出された脅威を自動的に隔離し、そのアクティビティを原状回復します。" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_UNRECOGNIZED" value="識別できない" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_PATH" value="パスの編集" />
	<string id="IDS_DISABLE_CLOUDSCAN_ALERT_DESCR" value="このオプションを有効にすると、クラウド スキャンで検出されたマルウェアに対して 'ブロックして終了させる' アクションが自動的に適用されます。" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MAXMEM_LIMIT_NOTIFICATION" value="メモリの消費量の制限を $(FromValue) MB ～ $(ToValue) MB の範囲で設定してください。" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MAXCPU_LIMIT_NOTIFICATION" value="プログラムの実行時間を$(FromValue) 秒 ～ $(ToValue) 秒 ($(ToValueOptional) 日) の範囲で設定してください。" />
	<string id="IDS_SB_RULE_NOT_SAFE" value="このルールは、システムの安定性に影響を及ぼす可能性があるため、追加することはできません。ルールの範囲を狭めて、もう一度やり直してください。" />
	<string id="IDS_SANDBOXED_AS_MSG" value="は、$(sLevel) として&lt;b&gt;コンテナ内に置かれ&lt;/b&gt;ました" />
	<string id="IDS_SANDBOX_BLOCK_MSG" value="$(sLevel) になりました" />
	<string id="IDS_LABEL_FILE_NAME" value="ファイル名:" />
	<string id="IDS_LABEL_FILE_RATING" value="ファイルの評価:" />
	<string id="IDS_LABEL_FIRST_OBSERVED" value="初回評価日時:" />
	<string id="IDS_LABEL_CERTIFICATE_SIGNER" value="証明書の署名者:" />
	<string id="IDS_LABEL_ORIGIN" value="入手先:" />
	<string id="IDS_LABEL_CREATED_BY" value="作成者:" />
	<string id="IDS_USER_RATING" value="ユーザーによる評価" />
	<string id="IDS_RESET_COMODO_INFO" value="COMODO 情報のリセット" />
	<string id="IDS_MORE_DETAILS" value="詳細" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_NONE" value="(フィルタリングなし)" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_BETWEEN" value="表示する - 期間:" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_WITHIN_LAST" value="表示する - 直近の:" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_EXCEPT_LAST" value="表示しない - 直近の:" />
	<string id="IDS_THE_COMP_MUST_NOT_BE_INFECTED" value="製品保証のライセンス認証を行う前に、お使いのコンピューターがウイルスなどに感染していないことを確認してください。ウィザードは、次のステップでウイルス データベースのアップデートとフル スキャンを実行します。スキャン完了後には、検出されたウイルスを除去するよう促されます。" />
	<string id="IDS_ENABLED" value="有効" />
	<string id="IDS_WARRANRTY_IS_BEING_ACTIVATED" value="COMODO 製品保証のライセンス認証を行っています..." />
	<string id="IDS_PLEASE_WAIT_FULL_SCAN" value="フル スキャンが完了するまでお持ちください..." />
	<string id="IDS_FULL_SCAN_SUCCESS" value="脅威が検出されずにフル スキャンが完了しました。&lt;br /&gt;お使いのシステムは、COMODO 製品保証のライセンス認証を行う準備が整いました。&lt;br /&gt;[次へ] をクリックすると、ライセンス認証が行われます。" />
	<string id="IDS_FULL_SCAN_ABORTED" value="フル スキャンが完了前に中止されました。&lt;br /&gt;[再実行] をクリックしてフル スキャンをもう一度実行してください。" />
	<string id="IDS_FULL_SCAN_INFECTIONS" value="フル スキャンが完了し、いくつかの脅威が検出されました。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[再実行] をクリックしてフル スキャンを繰り返し、感染を除去してください。" />
	<string id="IDS_COMODO_WARRANTY_SUCCESSFUL" value="COMODO 製品保証のライセンス認証が問題なく行われました。" />
	<string id="IDS_FAILED_CONNECT_WITH_SERVER" value="サーバーとの接続の確立に失敗しました。&lt;br /&gt;インターネット接続を確認し、[再実行] をクリックしてください。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Warranty Activation ウィザードは終了しないでください。終了してしまった場合は、ライセンス認証を新たに開始する必要があります。" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_FINGERPRINT" value="指紋が適正ではありません" />
	<string id="IDS_CAMCODE_CANT_WEB_API_LOGIN" value="指定されたログイン名の WEB API ユーザーが見つかりません" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_XML" value="XML リクエストが適正ではありません" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_USER_PARAMS" value="入力されたログイン名またはパスワードが適正ではありません" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_PARAMS" value="パラメーターが適正ではありません" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_LICENSEKEY" value="ライセンス キーが適正ではありません" />
	<string id="IDS_CAMCODE_UNKNOWN_AREA" value="エリアが不明です" />
	<string id="IDS_CAMCODE_UNKNOWN_PRICETERM" value="販売価格の設定が不明です" />
	<string id="IDS_CAMCODE_CANT_CREATE_INVOICE" value="インボイス リクエストに失敗しました: 新しいインボイスを作成できませんでした" />
	<string id="IDS_CAMCODE_AUTH_FAILED" value="権限付与エラー" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_REQUEST_TYPE" value="リクエスト タイプが正しくありません" />
	<string id="IDS_CAMCODE_PAYMENT_GATEWAY_ERR" value="ペイメント ゲートウェイ エラー" />
	<string id="IDS_CAMCODE_NO_ABSTRACT_ID" value="ユーザーがインボイス リクエストに対するアブストラクト ID を持っていません" />
	<string id="IDS_CAMCODE_RECURR_INTERV_NOT_SUPP" value="指定された周期間隔はサポートされていません" />
	<string id="IDS_CAMCODE_CANT_CREATE_RECC_ITEM" value="これらの販売価格の設定に対しては、定期的なアイテムを作成できません" />
	<string id="IDS_CAMCODE_PC_COUNT_EXCESS" value="お持ちのライセンスで認められているインストール数の上限に達しました。" />
	<string id="IDS_CAMCODE_ACTIVATION_REVOKED" value="製品のライセンス認証が取り消されました。システム管理者に問い合わせてください。" />
	<string id="IDS_COMMON_NEXT" value="次へ" />
	<string id="IDS_ASE_MONITOR_SANDBOXED_DESCR" value="このオプションを有効にすると、ウイルススコープは [制限付きで実行] または [仮想化して実行] のアプリケーションのみ監視します。" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_MALWAREPATROL_FORMAT" value="MalwarePatrol (プレーンテキスト) 形式 (*.txt)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_HOSTS_FORMAT" value="HOSTS 形式 (*.txt)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_MALWAREDOMAINLIST_FORMAT" value="Malwaredomainlist CSV 形式 (*.csv)" />
	<string id="IDS_FILE_LIST" value="ファイル リスト" />
	<string id="IDS_FILE_LIST_DESCRIPTION" value="既知の実行可能ファイルの評価の詳細を表示して、管理します。" />
	<string id="IDS_ADD_FILES" value="ファイルの追加" />
	<string id="IDS_ADD_FILES_AS" value="$(FileCount) ファイルに名前を付けて追加" />
	<string id="IDS_MALICIOUS_FILES" value="悪意あるファイル" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_UNRECOGNIZED_FILES" value="識別できないファイル:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_MALICIOUS_FILES" value="悪意あるファイル:" />
	<string id="IDS_ZONE_UNKNOWN" value="(不明)" />
	<string id="IDS_ZONE_INTERNET" value="インターネット" />
	<string id="IDS_ZONE_INTRANET" value="イントラネット" />
	<string id="IDS_ZONE_LOCAL_MACHINE" value="ローカル マシン" />
	<string id="IDS_ZONE_TRUSTED_SITES" value="信頼できるサイト" />
	<string id="IDS_ZONE_RESTRICTED_SITES" value="制限されたサイト" />
	<string id="IDS_CREATOR_UNKNOWN" value="(不明)" />
	<string id="IDS_RESET_FILE_INFO_FAILED" value="COMODO 情報のリセットに失敗しました。" />
	<string id="IDS_DATE_TIME_FILTER" value="日時でフィルター" />
	<string id="IDS_FILE_CONDITION_DESR" value="適用する基準を選択してください。" />
	<string id="IDS_LOCATED_IN" value="ファイルの場所:" />
	<string id="IDS_COMMING_FROM" value="ファイルの入手先:" />
	<string id="IDS_HAVING_RATING" value="ファイルの評価:" />
	<string id="IDS_FILE_AGE" value="ファイルの存続期間:" />
	<string id="IDS_ORIGINS_COUNT" value="%d の入手先" />
	<string id="IDS_FILE_CREATED_BEFORE" value="%s より前に作成されたファイル" />
	<string id="IDS_FILE_CREATED_AFTER" value="%s より後に作成されたファイル" />
	<string id="IDS_FILE_OLDER" value="%s 以上" />
	<string id="IDS_FILE_NEWER" value="%s 未満" />
	<string id="IDS_FILTER_BY_FILE_DATE" value="ファイルの作成日時:" />
	<string id="IDS_FILTER_BY_FILE_AGE" value="ファイルの存続期間:" />
	<string id="IDS_BEFORE" value="以前" />
	<string id="IDS_AFTER" value="以後" />
	<string id="IDS_WITHIN_LAST_DAYS" value="直近の %d 日以内" />
	<string id="IDS_WITHIN_LAST_HOURS" value="直近の %d 時間以内" />
	<string id="IDS_EXCEPT_LAST_DAYS" value="直近の %d 日以外" />
	<string id="IDS_EXCEPT_LAST_HOURS" value="直近の %d 時間以外" />
	<string id="IDS_TARGET_BY_HASH" value="ファイル ハッシュ:" />
	<string id="IDS_TARGET_IN_GROUP" value="ファイルが属する場所 (ファイル グループ):" />
	<string id="IDS_NO_CONDITIONS" value="基準が選択されていません" />
	<string id="IDS_SB_RULE_DESCR" value="選択したコンテナ仮想化のアクションは、ファイルのプロパティが以下の基準に合致する場合に適用されます" />
	<string id="IDS_SHARE" value="共有" />
	<string id="IDS_HELP" value="ヘルプ" />
	<string id="IDS_MANAGE_PROTECTION" value="保護の管理" />
	<string id="IDS_DO_NOT_DISTURB" value="どうぞご心配なく" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING" value="セキュア ショッピング" />
	<string id="IDS_PASSWORD_MANAGER" value="パスワード マネージャー" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_AV" value="コンピューターをリアルタイムにスキャンして、既知のウイルスやその他の悪意あるソフトウェアを除去します。" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_FW" value="インバウンド トラフィックおよびアウトバウンド トラフィックをフィルタリングして、システムへの侵入、データの漏洩、マルウェアの拡散を防ぎます。" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_BB" value="デフォルトまたはユーザー定義のルールに基づいて、安全でない可能性のあるアプリケーションがコンテナ内で実行されるようにし、そのアクセス権を自動的に制限します。" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_HP" value="ホスト型侵入防止システムは、実行中のプログラムのビヘイビア (挙動) を分析し、不審なアクティビティを停止させることを可能にするプロアクティブなテクノロジーです。" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_VC" value="プロセス アクティビティのレコードを保持することにより、有害なプログラムによる変更をロール バックできるようにします。" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_SS" value="高度なセキュリティ ツールキットやその他の機能によって、オンライン バンキングやオンライン ショッピングの際に安全なインターネット接続を提供します。ウイルスやスパイウェアから保護する機能も内蔵しています。" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_PM" value="重要な Webサイトにアクセスする際の認証情報を安全に保管し、管理するための場所です。" />
	<string id="IDS_FILE_CRITERIA" value="ファイルの基準" />
	<string id="IDS_CRITERIA" value="基準" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_LOG_ALLOW_REQUEST" value="許可されたリクエストをログに記録する" />
	<string id="IDS_LIVE_SUPPORT" value="ライブ サポート" />
	<string id="IDS_CLOUD_BACKUP" value="クラウド バックアップ" />
	<string id="IDS_TASK_SCLOUD_BACKUP_DESCRIPTION" value="データを暗号化し、COMODO のセキュア クラウド サービスにバックアップします。" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_ASK" value="確認する" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_OPEN" value="セキュア ブラウザーで開く" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_OPEN_SECURED" value="セキュア ショッピング環境で開く" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_PROTECTION" value="セキュア ショッピング保護" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_SECURE_SHOPPING_PROTECTION" value="セキュア ショッピング保護を有効にする" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_DESCRIPTION" value="このオプションを無効にすると、セキュア ショッピング モードに切り替えても通知は表示されません。" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DESCRIPTION" value="セキュア ショッピング保護に使用するブラウザー:" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DEFAULT" value="デフォルトのブラウザー" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_IE" value="Internet Explorer" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_FF" value="Mozilla Firefox" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROME" value="Google Chrome" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROMODO" value="Chromodo" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_SELECT_ACTION" value="この Webサイトにアクセスしたときのアクションを選択します" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_AUTOMATICALLY_OPEN" value="常にセキュア ブラウザーでアクセスする" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_SUGGEST" value="サジェスト オプション" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_AUTOMATICALLY_OPEN_SECURE_ENV" value="常にセキュア ショッピング環境でアクセスする" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_ACTION_EDITOR" value="アクション" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_STATUS" value="ステータス" />
	<string id="IDS_LV_SECURE_SHOPPING" value="セキュア ショッピング イベント" />
	<string id="IDS_LV_SECURE_SHOPPING_ADVANCED_FILTER" value="セキュア ショッピングの高度なフィルター" />
	<string id="IDS_TASK_SECURE_SHOPPING_DESCRIPTION" value="オンライン ショッピングやオンライン バンキングをすべての詐欺行為から保護します。" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_BASIC_VIEW" value="基本表示" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_DROP_FILES_TO" value="ここにファイルをドロップしてください" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_GENERAL" value="一般的なタスク" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_FIREWALL" value="ファイアウォール タスク" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_SANDBOX" value="コンテナ仮想化タスク" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_ADVANCED" value="高度なタスク" />
	<string id="IDS_SUMMARY_ADVANCED_BLOCKED_APPLICATIONS" value="ブロックされたアプリケーション:" />
	<string id="IDS_SUMMARY_NORMAL_WEBFILTERING_TOOLTIP" value="ユーザー定義のルールに基づいて、望ましくないサイトや不適切なサイトへのアクセスをブロックします。" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_TASKS_CANNOT_BE_REMOVED" value="削除できません" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DRAGON" value="COMODO Dragon" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_22" value="すべてのシステムがサイレント モードになっています" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_ABOUT_TO_VISIT" value="このサイトにアクセスしようとしています:" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_DESCRIPTION" value="セキュア ショッピング モードでは、金銭や個人データを盗もうとする様々な攻撃から保護されます。" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_WHAT_YOU_LIKE_TO_DO" value="どうしますか?" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT" value="セキュア ブラウザーでアクセスする" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT_DESCRIPTION" value="要求された Webサイトは、セキュア ブラウザーで開かれます。" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT_SECURED_ENVIRONMENT" value="セキュア ショッピング環境でアクセスする" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT_SECURED_ENVIRONMENT_DESCRIPTION" value="要求された Webサイトは、セキュア ショッピング環境で開かれます。" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_CONTINUE" value="現在のブラウザーで続行する" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_CONTINUE_DESCRIPTION" value="現在のブラウザーで Webサイトが開かれます。" />
	<string id="IDS_ASE_SS_LEARN_MORE_DESCRIPTION" value="COMODO のセキュア ブラウザーを使えば、ハッカーから保護されている状態で Webサイトにアクセスすることができます。" />
	<string id="IDS_ADD_NEW_WEBSITE" value="新しい Webサイトの追加" />
	<string id="IDS_EDIT_WEBSITE" value="Webサイトの編集" />
	<string id="IDS_SS_OFFER_TEXT" value="セキュア オンライン ショッピング/バンキング" />
	<string id="IDS_SS_OFFER_DESCRIPTION_1" value="オンライン ショッピング/バンキングを安全に利用するには、製品をアップグレードする必要があります。" />
	<string id="IDS_SS_OFFER_DESCRIPTION_2" value="まず、[今すぐアップグレード] ボタンをクリックしてください" />
	<string id="IDS_SS_OFFER_UPGRADE_NOW" value="今すぐアップグレード" />
	<string id="IDS_PROCLIST_SECURE_SHOPPING" value="セキュア ショッピング" />
	<string id="IDS_WELCOME_CLOUD_BACKUP" value="COMODO バックアップへようこそ!" />
	<string id="IDS_LOGIN_OR_CREATE" value="ログインまたはアカウントの作成" />
	<string id="IDS_PLEASE_CHECK_INTERNET" value="インターネット接続を確認してください" />
	<string id="IDS_CALL_TECHNICAN" value="&lt;p&gt;&lt;strong&gt;$(PhoneNumber)&lt;/strong&gt; までお電話ください。認定技術者が、問題を解決するお手伝いをします。&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_ERROR_LOGIN" value="アカウントの確認中にエラーが発生しました" />
	<string id="IDS_ERROR_CREATING" value="アカウントの作成中にエラーが発生しました" />
	<string id="IDS_CREATE_ACCOUNT" value="アカウントの作成" />
	<string id="IDS_ACCOUNT_IS_REQUIRED" value="ライセンス認証を続けるには、COMODO アカウントが必要です" />
	<string id="IDS_I_DONT_HAVE_ACCOUNT" value="COMODO アカウントを持っていません" />
	<string id="IDS_I_ALREADY_HAVE_ACCOUNT" value="COMODO アカウントを持っています" />
	<string id="IDS_CREATE_NEW_ACCOUNT" value="新しいアカウントの作成" />
	<string id="IDS_EMAIL" value="電子メール" />
	<string id="IDS_LOGIN" value="ログイン名" />
	<string id="IDS_PASSWORD_FIELD" value="パスワード" />
	<string id="IDS_RETYPE_PASSWORD" value="パスワードの再入力" />
	<string id="IDS_FIRST_NAME" value="ファースト ネーム" />
	<string id="IDS_LAST_NAME" value="ラスト ネーム" />
	<string id="IDS_MANDATORY_FIELDS" value="* 必須フィールド" />
	<string id="IDS_EMAIL_INVALID" value="指定されたメール アドレスは無効です" />
	<string id="IDS_PASSWORD_INVALID" value="パスワードは、6文字以上の長さで、少なくとも 1 つの数字と 1 つの大文字が含まれている必要があります" />
	<string id="IDS_REPASSWORD_INVALID" value="パスワードが一致しません" />
	<string id="IDS_CREATE" value="作成" />
	<string id="IDS_PLEASE_WAIT_LOGIN" value="アカウントを確認しています。しばらくお待ちください..." />
	<string id="IDS_PLEASE_WAIT_CREATING" value="アカウントを作成しています。しばらくお待ちください..." />
	<string id="IDS_SUCCESS_LOGIN" value="アカウントの確認に成功しました。" />
	<string id="IDS_SUCCESS_CREATING" value="アカウントの作成に成功しました。" />
	<string id="IDS_VISIT_CLOUD_BACKUP" value="&lt;p&gt;バックアップを作成またはスケジュールするには、&lt;a href=&quot;#&quot;&gt;$(Site)&lt;/a&gt; にアクセスし、登録時に入力した認証情報を使用してログインしてください。&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_OPEN_CLOUD_BACKUP" value="COMODO バックアップを開く" />
	<string id="IDS_LOGIN_ACCOUNT" value="アカウントにログイン" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_ERROR" value="不明なエラー" />
	<string id="IDS_EMAIL_ALREADY_EXIST" value="電子メールは既に存在しています" />
	<string id="IDS_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE" value="Web サービスが利用できません" />
	<string id="IDS_LOCAL_SERVICE_IS_ABSENT" value="ローカル サービスがありません" />
	<string id="IDS_ERROR_OCCURED" value="エラーが発生しました" />
	<string id="IDS_CANNOT_ESTABLISH_CONNECTION" value="MMS との接続を確立することができません" />
	<string id="IDS_CANNOT_INVALID_CREDENTIALS" value="認証情報が適正ではありません" />
	<string id="IDS_CANNOT_INVALID_PARAMETERS" value="パラメーターが適正ではありません" />
	<string id="IDS_MOBILE_SECURITY_DESC" value="モバイル デバイスを高度に保護します" />
	<string id="IDS_MOBILE_ANTI_THEFT_DESC" value="紛失したデバイスを探し出して保護します" />
	<string id="IDS_MOBILE_BACKUP_DESC" value="データの消失あったときのために備えます" />
	<string id="IDS_MOBILE_APP_LOCK_DESC" value="アプリをロックして、プライバシーを保護します" />
	<string id="IDS_ALERT_TYPE" value="アラートの種類" />
	<string id="IDS_OPTION" value="オプション" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;お使いの $(ProductName) の試用版は、あと $(DaysLeft) 日で期限切れになります。&lt;/h4&gt;引き続きこの製品を利用するには、ライセンスを今すぐ購入する必要があります。&lt;br/&gt;ライセンスの購入は簡単です。まず、[今すぐ購入] ボタンをクリックしてください。" />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;$(ProductName) の試用版は、期限切れになりました。&lt;/h4&gt;&lt;br/&gt;引き続きこの製品を利用するには、ライセンスを今すぐ購入する必要があります。ライセンスの購入は簡単です。まず、[今すぐ購入] ボタンをクリックしてください。" />
	<string id="IDS_LICENSE_WILLEXPIRE_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;現在の $(ProductName) のサブスクリプション契約は、あと $(DaysLeft) 日で期限切れになります。&lt;/h4&gt;引き続きこの製品を利用するには、ライセンスを今すぐ更新する必要があります。&lt;br/&gt;ライセンスの更新は簡単です。まず、[今すぐ更新] ボタンをクリックしてください。" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;現在の $(ProductName) のサブスクリプション契約は期限切れになりました。&lt;/h4&gt;引き続きこの製品を利用するには、ライセンスを今すぐ更新する必要があります。&lt;br/&gt;ライセンスの更新は簡単です。まず、[今すぐ更新] ボタンをクリックしてください。" />
	<string id="IDS_FILE_HASH_SHA1" value="ファイル ハッシュ (SHA-1):" />
	<string id="IDS_PREEXPIRATION_ALERT" value="期限切れ前アラート" />
	<string id="IDS_SANDBOX" value="コンテナ仮想化" />
	<string id="IDS_TRUST_CONNECT" value="TrustConnect" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_SANDBOX_DESC" value="未知で信頼できない不審なアプリケーションを実行するための特別な実行環境です。自動コンテナ仮想化の機能は、プリセットまたはカスタマイズされたポリシーに従って、アプリケーションを切り離します。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_FIREWALL_DESC" value="権威ある賞を受賞している COMODO Firewall によって、インバウンド/アウトバウンド トラフィックをフィルタリングし、コンピューターを攻撃者から自動的に不可視にします。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_SECURE_SHOPPING_DESC" value="安全性の高い仮想環境からインターネットに接続することで、オンライン バンキングやオンライン ショッピングのための極めて高いセキュリティを提供します。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_TRUST_CONNECT_DESC" value="使用しているコンピューターと他のコンピューターとの間の無線および有線による通信を完全に暗号化します。公共の場所にある安全性のないネットワークでのインターネット サーフィンを安全にします。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_CLOUD_BACKUP_DESC" value="オールインワンのバックアップ ソリューションで、ファイル単体からシステム全体まで、どのような容量のデータでもバックアップとリストアを可能です。最新の暗号化技術によって暗号化されたデータを保存します。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_PRO" value="COMODO Internet Security Pro をご購入頂くと、さらに「ウイルス感染防止保証サービス プラン」および「24時間/365日無休ライブ サポート」がご利用になれます。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_COMPLETE" value="COMODO Internet Security Complete をご購入頂くと、さらに「クラウド バックアップ」および「TrustConnect サービス」がご利用になれます。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_GEEKBUDDY" value="Internet Security Complete をご購入頂くと、さらに GeekBuddy を通じた「24時間/365日無休ライブ サポート」がご利用になれます。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_AV_ADVANCED" value="COMODO Antivirus Advanced をご購入頂くと、さらに「24時間/365日無休ライブ サポート」がご利用になれます。" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_FW_ADVANCED" value="COMODO Firewall Advanced をご購入頂くと、さらに「24時間/365日無休ライブ サポート」がご利用になれます。" />
	<string id="IDS_APP_TITLE_CISTRAY" value="CisTray" />
	<string id="IDS_TEXT_GREEN" value="安全" />
	<string id="IDS_TEXT_RED" value="危険" />
	<string id="IDS_TEXT_BLUE" value="ゲーム モード" />
	<string id="IDS_TEXT_YELLOW" value="要注意" />
	<string id="IDS_IN_CONNECTIONS" value="外部からの接続数: %d" />
	<string id="IDS_OUT_CONNECTIONS" value="外部への接続数: %d" />
	<string id="IDS_TASKS_RUNNING" value="実行中のタスク数: %d" />
	<string id="IDS_TWITTER_TOOLTIP" value="Twitter で COMODO をフォローする" />
	<string id="IDS_FACEBOOK_TOOLTIP" value="Facebook で COMODO にアクセスする" />
	<string id="IDS_TEXT_BLUE_SILENT" value="サイレント モード" />
	<string id="IDS_TASK_CONNECTIONS" value="接続の表示" />
	<string id="IDS_REBOOT_AFTER_INSTALL" value="インストールを完了するには、コンピューターを再起動する必要があります。\n今すぐ再起動しますか?" />
	<string id="IDS_TWITTER_URL" value="http://twitter.com/ComodoDesktop" />
	<string id="IDS_FACEBOOK_URL" value="http://www.facebook.com/ComodoHome" />
	<string id="IDS_BB" value="ビヘイビア ブロッカー" />
	<string id="IDS_WIDGET" value="ウィジェット" />
	<string id="IDS_SPEED_B" value="%d B/秒" />
	<string id="IDS_SPEED_KB" value="%d KB/秒" />
	<string id="IDS_SPEED_MB" value="%d MB/秒" />
	<string id="IDS_SPEED_GB" value="%d GB/秒" />
	<string id="IDS_IN_TRAFFIC" value=" インバウンド トラフィック" />
	<string id="IDS_OUT_TRAFFIC" value=" アウトバウンド トラフィック" />
	<string id="IDS_CLOSE_APP" value="本当にアプリケーションを終了しますか?" />
	<string id="IDS_UNABLE_LAUNCH_CIS" value="cis.exe を開始できません。\n製品を再インストールしてください。" />
	<string id="IDS_WEB_TT" value="コンテナ内にインストールされたブラウザーを実行する" />
	<string id="IDS_TASK_RUNNING" value="%d タスクが実行中です" />
	<string id="IDS_CIS_DONT_START_AGENT_CISTRAY" value="%s Security Agent を開始できませんでした。\n診断ユーティリティを実行して、エラーを解決しますか?" />
	<string id="IDS_TASK_SCAN" value="スキャン" />
	<string id="IDS_TASK_UPDATE" value="アップデート" />
	<string id="IDS_TASK_QUARANTINE" value="隔離" />
	<string id="IDS_TASK_VIEWLOGS" value="ログの表示" />
	<string id="IDS_TASK_TASKMNGR" value="タスク マネージャー" />
	<string id="IDS_TASK_STOPNW" value="インターネット アクティビティの停止" />
	<string id="IDS_TASK_RESTORENW" value="インターネット アクティビティの再開" />
	<string id="IDS_TASK_ALLOWAPP" value="アプリケーションの許可" />
	<string id="IDS_TASK_BLOCKAPP" value="アプリケーションのブロック" />
	<string id="IDS_TASK_STEALTHPORTS" value="ステルス ポート" />
	<string id="IDS_TASK_MANAGENW" value="ネットワークの管理" />
	<string id="IDS_TASK_ADVNW" value="ファイアウォールの設定" />
	<string id="IDS_TASK_VIRTUALKIOSK" value="仮想デスクトップ" />
	<string id="IDS_TASK_RUNVIRTUAL" value="仮想化して実行" />
	<string id="IDS_TASK_ADVSB" value="コンテナ仮想化の設定" />
	<string id="IDS_TASK_SHARED" value="共有領域" />
	<string id="IDS_TASK_SBRESET" value="コンテナのリセット" />
	<string id="IDS_TASK_RESCUEDISK" value="レスキュー ディスク" />
	<string id="IDS_TASK_MANAGEENDPOINT" value="エンドポイントの管理" />
	<string id="IDS_TASK_PCACTIVITY" value="アクティビティのモニタリング" />
	<string id="IDS_TASK_CLEANENDPOINT" value="エンドポイントのクリーニング" />
	<string id="IDS_TASK_SUBMIT" value="ファイルの分析依頼" />
	<string id="IDS_TASK_ADVANCED" value="高度な設定" />
	<string id="IDS_SANDBOXED" value="%d 個のアプリケーションがコンテナ内で実行中です" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_PENDING_ANALYSIS" value="%d 個の識別できないファイルの分析が保留されています" />
	<string id="IDS_HIPS_PARANOID" value="パラノイア モード" />
	<string id="IDS_HIPS_CLEAN_PC" value="クリーン PC モード" />
	<string id="IDS_HIPS_TRAINING" value="トレーニング モード" />
	<string id="IDS_SETUP" value="設定" />
	<string id="IDS_GET_LIVE_SUPPORT" value="ライブ サポートを受ける" />
	<string id="IDS_SHOW" value="表示" />
	<string id="IDS_ALWAYS_TOP" value="常に手前に表示" />
	<string id="IDS_SHOW_TRAF_PANE" value="トラフィック ペインの表示" />
	<string id="IDS_SHOW_STATUS_PANE" value="ステータス ペインの表示" />
	<string id="IDS_SHOW_TASKS_PANE" value="基本タスク ペインの表示" />
	<string id="IDS_SHOW_BROWS_PANE" value="ブラウザー ペインの表示" />
	<string id="IDS_SHOW_CONNECT_PANE" value="SNS ペインの表示" />
	<string id="IDS_OPEN" value="開く..." />
	<string id="IDS_EXIT" value="終了(&amp;X)" />
	<string id="IDS_AGENT_ERROR" value="COMODO アプリケーション エージェントが実行されていません。" />
	<string id="IDS_HIPS" value="HIPS" />
	<string id="IDS_BB_FULL_VIRT" value="完全コンテナ仮想化" />
	<string id="IDS_BB_PART_LIMITED" value="部分的な制限" />
	<string id="IDS_BB_LIMITED" value="制限付き" />
	<string id="IDS_BB_RESTRICTED" value="制限付き" />
	<string id="IDS_BB_UNTRUSTED" value="信頼できない" />
	<string id="IDS_BB_BLOCKED" value="ブロック" />
	<string id="IDS_FW_BLOCK_ALL" value="すべてブロックする" />
	<string id="IDS_FW_CUSTOM_RULESET" value="カスタム ルールセット" />
	<string id="IDS_FW_SAFE_MODE" value="セーフ モード" />
	<string id="IDS_FW_TRAINING_MODE" value="トレーニング モード" />
	<string id="IDS_OPEN_WIZARD" value="認証ウィザードの開始" />
	<string id="IDS_PENDING_ESM_SERVER" value="ESM サーバーに接続しています..." />
	<string id="IDS_CONTINUE_WAIT" value="待機を継続" />
	<string id="IDS_PROC_VIEW" value="アクティブなプロセス" />
	<string id="IDS_TASK_UNBLOCK_APPS" value="アプリケーションのブロック解除" />
	<string id="IDS_TASK_SECURE_SHOP" value="セキュア ショッピング" />
	<string id="IDS_TASK_CLOUD_BACKUP" value="クラウド バックアップ" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_AV_TITLE" value="こんにちは、GeekBuddy です。" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_AV_MSG" value="私は、Microsoft 認定エキスパートです。お使いのシステムをクリーンで、最適化された状態にするためのサポートをします。" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_PHONE_TEXT" value="GeekBuddy と電話で話す" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_CONTACT_EXPERT" value="エキスパートに連絡する" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_NO_THANKS" value="いいえ、結構です" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_INFECTTIONS_FOUND" value="検出された感染:" />
	<string id="IDS_MALICIOUS_FILE" value="悪意あるファイル" />
	<string id="IDS_DETECTED_EXCLAMATION" value="が検出されました!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTFILE_ADVICE" value="$(OemName) アンチウイルスは、悪意あるファイルを検出しました。" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTFILE_ADVICE_IF_UNWANTED_APP" value="$(OemName) アンチウイルスは、望ましくない可能性のあるアプリケーションを検出しました。" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTFILE_ADVICE_P2" value="Microsoft 認定エキスパートがいつでも支援します。GeekBuddy にお使いのコンピューターをスキャンして、クリーンな状態にするためのサポートを受けますか?" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTMEMORY_ADVICE" value="慌てる必要はありません。コンピューターは、この侵入から守られています。" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTMEMORY_ADVICE_P2" value="セキュリティ侵害をチェックして、コンピューターをクリーンな状態にすることをお勧めします。GeekBuddy からコンピューターをスキャンして、クリーンな状態にするためのサポートを受けますか?" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE_TITLE" value="保護されている状態を保つことが重要です!" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE_TEXT" value="あらゆるリスクを防止するために、今すぐライセンスを購入してください。" />
	<string id="IDS_RENEW_NOW" value="今すぐ更新" />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_DESCRIPTION2" value="お持ちのライセンスが期限切れのため、コンピューターは危険にさらされています!" />
	<string id="IDS_TREAL_EXPIRED_ADVICE_TITLE" value="こんにちは!" />
	<string id="IDS_TREAL_EXPIRED_ADVICE_TEXT" value="慌てる必要はありません。引き続きこの製品のすべての機能を利用するために、今すぐライセンスを購入してください。" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_DESCRIPTION2" value="お持ちのライセンスは、期限切れです。" />
	<string id="IDS_HI_THERE" value="こんにちは!" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_ADVICE_TEXT" value="引き続きこの製品を利用するには、ライセンスを今すぐ更新する必要があります。" />
	<string id="IDS_LICENSE_WILLEXPIRE_ADVICE_TEXT" value="引き続きこの製品を利用するには、ライセンスを今すぐ更新する必要があります。" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_DESC2" value="This feature is not available because your license is not activated!" />
	<string id="IDS_HOST_NAME_EMPTY" value="ホスト名を空にすることはできません。ホスト名を入力してください。" />
	<string id="IDS_SHOW_BROWSER_PROTECTION_ALERT" value="他のソフトウェアが、インストールされているブラウザーの現在の設定を変更しようとした場合にアラートを表示する" />
	<string id="IDS_KEEP_BROWSER_SETTINGS" value="ブラウザーの現在の設定を維持する" />
	<string id="IDS_CHANGE_BROWSER_SETIINGS" value="ブラウザーの現在の設定を変更する" />
	<string id="IDS_BROWSER_PROTECTION" value="ブラウザー保護" />
	<string id="IDS_BROWSER_ALERT_DESCR" value="%s は、&lt;b&gt;ブラウザーの現在の設定を変更&lt;/b&gt;しようとしています" />
	<string id="IDS_ANY_TRADEMARKS_ARE_PROPERTY_OF_THEIR_RESPECTIVE_OWNERS" value="サード パーティのすべての商標およびロゴは、それぞれの所有者に財産権があります。これらは、識別の目的でのみ使用されており、商標の所有者による提供または承諾を受けていることを意味しません。" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_BROWSER_PROTECTION" value="ブラウザー保護アラートを表示する" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_BROWSER_PROT" value="ブラウザー保護アラート" />
	<string id="IDS_BROWSER_ALERT_ANSWER_KEEP" value="ブラウザーの設定を維持する" />
	<string id="IDS_BROWSER_ALERT_ANSWER_CHANGE" value="ブラウザーの設定を変更する" />
	<string id="IDS_EXCHANGE" value="データ交換" />
	<string id="IDS_UPDATE_USE_MAINTENANCE_MODE" value="アップデート: Windows 自動メンテナンス中のアップデートの確認" />
	<string id="IDS_LOCALE_NOT_SUPPORTED" value="選択した言語は、使用しているオペレーティング システムがサポートしていません。" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_STOPPED_TEXT" value="望ましくない可能性のあるアプリケーションが停止しました" />
	<string id="IDS_MALWARE_STOPPED_TEXT" value="マルウェアが停止しました" />
	<string id="IDS_REQUEST" value="リクエスト:" />
	<string id="IDS_UPDATE_IN_MAINTENANCE_MODE" value="Windows 自動メンテナンス中にアップデートを確認する" />
	<string id="IDS_SCAN_IN_MAINTENANCE_MODE" value="Windows 自動メンテナンス中に実行する" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_APP_TEXT" value="このリスト内のアプリケーションのブロックを解除すると、そのアプリケーションは安全と判断され、今後はブロックされません。" />
	<string id="IDS_OBJ_CMD_LINE_APP" value="HIPS: ヒューリスティック コマンドライン分析アプリケーション" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_ANALYSIS" value="ヒューリスティック コマンドライン分析" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_NEW_APP" value="新しい アプリケーションの追加" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_EDIT_APP" value="アプリケーション名の編集" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_DO_ANALYSIS" value="指定したアプリケーションについてヒューリスティック コマンドライン分析を行う:" />
	<string id="IDS_CERTAIN_APPS" value="アプリケーションの指定" />
	<string id="IDS_ENABLE_ANALYSIS" value="分析を有効にする" />
	<string id="IDS_PROT_INTERFACE" value="保護されたインターフェイス" />
	<string id="IDS_INVALID_DATE_FORMAT" value="有効な日付/時刻を入力してください" />
	<string id="IDS_COMODO_PRIVACY_POLICY" value="COMODO プライバシー ポリシー" />
	<string id="IDS_PRIVACY_POLICY" value="プライバシー ポリシー" />
	<string id="IDS_SB_VIRTKIOSK_PASS" value="コンテナ仮想化: 仮想デスクトップのパスワード" />
	<string id="IDS_SB_FILE_EXCLUSION" value="コンテナ仮想化: ファイルの除外" />
	<string id="IDS_SB_REGISTRY_EXCLUSION" value="コンテナ仮想化: レジストリの除外" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_APPLICATIONS" value="COMODO アプリケーション" />
	<string id="IDS_LOG_DF_ENABLE_SCRIPT_DETECTION" value="HIPS: 埋め込みコード検出の有効化" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SCRIPT_LIMIT" value="HIPS: 検出されたスクリプト保存の合計サイズの制限" />
	<string id="IDS_ENABLE_SCRIPT_DETECTION" value="埋め込みコードの検出を有効にする" />
	<string id="IDS_SCRIPT_LIMIT" value="検出されたスクリプトを保存する合計サイズの上限:" />
	<string id="IDS_SCRIPT_LIMIT_DESCR" value="設定した上限に達したとき、空き容量を確保するために古いレコードから順に削除されます。" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_KB" value="KB" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AUTO_PURGE" value="不明なファイルの整理" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_REP_DB_UPDATE" value="ファイル評価 DB のアップデート" />
	<string id="IDS_SHOW_FILE_LIST" value="ファイル リストの表示" />
	<string id="IDS_SHOW_VENDOR_LIST" value="ベンダー リストの表示" />
	<string id="IDS_OBJ_VALKYRIE_API_KEY" value="Valkyrie: API キー" />
	<string id="IDS_OBJ_VALKYRIE_HOST" value="Valkyrie: ホスト" />
	<string id="IDS_OBJ_VALKYRIE_ENABLED" value="Valkyrie: モード" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_SUBMIT_METADATA" value="ファイル評価: メタデータ アップロードの有効化" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_NONE_PE" value="非実行可能ファイルを表示する" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_REPORT_NONE_PE" value="コンテナ仮想化: 非実行ファイルのレポートの有効化" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_COMODO_PROCS" value="コンテナ仮想化: コンテナ内で実行中の COMODO プロセスの表示" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_REPORT_COMODO_PROCS" value="コンテナ仮想化: コンテナ内で実行中の COMODO プロセスのレポートの有効化" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_SYSTEM" value="デバイス コントロール: デバイス コントロールの有効化" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_LOGGING" value="デバイス コントロール: ログ記録の有効化" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_NOTIFY" value="デバイス コントロール: 通知" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_BLOCKED_CLASS" value="デバイス コントロール: ブロックされたデバイス" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_EXCLUSION" value="デバイス コントロール: 除外" />
	<string id="IDS_FR_USE_FLS_PROXY" value="ファイル評価: クラウド ルックアップ実行時のプロキシの使用" />
	<string id="IDS_ENABLE_AUTO_PURGE" value="ファイル評価: 識別できないファイルの自動的整理" />
	<string id="IDS_AUTO_PURGE_TIME" value="ファイル評価: 自動的整理の間隔" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_HTTP_LOGS" value="HTTP イベント コレクターの有効化" />
	<string id="IDS_LOG_HTTP_LOGS_HOST" value="HTTP イベント コレクター ホスト" />
	<string id="IDS_LOG_HTTP_LOGS_TOKEN" value="HTTP イベント コレクター トークン" />
	<string id="IDS_LOG_HTTP_LOGS_PORT" value="HTTP イベント コレクター ポート" />
	<string id="IDS_TOTAL_UNKNOWN_FILES" value="すべてのレコード数: %d" />
	<string id="IDS_PURGED_UNKNOWN_FILES" value="削除されたレコード数: %d" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_HIDCLASS" value="ヒューマン インターフェイス デバイス" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_USB" value="USB" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_FLOPPYDISK" value="フロッピー ディスク" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_1394" value="1394 FireWire デバイス" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_HDC" value="IDE ATA/ATAPI コントローラー" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_TAPEDRIVE" value="テープ ドライブ" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_CDROM" value="CD/DVD ドライブ" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_PRINTER" value="印刷デバイス" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_PCMCIA" value="PCMCIA" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_IMAGE" value="イメージング デバイス" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_INFRARED" value="赤外線デバイス" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_BLUETOOTH" value="Bluetooth デバイス" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_SCSIADAPTER" value="SCSI" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_MODEM" value="モデム" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_SMARTCARDREADER" value="スマート カード リーダー" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_PORTS" value="ポート" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_NET" value="ネットワーク アダプター" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_BIOMETRIC" value="生体認証" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_DISKDRIVE" value="ディスク ドライブ" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_VOLUME" value="記憶ボリューム" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SHOWSCANRESWND" value="スキャン結果を表示する" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SHOWSCANRESWND_DESCR" value="スケジュール スキャン、およびリモート管理ポータルから開始されたスキャンの結果を表示します。" />
	<string id="IDS_IDENTIFIER" value="識別子" />
	<string id="IDS_CLASS" value="クラス" />
	<string id="IDS_LV_DEVICE_CONTROL_EVENTS" value="デバイス コントロール イベント" />
	<string id="IDS_STATE" value="状態" />
	<string id="IDS_LV_DEVICE_CONTROL_ADVANCED_FILTER" value="デバイス コントロールの高度なフィルター" />
	<string id="IDS_ENABLE_SUBMIT_METADATA" value="不明なファイルのメタデータをクラウドにアップロードする" />
	<string id="IDS_DEVICE_CONTROL" value="デバイス コントロール" />
	<string id="IDS_ENABLE_DEVICE_CONTROL" value="デバイス コントロールを有効にする" />
	<string id="IDS_ENABLE_DEVICE_CONTROL_DESCR" value="このオプションは、クライアント コンピューターのデバイス (USB ドライブ、Bluetooth デバイス、プリンター、シリアル/パラレル ポートなど) からのアクセスをブロックします。" />
	<string id="IDS_LOG_DETECTED_DEVICES" value="検出されたデバイスをログに記録する" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DEVICES" value="ブロックされたデバイス" />
	<string id="IDS_SHOW_DEVICE_NOTIFICATION" value="デバイスが無効化または有効化されたときに通知を表示します。" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_DEVICES" value="除外" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DEVICE_DSCR" value="このテーブルを使用して、アクセスをブロックするデバイス クラス (例: USB、フロッピー ディスク) のリストを管理します。" />
	<string id="IDS_DEVICE_CLASS" value="デバイス クラス" />
	<string id="IDS_IDENTIFICATION" value="識別" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_DEVICES_DESCR" value="このテーブルを使用して、アクセスを許可するデバイスのリストを管理します。" />
	<string id="IDS_DEVICE_NAME" value="デバイス名" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_DEVICE_SYSTEM" value="デバイス コントロール: デバイス コントロールの有効化" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_DEVICE_LOGGING" value="デバイス コントロール: ログ記録の有効化" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_DEVICE_NOTIFY" value="デバイス コントロール: 通知" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DEVICE_BLOCKED_CLASS" value="デバイス コントロール: ブロックされたデバイス" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DEVICE_EXCLUSION" value="デバイス コントロール: 除外" />
	<string id="IDS_SHOW_NON_EXE" value="非実行可能ファイルを表示する" />
	<string id="IDS_DEVICE_NOTIFICATION_ENABLED" value="デバイスは、外部デバイス コントロール サブシステムによって有効になっています" />
	<string id="IDS_DEVICE_NOTIFICATION_DISABLED" value="デバイスは、外部デバイス コントロール サブシステムによって無効になっています" />
	<string id="IDS_LOCAL_VERDICT_VERSION" value="ファイル評価データベースのバージョン:" />
	<string id="IDS_FILE_RECORDS_IN_DB" value="データベース内のファイル レコード:" />
	<string id="IDS_VENDOR_RECORDS_IN_DB" value="データベース内のベンダー レコード:" />
	<string id="IDS_DB_VERSION_DATE" value="データベース バージョンの日付:" />
	<string id="IDS_LOCAL_VERDICT_DETAILS" value="ファイル評価データベースの詳細" />
	<string id="IDS_DB_UPDATE_DATE" value="データベースのアップデート日時:" />
	<string id="IDS_LOGS_KEEP_UPDATING" value="最も古いレコードを削除してアップデートを続ける" />
	<string id="IDS_LOGS_AND_START_NEW_ONE" value="新しいログを開始する" />
	<string id="IDS_SB_SHOW_COMODO_PROCS" value="コンテナ内で実行中の COMODO プロセスの表示" />
	<string id="IDS_USB_STORAGE_DEVICES" value="USB ストレージ デバイス" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_WPD" value="ポータブル デバイス" />
	<string id="IDS_ASE_NOT_SHOW_ALERTS_INSTEAD" value="ポップアップ アラートを自動的には表示しない" />
	<string id="IDS_ENTER_DEVICE_ID" value="デバイス ID の入力 (例: USBSTOR*)" />
	<string id="IDS_ADD_CUSTOM_DEVICE" value="カスタム デバイスの追加" />
	<string id="IDS_ADD_EXISTING_DEVICE" value="既存のデバイスの追加" />
	<string id="IDS_ADD_DEVICE_CLASS" value="デバイス クラスの追加" />
	<string id="IDS_DEVICE" value="デバイス" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DEVICE_DSCR2" value="このテーブルを使用して、アクセスをブロックするデバイスのリストを管理します。" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_DEVICES_DESCR2" value="このテーブルを使用して、アクセスを許可するデバイスのリストを管理します。" />
	<string id="IDS_ENABLE_HTTP_LOGS" value="リモート サーバーに書き込む (JSON 形式)" />
	<string id="IDS_TOKEN" value="トークン" />
	<string id="IDS_ENTRY_SERVER_ADDRESS" value="サーバーの詳細を指定してください" />
	<string id="IDS_INVALID_SERVER_ADDRESS" value="リモート サーバーのホスト名が適正ではありません" />
	<string id="IDS_ENTRY_SERVER_TOKEN" value="サーバーのセキュリティ トークンを指定してください" />
	<string id="IDS_VALKYRIE_LOOKUP" value="Valkyrie ルックアップ" />
	<string id="IDS_CAPTION_VALKYRIE_SUBMIT_FILES" value="$(OemName) Valkyrie に分析依頼したファイル" />
	<string id="IDS_ASE_VALKYRIE_SUBMIT_FILES" value="Valkyrie に分析依頼したファイル" />
	<string id="IDS_CAPTION_RATING_SCAN_QUICK" value="クイック評価スキャン" />
	<string id="IDS_CAPTION_RATING_SCAN_FULL" value="フル評価スキャン" />
	<string id="IDS_FLS" value="FLS" />
	<string id="IDS_CLOUD_SERVICE" value="クラウド サービス" />
	<string id="IDS_AUTO_ANALYSIS" value="自動分析" />
	<string id="IDS_MANUAL_ANALYSIS" value="手動分析" />
	<string id="IDS_BOTH_ANALYSIS" value="自動/手動分析" />
	<string id="IDS_METADATA" value="メタデータ" />
	<string id="IDS_ACTIVITIES" value="アクティビティ" />
	<string id="IDS_VALKYRIE" value="Valkyrie" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_AUTO_PURGE" value="識別できないファイルを自動的に整理する (整理間隔を指定):" />
	<string id="IDS_AUTO_PURGE_DESCR" value="絶対パスで指定されていて、既に存在しないファイルだけが整理されます。この影響を受けるのは、ローカルにある識別できないファイルだけです。" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_PERIODIC_UNRECOGNIZED_FILES_SCAN" value="一定間隔で識別できないファイルを自動的にスキャンする" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_SUBMIT_CAMAS" value="ファイル評価: CAMAS にファイルの分析を依頼" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_LOOKUP_VALKYIRE" value="ファイル評価: Valkyrie 検索の有効化" />
	<string id="IDS_ADVANCED_PROTECTION" value="高度な保護" />
	<string id="IDS_MISCELLANEOUS" value="その他" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_SUBMIT_VALKYRIE" value="Valkyrie に分析依頼" />
	<string id="IDS_REMOTE_ACCESS" value="リモート アクセス" />
	<string id="IDS_VALKYRIE_ABOUT" value="Valkyrie:" />
	<string id="IDS_LOG_FLS_PROTOCOLS" value="ファイル評価: FLS プロトコル" />
	<string id="IDS_LIB_UDP_OR_TCP" value="UDP または TCP" />
	<string id="IDS_ESM_PASSWORD_TIMEOUT" value="リモート管理者のパスワードのタイムアウト" />
	<string id="IDS_RESET_COMMANDLINE_APPLICATIONS_ASK" value="HIPS がコマンドライン分析と埋め込みコード検出を行う対象のアプリケーションをリセットすると、既存のアプリケーション リストがデフォルトのものに置き換わります。続行しますか?" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_ANALYSIS_DESCR" value="コマンドライン分析と埋め込みコード検出を行うアプリケーションのリストを管理します。" />
	<string id="IDS_CMDLINE_ANALYSIS" value="ヒューリスティック コマンドライン分析" />
	<string id="IDS_EMBEDDED_CODE_DETECTION" value="埋め込みコード検出" />
	<string id="IDS_NET_ZONE_DEFAULT_ACTION" value="ネットワーク ゾーン: アラートに対するデフォルトの回答" />
	<string id="IDS_LIB_UNRECOGNIZED_FILES_SCANNING" value="識別できないファイルのスキャン" />
	<string id="IDS_CANT_LUNCH_EDGE_IN_SB" value="Microsoft Edge は、コンテナ外で既に実行中です。一度閉じてから、再度開始してください。" />
	<string id="IDS_STARTED_BY_PROCESS" value="プロセスによって開始されたファイル" />
	<string id="IDS_LIMIT_NUMBER_OF_PARENT_PROCESS_CHAIN" value="プロセス チェーン内の親プロセス数の制限:" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MAXPARENTPROC_LIMIT_NOTIFICATION" value="$(FromValue) と $(ToValue) の間の親プロセス数を設定します。" />
	<string id="IDS_FINAL_RATING" value="ファイル評価:" />
	<string id="IDS_PROVIDER" value="プロバイダー" />
	<string id="IDS_COMODO_FLS" value="COMODO FLS" />
	<string id="IDS_COMODO_VALKYRIE" value="COMODO Valkyrie" />
	<string id="IDS_COMODO_AVDB" value="COMODO ホワイトリスト定義" />
	<string id="IDS_COMODO_HEURISTIC" value="COMODO ヒューリスティック分析" />
	<string id="IDS_COMODO_LVS" value="COMODO 評価サーバー" />
	<string id="IDS_COMODO_TRUSTED_INSTALLER" value="COMODO 信頼済みインストーラー" />
	<string id="IDS_MANUAL_SCAN" value="手動スキャン" />
	<string id="IDS_COMODO_BY_MALICIOUS_SIGNATURES" value="COMODO マルウェア定義" />
	<string id="IDS_ADDITIONAL_OPTIONS" value="追加オプション" />
	<string id="IDS_SELECT_DEVICE_CLASSES" value="デバイス クラスの選択" />
	<string id="IDS_SELECT_DEVICES" value="デバイスの選択" />
	<string id="IDS_ENABLED_MANDATORY" value="有効 (必須)" />
	<string id="IDS_ASE_FR_USE_FLS_PROXY" value="クラウド ルックアップの実行時にプロキシを使用する" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_SCAN_OPTIONS" value="スキャン オプションの編集" />
	<string id="IDS_UPDATE_LVDBCHECK_TASK" value="ローカル判定 DB のアップデートの確認" />
	<string id="IDS_UPDATE_LVDBDOWNLOAD_TASK" value="ローカル判定 DB のダウンロード" />
	<string id="IDS_UPDATE_LVDBAPPLY_TASK" value="ローカル判定 DB のアップデート" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_AUTO_SCAN" value="自動スキャン アラート" />
	<string id="IDS_ALERT_SCAN_ACTION" value="スキャン" />
	<string id="IDS_DONT_SHOW_AUTOSCAN_ALERT" value="自動スキャン アラートを表示しない" />
	<string id="IDS_AUTO_SCAN_DESCR" value="このオプションは、USB メモリ、CD、DVD、外付け HDD などのリムーバブル メディアをスキャンする場合に使用します。" />
	<string id="IDS_AUTO_SCAN" value="スキャン" />
	<string id="IDS_AUTOSCAN_DEFAULT_ACTION" value="自動スキャン: アラートに対するデフォルトの回答" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SUSPICIOUS_CATEGORY" value="不審なサイト" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_ALL" value="すべてのセキュリティ コンポーネントによるブロックを解除" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_BY_COMPS" value="[ブロックしたコンポーネント] に表示されているコンポーネントによるブロックを解除" />
	<string id="IDS_ASE_RUN_CSA" value="コンテナ仮想化統計アナライザー" />
	<string id="IDS_ASE_RUN_CONTAINMENT_ANALYZER_DESCR" value="コンテナ仮想化イベントの分析、およびコンポーネントの保護統計を表示します。" />
	<string id="IDS_TRUSTED_CERTIFICATES" value="信頼できる証明書:" />
	<string id="IDS_UNTRUSTED_CERTIFICATES" value="信頼できない証明書:" />
	<string id="IDS_LV_TRUSTED_CERTIFICATES_CHANGES" value="信頼できる証明書認証機関の変更" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_CERTIFICATE" value="信頼できるルート証明書認証機関ストア" />
	<string id="IDS_ASE_CERTIFICATES" value="信頼できるルート証明書認証機関" />
	<string id="IDS_OBJ_CERT_EXCLUSION" value="スキャンの除外: 証明書認証機関" />
	<string id="IDS_DONT_CLEAN_CERTIFICATE" value="不審な証明書を自動的に取り除かない" />
	<string id="IDS_DETECTED_CRASH" value="$(ProductName) のクラッシュが検出されました!" />
	<string id="IDS_SEND_REPORT" value="レポートを送信" />
	<string id="IDS_DONT_SEND" value="送信しない" />
	<string id="IDS_TELL_COMODO_ABOUT_PROBLEM" value="この問題を COMODO に知らせてください。" />
	<string id="IDS_WE_CREATED_REPORT" value="COMODO が問題の原因を究明し、アプリケーションの安定性を改善できるようにするためのエラー レポートが作成されました。" />
	<string id="IDS_SHOW_FILES_TO_SEND" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkShowFiles&gt;ここをクリック&lt;/a&gt;すると、送信するファイルを表示することができます。" />
	<string id="IDS_SHOW_PRIVACY_POLICY" value="[レポートを送信] をクリックすることにより、私はレポートの内容について承知しており、COMODO の&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkShowPolicy&gt;プライバシー ポリシー&lt;/a&gt;の条項に同意していることを確認します。" />
	<string id="IDS_ALWAYS_SEND_CRASH_REPORT" value="常にレポートを COMODO に送信する" />
	<string id="IDS_CIS_FORCE_UPDATES_DESCR" value="アップデートはインストールされましたが、システムの再起動は保留されています。" />
	<string id="IDS_SCAN_EXCLUSIONS" value="スキャンの除外" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_CERT_AUTHORITIES" value="除外する証明書認証機関" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_CERT_DESCR" value="以下のリストは、このコンピューターのユーザーによって信頼されたルート証明書認証機関名です。" />
	<string id="IDS_CERTIFICATION_AUTHORITY_COLUMN" value="証明書認証機関" />
	<string id="IDS_TRUSTED_CERTIFICATES_FILTER" value="信頼できる証明書" />
	<string id="IDS_UNTRUSTED_CERTIFICATES_FILTER" value="信頼できない証明書" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_USE_FORCED" value="危険な状況では、プログラムにアップデートを自動的にインストールする (必要に応じてシステムの再起動を求められます)" />
	<string id="IDS_ACE_COMMON_THESE_APPLICATIONS" value="アプリケーションの指定" />
	<string id="IDS_LOG_UPDATE_FORCE_UPDATE" value="アップデート: 危険な状況でのプログラム アップデートの自動的インストール" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_REVERT_SUSPICIOUS_DESCR" value="プロセスを終了させ、そのプロセスが行った不審な変更を元に戻します" />
	<string id="IDS_VS_ALERT_ANSWER_TERMINATE_REVERT_SUSPICIOUS" value="不審なアクションを強制終了し、原状回復します" />
	<string id="IDS_RESTORE_POINT_UPDATES" value="復元ポイントを作成しています..." />
	<string id="IDS_ACTION_RESTORE_FROM_QUARANTINE" value="隔離されたファイルを復元" />
	<string id="IDS_ACTION_DELETE_FROM_QUARANTINE" value="隔離されたファイルを削除" />
	<string id="IDS_LOG_USE_TRUSTED_INSTALLERS" value="ファイル評価: 信頼できるインストーラーの使用" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_DATA" value="保護されたデータ" />
	<string id="IDS_RESTART_QUARANTINE_AS_ADMIN" value="特定のファイルを操作するには、管理者権限を持っている必要があります。昇格された権限で、隔離を再開始しますか?" />
	<string id="IDS_RESTART_ELEVATED" value="管理者として再開始" />
	<string id="IDS_QUARANTINED" value="隔離されている" />
	<string id="IDS_NONQUARANTINED" value="隔離されていない" />
	<string id="IDS_QUARANTINED_NONQUARANTINED" value="隔離されている/隔離されていない" />
	<string id="IDS_EXECUTABLES" value="実行可能ファイル" />
	<string id="IDS_NONEXECUTABLES" value="非実行可能ファイル" />
	<string id="IDS_ALL_TYPES" value="すべての種類" />
	<string id="IDS_JUMP_TO_QUARANTINE" value="隔離フォルダーを開く" />
	<string id="IDS_LAST_QUARANTINED" value="最終隔離日時:" />
	<string id="IDS_TRACING_CAPTION" value="Tracing" />
	<string id="IDS_TRACING_MODULE" value="Module:" />
	<string id="IDS_TRACING_LEVEL" value="Tracing Level:" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE" value="Enable tracing" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE_FILE" value="Enable tracing to file:" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE_DBGOUT" value="Enable trace to debug output (debug only)" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE_EVENTLOG" value="Enable trace to Windows Events Log" />
	<string id="IDS_TRACING_IGNORE_CATEGORIES" value="Ignore selected categories" />
	<string id="IDS_TRACING_OVERRIDE_CATEGORIES" value="Override categories:" />
	<string id="IDS_TRACING_SAVE" value="Save" />
	<string id="IDS_TASK_STARTED" value="%s (開始中)" />
	<string id="IDS_TASK_FINISHED" value="%s (完了)" />
	<string id="IDS_TERMINATE" value="終了させる" />
	<string id="IDS_TERMINATE_AND_DISABLE" value="終了させて無効化する" />
	<string id="IDS_QUARANTINE_AND_DISABLE" value="隔離して無効化する" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_AUTORUNS" value="このアクションを不審な自動実行プロセスに適用する" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_AUTORUNS_DESC" value="選択したアクションは、識別できない Windows サービス、自動開始エントリ、またはスケジュールされたタスクが検出された場合に、自動的に適用されます。" />
	<string id="IDS_AUTORUN_MONITOR" value="自動実行モニターを有効にする" />
	<string id="IDS_AUTORUN_ACTION" value="自動実行モニターのアクション" />
	<string id="IDS_AUTORUN_MONITOR_ASE" value="選択したアクションを、新しい/変更されたレジストリ アイテムに関連する識別できない自動実行エントリに適用する:" />
	<string id="IDS_AUTORUN_MONITOR_ASE_DESCR" value="このオプションを有効にすると、レジストリの変更が監視され、選択したアクションが検出された識別できない Windows サービス、自動開始エントリ、またはスケジュールされたタスクに自動的に適用されます。" />
	<string id="IDS_PARENT_PATH" value="親プロセスのパス" />
	<string id="IDS_PARENT_HASH" value="親プロセスのハッシュ" />
	<string id="IDS_IGNORED" value="無視されました" />
	<string id="IDS_TERMINATED" value="終了させられました" />
	<string id="IDS_TERMINATED_AND_DISABLED" value="終了させられ、無効化されました" />
	<string id="IDS_QUARANTINED_AND_DISABLED" value="隔離され、無効化されました" />
	<string id="IDS_UNRECOGNIZED_AUTORUN_ENTRIES" value="識別できない自動実行エントリ" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_AUTORUN" value="不明な自動実行エントリ" />
	<string id="IDS_CONTEXT" value="検出者" />
	<string id="IDS_WINDOW_SERVICES" value="Windows サービス" />
	<string id="IDS_AUTO_RUNS" value="自動開始エントリ" />
	<string id="IDS_SCHEDULED_TASK" value="スケジュールされたタスク" />
	<string id="IDS_MONITOR" value="自動実行モニター" />
	<string id="IDS_SUCCESS" value="成功" />
	<string id="IDS_FAILURE" value="失敗" />
	<string id="IDS_LV_AUTORUN_EVENTS" value="自動実行イベント" />
	<string id="IDS_LV_AUTORUN_ADVANCED_FILTER" value="自動実行の高度なフィルター" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_AUTO_PURGE_ALL" value="無効なレコードからファイル リストを自動的に整理する (整理間隔を指定):" />
	<string id="IDS_AUTO_PURGE_ALL_DESCR" value="ファイル リストがコンピューター上にもはや存在していないファイルのレコードから消去されます。隔離されたファイルや管理者によって評価されたファイルのレコードには影響しません。" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AUTO_PURGE_ALL" value="整理ファイル リスト" />
	<string id="IDS_ENABLE_AUTO_PURGE_ALL" value="ファイル評価: ファイル リストの自動的整理" />
	<string id="IDS_RELATED_SCAN" value="関連するスキャン" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_HOUR" value="数時間ごと" />
	<string id="IDS_REPEAT_SCAN_EVERY" value="スキャンの繰り返し間隔:" />
	<string id="IDS_EMPTY_GROUP" value="空のグループ: " />
	<string id="IDS_VENDOR_DETAILS" value="ベンダーの詳細" />
	<string id="IDS_VENDOR_NAME" value="ベンダーの名前:" />
	<string id="IDS_VENDOR_RATING" value="ベンダーの評価" />
	<string id="IDS_VENDOR_RATING1" value="ベンダーの評価:" />
	<string id="IDS_RATED_BY" value="評価者" />
	<string id="IDS_RATED_BY1" value="評価者:" />
	<string id="IDS_ADDED_ON" value="追加日時:" />
	<string id="IDS_LAST_MODIFIED" value="最終変更日時:" />
	<string id="IDS_LAST_MODIFIED1" value="最終変更日時" />
	<string id="IDS_VENDOR_LIST" value="ベンダー リスト" />
	<string id="IDS_VENDORS_RATED_TRUSTED" value="ベンダーの評価" />
	<string id="IDS_RESET_USER_RATING" value="ユーザー評価のリセット" />
	<string id="IDS_ADD_VENDOR_AS" value="&lt;span&gt;$(Vendor)&lt;/span&gt; を以下の評価でベンダー リストに追加する:" />
	<string id="IDS_ADD_VENDOR" value="ベンダーの追加" />
	<string id="IDS_ASE_QUARANTINED_FILES" value="隔離されたファイル" />
	<string id="IDS_PURGE_ALL_FILES" value="ファイル リストの整理" />
	<string id="IDS_VENDORS_COUNT" value="%d ベンダー" />
	<string id="IDS_SIGNED_BY_VENDOR" value="ベンダーによって署名されたファイル" />
	<string id="IDS_VENDOR_FROM_LIST" value="ベンダー リスト内のベンダー" />
	<string id="IDS_FILE_SIGNER" value="署名者" />
	<string id="IDS_PROCESS_SIGNER" value="実行中のプロセスの署名者" />
	<string id="IDS_ALLOW_ACCESSCLIPBOARD" value="コンテナ内のアプリケーションにクリップボードへのアクセスを許可する" />
	<string id="IDS_SCRIPT_ANALYSIS" value="スクリプト分析" />
	<string id="IDS_PERFORM_SCRIPT_ANALYSIS" value="スクリプト分析の実行 (推奨)" />
	<string id="IDS_RUNTIME_DETECTION" value="ランタイム検出" />
	<string id="IDS_AUTORUNS_SCAN" value="自動実行スキャン" />
	<string id="IDS_SCRIPT_ANALYSIS_RUNTIME_DETECT_CAPT" value="自動コンテナ仮想化ルールに基いてスクリプト分析を実行するアプリケーションのリストを管理します。" />
	<string id="IDS_SHOW_FILES" value="ファイルを表示" />
	<string id="IDS_CONFIG_WRONG_EXTENSION" value="無効なファイル拡張子。\n適切な.cfgx構成ファイルを選択します。" />
	<string id="IDS_LOOPBACK_ZONE_CANT_REMOVED" value="ループバックゾーンは削除できません" />
	<string id="IDS_LOOPBACK_ZONE_NAME_CANT_EDITED" value="ループバックゾーン名は編集できません" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_USE_FULL_AVDB" value="完全な署名データベースを使用する" />
	<string id="IDS_UPDATE_USE_FULL_AVDB" value="更新：完全な署名データベースを使用する" />
	<string id="IDS_WANT_TO_DOWNLOAD_REDUCED_BASE" value="今すぐダウンロードを開始します. ライトシグネチャデータベースをダウンロードしますか？" />
	<string id="IDS_WANT_TO_DOWNLOAD_FULL_BASE" value="完全なデータベースは約450MBで、ダウンロードが開始されます. 完全な署名データベースをダウンロードしますか？" />
	<string id="IDS_RESTART_ASE_AS_ADMIN" value="データベースを切り替えるには管理者権限が必要です.詳細設定ページが再起動されます. もう一度チェックボックスをクリックしてください. 管理者特権で詳細設定ページを再起動しますか？" />
</resource>

Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit