���� JFIF  XX �� �� �     $.' ",#(7),01444'9=82<.342  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222�� ��" �� 4     ��   �� �,�PG"Z_�4�˷����kjز�Z�,F+��_z�,�© �����zh6�٨�ic�fu��� #ډb���_�N� ?� �wQ���5-�~�I���8��� �TK<5o�Iv-� ����k�_U_����� ~b�M��d��� �Ӝ�U�Hh��?]��E�w��Q���k�{��_}qFW7HTՑ��Y��F� ?_�'ϔ��_�Ջt� �=||I �� 6�έ"�����D���/[�k�9�� �Y�8 ds|\���Ҿp6�Ҵ���]��.����6� z<�v��@]�i% �� $j��~ �g��J>��no����pM[me�i$[�� �� s�o�ᘨ�˸ nɜG-�ĨU�ycP� 3.DB�li�;� �hj���x 7Z^�N�h��� ���N3u{�:j �x�힞��#M &��jL P@ _���� P�� &��o8 ������9 �����@Sz 6�t7#O�ߋ � s}Yf�T� ��lmr����Z)'N��k�۞p ����w\�T ȯ?�8` �O��i{wﭹW�[�r�� ��Q4F�׊�� �3m&L�=��h3� ���z~��#� \�l :�F,j@�� ʱ�wQT����8�"kJO��� 6�֚l���� }��� R�>ډK���]��y����&����p�}b�� ;N�1�m�r$� |��7�>e�@ B�TM*-i H��g�D�)� E�m�|�ؘbҗ�a ��Ҿ���� t4��� o���G��*oCN�rP���Q��@z,|?W[0 �����:�n,j WiE��W� �$~/�hp\��?��{(�0���+�Y8rΟ�+����>S-S�� ��VN;� }�s?.����� w �9��˟<���Mq4�Wv' ��{)0�1mB ��V����W[� ����8�/<� �%���wT^�5���b��)iM� p g�N�&ݝ� �VO~� q���u���9� ����!��J27��� �$ O-���! �: �%H��� ـ ����y�ΠM=t{!S�� oK8������ t<����è :a�� ����[���� �ա�H���~��w��Qz`�p o�^ �� ��Q��n�  �,uu�C� $ ^���,� �����8�#��:�6��e�|~� ��!�3� 3.�\0�� q��o�4`.|� ����y�Q�`~;�d�ׯ,��O�Zw�������`73�v�܋�< ���Ȏ�� ـ4k��5�K�a�u�=9Yd��$>x�A�&�� j0� ���vF��� Y� |�y��� ~�6�@c��1vOp �Ig�� ��4��l�OD� ��L����� R���c���j�_�uX 6��3?nk��Wy�f;^*B� ��@ �~a�`��Eu������ +� �� 6�L��.ü>��}y���}_�O�6�͐�:�Yr G�X��kG�� ���l^w�� �~㒶sy� �Iu�!� W ��X��N�7BV��O��!X�2����wvG�R�f�T#�����t�/?���%8�^�W�aT ��G�cL�M���I��(J����1~�8�?aT ���]����AS�E��(��*E}� 2�� #I/�׍qz��^t�̔��� b�Yz4x ���t�){ OH� �+(E��A&�N�������XT��o��"�XC�� '���)}�J�z�p� ��~5�}�^����+�6����w��c��Q�| Lp�d�H��}�(�.|����k��c4^� "�����Z?ȕ ��a< �L�!0 39C� �Eu� C�F�Ew�ç ;�n?�*o���B�8�bʝ���'#Rqf�� �M}7����]��� �s2tcS{�\icTx;�\��7K���P ���ʇ Z O-��~�� c>"��?�� �����P ��E��O�8��@�8��G��Q�g�a�Վ���󁶠 �䧘��_%#r�>� 1�z�a�� eb��qcP ѵ��n���#L��� =��׀t� L�7�` ��V��� A{�C:�g���e@ �w1 Xp 3�c3�ġ���� p��M"'-�@n4���fG� �B3�DJ�8[Jo�ߐ���gK)ƛ��$���� � ��8�3�����+���� �����6�ʻ���� ���S�kI�*KZlT _`�� �?��K� ���QK�d ����B`�s}�>���` ��*�>��,*@J�d�oF*� ���弝��O}�k��s��]��y�ߘ ��c1G�V���<=�7��7����6 �q�PT��tXԀ�!9*4�4Tހ 3XΛex�46�� �Y��D ����� �BdemDa����\�_l,� �G�/���֌7���Y�](�xTt^%�GE�����4�}bT ���ڹ�����; Y)���B�Q��u��>J/J � ⮶.�XԄ��j�ݳ� +E��d ��r�5�_D �1 �� o�� �B�x�΢�#� ��<��W�����8���R6�@ g�M�.��� dr�D��>(otU��@ x=��~v���2� ӣ�d�oBd ��3�eO�6�㣷�� ���ݜ 6��6Y��Qz`�� S��{���\P �~z m5{J/L��1������<�e�ͅPu� b�]�ϔ ���'�� ����f�b� Zpw��c`"��i���BD@:)ִ�:�]��h v�E� w���T�l ��P� ��"Ju�}��وV J��G6��. J/�Qgl߭�e�����@�z�Zev2u� )]կ��� ��7x�� �s�M�-<ɯ�c��r� v�����@��$�ޮ}lk���a�� �'����>x��O\�Z Fu>��� ��ck#��&:��`�$ �ai�>2Δ����l���oF[h� �lE�ܺ�Π k:)���` �� $[6�����9�����kOw�\|��� 8}������ބ:��񶐕� �I�A1/� =�2[�,�!��.}gN#�u����b ��� ~� �݊��}34q��� �d�E��L c��$ ��"�[q�U�硬g^��%B � z���r�p J�ru%v\h 1Y�ne` ǥ:g�� �pQM~�^� Xi� ��`S�:V2 9.�P���V� ?B�k�� AEvw%�_�9C�Q����wKekP ؠ�\� ;Io d�{ ߞo�c1eP��� �\� `����E=���@K<�Y�� �eڼ�J ���w����{av�F�'�M�@ /J��+9p ���|]���� �Iw &` ��8���& M�hg ��[�{ ��Xj�� %��Ӓ� $��(��� �ʹN��� <>�I���RY� ��K2�NPlL�ɀ )��&e� ���B+ь����( � �JTx ���_?EZ� }@ 6�U���뙢ط�z��dWI� n` D����噥�[��uV��"�G& Ú����2 g�}&m� �?ċ �"����Om#� ������� � ��{� ON��"S�X ��Ne��ysQ���@ Fn��Vg��� dX�~nj� ]J�<�K]: ��FW�� b�������62 �=��5f����JKw� �bf�X� 55��~J �%^� ���:�-�QIE��P��v�nZum� z � ~ə ���� ���ة����;�f��\v��� g�8�1��f2 4;�V���ǔ�)��� �9���1\�� c��v�/'Ƞ�w����� ��$�4�R-��t�� �� e�6�/�ġ �̕Ecy�J���u�B���<�W�ַ~�w[B1L۲�-JS΂�{���΃���� ��A��20�c# �� @    0!1@AP"#2Q`$3V�%45a6�FRUq���   � ���^7ׅ,$n� ������+��F�`��2X'��0vM��p�L=������ 5��8������u�p~���.�`r�����\��� O��,ư�0oS ��_�M�����l���4�kv\JSd���x���SW�<��Ae�IX����������$I���w�:S���y���›R��9�Q[���,�5�;�@]�%���u�@ *ro�lbI �� ��+���%m:�͇ZV�����u�̉����θau<�fc�.����{�4Ա� �Q����*�Sm��8\ujqs]{kN���)qO�y�_*dJ�b�7���yQqI&9�ԌK!�M}�R�;�� ����S�T���1���i[U�ɵz�]��U)V�S6���3$K{� ߊ<�(� E]Զ[ǼENg�����'�\?#)Dkf��J���o��v���'�%ƞ�&K�u� !��b�35LX�Ϸ��63$K�a�;�9>,R��W��3�3� d�JeTYE.Mϧ��-�o�j3+y��y^�c�������VO�9NV\nd�1 ��!͕_)a�v;����թ�M�lWR1��)El��P;��yوÏ�u 3�k�5Pr6<�⒲l�!˞*��u־�n�!�l:����UNW ��%��Chx8vL'��X�@��*��)���̮��ˍ��� � ��D-M�+J�U�kvK����+�x8��cY������?�Ԡ��~3mo��|�u@[XeY�C�\Kp�x8�oC�C�&����N�~3-H���� ��MX�s�u<`���~"WL��$8ξ��3���a�)|:@�m�\���^�`�@ҷ)�5p+��6���p�%i)P M���ngc�����#0Aruz���RL+xSS?���ʮ}()#�t��mˇ!��0}}y����<�e� �-ή�Ԩ��X������ MF���ԙ~l L.3���}�V뽺�v��� ��멬��Nl�)�2����^�Iq��a��M��qG��T�����c3#������3U�Ǎ���}��לS�|qa��ڃ�+���-��2�f����/��bz��ڐ�� �ݼ[2�ç����k�X�2�* �Z�d���J�G����M*9W���s{��w���T��x��y,�in�O�v��]���n����P�$� JB@=4�OTI�n��e�22a\����q�d���%�$��(���:���: /*�K[PR�fr\nڙdN���F�n�$�4� [�� U�zƶ����� �mʋ���,�ao�u 3�z� �x��Kn����\[��VFmbE;�_U��&V�Gg�]L�۪&#n%�$ɯ� dG���D�TI=�%+AB�Ru#��b4�1�»x�cs�YzڙJG��f��Il� �d�eF'T� iA��T���uC�$����Y��H?����[!G`}���ͪ� �纤Hv\������j�Ex�K���!���OiƸ�Yj�+u-<���'q����uN�*�r\��+�]���<�wOZ.fp�ێ��,-*)V?j-kÊ#�`�r��dV����(�ݽBk�����G�ƛk�QmUڗe��Z���f}|����8�8��a���i��3'J�����~G_�^���d�8w������ R�`(�~�.��u���l�s+g�bv���W���lGc}��u���afE~1�Ue������Z�0�8�=e�� f@/�jqEKQQ�J� �oN��J���W5~M>$6�Lt�;$ʳ{���^��6�{����v6���ķܰg�V�cnn �~z�x�«�,2�u�?cE+Ș�H؎�%�Za�)���X>uW�Tz�Nyo����s���FQƤ��$��*�&�LLXL)�1�" L��eO��ɟ�9=���:t��Z���c��Ž���Y?�ӭV�wv�~,Y��r�ۗ�|�y��GaF�����C�����.�+� ���v1���fήJ�����]�S��T��B��n5sW}y�$��~z�'�c ��8 ��� ,! �p��VN�S��N�N�q��y8z˱�A��4��*��'������2n<�s���^ǧ˭P�Jޮɏ�U�G�L�J�*#��<�V��t7�8����TĜ>��i}K%,���)[��z�21z ?�N�i�n1?T�I�R#��m-�����������������1����lA�`��fT5+��ܐ�c�q՝��ʐ��,���3�f2U�եmab��#ŠdQ�y>\��)�SLY����w#��.���ʑ�f��� ,"+�w�~�N�'�c�O�3F�������N<���)j��&��,-� �љ���֊�_�zS���TǦ����w�>��?�������n��U仆�V���e�����0���$�C�d���rP �m�׈e�Xm�Vu� �L��.�bֹ��� �[Դaզ���*��\y�8�Է:�Ez\�0�Kq�C b��̘��cө���Q��=0Y��s�N��S.��� 3.���O�o:���#���v7�[#߫ ��5�܎�L���Er4���9n��COWlG�^��0k�%<���ZB���aB_���������'=��{i�v�l�$�uC���mƎҝ{�c㱼�y]���W�i ��ߧc��m�H� m�"�"�����;Y�ߝ�Z�Ǔ�����:S#��|}�y�,/k�Ld� TA�(�AI$+I3��;Y*���Z��}|��ӧO��d�v��..#:n��f>�>���ȶI�TX��� 8��y����"d�R�|�)0���=���n4��6ⲑ�+��r<�O�܂~zh�z����7ܓ�HH�Ga롏���nCo�>������a ���~]���R���̲c?�6(�q�;5%� |�uj�~z8R =X��I�V=�|{v�Gj\gc��q����z�؋%M�ߍ����1y��#��@f^���^�>N��� ��#x#۹��6�Y~�?�dfPO��{��P�4��V��u1E1J �*|���%�� �JN��`eWu�zk M6���q t[�� ��g�G���v��WIG��u_ft����5�j�"�Y�:T��ɐ���*�;� e5���4����q$C��2d�}���� _S�L#m�Yp��O�.�C�;��c����Hi#֩%+) �Ӎ��ƲV���SYź��g |���tj��3�8���r|���V��1#;.SQ�A[���S������#���`n�+���$��$ I �P\[�@�s��(�ED�z���P��])8�G#��0B��[ى��X�II�q<��9�~[Z멜�Z�⊔IWU&A>�P~�#��dp<�?����7���c��'~���5 ��+$���lx@�M�dm��n<=e�dyX��?{�|Aef ,|n3�<~z�ƃ�uۧ�����P��Y,�ӥQ�*g�#먙R�\���;T��i,��[9Qi歉����c>]9�� ��"�c��P�� �Md?٥��If�ت�u��k��/����F��9�c*9��Ǎ:�ØF���z�n*�@|I�ށ9����N3{'��[�'ͬ�Ҳ4��#}��!�V� Fu��,�,mTIk���v C�7v���B�6k�T9��1�*l� '~��ƞF��lU��'�M ����][ΩũJ_�{�i�I�n��$�� �L�� j��O�dx�����kza۪��#�E��Cl����x˘�o�����V���ɞ�ljr��)�/,�߬h�L��#��^��L�ф�,íMƁe�̩�NB�L�����iL����q�}��(��q��6IçJ$�W�E$��:������=#����(�K�B����zђ <��K(�N�۫K�w��^O{!����) �H���>x�������lx�?>Պ�+�>�W���,Ly!_�D���Ō�l���Q�!�[ �S����J��1��Ɛ�Y}��b,+�Lo�x�ɓ)����=�y�oh�@�꥟/��I��ѭ=��P�y9��� �ۍYӘ�e+�p�Jnϱ?V\SO%�(�t� ���=?MR�[Ș�����d�/ ��n�l��B�7j� ��!�;ӥ�/�[-���A�>� dN�sLj ��,ɪv��=1c�.SQ�O3�U���ƀ�ܽ�E����������̻��9G�ϷD�7(�}��Ävӌ\� y�_0[w ���<΍>����a_��[0+�L��F.�޺��f�>oN�T����q;���y\��bՃ��y�jH�<|q-eɏ�_?_9+P���Hp$�����[ux�K w�Mw��N�ی'$Y2�=��q���KB��P��~�� ����Yul:�[<����F1�2�O���5=d����]Y�sw:���Ϯ���E��j,_Q��X��z`H1,#II ��d�wr��P˂@�ZJV����y$�\y�{}��^~���[:N����ߌ�U�������O��d�����ؾe��${p>G��3c���Ė�lʌ�� ת��[��`ϱ�-W����dg�I��ig2��� ��}s ��ؤ(%#sS@���~���3�X�nRG�~\jc3�v��ӍL��M[JB�T��s3}��j�Nʖ��W����;7� �ç?=X�F=-�=����q�ߚ���#���='�c��7���ڑW�I(O+=:uxq�������������e2�zi+�kuG�R��������0�&e�n���iT^J����~\jy���p'dtG��s����O��3����9* �b#Ɋ�� p������[Bws�T�>d4�ۧs���nv�n���U���_�~,�v����ƜJ1��s�� �QIz�� )�(lv8M���U=�;����56��G���s#�K���MP�=��LvyGd��}�VwWBF�'�à �?MH�U�g2�� ����!�p�7Q��j��ڴ����=��j�u��� Jn�A s���uM������e��Ɔ�Ҕ�!) '��8Ϣ�ٔ� �ޝ(��Vp���צ֖d=�IC�J�Ǡ{q������kԭ�߸���i��@K����u�|�p=..�*+����x�����z[Aqġ#s2a�Ɗ���RR�)*HRsi�~�a &f��M��P����-K�L@��Z��Xy�'x�{}��Zm+���:�)�) IJ�-i�u���� ���ܒH��'� L(7�y�GӜq���� j��� 6ߌg1�g�o���,kر���tY�?W,���p���e���f�OQS��!K�۟cҒA�|ս�j�>��=⬒��˧L[�� �߿2JaB~R��u�:��Q�] �0H~���]�7��Ƽ�I���( }��cq '�ήET���q�?f�ab���ӥvr� �)o��-Q��_'����ᴎo��K������;��V���o��%���~OK ����*��b�f:���-ťIR��`B�5!RB@���ï�� �u �̯e\�_U�_������� g�ES��3������� QT��a�� ��x����U<~�c?�*�#]�MW,[8O�a�x��]�1bC|踤�P��lw5V%�)�{t�<��d��5���0i�XSU��m:��Z�┵�i�"��1�^B�-��P�hJ��&)O��*�D��c�W��vM��)����}���P��ܗ-q����\mmζZ-l@�}��a��E�6��F�@��&Sg@���ݚ�M����� ȹ 4����#p�\H����dYDo�H���"��\��..R�B�H�z_�/5˘����6��KhJR��P�mƶi�m���3� ,#c�co��q�a)*P t����R�m�k�7x�D�E�\Y�閣_X�<���~�)���c[[�BP����6�Yq���S��0����%_����;��Àv�~�| VS؇ ��'O0��F0��\���U�-�d@�����7�SJ*z��3n��y��P����O��������� m�~�P�3|Y��ʉr#�C�<�G~�.,! ���bqx���h~0=��!ǫ�jy����l� O,�[B��~��|9��ٱ����Xly�#�i�B��g%�S��������tˋ���e���ې��\[d�t)��.+u�|1 ������#�~Oj����hS�%��i.�~X���I�H�m��0n���c�1uE�q��cF�RF�o���7� �O�ꮧ� ���ۛ{��ʛi5�rw?׌#Qn�TW��~?y$��m\�\o����%W� ?=>S�N@�� �Ʈ���R����N�)�r"C�:��:����� �����#��qb��Y�. �6[��2K����2u�Ǧ�HYR��Q�MV��� �G�$��Q+.>�����nNH��q�^��� ����q��mM��V��D�+�-�#*�U�̒ ���p욳��u:�������IB���m� ��PV@O���r[b= �� ��1U�E��_Nm�yKbN�O���U�}�the�`�|6֮P>�\2�P�V���I�D�i�P�O;�9�r�mAHG�W�S]��J*�_�G��+kP�2����Ka�Z���H�'K�x�W�MZ%�O�YD�Rc+o��?�q��Ghm��d�S�oh�\�D�|:W������UA�Qc yT�q� �����~^�H��/��#p�CZ���T�I�1�ӏT����4��"�ČZ�����}��`w�#�*,ʹ�� ��0�i��課�Om�*�da��^gJ݅{���l�e9uF#T�ֲ��̲�ٞC"�q���ߍ ոޑ�o#�XZTp����@ o�8��(jd��xw�]�,f���`~� |,s��^����f�1���t��|��m�򸄭/ctr��5s��7�9Q�4�H1꠲BB@ l9@���C�����+�wp�xu�£Yc�9��?`@#�o�mH�s2��)�=��2�.�l����jg�9$�Y�S�%*L������R�Y������7Z���,*=�䷘$�������arm�o�ϰ���UW.|�r�uf����IGw�t����Zwo��~5 ��YյhO+=8fF�)�W�7�L9lM�̘·Y���֘YLf�큹�pRF���99.A �"wz��=E\Z���'a� 2��Ǚ�#;�'}�G���*��l��^"q��+2FQ� hj��kŦ��${���ޮ-�T�٭cf�|�3#~�RJ����t��$b�(R��(����r���dx� >U b�&9,>���%E\� Ά�e�$��'�q't��*�א���ެ�b��-|d���SB�O�O��$�R+�H�)�܎�K��1m`;�J�2�Y~9��O�g8=vqD`K[�F)k�[���1m޼c��n���]s�k�z$@��)!I �x՝"v��9=�ZA=`Ɠi �:�E��)` 7��vI��}d�YI�_ �o�:ob���o ���3Q��&D&�2=�� �Ά��;>�h����y.*ⅥS������Ӭ�+q&����j|UƧ��� �}���J0��WW< ۋS�)jQR�j���Ư��rN)�Gű�4Ѷ(�S)Ǣ�8��i��W52���No˓� ۍ%�5brOn�L�;�n��\G����=�^U�dI���8$�&���h��'���+�(������cȁ߫k�l��S^���cƗjԌE�ꭔ��gF���Ȓ��@���}O���*;e�v�WV���YJ\�]X'5��ղ�k�F��b 6R�o՜m��i N�i���� >J����?��lPm�U��}>_Z&�KK��q�r��I�D�Չ~�q�3fL�:S�e>���E���-G���{L�6p�e,8��������QI��h��a�Xa��U�A'���ʂ���s�+טIjP�-��y�8ۈZ?J$��W�P� ��R�s�]��|�l(�ԓ��sƊi��o(��S0 ��Y� 8�T97.�����WiL��c�~�dxc�E|�2!�X�K�Ƙਫ਼�$((�6�~|d9u+�qd�^3�89��Y�6L�.I�����?���iI�q���9�)O/뚅����O���X��X�V��ZF[�یgQ�L��K1���RҖr@v�#��X�l��F���Нy�S�8�7�kF!A��sM���^rkp�jP�DyS$N���q�� nxҍ!U�f�!eh�i�2�m ���`�Y�I�9r�6� �TF���C}/�y�^���Η���5d�'��9A-��J��>{�_l+�`��A���[�'��յ�ϛ#w:݅�%��X�}�&�PSt�Q�"�-��\縵�/����$Ɨh�Xb�*�y��BS����;W�ջ_mc�����vt?2}1�;qS�d�d~u:2k5�2�R�~�z+|HE!)�Ǟl��7`��0�<�,�2*���Hl-��x�^����'_TV�gZA�'j� ^�2Ϊ��N7t�����?w�� �x1��f��Iz�C-Ȗ��K�^q�;���-W�DvT�7��8�Z�������� hK�(P:��Q- �8�n�Z���܃e貾�<�1�YT<�,�����"�6{ / �?�͟��|1�:�#g��W�>$����d��J��d�B�� =��jf[��%rE^��il:��B���x���Sּ�1հ��,�=��*�7 fcG��#q� �eh?��2�7�����,�!7x��6�n�LC�4x��},Geǝ�tC.��vS �F�43��zz\��;QYC,6����~;RYS/6���|2���5���v��T��i����������mlv��������&� �nRh^ejR�LG�f���? �ۉҬܦƩ��|��Ȱ����>3����!v��i�ʯ�>�v��オ�X3e���_1z�Kȗ\<������!�8���V��]��?b�k41�Re��T�q��mz��TiOʦ�Z��Xq���L������q"+���2ۨ��8}�&N7XU7Ap�d�X��~�׿��&4e�o�F��� �H�� ��O���č�c�� 懴�6���͉��+)��v;j��ݷ�� �UV�� i��� j���Y9GdÒJ1��詞�����V?h��l�� ��l�cGs�ځ�������y�Ac���� �\V3�? �� ܙg�>qH�S,�E�W�[�㺨�uch�⍸�O�}���a��>�q�6�n6� ���N6�q�� ���� N    ! 1AQaq�0@����"2BRb�#Pr���3C`��Scst���$4D���%Td��  ? � ��N����a��3��m���C���w��������xA�m�q�m��� m������$����4n淿t'��C"w��zU=D�\R+w�p+Y�T�&�պ@��ƃ��3ޯ?�Aﶂ��aŘ���@-�����Q�=���9D��ռ�ѻ@��M�V��P��܅�G5�f�Y<�u=,EC)�<�Fy'�"�&�չ�X~f��l�KԆV��?�� �W�N����=(� �;���{�r����ٌ�Y���h{�١������jW����P���Tc�����X�K�r��}���w�R��%��?���E��m�� �Y�q|����\lEE4� ��r���}�lsI�Y������f�$�=�d�yO����p�����yBj8jU�o�/�S��?�U��*������ˍ�0����� �u�q�m [�?f����a�� )Q�>����6#������� ?����0UQ����,IX���(6ڵ[�DI�MNލ�c&���υ�j\��X�R|,4��� j������T�hA�e��^���d���b<����n�� �즇�=!���3�^�`j�h�ȓr��jẕ�c�,ٞX����-����a�ﶔ���#�$��]w�O��Ӫ�1y%��L�Y<�wg#�ǝ�̗`�x�xa�t�w��»1���o7o5��>�m뭛C���Uƃߜ}�C���y1Xνm�F8�jI���]����H���ۺиE@I�i;r�8ӭ���� V�F�Շ| ��&?�3|x�B�MuS�Ge�=Ӕ�#BE5G�� ���Y!z��_e��q�р/W>|-�Ci߇�t�1ޯќd�R3�u��g�=0 5��[?�#͏��q�cf���H��{ ?u�=?�?ǯ���}Z��z���hmΔ�BFTW�����<�q� (v� ��!��z���iW]*�J�V�z��gX֧A�q�&��/w���u�gYӘa���; �i=����g:��?2�dž6�ى�k�4�>�Pxs����}������G�9� �3 ���)gG�R<>r h�$��'nc�h�P��Bj��J�ҧH� -��N1���N��?��~��}-q!=��_2hc�M��l�vY%UE�@|�v����M2�.Y[|y�"Eï��K�ZF,�ɯ?,q�?v�M 80jx�"�;�9vk�����+ ֧�� �ȺU��?�%�vcV��mA�6��Qg^M��� �A}�3�nl� QRN�l8�kkn�'�����(��M�7m9و�q���%ޟ���*h$Zk"��$�9��: �?U8�Sl��,,|ɒ��xH(ѷ����Gn�/Q�4�P��G�%��Ա8�N��!� �&�7�;���eKM7�4��9R/%����l�c>�x;������>��C�:�����t��h?aKX�bhe�ᜋ^�$�Iհ �hr7%F$�E��Fd���t��5���+�(M6�t����Ü�UU|zW�=a�Ts�Tg������dqP�Q����b'�m���1{|Y����X�N��b �P~��F^F:����k6�"�j!�� �I�r�`��1&�-$�Bevk:y���#y w��I0��x��=D�4��tU���P�ZH��ڠ底taP��6����b>�xa� ���Q�#� WeF��ŮNj�p�J* mQ�N��� �*I�-*�ȩ�F�g�3 �5��V�ʊ�ɮ�a��5F���O@{���NX��?����H�]3��1�Ri_u��������ѕ�� ����0��� F��~��:60�p�͈�S��qX#a�5>���`�o&+�<2�D����: �������ڝ�$�nP���*)�N�|y�Ej�F�5ټ�e���ihy�Z �>���k�bH�a�v��h�-#���!�Po=@k̆IEN��@��}Ll?j�O������߭�ʞ���Q|A07x���wt!xf���I2?Z��<ץ�T���cU�j��]�� 陎Ltl �}5�ϓ��$�,��O�mˊ�;�@O��jE��j(�ا,��LX���LO���Ц�90�O �.����a��nA���7������j4 ��W��_ٓ���zW�jcB������y՗+EM�)d���N�g6�y1_x��p�$Lv :��9�"z��p���ʙ$��^��JԼ*�ϭ����o���=x�Lj�6�J��u82�A�H�3$�ٕ@�=Vv�]�'�qEz�;I˼��)��=��ɯ���x �/�W(V���p�����$ �m�������u�����񶤑Oqˎ�T����r��㠚x�sr�GC��byp�G��1ߠ�w e�8�$⿄����/�M{*}��W�]˷.�CK\�ުx���/$�WP w���r� |i���&�}�{�X� �>��$-��l���?-z���g����lΆ���(F���h�vS*���b���߲ڡn,|)mrH[���a�3�ר�[1��3o_�U�3�TC�$��(�=�)0�kgP���� ��u�^=��4 �WYCҸ:��vQ�ר�X�à��tk�m,�t*��^�,�}D*� �"(�I��9R����>`�`��[~Q]�#af��i6l��8���6�:,s�s�N6�j"�A4���IuQ��6E,�GnH��zS�HO�uk�5$�I�4��ؤ�Q9�@��C����wp �BGv[]�u�Ov��� 0I4���\��y�����Q�Ѹ��~>Z��8�T��a��q�ޣ;z��a���/��S��I:�ܫ_�|������>=Z����8:�S��U�I�J��"IY���8%b8���H��:�QO�6�;7�I�S��J��ҌAά3��>c���E+&jf$eC+�z�;��V����� �r���ʺ������my�e���aQ�f&��6�ND ��.:��NT�vm�<- u���ǝ\MvZY�N�NT��-A�>jr!S��n�O 1�3�Ns�%�3D@���`������ܟ 1�^c<���� �a�ɽ�̲�Xë#�w�|y�cW�=�9I*H8�p�^(4���՗�k��arOcW�tO�\�ƍR��8����'�K���I�Q�����?5�>[�}��yU�ײ -h��=��% q�ThG�2�)���"ו3]�!kB��*p�FDl�A���,�eEi�H�f�Ps�����5�H:�Փ~�H�0Dت�D�I����h�F3�������c��2���E��9�H��5�zԑ�ʚ�i�X�=:m�xg�hd(�v����׊�9iS��O��d@0ڽ���:�p�5�h-��t�&���X�q�ӕ,��ie�|���7A�2���O%P��E��htj��Y1��w�Ѓ!����  ���� ࢽ��My�7�\�a�@�ţ�J �4�Ȼ�F�@o�̒?4�wx��)��]�P��~�����u�����5�����7X ��9��^ܩ�U;Iꭆ 5 �������eK2�7(�{|��Y׎ �V��\"���Z�1� Z�����}��(�Ǝ"�1S���_�vE30>���p;� ΝD��%x�W�?W?v����o�^V�i�d��r[��/&>�~`�9Wh��y�;���R�� � ;;ɮT��?����r$�g1�K����A��C��c��K��l:�'��3 c�ﳯ*"t8�~l��)���m��+U,z��`( �>yJ�?����h>��]��v��ЍG*�{`��;y]��I�T� ;c��NU�fo¾h���/$���|NS���1�S�"�H��V���T���4��uhǜ�]�v;���5�͠x��'C\�SBpl���h}�N����� A�Bx���%��ޭ�l��/����T��w�ʽ]D�=����K���ž�r㻠l4�S�O?=�k �M:� ��c�C�a�#ha���)�ѐxc�s���gP�iG�� {+���x���Q���I= �� z��ԫ+ �8"�k�ñ�j=|����c ��y��CF��/ ��*9ж�h{ �?4�o� ��k�m�Q�N�x��;�Y��4膚�a�w?�6�> e]�����Q�r�:����g�,i"�����ԩA� *M�<�G��b�if��l^M��5� �Ҩ�{����6J��ZJ�����P�*�����Y���ݛu�_4�9�I8�7���������,^ToR���m4�H��?�N�S�ѕw��/S��甍�@�9H�S�T��t�ƻ���ʒU��*{Xs�@����f��� ��֒Li�K{H�w^���������Ϥm�tq���s� ���ք��f:��o~s��g�r��ט� �S�ѱC�e]�x���a��) ���(b-$(�j>�7q�B?ӕ�F��hV25r[7 Y� }L�R��}����*sg+��x�r�2�U=�*'WS��ZDW]�WǞ�<��叓���{�$�9Ou4��y�90-�1�'*D`�c�^o?(�9��u���ݐ��'PI&� f�Jݮ�������:wS����jfP1F:X �H�9dԯ�� �˝[�_54 �}*;@�ܨ�� ð�yn�T���?�ןd�#���4rG�ͨ��H�1�|-#���Mr�S3��G�3�����)�.᧏3v�z֑��r����$G"�`j �1t��x0<Ɔ�Wh6�y�6��,œ�Ga��gA����y��b��)� �h�D��ß�_�m��ü �gG;��e�v��ݝ�nQ� ��C����-�*��o���y�a��M��I�>�<���]obD��"�:���G�A��-\%LT�8���c�)��+y76���o�Q�#*{�(F�⽕�y����=���rW�\p���۩�c���A���^e6��K������ʐ�cVf5$�'->���ՉN"���F�"�UQ@�f��Gb~��#�&�M=��8�ט�JNu9��D��[̤�s�o�~��� ��� G��9T�tW^g5y$b��Y'��س�Ǵ�=��U-2 #�MC�t(�i� �lj�@Q 5�̣i�*�O����s�x�K�f��}\��M{E�V�{�υ��Ƈ�����);�H����I��fe�Lȣr�2��>��W� I�Ȃ6������i��k�� �5�YOxȺ����>��Y�f5'��|��H+��98pj�n�.O�y�������jY��~��i�w'������l�;�s�2��Y��:'lg�ꥴ)o#'Sa�a�K��Z� �m��}�`169�n���"���x��I ��*+� }F<��cГ���F�P�������ֹ*�PqX�x۩��,� ��N�� �4<-����%����:��7����W���u�`����� $�?�I��&����o��o��`v�>��P��"��l���4��5'�Z�gE���8���?��[�X�7(��.Q�-��*���ތL@̲����v��.5���[��=�t\+�CNܛ��,g�SQnH����}*F�G16���&:�t��4ُ"A��̣��$�b �|����#rs��a�����T�� ]�<�j��B S�('$�ɻ� �wP;�/�n��?�ݜ��x�F��yUn�~mL*-�������Xf�wd^�a�}��f�,=t�׵i�.2/wpN�Ep8�OР���•��R�FJ� 55TZ��T �ɭ�<��]��/�0�r�@�f��V��V����Nz�G��^���7hZi����k��3�,kN�e|�vg�1{9]_i��X5y7� 8e]�U����'�-2,���e"����]ot�I��Y_��n�(JҼ��1�O ]bXc���Nu�No��pS���Q_���_�?i�~�x h5d'�(qw52] ��'ޤ�q��o1�R!���`ywy�A4u���h<קy���\[~�4�\ X�Wt/� 6�����n�F�a8��f���z �3$�t(���q��q�x��^�XWeN'p<-v�!�{�(>ӽDP7��ո0�y)�e$ٕv�Ih'Q�EA�m*�H��RI��=:��� ���4牢) �%_iN�ݧ�l]� �Nt���G��H�L��� ɱ�g<���1V�,�J~�ٹ�"K��Q�� 9�HS�9�?@��k����r�;we݁�]I�!{ �@�G�[�"��`���J:�n]�{�cA�E����V��ʆ���#��U9�6����j�#Y�m\��q�e4h�B�7��C�������d<�?J����1g:ٳ���=Y���D�p�ц� ׈ǔ��1�]26؜oS�'��9�V�FVu�P�h�9�xc�oq�X��p�o�5��Ա5$�9W�V(�[Ak�aY錎qf;�'�[�|���b�6�Ck��)��#a#a˙��8���=äh�4��2��C��4tm^ �n'c� ��]GQ$[Wҿ��i���vN�{Fu ��1�gx��1┷���N�m��{j-,��x�� Ūm�ЧS�[�s���Gna���䑴�� x�p 8<������97�Q���ϴ�v�aϚG��Rt�Һ׈�f^\r��WH�JU�7Z���y)�vg=����n��4�_)y��D'y�6�]�c�5̪ �\� �PF�k����&�c;��cq�$~T�7j ���nç]�<�g ":�to�t}�159�<�/�8������m�b�K#g'I'.W����� 6��I/��>v��\�MN��g���m�A�yQL�4u�Lj�j9��#44�t��l^�}L����n��R��!��t��±]��r��h6ٍ>�yҏ�N��fU�� ���� Fm@�8}�/u��jb9������he:A�y�ծw��GpΧh�5����l}�3p468��)U��d��c����;Us/�֔�YX�1�O2��uq�s��`hwg�r~�{ R��mhN��؎*q 42�*th��>�#���E����#��Hv�O����q�}����� 6�e��\�,Wk�#���X��b>��p}�դ��3���T5��†��6��[��@ �P�y*n��|'f�֧>�lư΂�̺����SU�'*�q�p�_S�����M�� '��c�6��� ��m�� ySʨ;M��r���Ƌ�m�Kxo,���Gm�P��A�G�:��i��w�9�}M(�^�V��$ǒ�ѽ�9���|���� �a����J�SQ�a���r�B;����}���ٻ֢�2�%U���c�#�g���N�a�ݕ�'�v�[�OY'��3L�3�;,p�]@�S��{ls��X�'���c�jw� k'a�.��}�}&�� �dP�*�bK=ɍ!����;3n�gΊU�ߴmt�'*{,=SzfD� A��ko~�G�aoq�_mi}#�m�������P�Xhύ��� �mxǍ�΂���巿zf��Q���c���|kc�����?���W��Y�$���_Lv����l߶��c���`?����l�j�ݲˏ!V��6����U�Ђ(A���4y)H���p�Z_�x��>���e�� R��$�/�`^'3qˏ�-&Q�=?��CFVR �D�fV�9��{�8g�������n�h�(P"��6�[�D���< E�����~0<@�`�G�6����Hг�cc�� �c�K.5��D��d�B���`?�XQ��2��ٿyqo&+�1^� DW�0�ꊩ���G�#��Q�nL3��c���������/��x ��1�1 [y�x�პCW��C�c�UĨ80�m�e�4.{�m��u���I=��f�����0QRls9���f���������9���~f�����Ǩ��a�"@�8���ȁ�Q����#c�ic������G��$���G���r/$W�(��W���V�"��m�7�[m�A�m����bo��D� j����۳� l���^�k�h׽����� ��#� iXn�v��eT�k�a�^Y�4�BN�� ĕ�� 0    !01@Q"2AaPq3BR������ ? � ��@4�Q�����T3,���㺠�W�[=JK�Ϟ���2�r^7��vc�:�9 �E�ߴ�w�S#d���Ix��u��:��Hp��9E!�� V 2;73|F��9Y���*ʬ�F��D����u&���y؟��^EA��A��(ɩ���^��GV:ݜDy�`��Jr29ܾ�㝉��[���E;Fzx��YG��U�e�Y�C���� ����v-tx����I�sם�Ę�q��Eb�+P\ :>�i�C'�;�����k|z�رn�y]�#ǿb��Q��������w�����(�r|ӹs��[�D��2v-%��@;�8<a���[\o[ϧw��I!��*0�krs)�[�J9^��ʜ��p1)� "��/_>��o��<1����A�E�y^�C��`�x1'ܣn�p��s`l���fQ��):�l����b>�Me�jH^?�kl3(�z:���1ŠK&?Q�~�{�ٺ�h�y���/�[��V�|6��}�KbX����mn[-��7�5q�94�������dm���c^���h� X��5��<�eޘ>G���-�}�دB�ޟ� ��|�rt�M��V+�]�c?�-#ڛ��^ǂ}���Lkr���O��u�>�-D�ry� D?:ޞ�U��ǜ�7�V��?瓮�"�#���r��չģVR;�n���/_� ؉v�ݶe5d�b9��/O��009�G���5n�W����JpA�*�r9�>�1��.[t���s�F���nQ� V 77R�]�ɫ8����_0<՜�IF�u(v��4��F�k�3��E)��N:��yڮe��P�`�1}�$WS��J�SQ�N�j �ٺ��޵�#l���ј(�5=��5�lǏmoW�v-�1����v,W�mn��߀$x�<����v�j(����c]��@#��1������Ǔ���o'��u+����;G�#�޸��v-lη��/(`i⣍Pm^� ��ԯ̾9Z��F��������n��1��� ��]�[��)�'������ :�֪�W��FC����� �B9،!?���]��V��A�Վ�M��b�w��G F>_DȬ0¤�#�QR�[V��kz���m�w�"��9ZG�7'[��=�Q����j8R?�zf�\a�=��O�U����*oB�A�|G���2�54 �p��.w7� �� ��&������ξxGHp� B%��$g�����t�Џ򤵍z���HN�u�Я�-�'4��0�� ;_�� 3     !01"@AQa2Pq#3BR������ ? � �ʩca��en��^��8���<�u#��m*08r��y�N"�<�Ѳ0��@\�p��� �����Kv�D��J8�Fҽ� �f�Y��-m�ybX�NP����}�!*8t(�OqѢ��Q�wW�K��ZD��Δ^e��!� ��B�K��p~�����e*l}z#9ң�k���q#�Ft�o��S�R����-�w�!�S���Ӥß|M�l޶V��!eˈ�8Y���c�ЮM2��tk���� ������J�fS����Ö*i/2�����n]�k�\���|4yX�8��U�P.���Ы[���l��@"�t�<������5�lF���vU�����W��W��;�b�cД^6[#7@vU�xgZv��F�6��Q,K�v��� �+Ъ��n��Ǣ��Ft���8��0��c�@�!�Zq s�v�t�;#](B��-�nῃ~���3g������5�J�%���O������n�kB�ĺ�.r��+���#�N$?�q�/�s�6��p��a����a��J/��M�8��6�ܰ"�*������ɗud"\w���aT(����[��F��U՛����RT�b���n�*��6���O��SJ�.�ij<�v�MT��R\c��5l�sZB>F��<7�;EA��{��E���Ö��1U/�#��d1�a�n.1ě����0�ʾR�h��|�R��Ao�3�m3 ��%�� ���28Q� ��y��φ���H�To�7�lW>����#i`�q���c����a��� �m,B�-j����݋�'mR1Ήt�>��V��p���s�0IbI�C.���1R�ea�����]H�6�������� ��4B>��o��](��$B���m�����a�!=� �?�B� K�Ǿ+�Ծ"�n���K��*��+��[T#�{ E�J�S����Q�����s�5�:�U�\wĐ�f�3����܆&�)��� �I���Ԇw��E T�lrTf6Q|R�h:��[K�� �z��c֧�G�C��%\��_�a �84��HcO�bi��ؖV��7H �)*ģK~Xhչ0��4?�0��� �E<���}3���#���u�?�� ��|g�S�6ꊤ�|�I#Hڛ� �ա��w�X��9��7���Ŀ%�SL��y6č��|�F�a 8���b� �$�sק�h���b9RAu7�˨p�Č�_\*w��묦��F ����4D~�f����|(�"m���NK��i�S�>�$d7SlA��/�²����SL��|6N�}���S�˯���g��]6��; �#�.��<���q'Q�1|KQ$�����񛩶"�$r�b:���N8�w@��8$�� �AjfG|~�9F ���Y��ʺ��Bwؒ������M:I岎�G��`s�YV5����6��A �b:�W���G�q%l�����F��H���7�������Fsv7� �k�� 403WebShell
403Webshell
Server IP : 127.0.0.1  /  Your IP : 10.100.1.254
Web Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.0.30
System : Windows NT WIZC-EXTRANET 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User : SYSTEM ( 0)
PHP Version : 8.0.30
Disable Function : NONE
MySQL : OFF  |  cURL : ON  |  WGET : OFF  |  Perl : OFF  |  Python : OFF  |  Sudo : OFF  |  Pkexec : OFF
Directory :  /Program Files/COMODO/COMODO Internet Security/translations/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Command :

[ Back ]     

Current File : /Program Files/COMODO/COMODO Internet Security/translations/cmdres.french.lang
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resource CompactMode="1" Language="Français - By Community" LANGID="1036" RTL="0">
	<string id="IDS_COMODO_ANTIVIRUS" value="Analyser avec %s Antivirus" />
	<string id="IDS_RUN_IN_SANDBOX" value="Exécuter dans le container %s" />
	<string id="IDS_LIB_WEEKLY_VIRUS_SCANNING" value="Analyse antivirus hebdomadaire" />
	<string id="IDS_LIB_MY_COMPUTER" value="Analyse complète" />
	<string id="IDS_LIB_EXECUTABLES" value="Exécutables" />
	<string id="IDS_LIB_ALL_APPLICATIONS" value="Tous les programmes" />
	<string id="IDS_LIB_IMPORTANT_FILES_FOLDERS" value="Fichiers/dossiers importants" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_UPDATER_APPLICATIONS" value="Application Windows Update" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_SYSTEM_APPLICATIONS" value="Applications système de Windows" />
	<string id="IDS_LIB_TEMPORARY_FILES" value="Fichiers temporaires" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_FILES_FOLDERS" value="Fichiers/dossiers COMODO" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_INTERNET_SECURITY" value="COMODO Internet Security" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_ENDPOINT_SECURITY" value="COMODO Client - Sécurité" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_ENDPOINT_SECURITY_MANAGER" value="COMODO Client - Gestionnaire de sécurité" />
	<string id="IDS_LIB_STARTUP_FOLDERS" value="Dossiers de démarrage" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_MANAGEMENT" value="Gestionnaire Windows" />
	<string id="IDS_LIB_3RD_PARTY_PROTOCOL_DRIVERS" value="Pilotes de protocoles tiers" />
	<string id="IDS_LIB_INTERNET_EXPLORER_WINDOWS_SHELL" value="Internet Explorer/shell Windows" />
	<string id="IDS_LIB_MISCELLANEOUS_CLASSES" value="Classes diverses" />
	<string id="IDS_LIB_PSEUDO_COM_INTERFACES_PRIVILEGES" value="Pseudo Interfaces COM - Privilégiées" />
	<string id="IDS_LIB_PSEUDO_COM_INTERFACES_IMPORTANT_PORTS" value="Pseudo Interfaces COM - Ports importants" />
	<string id="IDS_LIB_AUTOMATIC_STARTUP" value="Démarrage automatique" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_KEYS" value="Clés de COMODO" />
	<string id="IDS_LIB_INTERNET_EXPLORER_KEYS" value="Clés d'Internet Explorer" />
	<string id="IDS_LIB_IMPORTANT_KEYS" value="Clés importantes" />
	<string id="IDS_LIB_TRUSTED_APPLICATION" value="Application autorisée" />
	<string id="IDS_LIB_ECHO_REPLY" value="ECHO REPONSE" />
	<string id="IDS_LIB_NET_UNREACHABLE" value="RESEAU injoignable" />
	<string id="IDS_LIB_HOST_UNREACHABLE" value="HOTE injoignable" />
	<string id="IDS_LIB_PROTOCOL_UNREACHABLE" value="PROTOCOLE injoignable" />
	<string id="IDS_LIB_PORT_UNREACHABLE" value="PORT injoignable" />
	<string id="IDS_LIB_TIME_EXCEEDED" value="TEMPS DEPASSE" />
	<string id="IDS_LIB_SOURCE_QUENCH" value="Extinction de la source" />
	<string id="IDS_LIB_FRAGMENTATION_NEEDED" value="FRAGMENTATION NECESSAIRE" />
	<string id="IDS_LIB_IP6" value="IP6" />
	<string id="IDS_LIB_SPYWARE_SCANNER" value="Recherche de spywares" />
	<string id="IDS_LIB_WIN_SOCKETS_INTERFACE" value="Interface de sockets Windows" />
	<string id="IDS_LIB_EXCEPTION_KEYS" value="Clés registre temporaires" />
	<string id="IDS_LIB_SMART_SCANNER" value="Analyse rapide" />
	<string id="IDS_LIB_METRO_APPS" value="Applications Metro" />
	<string id="IDS_LIB_WEB_BROWSER_DATA_FOLDERS" value="Répertoires de données du navigateur internet" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_PACKET_TOO_BIG" value="PAQUET TROP GROS" />
	<string id="IDS_LIB_WINDOWS_SYSTEM_APPLICATION" value="Application système Windows " />
	<string id="IDS_LIB_ISOLATED_APPLICATION" value="Programme confiné" />
	<string id="IDS_LIB_LIMITED_APPLICATION" value="Programme limité" />
	<string id="IDS_LIB_HTTP_PORTS" value="Ports HTTP" />
	<string id="IDS_LIB_POP3_SMTP_PORTS" value="Ports POP3/SMTP" />
	<string id="IDS_LIB_PRIVILEGED_PORTS" value="Ports privilégiés" />
	<string id="IDS_LIB_WEB_BROWSER" value="Navigateur internet" />
	<string id="IDS_LIB_EMAIL_CLIENT" value="Client de messagerie" />
	<string id="IDS_LIB_FTP_CLIENT" value="Client FTP" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCKED_APPLICATION" value="Programme bloqué" />
	<string id="IDS_LIB_OUTGOING_ONLY" value="Sortant uniquement" />
	<string id="IDS_LIB_LOOPBACK_ZONE" value="Boucle locale" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_ACCESS_TO_LOOPBACK_ZONE" value="Autoriser les accès à la boucle locale" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_HTTP_REQUESTS" value="Autoriser les requêtes HTTP sortantes" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_FTP_REQUESTS" value="Autoriser les requêtes FTP sortantes" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_FTP_PASV_REQUESTS" value="Autoriser les requêtes FTP passives sortantes" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_DNS_REQUESTS" value="Autoriser les requêtes DNS sortantes" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_AND_LOG_ALL_UNMATCHING_REQUESTS" value="Bloquer et consigner toutes les autres requêtes" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_POP3_SMTP_REQUESTS" value="Autoriser les requêtes POP3/SMTP sortantes" />
	<string id="IDS_LIB_ASK_ALL_THE_REMAINING_REQUESTS" value="Demander pour toutes les autres requêtes" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_OUTGOING_FTP_CONNECTION_REQUESTS" value="Autoriser les requêtes de connexion FTP sortantes" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_INCOMING_FTP_DATA_REQUESTS" value="Autoriser les requêtes de données FTP entrantes" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_ALL_INCOMING_AND_OUTGOING_REQUESTS" value="Autoriser toutes les requêtes entrantes et sortantes" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_ALL_INCOMING_AND_OUTGOING_REQUESTS" value="Bloquer toutes les requêtes entrantes et sortantes" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_ALL_OUTGOING_REQUESTS" value="Autoriser toutes les requêtes sortantes" />
	<string id="IDS_LIB_CRITICAL_AREAS" value="Zones critiques" />
	<string id="IDS_LIB_ANY" value="Tout" />
	<string id="IDS_LIB_NOT" value="N'est pas" />
	<string id="IDS_LIB_IN_THE" value="Inclus(e) dans [%s]" />
	<string id="IDS_LIB_IN_RANGE" value="Inclus(e) dans [%s - %s]" />
	<string id="IDS_LIB_IN_SET" value="Inclus(e) dans [%s / %s]" />
	<string id="IDS_LIB_IP" value="IP" />
	<string id="IDS_LIB_MAC" value="MAC" />
	<string id="IDS_LIB_ASK" value="Demander" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW" value="Autoriser" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_TEXT" value="Bloquer" />
	<string id="IDS_LIB_ASK_AND_LOG" value="Demander et consigner" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOW_AND_LOG" value="Autoriser et consigner" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_AND_LOG" value="Bloquer et consigner" />
	<string id="IDS_LIB_TCP_OR_UDP" value="TCP ou UDP" />
	<string id="IDS_LIB_IN_OUT" value="Entrant/sortant" />
	<string id="IDS_LIB_FROM" value="Depuis" />
	<string id="IDS_LIB_TO" value="Vers" />
	<string id="IDS_LIB_WHERE_SRC_PORT_AND_DST_PORT_IS" value="Où le port source est %s et le port de destination est %s" />
	<string id="IDS_LIB_WHERE_PROTOCOL_IS" value="Où le protocole est" />
	<string id="IDS_LIB_WHERE_ICMP_MESSAGE_IS" value="Où le message ICMP est" />
	<string id="IDS_LIB_RAW_IP" value="RAW IP" />
	<string id="IDS_LIB_ECHO_REQUEST" value="ECHO REQUETE" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_UNREC_NEXT_HDR" value="TYPE D'ENTETE SUIVANT NON RECONNU" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_ADR_UNREACH" value="ADRESSE INCONNUE" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6_NO_ROUTE" value="AUCUNE ROUTE VERS LA DESTINATION" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_EXTRACTORS" value="Logiciels de compression" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOWED_SITES" value="Les sites approuvés" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCKED_SITES" value="Les sites bloqués" />
	<string id="IDS_LIB_WEB_BROWSERS" value="Navigateurs internet" />
	<string id="IDS_LIB_EMAIL_CLIENTS" value="Clients email" />
	<string id="IDS_LIB_SUSPICIOUS_LOCATIONS" value="Emplacements suspects" />
	<string id="IDS_LIB_SHARED_SPACES" value="Espaces partagé" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_DOWNLOADERS" value="Logiciels de téléchargement" />
	<string id="IDS_LIB_PSEUDO_FILE_DOWNLOADERS" value="Pseudo logiciels de téléchargement" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_MANAGEMENT_AND_PRODUCTIVITY_APPS" value="Applications de management et de productivité" />
	<string id="IDS_LIB_SANDBOX_FOLDERS" value="Dossiers du confinement" />
	<string id="IDS_LIB_BROWSER_PLUGINS" value="Modules complémentaires pour navigateur" />
	<string id="IDS_LIB_MEDIA_PLAYERS" value="Lecteurs multimédia" />
	<string id="IDS_LIB_ALLOWED" value="Autorisé" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCKED" value="Bloqué" />
	<string id="IDS_LIB_ASKED" value="Demandé" />
	<string id="IDS_LIB_ACCESS_MEMORY" value="Accède à la mémoire de" />
	<string id="IDS_LIB_CREATE_PROC" value="Crée le processus" />
	<string id="IDS_LIB_TERM_PROC" value="Termine le processus" />
	<string id="IDS_LIB_MODIF_KEY" value="Modifie la clé" />
	<string id="IDS_LIB_MODIF_FILE" value="Modifie le fichier" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_MEM_ACC" value="Accède directement à la mémoire" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_DK_ACC" value="Accède directement au disque" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_KB_ACC" value="Accède directement au clavier" />
	<string id="IDS_LIB_DIRECT_MON_ACC" value="Accède directement à l'écran" />
	<string id="IDS_LIB_LOAD_DRVR" value="Charge un pilote" />
	<string id="IDS_LIB_SEND_MSG" value="Envoie un popup" />
	<string id="IDS_LIB_INSTALL_HK" value="Installe le hook" />
	<string id="IDS_LIB_ACC_COM_IFACE" value="Accède à l'interface COM" />
	<string id="IDS_LIB_EXEC_IMAGE" value="Exécute l'image" />
	<string id="IDS_LIB_DNSRPC_ACC" value="Accède au client DNS/RPC" />
	<string id="IDS_LIB_CH_DEFP_MODE" value="Changer le mode du HIPS" />
	<string id="IDS_LIB_SHELL_INJEC" value="Injection de commande" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK_FILE" value="Bloque le fichier" />
	<string id="IDS_LIB_SUSPICIOUS" value="Suspect" />
	<string id="IDS_LIB_HOOK" value="Hook" />
	<string id="IDS_LIB_SUPPSED" value="Alerte supprimée" />
	<string id="IDS_LIB_QUARANTINE" value="Quarantaine" />
	<string id="IDS_LIB_REMOVE" value="Effacer" />
	<string id="IDS_LIB_IGNORE" value="Ignorer" />
	<string id="IDS_LIB_DETECT" value="Détecter" />
	<string id="IDS_LIB_SUCCESS" value="Réussi" />
	<string id="IDS_LIB_FAILURE" value="Échec" />
	<string id="IDS_LIB_IN" value="Entrant" />
	<string id="IDS_LOG_OVERFLOW_MOVE" value="Déplacer vers un dossier de sauvegarde" />
	<string id="IDS_LOG_BACKUP_FOLDER" value="Dossier de sauvegarde des journaux" />
	<string id="IDS_LOG_CLEAR_DELETE" value="Les anciens fichiers journaux ont atteint la taille limite et ont été supprimés" />
	<string id="IDS_LOG_CLEAR_MOVE" value="Les anciens fichiers journaux ont atteint la taille limite et ont été déplacés dans le fichier de sauvegarde" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_DB_CLEAR" value="Effacer les journaux" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_WARRATY_ACTIVATION" value="Activation de la garantie" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_UPGRADE" value="Mise à jour" />
	<string id="IDS_ACTIVATED" value="Activé" />
	<string id="IDS_NOT_ACTIVATED" value="Désactivé" />
	<string id="IDS_SB_SHOW_ALERT" value="Confinement: Afficher les notifications" />
	<string id="IDS_SB_USE_ANIMATION" value="Confinement: Activer les animations des alertes" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_TIMEOUT" value="Confinement: Délai de l'alerte" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_SB" value="Alerte du container" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_ANSWER_KEEP_INSIDE" value="Garder dans le container" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_ANSWER_RUN_OUTSIDE" value="Exécuter en dehors du container" />
	<string id="IDS_LIB_RESTORE" value="Restaurer" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_AUTO_BLOCK_TREAT" value="Antivirus: Menaces bloquées en temps réel" />
	<string id="IDS_LIB_BLOCK" value="Bloquer" />
	<string id="IDS_DF_ENHANCED_PROTECTION" value="HIPS: Activer le mode de protection renforcée" />
	<string id="IDS_SHOW_UNESECURED_ALERT" value="Afficher une alerte pour un réseau sans fil non sécurisés" />
	<string id="IDS_SHOW_PUBLIC_ZONE_ALERT" value="Afficher une alerte pour une zone Public" />
	<string id="IDS_MAX_SCRIPT_SIZE" value="Antivirus: limitation de la taille des scripts à analyser en temps réel" />
	<string id="IDS_SCHEDULER" value="Ordonnanceur" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_BIN_UPDATE" value="Mise à jour binaire" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_PRODUCT_UPGRADE" value="Mise à niveau du programme" />
	<string id="IDS_OLD_PRODUCT_VERSION" value="Ancienne version du programme: %s" />
	<string id="IDS_NEW_PRODUCT_VERSION" value="Nouvelle version du programme: %s" />
	<string id="IDS_OLD_BUILD" value="Ancienne version %d" />
	<string id="IDS_NEW_BUILD" value="Nouvelle version %d" />
	<string id="IDS_OLD_VERSION" value="Ancienne version: %s" />
	<string id="IDS_NEW_VERSION" value="Nouvelle version: %s" />
	<string id="IDS_UPDATE_TYPE" value="Mise à jour: Télécharger automatiquement les mises à jour" />
	<string id="IDS_UPDATE_AUTO_INSTALL" value="Télécharger automatiquement les mises à jour du programme et m'avertir" />
	<string id="IDS_UPDATE_NOTIFY_ONLY" value="Ne pas télécharger automatiquement les mises à jour, mais me les signaler" />
	<string id="IDS_UPDATE_BIN_PERIOD" value="Mise à Jour: Vérifiez les mises à jour du programme" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_TIMEOUT" value="Délai dépassé" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PENDING_FILE" value="HIPS fichier inconnu" />
	<string id="IDS_DF_EXEC_BLOCK_ALL" value="HIPS: Image exécution bloquer tous les programmes" />
	<string id="IDS_UNRECOGNIZED" value="Inconnu" />
	<string id="IDS_BLOCKED" value="Bloqué" />
	<string id="IDS_SB_TREAT_UNREC_FILES" value="Auto-confinement: Niveau de restriction" />
	<string id="IDS_SB_AUTOSCAN_IN_CLOUD" value="Confinement: Analyser automatiquement dans notre cloud" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_CLOUD" value="Antivirus: Analyser manuellement dans notre cloud" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_CLOUD" value="Antivirus: Analyse programmée du cloud" />
	<string id="IDS_COMODO_MESSAGE_CENTER" value="Activer le centre de messages %s" />
	<string id="IDS_DF_HEUR_CMDLINE_ANALYSIS" value="Analyse heuristique de certains programmes en ligne de commande" />
	<string id="IDS_GROUP_CHECKED_TRUE" value="État de vérification: Vérifié" />
	<string id="IDS_GROUP_CHECKED_FALSE" value="État de vérification: Non vérifié" />
	<string id="IDS_LOG_CLEAR_BY_USER" value="Journaux effacés par l'utilisateur" />
	<string id="IDS_LIB_OUT" value="Sortant" />
	<string id="IDS_LIB_SYS_ERROR" value="Erreur système" />
	<string id="IDS_LIB_NO_ERROR" value="Aucune erreur" />
	<string id="IDS_LIB_ADB_NOT_DEF" value="Le chemin ADB n'est pas défini" />
	<string id="IDS_LIB_DDB_NOT_DEF" value="Le chemin DDB n'est pas défini" />
	<string id="IDS_LIB_HEX_BYTE_FAIL" value="Échec de conversion de HEX en BYTE" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_NO_EXT" value="Nom de fichier sans extension" />
	<string id="IDS_LIB_FILE_EXT_WRONG" value="Extension de fichier non autorisée" />
	<string id="IDS_LIB_ENC_FAIL" value="Échec du cryptage de la chaîne" />
	<string id="IDS_LIB_ADD_DDB_FAIL" value="Échec d'ajout d'un enregistrement à DDB" />
	<string id="IDS_LIB_DDB_REC_FND" value="Enregistrement trouvé dans DDB" />
	<string id="IDS_LIB_DEC_FAIL" value="Échec du décryptage de la chaîne" />
	<string id="IDS_LIB_SAFE_DESC_FAIL" value="Échec d'obtention de la sécurité desc" />
	<string id="IDS_LIB_REC_MEM_FAIL" value="Échec du décompte d'enregistrements en mémoire" />
	<string id="IDS_LIB_LOCK_FAIL" value="Échec de verrouillage d'un fichier ouvert" />
	<string id="IDS_LIB_ADREC_ADB_FAIL" value="Échec d'ajout d'un enregistrement dans ADB" />
	<string id="IDS_LIB_DEL_REC_FAIL" value="Échec de suppression d'un enregistrement en mémoire" />
	<string id="IDS_LIB_DDB_REC_SEAR_FAIL" value="Enregistrement de recherche non trouvé dans le disque pour DDB" />
	<string id="IDS_LIB_HASH_CALC_FAIL" value="Échec de calcul du hash" />
	<string id="IDS_LIB_BUFF_NOT_ALLOC" value="Tampon non affecté" />
	<string id="IDS_LIB_ADB_REC_LOAD_FAIL" value="Aucun enregistrement ADB chargé en mémoire" />
	<string id="IDS_LIB_HASH_TBL_POS_FAIL" value="Position invalide dans la table de hachage" />
	<string id="IDS_LIB_ADD_HASH_REC_FAIL" value="Échec d'ajout d'un enregistrement dans la table de hachage" />
	<string id="IDS_LIB_REC_NOT_FND_MEM" value="L'enregistrement recherché n'a pas été trouvé dans la mémoire" />
	<string id="IDS_LIB_REC_NOT_FND_DISK" value="L'enregistrement recherché n'a pas été trouvé dans le disque pour ADB" />
	<string id="IDS_LIB_ICMP" value="ICMPv4" />
	<string id="IDS_LIB_IGMP" value="IGMP" />
	<string id="IDS_LIB_GGP" value="GGP" />
	<string id="IDS_LIB_IPV4" value="IPv4" />
	<string id="IDS_LIB_TCP" value="TCP" />
	<string id="IDS_LIB_PUP" value="PUP" />
	<string id="IDS_LIB_UDP" value="UDP" />
	<string id="IDS_INCORRECT_ADDRESS" value="Adresse incorrecte!" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_ROOTKIT" value="Antivirus: Analyse manuelle des rootkits" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_ROOTKIT" value="Antivirus: Analyse planifiée des rootkits" />
	<string id="IDS_LIB_IPV6" value="IPv6" />
	<string id="IDS_LIB_ICMPV6" value="ICMPv6" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SUBMIT_FILES" value="Antivirus: Soumission manuelle des fichiers" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SUBMIT_FILES" value="Antivirus: Soumission planifiée des fichiers" />
	<string id="IDS_LIB_IDP" value="IDP" />
	<string id="IDS_LIB_ND" value="ND" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_ASK" value="Demander" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_AV" value="Alerte Antivirus" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_FW" value="Alerte pare-feu" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_DF" value="Alerte HIPS" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_BO" value="Alerte BO" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_EXEC" value="Alerte d'exécution" />
	<string id="IDS_LIB_SANDBOXED" value="Confiné comme" />
	<string id="IDS_LIB_LOOKUP_SAFE" value="Analysé et détecté sain" />
	<string id="IDS_LIB_LOOKUP_VIRUS" value="Analysé en ligne comme étant malveillant" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_SKIP_ONCE" value="Ignorer une fois" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_ADD_TO_EXCLUSIONS" value="Ajouter aux exclusions" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_ADD_TO_MY_SAFE_FILES" value="Ajouter aux fichiers fiables" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_FALSE_POSITIVE" value="Fausse alerte" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_UNKNOWN" value="Inconnu" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_DISINFECT" value="Désinfecter" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_ANSWER_QUARANTINE" value="Quarantaine" />
	<string id="IDS_LOG_DF_IM_EXEC_OFF" value="Désactivé" />
	<string id="IDS_LOG_DF_IM_EXEC_NORMAL" value="Normal" />
	<string id="IDS_LOG_DF_IM_EXEC_AGRESSIVE" value="Agressif" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_OFF" value="Désactivé" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_TRAINING" value="Mode apprentissage" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_CLEANPC" value="Mode PC sain" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_SAFE" value="Mode sécurisé" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SECLVL_PARANOID" value="Mode paranoïa" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_OFF" value="Désactivé" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_TRAINING" value="Mode avancé" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_SAFE" value="Mode sécurisé" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_POLICY" value="Mode personnalisé" />
	<string id="IDS_LOG_FW_SECLVL_BLOCK_ALL" value="Bloquer tout" />
	<string id="IDS_OFF" value="Désactivé" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_ALLOW" value="Autoriser" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_DENY" value="Refuser" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_TREAT_AS" value="Traiter comme" />
	<string id="IDS_ALERT_ANSWER_REMEMBER" value="Se souvenir" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_ANSWER_RESTORE_POINT" value="Point de restauration" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_ANSWER_TRUSTED_PUBLISHER" value="Éditeur fiable" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_ANSWER_SUBMIT" value="Soumettre" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AV_UPDATE" value="Mise à jour AV" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AV_SCAN" value="Analyse antivirus" />
	<string id="IDS_LOG_AV_MODE_OFF" value="Désactivé" />
	<string id="IDS_LOG_AV_MODE_STATEFUL" value="Mode Rapide" />
	<string id="IDS_LOG_AV_MODE_ON_ACCESS" value="Mode Normal" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_OFF" value="Désactivé" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_LOW" value="Bas" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_MEDIUM" value="Moyen" />
	<string id="IDS_LOG_AV_HEURISTIC_HIGH" value="Élevé" />
	<string id="IDS_ON" value="Activé" />
	<string id="IDS_LOG_OBJECT_ADDED" value="Objet ajouté" />
	<string id="IDS_LOG_OBJECT_CHANGED" value="Objet modifié" />
	<string id="IDS_LOG_OBJECT_REMOVED" value="Objet supprimé" />
	<string id="IDS_LOG_OPTION_CHANGED" value="Option modifiée" />
	<string id="IDS_LIB_USER" value="Utilisateur" />
	<string id="IDS_LIB_AUTO_LEARN" value="Apprentissage automatique" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_AV" value="Alerte Antivirus" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_FW" value="Alerte pare-feu" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_DF" value="Alerte HIPS" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_BO" value="Alerte BO" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_EXEC" value="Alerte d'exécution" />
	<string id="IDS_LIB_SUPRESSED" value="Supprimé" />
	<string id="IDS_LOG_ACTIVE_CONFIG_INDEX" value="Sommaire Configuration active" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_FREQUENCY" value="Pare-feu: Fréquence des alertes" />
	<string id="IDS_TYPE_FORMAT" value="Type(%d)" />
	<string id="IDS_FW_MODE" value="Pare-feu: Mode" />
	<string id="IDS_FW_AUTO_RULES_FOR_SAFE_APPS" value="Pare-feu: Règles automatiques pour les programmes fiables" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_TIMEOUT" value="Pare-feu: Délai d'alerte dépassé" />
	<string id="IDS_FW_ICS_COMPUTER" value="Pare-feu: Ordinateur ICS" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_TCP" value="Pare-feu: Alertes des requêtes TCP" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_UDP" value="Pare-feu: Alertes des requêtes UDP" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_ICMP" value="Pare-feu: Alertes des requêtes ICMP" />
	<string id="IDS_FW_ALERTS_LOOPBACK" value="Pare-feu: Alertes boucle locale" />
	<string id="IDS_FW_PROTECT_ARP" value="Pare-feu: Protéger ARP" />
	<string id="IDS_FW_BLOCK_ARP" value="Pare-feu: Bloquer ARP" />
	<string id="IDS_FW_BLOCK_FRAGMENTED" value="Pare-feu: Bloquer les paquets fragmentés" />
	<string id="IDS_FW_ANALYZE_PROTO" value="Pare-feu: Analyser le protocole" />
	<string id="IDS_FW_MONITOR_NON_TCP_IP" value="Pare-feu: Surveiller les protocoles non TCP/IP" />
	<string id="IDS_DF_MODE" value="HIPS: Mode" />
	<string id="IDS_DF_USE_TRUSTED_VENDORS" value="HIPS: Utiliser les éditeurs fiables" />
	<string id="IDS_DF_AUTO_RULES_FOR_SAFE_APPS" value="HIPS: Règles automatiques pour les programmes fiables" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_TIMEOUT" value="HIPS: Délai d'alerte dépassé" />
	<string id="IDS_DF_IMAGE_EXEC_MODE" value="HIPS: Mode de contrôle de l'exécution de l'image" />
	<string id="IDS_DF_CHECK_BUFFER_OVERFLOW" value="Détecter les injections de commande" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_MEMORY_ACCESS" value="HIPS: Surveiller l'accès à la mémoire" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_WIN_HOOKS" value="HIPS: Surveiller les Win Hooks" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DRIVER_INSTALL" value="HIPS: Surveiller l'installation de pilotes" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROCESS_TERMINATIONS" value="HIPS: Surveiller les arrêts de processus" />
	<string id="IDS_ICMP_DTG_CONV_ERR" value="Erreur de conversion du Datagram" />
	<string id="IDS_ICMP_MOB_HOST_RDR" value="Hôte de Redirection mobile" />
	<string id="IDS_ICMP_IPv6_WYA" value="IPv6 ou-êtes-vous" />
	<string id="IDS_ICMP_IPv6_IAH" value="IPv6 je-suis-ici" />
	<string id="IDS_ICMP_MOB_REG_REQ" value="Demande d'enregistrement mobile" />
	<string id="IDS_ICMP_MOB_REG_REPLY" value="Réponse d'enregistrement mobile" />
	<string id="IDS_ICMP_DOM_NAME_REQ" value="Demande de nom de domaine" />
	<string id="IDS_ICMP_DOM_NAME_REPLY" value="Répondre nom de domaine" />
	<string id="IDS_ICMP_SKIP" value="PASSER" />
	<string id="IDS_ICMP_PHOTURIS" value="Photuris" />
	<string id="IDS_ICMP_MSG_EXPR" value="Les messages ICMP utilisés par les protocoles expérimentaux de mobilité tels que Seamoby" />
	<string id="IDS_ICMP_RESERVED" value="ICMP reservés (type = %d)" />
	<string id="IDS_LIB_ARP" value="ARP" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_DETECT_UNWANTED_APPS" value="Évaluation de fichiers: Détecter les applications potentiellement indésirables" />
	<string id="IDS_SANDBOX_SHOW_ELEVATION_ALERTS" value="Confinement: Afficher les alertes d'élévation de droits" />
	<string id="IDS_DF_POPUP_ALERTS_TO_VERBOSE" value="HIPS: Alertes popup en mode verbeux" />
	<string id="IDS_DF_EXCEPTIONS_FOR_BB" value="HIPS: Exceptions pour le bloqueur comportemental" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_PACKET_TOO_BIG" value="Paquet trop gros" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_PARAM" value="Problème de paramètre" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCLSITQUERY" value="Multicast Listener Query" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCLISTREPORT" value="Multicast Listener Report" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCLISTDONE" value="Multicast Listener Done" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_ROUTERSOLIC" value="Router Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_ROUTEADV" value="Router Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_NEIGHBORSOL" value="Neighbor Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_NEIGHBORADV" value="Neighbor Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_REDIRECTMSG" value="Redirect Message" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_ROUTERRENUMB" value="Router Renumbering" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INFQUERY" value="ICMP Node Information Query" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INFRESP" value="ICMP Node Information Response" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INVNEIGHBORSOL" value="Inverse Neighbor Discovery Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_INVNEIGHBORADV" value="Inverse Neighbor Discovery Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCDISCOVERY" value="Multicast Listener Discovery" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_HOMEAGENTDISCOVERYREQ" value="Home Agent Address Discovery Request" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_HOMEAGENTDESCOVERYRPL" value="Home Agent Address Discovery Reply" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MOBPRFXSOLIC" value="Mobile Prefix Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MOBORFXADV" value="Mobile Prefix Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_CERTPATHSOLIC" value="Certification Path Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_CERTPATHADV" value="Certification Path Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCROUTERADV" value="Multicast Router Advertisement" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCREOUTERSOLIC" value="Multicast Router Solicitation" />
	<string id="IDS_RES_ICMPV6_MCROUTERTERM" value="Multicast Router Termination" />
	<string id="IDS_RES_ICMPv6_RPLCTRL" value="RPL Control" />
	<string id="IDS_VS_ENABLE" value="VirusScope: Mode" />
	<string id="IDS_RM_VS_DEFAULT_ACTION" value="VirusScope: Réponse par défaut pour les alertes" />
	<string id="IDS_VS_ALERT_DEFAULT_ANSWER_QUARANTINE" value="Quarantaine et rétroaction" />
	<string id="IDS_VS_ALERT_DEFAULT_ANSWER_IGNORE" value="Ignorer Une Fois" />
	<string id="IDS_USER_STATISTIC_ENABLE" value="Statistiques Utilisateur: Mode" />
	<string id="IDS_RM_SB_ELEVATION_DEFAULT_ACTION" value="Choix par défaut pour les alertes d'élévation de privilège" />
	<string id="IDS_MAXIMIZE_WINDOW" value="Agrandir la fenêtre" />
	<string id="IDS_RESTORE_DOWN" value="Fenêtré" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROT_DATA_FOLDER" value="HIPS: Dossier de données protégées" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ENABLE" value="Filtrage de sites Web: Mode" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_RULE" value="Filtrage de sites Web: Règle" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_CATEGORY" value="Filtrage de sites Web: Catégorie" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_MATCH" value="Filtrage de sites Web: Site Web" />
	<string id="IDS_LIB_REVERT" value="Retour" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_VS" value="Alerte VirusScope" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_WINDOW_MESSAGES" value="HIPS: Surveiller les popups" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DNS_RPC" value="HIPS: Surveiller le DNS RPC" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROTECTED_COM" value="HIPS: Surveiller les interfaces COM protégées" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROTECTED_REGISTRY" value="HIPS: Surveiller les clés de registre protégées" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_PROTECTED_FILES" value="HIPS: Surveiller les fichiers protégés" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_MEMORY" value="HIPS: Surveiller les accès directs à la mémoire" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_VIDEO" value="HIPS: Surveiller les accès directs à l'écran" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_DISK" value="HIPS: Surveiller les accès directs au disque" />
	<string id="IDS_DF_MONITOR_DIRECT_KEYBOARD" value="HIPS: Surveiller les accès directs au clavier" />
	<string id="IDS_AV_MODE" value="Antivirus: Mode" />
	<string id="IDS_AV_ALERT_TIMEOUT" value="Antivirus: Délai d'alerte dépassé" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_SHOW_ALERTS" value="Antivirus: Mode temps réel: Affichage des notifications" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_SCAN_MEMORY" value="Antivirus: Mode temps réel: Analyse de la mémoire" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_AUTO_UPDATE" value="Antivirus: Mode temps réel: Mise à jour automatique" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR__AUTO_QUARANTINE" value="Antivirus: Mode temps réel: Quarantaine automatique" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_HEUR_LEVEL" value="Antivirus: Mode temps réel: Niveau heuristique" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_SIZE_LIMIT" value="Antivirus: Mode temps réel: Taille limite" />
	<string id="IDS_AV_MONITOR_TIME_LIMIT" value="Antivirus: Mode temps réel: Délai" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_ARCHIVES" value="Antivirus: Mode manuel: Analyse des archives" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SCAN_MEMORY" value="Antivirus: Mode manuel: Analyse de la mémoire" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_AUTO_UPDATE" value="Antivirus: Mode manuel: Mise à jour" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_HEUR_LEVEL" value="Antivirus: Mode manuel: Niveau heuristique" />
	<string id="IDS_AV_MANUAL_SIZE_LIMIT" value="Antivirus: Mode manuel: Taille limite" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_ARCHIVES" value="Antivirus: Mode planifié: Analyse des archives" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SCAN_MEMORY" value="Antivirus: Mode planifié: Analyse de la mémoire" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_AUTO_UPDATE" value="Antivirus: Mode planifié: Mise à jour" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_AUTO_QUARANTINE" value="Antivirus: Mode planifié: Mise en quarantaine" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_HEUR_LEVEL" value="Antivirus: Mode planifié: Niveau heuristique" />
	<string id="IDS_AV_SCHEDULED_SIZE_LIMIT" value="Antivirus: Mode planifié: Taille limite" />
	<string id="IDS_SANDBOX_MODE" value="Confinement: Mode" />
	<string id="IDS_SANDBOX_VIRT_FILES" value="Confinement: Virtualisation des fichiers" />
	<string id="IDS_SANDBOX_VIRT_REGISTRY" value="Confinement: Virtualisation du registre" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_SANDBOXING" value="Confinement: Activer l'auto-confinement" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_INSTALLERS" value="Confinement: Détection automatique des installateurs" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_SUBMITTING" value="Confinement: Soumettre automatiquement" />
	<string id="IDS_SANDBOX_AUTO_TRUSTING" value="Confinement: Approbation automatique" />
	<string id="IDS_SANDBOX_INDICATOR" value="Confinement: Indicateur" />
	<string id="IDS_OBJ_GROUP_FILES" value="Groupe des fichiers" />
	<string id="IDS_OBJ_GROUP_KEYS" value="Groupe des clés de registre" />
	<string id="IDS_OBJ_GROUP_COMS" value="Groupe des interfaces COM" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_PREDEFINED" value="Règles prédéfinies du pare-feu" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_APPLICATION" value="Règles de programmes du pare-feu" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_GLOBAL" value="Règles globales du pare-feu" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_ZONE" value="Zone réseau du pare-feu" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_PORT_SET" value="Groupe de ports du pare-feu" />
	<string id="IDS_OBJ_FW_BLOCK_ZONE" value="Zone bloquée du pare-feu" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PREDEFINED" value="Règles prédéfinies HIPS" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_APPLICATION" value="Règles de programmes HIPS" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROTECTED_FILE" value="Fichiers protégés par HIPS" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROTECTED_KEY" value="Clés de registre protégées par HIPS" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_PROTECTED_COM" value="Interfaces COM protégées par HIPS" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_BLOCKED_FILE" value="Fichiers bloqués par HIPS" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_IMG_EXEC_FILE" value="Objet de contrôle de l'exécution de l'image par HIPS" />
	<string id="IDS_OBJ_BO_EXCLUSION" value="Bloqueur Comportemental: Exclusion" />
	<string id="IDS_OBJ_AV_PROFILE" value="Profil antivirus" />
	<string id="IDS_OBJ_AV_SCHEDULE" value="Planification antivirus" />
	<string id="IDS_OBJ_AV_EXCLUSION" value="Exclusion antivirus" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_TRUSTED_VENDOR" value="Éditeur fiable HIPS" />
	<string id="IDS_OBJ_DF_OWN_SAFE_FILE" value="Fichier fiable HIPS" />
	<string id="IDS_LOG_SB_DISABLEDB" value="Désactivé" />
	<string id="IDS_LOG_SB_ENBLED" value="Activé" />
	<string id="IDS_LIB_SB_UNTRUSTED" value="Non approuvé" />
	<string id="IDS_LIB_SB_RESTRICTED" value="Restreint" />
	<string id="IDS_LIB_SB_LIMITED" value="Limité" />
	<string id="IDS_DF_BLOCK_IF_NO_APP" value="Bloquer toutes les requêtes inconnues si l'application est fermée" />
	<string id="IDS_PROXY_AUTH" value="Authentification du proxy" />
	<string id="IDS_PROXY_SERVER" value="Serveur proxy" />
	<string id="IDS_PROXY_PORT" value="Port du proxy" />
	<string id="IDS_PROXY_LOGIN" value="Nom d'utilisateur du proxy" />
	<string id="IDS_PROXY_PASSWORD" value="Mot de passe du proxy" />
	<string id="IDS_TRAFFIC_ANIMATION" value="Animation du trafic" />
	<string id="IDS_GUI_LANGUAGE" value="Langue de l'interface" />
	<string id="IDS_GUI_SKIN" value="Thème de l'interface" />
	<string id="IDS_PASSWORD" value="Mot de passe" />
	<string id="IDS_THREATCAST" value="Threatcast" />
	<string id="IDS_UPDATES_HOST" value="Serveur de mise à jour" />
	<string id="IDS_LOG_SIZE_LIMIT" value="Taille limite du fichier journal" />
	<string id="IDS_LOG_OVERFLOW_POLICY" value="Gestion du débordement des journaux" />
	<string id="IDS_LOG_OVERFLOW_DELETE" value="Effacer" />
	<string id="IDS_LIB_SB_REGULAR" value="Normal" />
	<string id="IDS_LIB_SB_UNRESTRICTED" value="Partiellement limité" />
	<string id="IDS_NEW_DATABASE" value="Nouvelle base %d" />
	<string id="IDS_FOUND" value="Trouvé %d" />
	<string id="IDS_OLD_DATABASE" value="Ancienne base %d" />
	<string id="IDS_SCANNED" value="Analysé %d" />
	<string id="IDS_OBJ_SANDBOXED_APPLICATION" value="Règles d'auto-confinement" />
	<string id="IDS_DISABLE_FW_LOGGING" value="Pare-feu: Désactiver la journalisation" />
	<string id="IDS_DISABLE_DF_LOGGING" value="HIPS: Désactiver la journalisation" />
	<string id="IDS_DISABLE_AV_LOGGING" value="Antivirus: Désactiver la journalisation" />
	<string id="IDS_FW_AUTO_DETECT_NETWORKS" value="Pare-feu: Détection automatique des réseaux" />
	<string id="IDS_PASSWORD_PROTECTION" value="Protection par mot de passe" />
	<string id="IDS_FW_SUPPRESS_ALERT_PASSWORD" value="Pare-feu: Supprimer l'alerte lorsque protégé par mot de passe" />
	<string id="IDS_AV_SUPPRESS_ALERT_PASSWORD" value="Antivirus: Supprimer l'alerte lorsque protégé par mot de passe" />
	<string id="IDS_DF_SUPPRESS_ALERT_PASSWORD" value="HIPS: Supprimer l'alerte lorsque protégé par mot de passe" />
	<string id="IDS_SHOW_BALLOONS" value="Afficher les info-bulles" />
	<string id="IDS_SHOW_GKB_OFFER" value="Afficher la boite de dialogue de l'offre GeekBuddy" />
	<string id="IDS_SPEAK_TECHNICIAN" value="Discuter avec un technicien agréé $(Phone)" />
	<string id="IDS_FEATURE_DISABLED_WARNING" value="Cette fonctionnalité est désactivée car votre licence a expiré" />
	<string id="IDS_BUY_NOW" value="Acheter maintenant" />
	<string id="IDS_COMPARE_PRODUCTS" value="Comparer les produits" />
	<string id="IDS_HEAD_NEED_RESTART" value="Vous devez redémarrer votre ordinateur." />
	<string id="IDS_BODY_NEED_RESTART" value="Vous devez redémarrer votre ordinateur pour que les changements prennent effet avant d'utiliser cette fonctionnalité." />
	<string id="IDS_BODY_QUESTION_DO_IT" value="Souhaitez-vous le faire maintenant?" />
	<string id="IDS_YES_BTN" value="Oui" />
	<string id="IDS_NO_BTN" value="Non" />
	<string id="IDS_AUTO_CHECK_UPDATES" value="Rechercher automatiquement les mises à jour" />
	<string id="IDS_USE_PROXY" value="Utiliser un proxy" />
	<string id="IDS_BO_ALERT_ANSWER_SKIP" value="Ignorer" />
	<string id="IDS_BO_ALERT_ANSWER_TERMINATE" value="Terminer" />
	<string id="IDS_VERY_HIGH" value="Très haut" />
	<string id="IDS_HIGH" value="Élevé" />
	<string id="IDS_MEDIUM" value="Moyen" />
	<string id="IDS_LOW" value="Bas" />
	<string id="IDS_VERY_LOW" value="Très bas" />
	<string id="IDS_UNTRUSTED" value="Non approuvé" />
	<string id="IDS_RESTRICTED" value="Restreint" />
	<string id="IDS_LIMITED" value="Limité" />
	<string id="IDS_REGULAR" value="Normal" />
	<string id="IDS_UNRESTRICTED" value="Partiellement limité" />
	<string id="IDS_CODE_FORMAT" value="Code(%d)" />
	<string id="IDS_SB_ALERT_ANSWER_SANDBOX" value="Confinement" />
	<string id="IDS_NOT_SANDBOXED" value="Désactivé" />
	<string id="IDS_DF_ADAPTIVE_MODE" value="HIPS: Activer le mode adaptatif en cas de ressources système faibles" />
	<string id="IDS_FW_ENABLE_IPV6" value="Pare-feu: Activer le filtrage IPv6" />
	<string id="IDS_ENTER_THE_PASSWORD" value="Entrer le mot de passe" />
	<string id="IDS_INVALID_PASSWORD" value="Mot de passe invalide" />
	<string id="IDS_RM_FW_DEFAULT_ACTION" value="Pare-feu: Réponse par défaut pour les alertes" />
	<string id="IDS_RM_DF_DEFAULT_ACTION" value="HIPS: Réponse par défaut pour les alertes" />
	<string id="IDS_RM_ALERT_DEFAULT_ANSWER_BLOCK" value="Bloquer" />
	<string id="IDS_RM_ALERT_DEFAULT_ANSWER_ASK_USER" value="Demander à l'utilisateur" />
	<string id="IDS_RM_ALERT_DEFAULT_ANSWER_ALLOW" value="Autoriser" />
	<string id="IDS_RM_FW_SUPPRESS_ALERT" value="Pare-feu: Supprimer les alertes en mode RM" />
	<string id="IDS_RM_DF_SUPPRESS_ALERT" value="HIPS: Supprimer les alertes en mode RM" />
	<string id="IDS_SHOW_GKB_OFFER_REALTIME" value="Afficher l'offre GeekBuddy quand un programme malveillant est trouvé" />
	<string id="IDS_SHOW_GKB_OFFER_AUTOSANDBOX" value="Afficher l'offre GeekBuddy quand des applications sont automatiquement exécutées dans le container" />
	<string id="IDS_GAME_MODE_LOG" value="Mode jeu" />
	<string id="IDS_SILENT_MODE_LOG" value="Mode silencieux" />
	<string id="IDS_FULLY_VIRTUALIZED_LEVEL" value="Entièrement virtualisé" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_HOME" value="Je suis à La Maison" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_WORK" value="Je suis Au Bureau" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_PUBLIC" value="Je suis dans un Lieu Public" />
	<string id="IDS_ZONE_ALERT_ANSWER_STOPDETECT" value="Ne pas détecter de nouveaux réseaux" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_ZONE" value="Alerte réseau" />
	<string id="IDS_UPDATE_AV_PERIOD" value="Mise à Jour: Vérifiez les mises à jour de la base de données" />
	<string id="IDS_UPDATE_USE_EXCLUSIONS" value="Mise à Jour: Ne pas utiliser les connexions de la liste des exclusions" />
	<string id="IDS_UPDATE_EXCLUSIONS" value="Mise à Jour: Les connections exclues" />
	<string id="IDS_UPDATE_ON_BATTERY" value="Mise à Jour: Ne PAS recherche les mises à jour si l'on est sur la batterie" />
	<string id="IDS_SHOW_WELCOME_SCREEN" value="Afficher l'écran d'accueil au démarrage" />
	<string id="IDS_SHOW_WIDGET" value="Afficher le widget (fenêtre volante en haut à droite)" />
	<string id="IDS_PLAY_SOUND" value="Exécuter un son lorsqu'une alerte apparait" />
	<string id="IDS_SHOWMSG_TASKBKGND" value="Afficher les informations lorsque les tâches sont réduites au minimum/envoyé en arrière-plan" />
	<string id="IDS_SB_EXCLUDE_FILES" value="Confinement: Exclure la virtualisation des fichiers" />
	<string id="IDS_SB_EXCLUDE_REGISTRY" value="Confinement: Exclure la virtualisation de la base de registre" />
	<string id="IDS_SB_AUTO_STURTUP_SVCS" value="Confinement: Démarrer automatiquement les services installés dans le container" />
	<string id="IDS_SB_ENABLE_VIRTKIOSK_PASS" value="Confinement: Protéger le bureau virtuel avec un mot de passe" />
	<string id="IDS_AV_BOOST_JOB_ON_IDLE" value="Antivirus: Exécuter le cache de l'ordonnanceur lorsque l'ordinateur est inactif" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_ARCHIVES" value="Antivirus: Analyse en temps réel des Archives" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_ARCHIVE_EXT" value="Antivirus: Analyse en temps réel de l'extension de l'archive" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_NETWORK_FILES" value="Antivirus: En temps réel. Analyse des fichiers sur le réseau" />
	<string id="IDS_ICMP_ECHO_REPLAY" value="Réponse Echo" />
	<string id="IDS_ICMP_DEST_UNREACH" value="Destination inaccessible" />
	<string id="IDS_ICMP_SRC_QENCH" value="Extinction de la source" />
	<string id="IDS_ICMP_REDIRECT" value="Redirigé" />
	<string id="IDS_ICMP_ALT_HOST" value="Adresse hôte alternative" />
	<string id="IDS_ICMP_ECHO" value="Requête écho" />
	<string id="IDS_ICMP_ROUTE_ADV" value="Routeur publicitaire" />
	<string id="IDS_ICMP_ROUTE_SOL" value="Routeur de sollicitation" />
	<string id="IDS_ICMP_TIME_EXC" value="Temps dépassé" />
	<string id="IDS_ICMP_PARAM_PROBLEM" value="Problème de paramètre" />
	<string id="IDS_ICMP_TS" value="Horodatage" />
	<string id="IDS_ICMP_TS_REPL" value="Réponse d'horodatage" />
	<string id="IDS_ICMP_INF_REQ" value="Demande d'information" />
	<string id="IDS_ICMP_INF_REPLY" value="Réponse d'Information" />
	<string id="IDS_ICMP_ADR_MASK_REQ" value="Demande du masque d'adresse" />
	<string id="IDS_ICMP_ADR_MASK_REPLY" value="Réponse du masque d'adresse" />
	<string id="IDS_ICMP_TRACE" value="Traceroute" />
	<string id="IDS_DISABLE_WEL" value="Journalisation des évènements Windows: option désactivée" />
	<string id="IDS_BLOCKED_AND_QUARANTINED" value="Bloqué et mis en quarantaine" />
	<string id="IDS_LICENCSE_KEY" value="Clé de licence" />
	<string id="IDS_ENABLE_ACCESS_FOR_ADMIN" value="Activer l'accès uniquement aux administrateurs" />
	<string id="IDS_ENABLE_WEL" value="Activer la journalisation des évènements" />
	<string id="IDS_SB_RUN_RESTRICTED" value="Exécution restreinte" />
	<string id="IDS_SB_RUN_VIRTUALLY" value="Exécution virtuelle" />
	<string id="IDS_SB_BLOCK" value="Bloqué" />
	<string id="IDS_SB_IGNORE" value="Ignoré" />
	<string id="IDS_VS_MONITOR_SANDBOXED_ONLY" value="VirusScope: superviser uniquement les applications sandboxées" />
	<string id="IDS_VS_RECOGNIZER_ENABLE" value="VirusScope: Recognizer" />
	<string id="IDS_LOG_TASKBAR_CHANGING" value="Éléments de la barre des tâches" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_SYSLOG" value="Désactiver la journalisation du Syslog" />
	<string id="IDS_LOG_SYSLOG_HOST" value="Hôte Syslog" />
	<string id="IDS_LOG_SYSLOG_PORT" value="Port Syslog" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_FILELOG" value="Désactiver le fichier de journalisation (au format CEF)" />
	<string id="IDS_LOG_FILELOG_PATH" value="Chemin du fichier de journalisation" />
	<string id="IDS_LOG_OBJ_RATING_FILE" value="Info d'évaluation" />
	<string id="IDS_COMODO" value="Comodo" />
	<string id="IDS_ADMINISTRATOR" value="Administrateur" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_UPGRADE_BTN_ON_MAIN_UI" value="Afficher le bouton 'VERSION PRO' sur la fenêtre principale" />
	<string id="IDS_ENABLE_FILE_SOURCE_TRACKING" value="Confinement: Activer le suivi de fichier à la source" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_CLOUD_ALERTS" value="Évaluation de fichier: Afficher les alertes Cloud" />
	<string id="IDS_LOG_UNRECOGNIZED" value="Inconnu" />
	<string id="IDS_LOG_TRUSTED" value="Approuvé" />
	<string id="IDS_LOG_MALICIOUS" value="Malveillant" />
	<string id="IDS_LOG_BY_SB_POLICY" value="Politique de confinement" />
	<string id="IDS_LOG_BY_VIRTDESK" value="Bureau virtuel" />
	<string id="IDS_LOG_BY_SB_PROCESS" value="Processus confiné" />
	<string id="IDS_LOG_NONE" value="Aucun" />
	<string id="IDS_VS_MAX_SIZE_ACTIVITIES_DB" value="VirusScope: Taille limite d'activité de la base de données" />
	<string id="IDS_LOG_BY_VD_SHELL" value="Le shell du bureau virtuel" />
	<string id="IDS_LOG_BY_SB_SERVICE" value="Le service de confinement" />
	<string id="IDS_ANSWER_RUN_ISOLATED" value="Exécution confinée" />
	<string id="IDS_ANSWER_RUN_UNLIMITED" value="Exécution illimitée" />
	<string id="IDS_ANSWER_RUN_UNLIMITED_AND_TRUST" value="Exécution illimitée et faire confiance" />
	<string id="IDS_ADMINISTRATOR_RATING" value="Évaluation par l'administrateur" />
	<string id="IDS_LOG_USER_RATING" value="Évaluation par l'utilisateur" />
	<string id="IDS_COMODO_RATING" value="Évaluation par Comodo" />
	<string id="IDS_OBJ_URLFILTERING_EXCLUSION" value="Filtrage de sites Web: Exclusion" />
	<string id="IDS_LOG_ACTION_ADDED" value="Ajouter" />
	<string id="IDS_LOG_ACTION_CHANGED" value="Modifier" />
	<string id="IDS_LOG_ACTION_REMOVED" value="Supprimer" />
	<string id="IDS_LOG_PATH" value="Chemin" />
	<string id="IDS_LIB_ALERT_HIPS" value="Alerte HIPS" />
	<string id="IDS_HIPS_LOG_ALLOW_REQUEST" value="HIPS: Historiser les requêtes autorisées" />
	<string id="IDS_FR_AUTOSCAN_IN_CLOUD" value="Évaluation de fichier: Analyser automatiquement dans le Cloud" />
	<string id="IDS_FR_AUTO_SUBMITTING" value="Évaluation de fichier: Soumettre automatiquement" />
	<string id="IDS_FR_USE_TRUSTED_VENDORS" value="Évaluation de fichier: Utiliser les éditeurs certifiés" />
	<string id="IDS_FR_AUTO_TRUSTING" value="Évaluation de fichier: Définir comme sain automatiquement" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_ENABLE" value="Shopping Sécurisé: Mode" />
	<string id="IDS_LIB_SECURE_SHOPPING_MODE" value="Shopping Sécurisé: Mode" />
	<string id="IDS_LIB_SECURE_SHOPPING_WEBSITE" value="Shopping Sécurisé: Site web" />
	<string id="IDS_LIB_SECURE_SHOPPING_BROWSER" value="Shopping Sécurisé: Navigateur" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_PROTECTED_ENVIRONMENT" value="Ouvrir le site web dans l'environnement protégé" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_AUTO_OPEN" value="Ouvrir le site web avec un navigateur sécurisé" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DEFAULT" value="Navigateur par défaut" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROME" value="Chrome" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROMODO" value="Chromodo" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_FIREFOX" value="Firefox" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_IE" value="Internet Explorer" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DRAGON" value="Comodo Dragon" />
	<string id="IDS_LOG_SECURE_SHOPPING_SUGGEST_OPTIONS" value="Options proposées" />
	<string id="IDS_LIB_DENY_TERMINATE" value="Refuser et arrêter" />
	<string id="IDS_LIB_DENY_TERMINATE_REVERT" value="Refuser, arrêter et retour arrière" />
	<string id="IDS_LIB_SS_CONTINUE" value="Continuer avec le navigateur actuel" />
	<string id="IDS_LIB_SS_VISIT" value="Accéder via un navigateur sécurisé" />
	<string id="IDS_LIB_SS_VISIT_SECURED" value="Accéder via l'environnement Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_SS" value="Alerte Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_LIB_SS_ALERT_TIMEOUT" value="Shopping Sécurisé: Alerte délais expiré" />
	<string id="IDS_LIB_EXPIRATION_ALERT_ACTIVATE" value="Activer" />
	<string id="IDS_LIB_EXPIRATION_ALERT_DOWNGRADE" value="Rétrograder" />
	<string id="IDS_LIB_EXPIRATION_ALERT_POSTPONE" value="Reporter" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_PREEXPIRATION" value="Alerte de pré-expiration" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_EXPIRATION" value="Alerte à l'expiration" />
	<string id="IDS_INSTALLING_UPDATES" value="La mise à jour est en cours... $(dPercent)%" />
	<string id="IDS_WAHT_DO_THESE_SETTINGS_DO" value="Aide" />
	<string id="IDS_MUST_SELECT" value="Vous devez sélectionner des éléments" />
	<string id="IDS_ALL_QUESMARK" value="Tous?" />
	<string id="IDS_VIRUS_SCAN_RESULTS_LOCATION" value="Emplacement" />
	<string id="IDS_VIRUS_SCAN_RESUTLS_THREAT_NAME" value="Nom de la menace" />
	<string id="IDS_QUARANTINE_CONFIRMATION" value="Êtes-vous sûr de vouloir déplacer les éléments sélectionnés en quarantaine?" />
	<string id="IDS_NOT_ALL_TREATS_QAURANTINED" value="Toutes les menaces n'ont pas pu être déplacées en quarantaine!" />
	<string id="IDS_DELETE_CONFIRMATION" value="Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les éléments sélectionnés de votre ordinateur?" />
	<string id="IDS_NOT_ALL_TREATS_REMOVED" value="Toutes les menaces n'ont pas pu être effacées!" />
	<string id="IDS_IGNORE_CONFIRMATION" value="Êtes-vous sûr de vouloir ignorer en permanence les éléments sélectionnés?" />
	<string id="IDS_RESULTS_CLOSE_CONFIRMATION" value="Êtes-vous sûr de vouloir fermer la fenêtre de résultats?" />
	<string id="IDS_STATIC_SCANNING" value="Analyse en cours:" />
	<string id="IDS_STATIC_DURATION" value="Durée:" />
	<string id="IDS_START_TIME" value="Heure de début:" />
	<string id="IDS_AV_STATUS" value="État:" />
	<string id="IDS_STATIC_OBJECT_SCAN" value="Nombre d'objet(s) analysé(s):" />
	<string id="IDS_STATIC_THREATS_FOUND" value="Nombre de menace(s) détectée(s):" />
	<string id="IDS_SCANNER_ABORT_CONFIRMATION" value="Êtes-vous sûr de vouloir arrêter l’analyse?" />
	<string id="IDS_CLOSE" value="Fermer" />
	<string id="IDS_RESULTS" value="Résultats" />
	<string id="IDS_AV_SCANNING" value=" - Analyse en cours" />
	<string id="IDS_AV_PAUSED" value=" - Analyse mise en pause" />
	<string id="IDS_CONTINUE" value="Continuer" />
	<string id="IDS_RESUME" value="Reprendre" />
	<string id="IDS_PAUSED" value="Pause" />
	<string id="IDS_SCAN_COMPLETED" value="Analyse terminée" />
	<string id="IDS_ABORTED" value=" - Analyse interrompue" />
	<string id="IDS_FINISHED" value=" - Analyse terminée" />
	<string id="IDS_SCAN_PAUSED" value="Analyse mise en pause" />
	<string id="IDS_SCAN_ABORTED" value="Analyse interrompue" />
	<string id="IDS_SCAN_FINISHED" value="Analyse terminée" />
	<string id="IDS_SCANNER_EXIT" value="L'antivirus a détecté des menaces.\nVoulez-vous les afficher maintenant?" />
	<string id="IDS_COULDNT_COMPILE" value="Compilation de la liste des fichiers impossible:\n" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_MB" value="$(fDownloaded) Mo" />
	<string id="IDS_COULDNT_OPEN" value="Ouverture de la liste des fichiers impossible:\n" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_INIT_SCAN" value="Initialisation du moteur d’analyse impossible!\nVeuillez exécuter l’outil de diagnostic pour vérifier s'il y a des problèmes" />
	<string id="IDS_AV_NOT_INIT" value="Le moteur antivirus n'a pas été initialisé!" />
	<string id="IDS_SCANNER_BUSY" value="Le scanner est occupé par une autre tâche.\nVeuillez patienter jusqu'à ce qu'il la termine" />
	<string id="IDS_STOP_SCAN" value="Arrêter" />
	<string id="IDS_SHOW_ON_TOP" value="Mettre au premier plan" />
	<string id="IDS_ENTRY_EXISTS_STRICT" value="Cette entrée existe déjà" />
	<string id="IDS_ENTRY_EXISTS" value="Cette entrée existe déjà. Voulez-vous quand même l'ajouter?" />
	<string id="IDS_WHAT_IS_ESM" value="Qu'est ce que ESM?" />
	<string id="IDS_AV_SCAN_TERMINATING" value=" - Se Termine" />
	<string id="IDS_COM_ERROR_CODE" value="$(ErrorText) Code Erreur: $(ErrorCode)" />
	<string id="IDS_AV_INITIALIZING" value=" - En cours d'initialisation" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_AV_DLG" value="Afficher les évènements Antivirus" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_FW_DLG" value="Afficher les évènements pare-feu" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_DF_DLG" value="Afficher les évènements HIPS" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_ALERTS_DLG" value="Afficher les alertes" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_TASKS_DLG" value="Afficher les évènements des tâches lancées" />
	<string id="IDS_CAPTION_EVENT_CONFIG_DLG" value="Afficher les changements de configuration" />
	<string id="IDS_APP_TITLE" value="Visualisation de journaux" />
	<string id="IDS_READY" value="Prêt" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT" value="Gérer ce Endpoint" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DESC" value="Entrez les informations du serveur de gestion" />
	<string id="IDS_ERR_MSGBX_DLLLOAD" value="Impossible de charger MAPI32.DLL." />
	<string id="IDS_ERR_MSGBX_INVALIDDLL" value="MAPI32.DLL invalide, Impossible de trouver MAPISendMail API !" />
	<string id="IDS_ERR_MSG1" value="Le système d'exploitation n'a plus\nof de mémoire ou de ressources." />
	<string id="IDS_TALK_TO_LICENSED_TECHNICIAN" value="Discuter avec un technicien agréé" />
	<string id="IDS_ERR_MSG2" value="Le chemin d'accès spécifié est introuvable." />
	<string id="IDS_ERR_MSG3" value="Le fichier spécifié est introuvable." />
	<string id="IDS_ERR_MSG4" value="Le fichier.EXE est invalide\n(.EXE non-Win32 ou erreur dans l'image du .EXE)." />
	<string id="IDS_METHOD_IS_NOT_APPLICABLE" value="«$(MethodName)» n'est pas une méthode applicable pour certaines des menaces sélectionnées.\nVoulez-vous plutôt les «désinfecter»?" />
	<string id="IDS_QUARANTINE" value="Quarantaine" />
	<string id="IDS_LEVEL_HIGH" value="Élevé" />
	<string id="IDS_LEVEL_MEDIUM" value="Moyen" />
	<string id="IDS_LEVEL_LOW" value="Bas" />
	<string id="IDS_TALK_TO_TECHNICIAN" value="Discuter avec un technicien" />
	<string id="IDS_NOT_APPLICABLE_WARNING" value="$(ActionName) n'est pas une méthode applicable pour certaines des menaces sélectionnées" />
	<string id="IDS_IGNORE_ONCE" value="Ignorer une fois" />
	<string id="IDS_AV_CLEAN" value="Nettoyer" />
	<string id="IDS_SCANNER_APPLY_ACTIONS" value="Exécuter les actions sélectionnées" />
	<string id="IDS_SCANNER_APPLY_ACTIONS_STOP" value="Cesser l'exécution des actions" />
	<string id="IDS_AV_CLEAN_SUCCESS" value="Nettoyé" />
	<string id="IDS_IGNORE_ONCE_SUCCESS" value="Ignoré" />
	<string id="IDS_ADD_TO_TRUSTED_FILES_SUCCESS" value="Ajouté aux fichiers de confiance" />
	<string id="IDS_FALSE_ALERT_SUCCESS" value="Envoyé comme étant une fausse alerte" />
	<string id="IDS_ADD_TO_EXCLUSION_SUCCESS" value="Ajouté aux exclusions" />
	<string id="IDS_HOW_SHOULD_I_ANSWER" value="Que dois-je faire?" />
	<string id="IDS_IGNORE_ONCE_CONFIRMATION" value="Êtes-vous sûr de vouloir ignorer les objets sélectionnés cette fois?" />
	<string id="IDS_IGNORE_MOVE_TO_SAFE_CONFIRMATION" value="Êtes-vous sûr de vouloir déplacer les objets sélectionnés vers les fichiers fiables" />
	<string id="IDS_IGNORE_REPORT_AS_FALSE_ALERT_CONFIRMATION" value="Êtes-vous sûr de vouloir signaler les objets sélectionnés comme fausses alertes?" />
	<string id="IDS_NOT_ALLOWED_FILE_EXTENTION" value="Certains fichiers n'ont pas été ajoutés aux fichiers fiables car leur extension n'est pas autorisée. Effectuez une autre opération" />
	<string id="IDS_MANUAL_HEADER" value="Ajoutez les fichiers et/ou dossiers que vous souhaitez analyser" />
	<string id="IDS_SCANNING" value="Analyse en cours:" />
	<string id="IDS_STATIC_OBJECT_SCANNED" value="Objets analysés:" />
	<string id="IDS_STATIC_THREARS_FOUND" value="Menaces trouvées:" />
	<string id="IDS_STATIC_START_TIME" value="Heure de début:" />
	<string id="IDS_DURATION" value="Durée:" />
	<string id="IDS_STATIC_STATUS" value="État:" />
	<string id="IDS_CHECKED" value="Vérifié" />
	<string id="IDS_THREAT_NAME" value="Nom de la menace" />
	<string id="IDS_RISK" value="Risques" />
	<string id="IDS_LEVEL" value="Niveau" />
	<string id="IDS_FILTER_TEXT_FILES" value="Fichiers texte(*.txt)|*.txt||" />
	<string id="IDS_QUARANTINED_ITEMS" value="Objets en quarantaine" />
	<string id="IDS_ADD_TO_EXCLUSION" value="Ajouter aux exclusions" />
	<string id="IDS_FALSE_ALERT" value="Signaler comme fausse alerte" />
	<string id="IDS_ADD_TO_TRUSTED_FILES" value="Ajouter aux fichiers sûrs" />
	<string id="IDS_MULTIPLE_VALUES" value="(valeurs multiples)" />
	<string id="IDS_AUTO_CLOSE_WND" value="Fermer automatiquement la fenêtre après l'analyse" />
	<string id="IDS_ERR_MSG5" value="Le système d'exploitation est refusé\naccess au fichier spécifié." />
	<string id="IDS_ERR_MSG6" value="L'association du nom de fichier est\nincomplete ou invalide." />
	<string id="IDS_ERR_MSG7" value="La transaction DDE ne peut\nbe complété parce que d'autres transactions DDE\nwere en cours de traitement." />
	<string id="IDS_ERR_MSG8" value="La transaction DDE à échouée." />
	<string id="IDS_ERR_MSG9" value="La transaction DDE ne peut\nbe complet parce que la demande a expiré." />
	<string id="IDS_ERR_MSG10" value="La librairie de lien-dynamique spécifiée n'a pas été trouvée." />
	<string id="IDS_ERR_MSG11" value="Il n'y a aucune application associée\nwith l'extension donnée." />
	<string id="IDS_ERR_MSG12" value="Il n'y avait pas assez de mémoire pour terminer l'opération." />
	<string id="IDS_ERR_MSG13" value="Une violation de partage s'est produite." />
	<string id="ID_FILE_EXPORT" value="Exporter les journaux dans un fichier\nExporter" />
	<string id="ID_FILTER_TODAY" value="Afficher seulement les journaux d'aujourd'hui\nAujourd'hui" />
	<string id="ID_FILTER_CURRENT_WEEK" value="Afficher seulement les journaux de la semaine en cours\nLa semaine en cours" />
	<string id="ID_FILTER_CURRENT_MONTH" value="Afficher seulement les journaux du mois en cours\nLe mois en cours" />
	<string id="ID_FILTER_ENTIRE_PERIOD" value="Afficher les journaux de la période entière\nPériode entière" />
	<string id="ID_REFRESH" value="Recharger les journaux depuis la base de données\nRafraîchir" />
	<string id="ID_PANE_LOGS_TREE" value="Journaux" />
	<string id="ID_PANE_DATE_FILTER" value="Filtre de date" />
	<string id="ID_PANE_ADV_FILTER" value="Filtre avancé" />
	<string id="ID_PANE_FULL_FILTER" value="Filtre d'affichage" />
	<string id="ID_VIEW_LOGS_TREE" value="Afficher ou masquer le volet journaux\nDévelopper le journal" />
	<string id="ID_VIEW_DATE_FILTER" value="Afficher ou masquer le volet filtre de date\nDévelopper le filtre de date" />
	<string id="ID_VIEW_ADV_FILTER" value="Afficher ou masquer le volet filtre avancé\nDévelopper le filtre avancé" />
	<string id="ID_VIEW_FULL_FILTER" value="Afficher ou masquer le volet filtre d'affichage\nDévelopper le filtre d'affichage" />
	<string id="IDR_DATE_FILTER_TOOLBAR" value="Barre d'outils de dates" />
	<string id="ID_VIEW_FILTER_TOOLBAR" value="Afficher ou masquer la barre d'outils de dates\nDévelopperla barre d'outils de dates" />
	<string id="IDR_MENU_BAR" value="Menu" />
	<string id="ID_FILE_OPEN_DB" value="Ouvrir une base de données\nOuvrir" />
	<string id="ID_FILE_EXIT" value="Fermer l'application\nFermer" />
	<string id="ID_VIEW_STATUSBAR" value="Afficher ou cacher la barre de statut\nDévelopper la barre d'état" />
	<string id="ID_FILE_CLEAR_DB" value="Effacer tous les journaux\nEffacer" />
	<string id="IDS_ERR_MSG14" value="Une erreur inconnues (%d) s'est produite." />
	<string id="IDS_MSG_PREFIX" value="Impossible d'ouvrir l'hyperlien:\n\n" />
	<string id="IDS_LOGS_PER_MODULE" value="Journaux par module" />
	<string id="IDS_LOGS_AV_EVENTS" value="Évènements Antivirus" />
	<string id="IDS_LOGS_FW_EVENTS" value="Évènements pare-feu" />
	<string id="IDS_LOGS_DF_EVENTS" value="Évènements HIPS" />
	<string id="IDS_LOGS_COMMON" value="Autres évènements " />
	<string id="IDS_LOGS_ALERTS" value="Alertes affichées" />
	<string id="IDS_LOGS_TASKS" value="Tâches lancées" />
	<string id="IDS_LOGS_CONFIG" value="Changements de configuration" />
	<string id="IDS_RECORDS_TOTAL" value="Nombre total d'enregistrements: $(RecordsCount)" />
	<string id="IDS_RECORDS_SELECTED" value="Enregistrements: $(SelectedRecords)" />
	<string id="IDS_TITLE_LOGS" value="$(LogName) journaux" />
	<string id="IDS_LOGA_DATE_CREATED" value="Date de création" />
	<string id="IDS_LOGA_LOG_SCOPE" value="Étendue du journal" />
	<string id="IDS_APPLICATION" value="Programme" />
	<string id="IDS_ACTION" value="Action" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_USERLIST_FORMAT" value="Liste utilisateur (texte brut avec gestion des motifs) format (*.txt)" />
	<string id="IDS_COMMON_PRINT" value="Imprimer" />
	<string id="IDS_EULA_PLS_READ" value="Veuillez lire le contrat de licence utilisateur:" />
	<string id="IDS_COMMON_BACK" value="Retour" />
	<string id="IDS_CLOUD_SCANNER" value="Cloud Scanner" />
	<string id="IDS_RATING_SCANNER" value="Analyse d'évaluation" />
	<string id="IDS_ENABLED_AND_SET_SAFE_MODE" value="Activé. Mode sécurisé" />
	<string id="IDS_ENABLED_USING_SPECIFIC_RULES" value="Activé. Règles spécifiques" />
	<string id="IDS_SEL_FILE_ALREADY_IN_LIST" value="Le fichier sélectionné est déjà dans la liste." />
	<string id="IDS_SOME_OF_SEL_FILES_ALREADY_IN_LIST" value="Certains des fichiers sélectionnés sont déjà dans la liste." />
	<string id="IDS_MANAGE_RECOGNIZERS" value="Gérer le statut des Recognizers installés sur cet ordinateur:" />
	<string id="IDS_LOGS_VS_EVENTS" value="Évènements VirusScope" />
	<string id="IDS_LV_VS_ADVANCED_FILTER" value="Filtre avancé VirusScope" />
	<string id="IDS_LV_VS_EVENTS" value="Évènements VirusScope" />
	<string id="IDS_PLS_ADD_RULE" value="Veuillez ajouter au moins une règle." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_ALREADY_EXISTS_WITH_NAME" value="'$(CategoryName)' catégorie déjà existante." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_USER_EXIST" value="'$(Name)' utilisateur déjà existant." />
	<string id="IDS_LOGS_SB_EVENTS" value="Évènements du confinement" />
	<string id="IDS_SB_CONDITION" value="Confiné par" />
	<string id="IDS_LV_RATINGFILE_CHANGES" value="Changements de liste de fichier" />
	<string id="IDS_LV_RATING_VENDORS_CHANGES" value="Modifications dans la liste des éditeurs" />
	<string id="IDS_LV_VENDOR_NAME" value="Éditeurs" />
	<string id="IDS_LV_HIPS_EVENTS" value="Évènements HIPS" />
	<string id="IDS_RATING_SCANNER_ALERT" value="Alerte sur l'analyse d'évaluation" />
	<string id="IDS_PATH_ACCESS_DENIED" value="Le fichier &lt;span&gt;$(ExistFileName)&lt;/span&gt; ne peut pas être restauré à son emplacement original.&lt;br /&gt;Veuillez choisir un autre emplacement." />
	<string id="IDS_PREDEFINED_CATEGORY_CANT_BE_REMOVED" value="'$(CategoryName)' est une catégorie prédéfinie et ne peut pas être supprimée." />
	<string id="IDS_ASE_REMOVABLE_MEDIA" value="Média amovible" />
	<string id="IDS_ASE_UNKNOWN" value="Inconnu" />
	<string id="IDS_ASE_NOT_SHOW_ELEVATION_ALERT" value="NE PAS afficher les alertes d'élévation de privilège" />
	<string id="IDS_RUN_ISOLATED" value="Exécuté dans le container" />
	<string id="IDS_RUN_UNLIMITED_AND_TRUST" value="Exécuté en illimité et sain" />
	<string id="IDS_SOURCE_IP" value="IP source" />
	<string id="IDS_SOURCE_PORT" value="Port source" />
	<string id="IDS_DESTINATION_IP" value="IP de destination" />
	<string id="IDS_DESTINATION_PORT" value="Port de destination" />
	<string id="IDS_TARGET" value="Destination" />
	<string id="IDS_THIS_WEEK" value="Cette semaine" />
	<string id="IDS_THIS_MONTH" value="Ce mois" />
	<string id="IDS_PROTOCOL" value="Protocole" />
	<string id="IDS_HTML_FILES" value="Fichiers HTML" />
	<string id="IDS_LOG_FILES" value="Fichiers journaux" />
	<string id="IDS_TABLE" value="Table" />
	<string id="IDS_RECORDS_COUNT" value="Nombre d'enregistrements" />
	<string id="IDS_NOTHING_EXPORT" value="Il n'y a rien à exporter car aucun journal n'a été sélectionné" />
	<string id="IDS_FILTER" value="Filtre" />
	<string id="IDS_DATE" value="Date" />
	<string id="IDS_DIRECTION" value="Direction" />
	<string id="IDS_LOCATION" value="Emplacement" />
	<string id="IDS_MALWARE_NAME" value="Nom du programme malveillant" />
	<string id="IDS_STATUS" value="État" />
	<string id="IDS_ANTIVIRUS_LOGS" value="Journaux antivirus" />
	<string id="IDS_ANTIVIRUS" value="Antivirus" />
	<string id="IDS_LOGA_LOG_END" value="Fin du rapport" />
	<string id="IDS_TYPE" value="Type" />
	<string id="IDS_DESCRIPTION" value="Description" />
	<string id="IDS_ADVICE" value="Conseil" />
	<string id="IDS_ANSWERED" value="Répondu" />
	<string id="IDS_ANSWER" value="Réponse" />
	<string id="IDS_TREAT_AS" value="Traiter comme" />
	<string id="IDS_PARAMETER" value="Paramètre" />
	<string id="IDS_COMPLETED" value="Terminé" />
	<string id="IDS_CODE" value="Code" />
	<string id="IDS_EXPORT_MENU" value="Export..." />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_ENABLE_RULE" value="Activer la règle" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_HEADER" value="Choisir COMODO pour la sécurité de votre PC est une responsabilité que nous prenons très au sérieux" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_VS_DESC" value="VirusScope est une technologie en instance de brevet qui analyse de façon dynamique l'activité des processus exécutés sur votre ordinateur et les empêche de causer des dommages." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_WSF_DESC" value="Il vous protège des logiciels malveillants, sites d'hameçonnage (phishing). En créant des règles de contrôle parental, vous protégez les membres de votre famille d’accéder à des sites inappropriés." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_GB_DESC" value="Des techniciens agréés sont toujours disponibles via le chat ou par téléphone pour vous aider en cas de problème informatique, quel qu'il soit." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_BY_NOW_DESC" value="Obtenez plus d'avantages avec &lt;strong&gt;$(ProductName):&lt;/strong&gt; &lt;b&gt;Virus&amp;minus;Free&lt;/b&gt; plan de Service de garantie, &lt;b&gt;Unlimited&lt;/b&gt; support en ligne" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_AV_DESC" value="Notre logiciel Antivirus, qui a été primé, vous permet de rester protégé; à l'abri des menaces et des virus en ligne." />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY" value="GeekBuddy" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_DONT_SHOW" value="Ne plus afficher cette fenêtre." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_FAILED" value="Impossible d'importer le fichier sélectionné. Veuillez vous assurer qu'il soit dans un format correct et réessayer." />
	<string id="IDS_AT_RISK_BALLOON" value="Appelez $(PhoneNumber) pour qu'un technicien certifié corrige le problème pour vous" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_SELECT_CATEGORY" value="Veuillez sélectionner une catégorie pour y sera ajouté le(s) site(s) Web." />
	<string id="IDS_IMPORT_WEBSITES" value="Importer des sites" />
	<string id="IDS_SEND_USER_DATA" value="Envoyer anonymement des statistiques d'utilisation du programme à COMODO" />
	<string id="IDS_REBOOT_NOW" value="Redémarrer maintenant" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_NOT_RECOGNIZED_CONNECTING_TO_NET" value="$(ApplicationName) &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point de se connecter à internet. S'il est un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_NOT_RECOGNIZED_RECV_CONNECTION" value="$(ApplicationName) &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point de recevoir une connexion depuis un autre ordinateur. Si vous n'êtes pas sûr de ce qu'il faut faire, vous devez bloquer cette demande." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_SAFELY_ALLOW" value=" Vous pouvez accepter cette demande sans risque." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_RECV_CONN_SUGG" value=" Toutefois, vous êtes sur le point de &lt;b&gt;recevoir une connexion depuis un autre ordinateur.&lt;/b&gt; Si vous n'êtes pas sûr de ce qu'il faut faire, vous devez bloquer cette demande." />
	<string id="IDS_IDLE_ADVICE" value="«Système d'exploitation Windows» est un &lt;b&gt;pseudo-processus&lt;/b&gt; plutôt qu'un processus normal et le pare-feu &lt;b&gt;n'a donc pas pu détecter le vrai processus&lt;/b&gt; à l'origine de cette demande de connexion. Cela se produit généralement quand un ordinateur est configuré en tant que &lt;b&gt;serveur de connexion internet(ICS)&lt;/b&gt;. De telles alertes peuvent également être provoquées par beaucoup d'autres utilitaires comme des clients VPN ou des renifleurs de paquets. Si vous n'êtes pas sûr de ce qu'il faut faire, il est recommandé de bloquer cette demande." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_IS_VIRUS" value="&lt;b&gt;ATTENTION! %s est un fichier malveillant.\n Vous DEVEZ bloquer cette requête.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP" value="Application potentiellement indésirable" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_STOPPED" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;Application potentiellement indésirable&lt;/a&gt; stoppée" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_BLOCK" value="Application potentiellement indésirable bloquée" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_ADVICE_IF_UNWANTED_APP" value="&lt;p&gt;$(OemName) L' Antivirus vient de détecter &lt;b&gt;une application potentiellement indésirable&lt;/b&gt; ayant récemment été ou est active &lt;b&gt;sur votre ordinateur!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Un expert certifité Microsoft est prêt à vous aider.&lt;/b&gt; Voulez-vous qu'un &lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; analyse et nettoie votre ordinateur?&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_DESCRIPTION_IF_UNWANTED_APP" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;Application potentiellement indésirable&lt;/a&gt; détectée!" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_NAME" value="Nom de l'application potentiellement indésirable" />
	<string id="IDS_WRONG_LOG_SETTINGS" value="Les options de journalisation ne sont pas correctement configurées" />
	<string id="IDS_FIX_THEM" value="Voulez-vous réparer cela maintenant?" />
	<string id="IDS_LEARN_MORE" value="En savoir plus" />
	<string id="IDS_RESET_TO_DEFAULT" value="Réinitialiser par défaut" />
	<string id="IDS_RESET_SB_RULES_ASK" value="Réinitialiser les règles de confinement remplace les règles existantes par celles définies par défaut. Voulez-vous continuer?" />
	<string id="IDS_ASE_MONITOR_SANDBOXED_ONLY" value="Superviser uniquement les applications confinées" />
	<string id="IDS_ACTIVATE_WARRANTY" value="Activer la garantie" />
	<string id="IDS_IN_ORDER_TO_ACTIVATE_WARR" value="Avant d'activer la garantie, préparez votre ordinateur pour qu'il réponde aux conditions d'éligibilité." />
	<string id="IDS_IN_IS_ESSENTIAL_TO_ENSURE" value="Il est essentiel de s'assurer que votre système est éligible à cette garantie. Veuillez consulter le &lt;a href=&quot;#&quot; id=&quot;lnkEula&quot;&gt;contrat de licence utilisateur&lt;/a&gt; pour plus de détails." />
	<string id="IDS_PRODUCT_SETTINGS" value="Paramètres de sécurité" />
	<string id="IDS_SECURITY_COMPONENTS_MUST_BE" value="Configurez les composants de sécurité d'après les critères suivants:" />
	<string id="IDS_PRODUCT_LOGS" value="Paramètres de journalisation" />
	<string id="IDS_LOGS_MUST_BE_KEPT" value="Sélectionnez le dossier ou vous souhaitez conserver les logs (obligatoire). Par défaut ils serront sauvegardés dans" />
	<string id="IDS_PATH" value="Chemin:" />
	<string id="IDS_INFO1" value="Info" />
	<string id="IDS_INFO2" value="Info additionnel" />
	<string id="IDS_ACTOR" value="Modifier" />
	<string id="IDS_OBJECT" value="Objet" />
	<string id="IDS_NAME" value="Nom" />
	<string id="IDS_OLD_VALUE" value="Ancienne valeur" />
	<string id="IDS_NEW_VALUE" value="Nouvelle valeur" />
	<string id="IDS_CONTAINS" value="Contient" />
	<string id="IDS_NOT_CONTAINS" value="Ne contient pas" />
	<string id="IDS_LESS_THAN" value="Inférieur à" />
	<string id="IDS_GREATER_THAN" value="Supérieur à" />
	<string id="IDS_LESS_THAN_OR_EQUAL" value="Inférieur ou égal à" />
	<string id="IDS_GREATER_THAN_OR_EQUAL" value="Supérieur ou égal à" />
	<string id="IDS_EQUAL" value="Égal" />
	<string id="IDS_NOT_EQUAL" value="Pas égal" />
	<string id="IDS_EXPORT_TO_HTML" value="Exporter vers HTML: $(LogCaption)" />
	<string id="IDS_OPEN_DATABASE" value="Ouvrir une base de données" />
	<string id="IDS_EVENT" value="Évènement" />
	<string id="IDS_RELATED_EVENT" value="Évènement lié" />
	<string id="IDS_ERROR_DB_CORRUPTED" value="Erreur interne! La base de journaux est probablement corrompue" />
	<string id="IDS_FILTER_REMOVING_CONFIRMATION" value="L'enregistrement lié n'est pas visible en raison du filtre en cours. Voulez-vous supprimer le filtre?" />
	<string id="IDS_ALERT" value="Alerte" />
	<string id="IDS_RELATED_ALERT" value="Alerte liée" />
	<string id="IDS_EMPTY" value="(Vide)" />
	<string id="IDS_FLAGS" value="Action" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_DOES_NOT_EXIST" value="Erreur! Le fichier «$(NotExistFile)» n'existe pas" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_IS_NOT_ACCESSIBLE" value="Erreur! Le fichier «$(NotAccessibleFile)» n'est pas accessible" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_OPEN_FAILED" value="Erreur! Le fichier «$(NotOpenFile)» ne peut pas être ouvert" />
	<string id="IDS_ERROR_FILE_IS_NEWER" value="Erreur! Le fichier «$(NewerFile)» est plus récent que le programme" />
	<string id="IDS_ERROR_SCHEMA_IS_NOT_VALID" value="Erreur! Le journal n'est pas valide" />
	<string id="IDS_ERROR_DB_CONVERT_FAILED" value="Erreur! Échec de la conversion du journal" />
	<string id="IDS_QUESTION_CONVERT_DB" value="Le journal «$(LogPath)» est dans un ancien format. Voulez-vous le convertir?" />
	<string id="IDS_INFO_DB_CLEARED" value="Les journaux ont été purgés avec succès" />
	<string id="IDS_ERROR_DB_CLEAR_FAILED" value="Il y a eu une erreur lors de la tentative de suppression des journaux" />
	<string id="IDS_USE_IP4" value="IPv4" />
	<string id="IDS_USE_IP6" value="IPv6" />
	<string id="IDS_VIRUS_QITEM_ITEM_NAME" value="Élément" />
	<string id="IDS_USERITEM" value="Élément utilisateur" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW" value="Exécuté sans limites" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW_SANDBOXED" value="Exécuter en dehors du container" />
	<string id="IDS_REPORT_SAVING" value="Rapport en cours de sauvegarde, merci de patienter..." />
	<string id="IDS_FIREWALL" value="Pare-feu" />
	<string id="IDS_AV_ONACCESS" value="En temps réel" />
	<string id="IDS_DATE_TIME" value="Date &amp; Heure" />
	<string id="IDS_TURN_OFF" value="Arrêter" />
	<string id="IDS_ALREADY_A_SAFE_FILE" value="$(FileName) est déjà un fichier fiable" />
	<string id="IDS_JOBNAME_LOOKUP" value="Fichier de Recherche" />
	<string id="IDS_HASH_CALCULATION" value="Calcul de Hash" />
	<string id="IDS_LOOKUP" value="Recherche" />
	<string id="IDS_UPLOADING" value="Envoi" />
	<string id="IDS_SKIPPED" value="Déjà soumis" />
	<string id="IDS_FAILED" value="Échoué" />
	<string id="IDS_UPLOADED" value="Envoyé" />
	<string id="IDS_CAPTION_SUBMIT_FILES" value="$(OemName) soumission de fichiers" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_UNWANTED_APP" value="Détecter les applications potentiellement indésirables" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_UNWANTED_APP_DESC" value="Les applications potentiellement indésirables sont des programmes intrus, bien qu'il soit possible que l'utilisateur l'ai téléchargé." />
	<string id="IDS_AUTO_SANDBOX" value="Confinement automatique" />
	<string id="IDS_NO_CONNECTIONS" value="Pas de connexion" />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_TERM" value="Les programmes et fichiers qui doivent informer les utilisateurs avant leur installation sur l'ordinateur. Ces programmes intègrent des applications qui peuvent affecter les performances de l'ordinateur, la sécurité ou la vie privée." />
	<string id="IDS_MALWARE_TERM" value="Les programmes et fichiers qui peuvent nuire à votre ordinateur, tels que les vers informatique, les virus, les chevaux de Troie." />
	<string id="IDS_IPSET_ERROR" value="L’IP de début doit être inférieure à l’IP de fin" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_PURCHASE_NOW" value="Acheter Maintenant" />
	<string id="IDS_SEARCH_FINISHED" value="Recherche dans la table terminée." />
	<string id="IDS_ASE_BB_DETECT_INSTALLERS" value="Détecter les programmes nécessitant une élévation des droits, comme les programmes d'installation ou de mise à jour" />
	<string id="IDS_ASE_BB_SHOW_PRIVILEGE_ELEVATION_ALERTS" value="Afficher les alertes d'élévation de droits pour les programmes inconnus" />
	<string id="IDS_FAIL_ADD_TRUSTED_FILE_TO_URECOGNIZED" value="Le fichier sélectionné ne peut pas être ajouté aux fichiers non reconnus car il est déjà inscrit en tant que fichier approuvé" />
	<string id="IDS_FAIL_ADD_TRUSTED_FILES_TO_URECOGNIZED" value="Certains des fichiers sélectionnés ne peuvent être ajoutés aux fichiers non reconnus car ils sont déjà listés en tant que fichiers de confiance" />
	<string id="IDS_CIS_RESTART_NOW_QUESTION" value="Voulez-vous redémarrer maintenant?" />
	<string id="IDS_BAD_PASSWORD" value="Mot de Passe incorrect!" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_ERROR_NOFAT_FS" value="Le volume ne contient pas un système de fichiers reconnu. S'il vous plaît formater le disque amovible en système de fichiers FAT." />
	<string id="IDS_PASSWORD_EMPTY" value="Le mot de passe ne peut être vide. Merci de saisir un mot de passe" />
	<string id="IDS_MODIFY" value="Modifier" />
	<string id="IDS_POSTPONE" value="Reporter" />
	<string id="IDS_DISABLE_4HOURS" value="4 heures" />
	<string id="IDS_TC_INCORRECT_CREDENTIALS" value="Nom d'utilisateur et/ou mot de passe invalide." />
	<string id="IDS_TRUST_CONNECTION_FAILED" value="Impossible d'établir une connexion avec TrustConnect. Que voulez-vous faire?" />
	<string id="IDS_JOBNAME_RAITING_SCAN" value="Scanner d'évaluation" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_ENABLE_CACHEBUILD" value="Exécuter le générateur de cache lorsque l'ordinateur est inactif" />
	<string id="IDS_AVDB_OPENDLG_FILTER" value="Base virale $(OemName) (*.cav)|*.cav||" />
	<string id="IDS_ASE_DF_HIPS_VERBMODE" value="Définir les alertes pop-up en mode verbeux" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTMEMORY_ADVICE" value="&lt;p&gt;Ne paniquez pas. Nous avons protégé votre ordinateur de cette intrusion.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mais un nettoyage de cette faille de sécurité est conseillée. Voulez-vous qu'un agent&lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; analyse et nettoie votre ordinateur?&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTMEMORY_DESCRIPTION" value="Une menace pour votre ordinateur a été détecté!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_ADVICE" value="&lt;p&gt;$(OemName) Antivirus vient de détecter &lt;b&gt;un fichier malveillant&lt;/b&gt; sur votre ordinateur !&lt;b&gt;Il est encore actif ou l'a été récemment.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Un expert certifié Microsoft est prêt à vous aider.&lt;/b&gt; Voulez-vous qu'un agent &lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; analyse et nettoie votre ordinateur?&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_RTFILE_DESCRIPTION" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;Un fichier malveillant&lt;/a&gt; a été détecté!" />
	<string id="IDS_QUESTION_CREATE_ALLOW_SB_RULE" value="Voulez-vous également créer des règles d'autorisation de confinement pour ces fichiers?" />
	<string id="IDS_QUESTION_ADD_AV_EXCLUSIONS_CREATE_SB_ALLOW_RULE" value="Voulez-vous ajouter ces fichiers aux exclusions antivirus et créer également des règles d'autorisation de confinement?" />
	<string id="IDS_ENABLE_ADMIN_ACCESS" value="Activer l'accès uniquement aux administrateurs" />
	<string id="IDS_ATENTION_ADMIN_ACCESS" value="(Attention! Vous devrez vous identifier en tant qu'administrateur pour accéder la prochaine fois.)" />
	<string id="IDS_NOT_SHOW_NETWORK_ALERT" value="Ne PAS afficher les alertes popup et examiner l'emplacement si je suis" />
	<string id="IDS_TREAT_AS_PUBLIC" value="Dans un lieu public" />
	<string id="IDS_TREAT_AS_WORK" value="Au travail" />
	<string id="IDS_TREAT_AS_HOME" value="A mon domicile" />
	<string id="IDS_OBJ_EVENT" value="Évènement" />
	<string id="IDS_OBJ_MUTANT" value="Mutex" />
	<string id="IDS_OBJ_SEMAPHORE" value="Semaphore" />
	<string id="IDS_OBJ_PORT" value="Port" />
	<string id="IDS_OBJ_SECTION" value="Section" />
	<string id="IDS_OPEN_PROC" value="Processus ouvert" />
	<string id="IDS_NAMED_OBJ" value="Objet kernel" />
	<string id="IDS_BAD_CREDENTIALS" value="Identification invalide!" />
	<string id="IDS_ALLOW_ALL_REQUEST" value="Autoriser toutes les demandes" />
	<string id="IDS_BLOCK_LOG_ALL_REQUESTS" value="Bloquer et consigner toutes les demandes" />
	<string id="IDS_FILE_EXIST" value="Le fichier &lt;span&gt;$(ExistFileName)&lt;/span&gt; existe déjà" />
	<string id="IDS_RESTORE" value="Impossible de restaurer le fichier.\n%s" />
	<string id="IDS_REMOVE" value="Impossible de supprimer le fichier.\n%s" />
	<string id="IDS_REMOVE_ALL" value="Impossible de supprimer les fichiers.\n%s" />
	<string id="IDS_AV_QUARANTINE_NETW_FILE" value="Vous ne pouvez pas ajouter des fichiers réseau à la quarantaine" />
	<string id="IDS_AV_QUARANTINE_NOT_VALID_FILE" value="Choisissez un fichier valide à ajouter à la quarantaine" />
	<string id="IDS_DLGTXT_UNCHECK" value="Veuillez décocher les fichiers que vous ne souhaitez pas envoyer." />
	<string id="IDS_ERR_BUG" value="Oops! Vous venez de découvrir un bug %s. Il doit fermer. Nous sommes désolé pour ce désagrément." />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_ASKREPORT" value="Voulez-vous générer un rapport de diagnostic?" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_COULD_NOT_FIX" value="L'utilitaire de diagnostic n'a pas pu corriger certains problèmes.\nVoulez-vous générer un rapport de diagnostic?" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_DID_NOT_FIND_ANY_PROBLEMS" value="L'utilitaire de diagnostic n'a trouvé aucun problème" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_PROBLEMS" value="L'utilitaire de diagnostic a détecté des problèmes dans votre installation.\nVoulez-vous les corriger?" />
	<string id="IDS_DIAGNOSTIC_SUCCESS" value="L'utilitaire de diagnostic a corrigé les problèmes.\nIl faudra peut-être redémarrer l'ordinateur" />
	<string id="IDS_CHECK_INCOMPATIBLE_PRODUCTS" value="Recherche de programmes incompatibles" />
	<string id="IDS_CHECK_REGISTRY" value="Vérification du registre" />
	<string id="IDS_FAILED_TO_SAVE_REPORT" value="Impossible d'enregistrer le rapport." />
	<string id="IDS_PATH_TO_SAVE_REPORT" value="Indiquer un emplacement pour enregistrer le rapport" />
	<string id="IDS_SAVEREPORTFILTER" value="Fichier de rapport de diagnostic (*.zip)|*.zip||" />
	<string id="IDS_STOP_DIAGNOSTIC_CONFIRMATION" value="Voulez-vous vraiment interrompre l'utilitaire de diagnostic?" />
	<string id="IDS_TITLE_ABORT" value="Abandon?" />
	<string id="IDS_MSG_DONOTHAVE_ADMIN_RIGHTS" value="Vous n'avez pas de privilèges administrateur. Ouvrez une session avec un profil administrateur ou équivalent" />
	<string id="IDS_FIREWALL_ADD_ADDRESSES_HERE" value="(ajouter des adresses ici)" />
	<string id="IDS_SCAN_REGION_EXISTS" value="Cette région existe déjà!" />
	<string id="IDS_STOP" value="Arrêter" />
	<string id="IDS_ERR_SYSTEMRESTART" value="Erreur: Impossible de redémarrer le système!" />
	<string id="IDS_ERROR_OCCURRED" value="Une erreur s'est produite lors de la mise à jour." />
	<string id="IDS_UPDATES_AVAILABLE_DOWNLOAD" value="Des mises à jour sont disponibles.&lt;br /&gt;Voulez-vous les télécharger maintenant?" />
	<string id="IDS_UPDATES_READY_INSTALL" value="Des mises à jour sont prêtes à être installées.&lt;br /&gt;Voulez-vous les installer maintenant?" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_GB" value="$(fDownloaded) Go" />
	<string id="IDS_SCHEDULE_ERR_NO_NAME" value="Entrez un nom de planification" />
	<string id="IDS_SCHEDULE_ERR_NO_PROFILE" value="Entrez un nom de profil" />
	<string id="IDS_FULLY_VIRTUALIZED_WARNING" value="&quot;Le niveau de virtualisation complète&quot; est uniquement destiné aux utilisateurs connaissant bien le confinement COMODO.&lt;br/&gt;Si cette option n'est pas utilisée correctement, elle peut engendrer une perte de données tout en utilisant des programmes inconnus.&lt;br/&gt;Voulez-vous malgré tout continuer?" />
	<string id="IDS_OPTION_FOR_INFESTED_SYSTEMS_QUESTION" value="Cette option est destinée uniquement aux systèmes infestés par des logiciels malveillants.&lt;br /&gt;cela peut bloquer/isoler de nombreuses applications légitimes et n'est pas recommandé pour une utilisation quotidienne.&lt;br /&gt;Voulez-vous quand même continuer?" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_URL_FILTERING_DESC" value="Cette option permet au pare-feu de filtrer des sites web selon les règles et les profils définis ci-dessous:" />
	<string id="IDS_USE_GROUPS_TO_DEL_ITEM" value="Vous devez utiliser «Groupes» pour supprimer cet élément" />
	<string id="IDS_ALL_ENTRIES_VALID" value="Toutes les entrées sont valides" />
	<string id="IDS_SCHEDULE_NAME_ALREADY_EXISTS" value="Ce nom de scan planifié existe déjà. Merci de choisir un autre nom." />
	<string id="IDS_NEED_TO_RESTART_CHANGES_TO_TAKE_EFFECT" value="Vous devez redémarrer votre ordinateur pour que les changements s'appliquent." />
	<string id="IDS_HIDE" value="Masquer" />
	<string id="IDS_VIRUS_UPD_HEADER" value="Mise à jour de la base virale ($(dPercent)%)" />
	<string id="IDS_CHECKING_FOR_UPDATES" value="Recherche de mises à jour" />
	<string id="IDS_DOWNOADING_FORMAT_3ARG" value="Téléchargement en cours: $(ItemName) [$(Pos)/$(Size)]" />
	<string id="IDS_DOWNLOADING_FORMAT_2ARG" value="Téléchargement en cours: $(ItemName) [$(Pos)]" />
	<string id="IDS_APPLYING_UPDATES" value="Installation des mises à jour" />
	<string id="IDS_APPLYING_FORMAT" value="Installation: $(ItemName)" />
	<string id="IDS_FINALIZING" value="Finalisation" />
	<string id="IDS_FINISHING" value="Bientôt terminé" />
	<string id="IDS_ACTIVATING_UPDATES" value="Activation des nouvelles mises à jour" />
	<string id="IDS_DONE" value="Terminé" />
	<string id="IDS_AV_UPDATED" value="La base virale a été mise à jour" />
	<string id="IDS_RESTART_COMPUTER_UPDATES_TAKE_EFFECT" value="Vous devez redémarrer votre ordinateur pour que la mise à jour des signatures s’applique" />
	<string id="IDS_AV_DATABESE_UPTODATE" value="La base virale est à jour" />
	<string id="IDS_CHECK_INTERNET_CONNECTION" value="La mise à jour de la base virale a échoué. Veuillez vérifier votre connexion internet et ré-essayer.\nCode d'erreur: $(xErrorCode)\n" />
	<string id="IDS_CAPTION_FAILED" value="Échec" />
	<string id="IDS_ACTIVE_CONFIGURATION" value="Activé" />
	<string id="IDS_SCAN_INITIALIZING" value="En cours d'initialisation" />
	<string id="IDS_GROUP_EMPTY" value="(vide)" />
	<string id="IDS_SCAN_UPDATING" value="En cours" />
	<string id="IDS_SCAN_CLEANING" value="Nettoyage" />
	<string id="IDS_COPYING_FILE" value="Copie %s" />
	<string id="IDS_EXECUTING_FILE" value="Exécution du fichier %s" />
	<string id="IDS_DLGTXT_UPDATE_DONE" value="Les mises à jour ont été installées." />
	<string id="IDS_UPDATE_AVCHECK_TASK" value="Vérifier les mises à jour de signatures" />
	<string id="IDS_HIPS_SEC_LEV_INACTIVE" value="Inactif" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_KB" value="$(fDownloaded) Ko" />
	<string id="IDS_USER_UPPERCASE" value="UTLISATEUR" />
	<string id="IDS_UPDATE_BINCHECK_TASK" value="Vérifier les mises à jour du programme" />
	<string id="IDS_UPDATE_AVAPPLY_TASK" value="Installation des signatures" />
	<string id="IDS_UPDATE_AVDOWNLOAD_TASK" value="Téléchargement des signatures" />
	<string id="IDS_UPDATE_BINDOWNLOAD_TASK" value="Téléchargement des mises à jour" />
	<string id="IDS_UPDATE_BINAPPLY_TASK" value="Installation des mises à jour" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX_DESCRIPTION_SANDBOXED" value="Poursuivre l'exécution de l'application dans le container " />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX_DESCRIPTION" value="Exécute l'application avec des droits d'accès limités" />
	<string id="IDS_SANDBOX_ALERT_TITLE" value="Confinement" />
	<string id="IDS_BEHAIVOR_BLOCKER_ALERT_TITLE" value="Bloqueur comportemental" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_086_SANDBOXED" value="%s est une &lt;b&gt;application&lt;/b&gt; saine. &lt;b&gt;Cependant&lt;/b&gt; le %s &lt;b&gt;parent ne peut être reconnu&lt;/b&gt;. Si vous n'êtes PAS sûr de ce qu'il faut faire, choisissez &quot;&lt;b&gt;Exécution Virtuel&lt;/b&gt;&quot; et soyez en toute sécurité." />
	<string id="IDS_JOBNAME_SUBMIT" value="Soumission des fichiers" />
	<string id="IDS_NEED_TO_RESTART_COMPUTER_CONFIG_TOTAKE_EFFECT" value="Vous devez redémarrer votre ordinateur pour que la configuration choisie soit appliquée.\nVoulez-vous redémarrer maintenant?" />
	<string id="IDS_CONFIG_ACTIVATED_FAILED" value="Une erreur s'est produite en essayant d'utiliser $(sConfig)!" />
	<string id="IDS_CONFIG_ACTIVATED_SUCCESSFULLY" value="La configuration a été activée avec succès" />
	<string id="IDS_CONFIG_SAVE_CHANGES" value="Voulez-vous enregistrer les modifications apportées à la configuration actuelle avant de changer de configuration?" />
	<string id="IDS_UNABLE_TO_OBTAIN_NECS_RIGHTS" value="Obtention des droits nécessaires impossible" />
	<string id="IDS_ASK" value="Demander" />
	<string id="IDS_PLS_RUN_THIS_ASADMIN_N_TRY_AGAIN" value="Exécutez cet utilitaire en tant qu'administrateur et ré-essayez" />
	<string id="IDS_SELECT_A_CONFIGURATION_FILE_TO_IMPORT" value="Choisissez un fichier de configuration à importer" />
	<string id="IDS_NOT_IMPORT_SETTINGS_FRM_SPECIFIED_FILE" value="Importation des paramètres impossible à partir du fichier spécifié" />
	<string id="IDS_CONFIG_IMPORTED_SUCCESSFULLY" value="La configuration a été importée avec succès" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PORT" value="Port:" />
	<string id="IDS_BLOCK" value="Bloquer" />
	<string id="IDS_ALLOW" value="Autoriser" />
	<string id="IDS_PROFILE_CANT_REMOVE" value="$(PredefinedProfileName) est un profil prédéfini qui ne peut pas être supprimé" />
	<string id="IDS_QUESTION_REMOVE_AV_PROFILE_CASCADE" value="Vous avez programmé des analyses avec le profil «$(ProfileName)» comme cible.\nSi vous continuez, elles seront aussi effacées.\nÊtes-vous sûr de vouloir continuer?" />
	<string id="IDS_PREDEF_PROFILE_CANT_EDIT" value="$(PredefinedProfileName) est un profil prédéfini qui ne peut donc pas être modifié" />
	<string id="IDS_IPV6_INVALID" value="L'adresse IPv6 est invalide!" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_IN_ADDRESS" value="Veuillez spécifier l'adresse du proxy" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_IN_LOGIN" value="Veuillez spécifier un identifiant" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_IN_PORT" value="Entrez un nombre compris entre 0 et 65535" />
	<string id="IDS_PLS_SPECIFY_A_FOLDER_PATH" value="Veuillez spécifier un chemin de dossier" />
	<string id="IDS_PICK_A_DIRECTORY" value="Choisissez un répertoire" />
	<string id="IDS_EXCLAMATION_NO_ROW_TO_REMOVE" value="Vous devez choisir une ligne pour continuer" />
	<string id="IDS_DF_PREDEFINED_POLICY" value="Règles prédéfinies" />
	<string id="IDS_CUSTOM" value="Personnalisé" />
	<string id="IDS_DF_ENTRY_POLICY_NAME" value="Merci de spécifier un nom pour un groupe de règle prédéfinie" />
	<string id="IDS_PLS_ENTER_CONFIGURATION_NAME" value="Le nom ne peut être vide. Veuillez en définir un pour poursuivre." />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_ITEMS" value="Veuillez sélectionner au moins un élément" />
	<string id="IDS_DELETE_CONFIRM" value="Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le(s) élément(s) de la liste?" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_AN_APP" value="Veuillez sélectionner un programme" />
	<string id="IDS_ASE_DF_REG_KEYS" value="Clés de registre" />
	<string id="IDS_ASE_DF_COM_INTERFACES" value="Interfaces COM" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_OBJ" value="Objets protégés" />
	<string id="IDS_ENTRY_NOT_EXIST" value="Cette entrée n'existe pas" />
	<string id="IDS_MORE" value="Plus" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_CONN" value="Êtes vous sûr de vouloir fermer la connexion?" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_CONN_PROC" value="Êtes vous sûr de vouloir fermer toutes les connexions pour ce processus?" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_CHANGES_ADVANCED_FILTER" value="Filtre avancé des changements Configuration" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_DF_ADVANCED_FILTER" value="Filtre avancé du HIPS" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_FW_ADVANCED_FILTER" value="Filtre avancé du pare-feu" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_TASKS_ADVANCED_FILTER" value="Filtre avancé des fonctions" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_PROGRESS" value="Réinitialisation du container en cours" />
	<string id="IDS_LV_AV_ADVANCED_FILTER" value="Filtre avancé de l'antivirus" />
	<string id="IDS_LV_ALERT_ADVANCED_FILTER" value="Filtre avancé des alertes" />
	<string id="IDS_EXPIRATION_ALERT" value="Alerte d'expiration" />
	<string id="IDS_COMPONENT_DISABLED_ALERT" value="Alerte de Composant Désactivé" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC" value="Divers" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_SALE" value="Domaine à vendre" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_NO_CONTENT" value="Aucun Contenu" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_REDIRECT" value="Redirection" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_CONSTRUCTION" value="En construction / Domaine réservé" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_DEAD" value="Introuvable / Site cassé" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_UNSURE" value="Incertains (Inconnu / Inclassable)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_INVALID" value="Mauvaise / Invalide URL" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_LINK" value="Liste de Liens" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_BLUEPRINT" value="Données BluePrint à usage interne" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MISC_NO_INFO" value="Pas d'information" />
	<string id="IDS_ASE_ADD_PORTSET" value="Ajouter un ensemble de port" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_DATA_FOLDERS" value="Dossiers données protégés" />
	<string id="IDS_LV_URLFILTERING" value="Filtrage de sites Web" />
	<string id="IDS_VSCOPE_DETEILS" value="Détails du VirusScope" />
	<string id="IDS_ERL_DATABASE" value="Base de données de site Web:" />
	<string id="IDS_VERSION" value="Version" />
	<string id="IDS_CATEGORY" value="Catégorie" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT" value="Adulte / Sexuel" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_SEX" value="Sexuel / Porno" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_NUD" value="Nudité" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_SWIMS" value="Partie intime / Maillots de bain" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_EDUCATION" value="Éducation Sexuel (y compris l'avortement)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADULT_ROMANCE" value="Flirt / Rencontre / Liaison amoureuse" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS" value="Arts &amp; Divertissement" />
	<string id="IDS_LV_URLFILTERING_EVENTS" value="Évènements du filtrage de sites Web" />
	<string id="IDS_LV_URLFILTERING_ADVANCED_FILTER" value="Filtre avancé du filtrage de sites Web" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_RULE" value="Règle de filtrage de sites Web" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_URL_FILTERING" value="Filtrage de sites Web" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_URL_FILTERING_ENABLE" value="Activer le filtrage de sites Web (recommandé)" />
	<string id="IDS_ASE_ENTER_URL" value="Entrer le nom d'un site Web (ex. *website.com)" />
	<string id="IDS_ASE_ADD_URL" value="Ajouter un site Web" />
	<string id="IDS_URL" value="Site Web" />
	<string id="IDS_UPDATE_URLSAPPLY_TASK" value="Mise à jour de la base de données de sites Web" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_ADDPATTERN" value="Ajouter un site Web" />
	<string id="IDS_ALERT_FOUND_SUSPICIOUS_FILE" value="Fichier suspect détecté" />
	<string id="IDS_CAPTION_PROC_ACTIV_LIST" value="$(OemName) Liste d'activité du processus" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_IS_EMPTY" value="La catégorie sélectionnée est vide. Vous devrez y ajouter au moins un site Web pour rendre cette règle fonctionnelle." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMODO_SAFE_CATEGORY" value="Sites sains" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMODO_PHISHING_CATEGORY" value="Sites d'hameçonnage" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMODO_MALWARE_CATEGORY" value="Sites malveillants" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_ACCESS_NAME" value="Nom d'accès" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DEFACT" value="Action par défaut" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SETTINGS" value="Paramètres" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_RUNAPP" value="Lancer un exécutable" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_MEMACC" value="Accès mémoire d'interprocessus" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_WINHOOKS" value="Windows/WinEvent hooks" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_PROCTERM" value="Fin des processus" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_WINMSG" value="Popups" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DRIVERINST" value="Installation de pilotes de périphériques" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_LOOPNET" value="Boucle réseau locale" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DNS" value="Service client DNS" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_COM" value="Interfaces COM protégées" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_REGKEYS" value="Clés de registre protégées" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_FILES" value="Fichiers/dossiers protégés" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_PHISMEM" value="Mémoire physique" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_MONITOR" value="Moniteur d'ordinateur" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_DISK" value="Disque" />
	<string id="IDS_HIPS_ADDACCESS_KBRD" value="Clavier" />
	<string id="IDS_SCAN_BUILD_FILELIST" value="En cours de construction de la liste des fichiers..." />
	<string id="IDS_SB_FULL_VIRT" value="Entièrement confiné" />
	<string id="IDS_MUST_FULLSCAN_FOR_WARRANTY" value="Vous devez effectuer un balayage complet de l'ordinateur avant d'activer votre protection.&lt;br /&gt;Voulez-vous le faire maintenant?" />
	<string id="IDS_SUBSCRIPTION_EXPIRED" value="Expiré" />
	<string id="IDS_JOBNAME_RESET_SANDBOX" value="Réinitialiser le container" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_084_SANDBOXED" value="Une signature numérique permet de vérifier l'authenticité des demandes. &lt;b&gt;Si vous n'êtes pas sûr&lt;/b&gt;, Nous vous recommandons fortement &lt;b&gt;de cliquer sur le bouton&lt;/b&gt; &quot;Exécution Virtuel &quot;." />
	<string id="IDS_USE_PREDEF_FW_POLICIES_TOEDIT" value="Vous devez utiliser la page des &quot;Règles prédéfinies du pare-feu&quot; pour éditer cet objet." />
	<string id="IDS_USE_PREDEF_FW_POLECIES_TODELETE" value="Vous devez utiliser la page des &quot;Règles prédéfinies du pare-feu&quot; pour supprimer cet objet." />
	<string id="IDS_USE_MY_NETWORK_ZONES_TODELETE" value="Vous devez utiliser la page des &quot;Zones Réseaux&quot; pour supprimer cet objet." />
	<string id="IDS_USE_MY_NETWORK_ZONES_TOEDIT" value="Vous devez utiliser la page des &quot;Zones Réseaux&quot; pour éditer cet objet." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_085_SANDBOXED" value="%s est un &lt;b&gt;fichier&lt;/b&gt; sain.&lt;b&gt;Si vous souhaitez installer ce programme sur ​​votre ordinateur,&lt;/b&gt; vous pouvez appuyer sur le bouton &lt;b&gt;&quot;Exécuter en dehors du container&quot;&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_025_SANDBOXED" value="%s &lt;b&gt;veux s'exécuter en dehors du container &lt;/b&gt; et &lt;b&gt;avoir des demandes d'accès illimité à votre ordinateur&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW_DESCRIPTION_SANDBOXED" value="Permet à l'application de s'exécuter en dehors du container et de modifier vos paramètres" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_ALLOW_DESCRIPTION" value="Accorde un accès illimité à l'application ci-dessus" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX_SANDBOXED" value="Exécution virtuelle (par défaut)" />
	<string id="IDS_ELEVATION_ALERT_SANDBOX" value="Exécuter dans le container (par défaut)" />
	<string id="IDS_NOT_VALID_SIGNED" value="Le fichier ne semble pas être un exécutable avec une signature valide." />
	<string id="IDS_ALREADY_ON_THE_LIST" value=" est déjà dans la liste." />
	<string id="IDS_USE_FILE_GROUPS_TO_DELETE" value="Vous devez utiliser la fenêtre &quot;Groups&quot; pour supprimer cet objet. Voulez-vous l'ouvrir maintenant?" />
	<string id="IDS_USE_FILE_GROUPS_TO_EDIT" value="Vous devez utiliser la fenêtre &quot;Groups&quot; pour éditer cet objet. Voulez-vous l'ouvrir maintenant?" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DELETE_CONFIRMATION" value="Êtes-vous sûr que vous voulez supprimer le(s) fichier(s) sélectionné(s)?" />
	<string id="IDS_FILE_CANT_BE_DELETED" value="Certains fichiers n'ont pas pu être supprimés" />
	<string id="IDS_TREAT_INSTALLER" value="Programme d'installation/m.à.j" />
	<string id="IDS_HIPS_CUSTOM_POLICY" value="Ensemble de règles prédéfinies" />
	<string id="IDS_DF_RULES_INSTALLER_WARNING" value="Vous êtes sur le point de définir un installateur de confiance qui peut tout changer dans votre ordinateur!&lt;br /&gt;Par ailleurs, tous les fichiers créés par cette application seront également traités comme des installateurs de confiance.&lt;br /&gt;Si ce n'est pas utilisé avec prudence, cette action peut désactiver la sécurité entière de votre ordinateur, y compris l'antivirus.&lt;br /&gt;Voulez-vous quand même continuer?" />
	<string id="IDS_PORT_ALREADY_EXISTS" value="Ce port existe déjà dans ce groupe" />
	<string id="IDS_PORTSET_EXISTS" value="Un groupe de port avec le même nom existe déjà" />
	<string id="IDS_VIRUS_EXCLAMATION_NO_PROFILE_NAME" value="Entrez un nom de profil" />
	<string id="IDS_VIRUS_EXCLAMATION_EMPTY_LIST" value="Ajoutez une ou plusieurs cibles" />
	<string id="IDS_ELEMENTS_CORRECT" value="Les chemins en double ont été retiré" />
	<string id="IDS_SET_ARCHIVE_EXTENSION" value="Régler l'extension de l'archive" />
	<string id="IDS_ARCHIVEEXTENSION_ALREADY_EXISTS" value="Cette extension existe déjà dans la liste." />
	<string id="IDS_FW_RULE_EXIST" value="Cette règle de pare-feu existe déjà!" />
	<string id="IDS_BROWSER_EXISTS" value="Ce navigateur internet existe déjà!" />
	<string id="IDS_EMPTY_PORTSET" value="Le groupe de port n'a pas de nom!" />
	<string id="IDS_ADD_PORTS_HERE" value="(ajouter des ports ici)" />
	<string id="IDS_EDIT_COMGROUP" value="Éditer le groupe COM" />
	<string id="IDS_EDIT_COMCLASS" value="Éditer la classe COM" />
	<string id="IDS_A_CONFIG_WITH_THE_SAME_NAME_ALREADY_EXISTS" value="Une configuration avec le même nom existe déjà. Voulez-vous l'écraser?" />
	<string id="IDS_CIS_XML_CONFIGURATION_FILE" value="Fichier de configuration XML de CIS" />
	<string id="IDS_SELECT_A_PATH_TO_EXPORT_THE_CONFIG" value="Choisissez un chemin pour exporter la configuration" />
	<string id="IDS_UNABLE_TO_EXPORT_THE_CONFIG" value="Exportation de la configuration impossible.&lt;br/&gt;Assurez-vous d'avoir les droits nécessaires pour ce chemin" />
	<string id="IDS_CONFIG_EXPORTED_SUCCESSFULLY" value="La configuration a été exportée avec succès" />
	<string id="IDS_CANT_DELETE_ACTIVE_CONFIG" value="Vous ne pouvez pas supprimer la configuration active!" />
	<string id="IDS_ARE_YOUSURE_TO_DELETE_SEL_CONFIG_PERMANENTLY" value="Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement la configuration choisie?" />
	<string id="IDS_CONFIG_DELETION_FAILED" value="Échec de suppression de la configuration!" />
	<string id="IDS_CONFIG_DELETED" value="Configuration supprimée!" />
	<string id="IDS_CIS_CONFIG_FILES" value="Fichiers de configuration de CIS" />
	<string id="IDS_RESET_SANDBOX_ERROR_MESSAGE" value="Une erreur s'est produite lors de la réinitialisation du container." />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_AN_ITEM" value="Veuillez sélectionner un élément!" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_GROUP" value="Merci de sélectionner un groupe auquel cette clé devrait être ajouté" />
	<string id="IDS_RESET_SANDBOX_SUCCESS_MESSAGE" value="Le container a été réinitialisée avec succès." />
	<string id="IDS_RESET_SANDBOX_PROGRESS_MESSAGE" value="Réinitialisation du container..." />
	<string id="IDS_EDIT_NEW_HOST" value="Éditer cet hôte" />
	<string id="IDS_SEND_USER_DATA_DESC" value="Si cette option est activée, des statistiques d'utilisation (par exemple: plantages, erreurs, clics, etc) concernant le programme seront envoyées à COMODO anonymement. Ces informations seront utilisées par nos ingénieurs afin d'améliorer la qualité du produit tout en étant conforme à la politique de confidentialité de COMODO." />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_MENU" value="Fichiers fiables" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_MENU" value="Éditeurs certifiés" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_CERTIFICATES" value="Autorité de certification" />
	<string id="IDS_ASE_UI_USER_INTERFACE_MENU" value="Interface utilisateur" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_SETTINGS_MENU" value="Paramètres d'évaluation" />
	<string id="IDS_WELCOME_SCREEN_FREE_OFFER" value="&quot;&lt;span class=&quot;green&quot;&gt;Un technicien Certifié&lt;/span&gt; peut maintenant vous aider&lt;br /&gt;à le configurer &lt;span class=&quot;green&quot;&gt;GRATUITEMENT&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Offre Limitée $(Image) Appelez $(PhoneNumber)&quot;" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_IN_USE_IN_ANOTHER_PROFILE" value="La catégorie sélectionnée ne peut pas être supprimée car elle est utilisée avec un profil qui est pour le moment inactif: $(ProfileName)." />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_MENU" value="Fichiers inconnus" />
	<string id="IDS_BLOCK_TERM_REVERSE" value="Bloquer, interrompre et rétroaction" />
	<string id="IDS_URL_REQUEST" value="Requête d'un site" />
	<string id="IDS_FILE_SOURCE" value="Source du fichier" />
	<string id="IDS_SANDBOX_SETTINGS" value="Paramètres de confinement" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_QUARANTINE_SB" value="Nettoyer le fichier et réinitialiser le container" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_QUARANTINE_SB_DESC" value="Mettre en quarantaine le fichier et réinitialiser le container. Il est recommandé de le faire." />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_SB" value="Réinitialiser le container (recommandé)" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_SB_DESC" value="Réinitialiser le contenu du container pour effacer toutes les modifications effectuées par les applications confinées." />
	<string id="IDS_JOBNAME_USSTAT_SEND" value="Envoi de données d'utilisation" />
	<string id="IDS_NETWORK_CONNECTION" value="Connexion réseau" />
	<string id="IDS_FIND_FILE" value="Rechercher un fichier" />
	<string id="IDS_ASE_ESCLUDE_CHILD_PROC" value="Exclure des processus enfants" />
	<string id="IDS_ACE_BB_EXCEPTIONS" value="Exclusions du bloqueur comportemental" />
	<string id="IDS_ASE_AV_NEGATIVE_PERFOMANCE" value="Analyser des fichiers plus grand que 1024 MB ( 1Go) peut affecter négativement les performances du scanner!" />
	<string id="IDS_GET_LIVE_SUPPORT_DESC" value="Obtenez une aide en ligne avec un technicien certifié COMODO disponible tout le temps." />
	<string id="IDS_CANT_REMOVE_LAST_SRV" value="La liste de serveur ne peut être laissée vide, elle doit contenir au moins un élément." />
	<string id="IDS_VIRUSCOPE_REVERT_QUESTION" value="Voulez-vous annuler les modifications apportées par ce processus aussi?" />
	<string id="IDS_EXPORT_ACTIVITIES_SAVED" value="Le fichier d'exportation a été créé.&lt;br /&gt;Voulez-vous ouvrir le dossier contenant le fichier?" />
	<string id="IDS_FAILED_TO_SAVE_ACTIVITIES" value="Impossible d'enregistrer le fichier d'exportation." />
	<string id="IDS_XML_FILES" value="Fichiers XML" />
	<string id="IDS_VSCOPE_NO_OWNER" value="Impossible de trouver de processus avec ce PID" />
	<string id="IDS_ARE_U_SURE_WANT_TO_ABORT_PROCESS" value="Êtes-vous sûr de vouloir abandonner le processus?" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_RULE_EXIST" value="Une règle de même catégorie existe déjà: (%s)." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SET_RULE_NAME" value="Veuillez définir le nom de la règle." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADD_CATEGORIES" value="Veuillez ajouter au moins une catégorie." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ADD_USERS" value="Veuillez sélectionner au moins un utilisateur." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SELECT_CATEGORY" value="Veuillez sélectionner une catégorie." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDIT_CATEGORY" value="Éditer la catégorie" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CATEGORY_IN_USE" value="Cette catégorie est utilisée dans une règle. Voulez-vous éditer la règle?" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GROUP_EXIST" value="'$(Name)' groupe déjà existant." />
	<string id="IDS_VIEW_ACTIVE_PROCESSES" value="Voir les processus actifs" />
	<string id="IDS_VIEW_ACTIVE_PROCESSES_DESCR" value="Voir le détail des processus actifs sur cet ordinateur." />
	<string id="IDS_ACTIVE_PROCESSES" value="Processus actifs" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BLOCKED" value="Bloqué" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_TASKBAR" value="Barre des tâches" />
	<string id="IDS_LV_REVERSE" value="Retour" />
	<string id="IDS_MORE_THAN" value="plus d'" />
	<string id="IDS_MATCH_FILES" value="Le fichier date de" />
	<string id="IDS_ASE_REPUTATION_AGE_DESCRIPTION" value="La règle sera appliquée si le profil de réputation remplit les conditions suivantes:" />
	<string id="IDS_SET_DEPTH" value="Définir la profondeur de recherche à" />
	<string id="IDS_LEVELS" value="niveaux" />
	<string id="IDS_FILE_DETAILS" value="Détails du fichier" />
	<string id="IDS_RATE_NOW" value="Évaluer maintenant" />
	<string id="IDS_OVERVIEW" value="Aperçu" />
	<string id="IDS_VALKYRIE_RATING" value="Évaluation de Valkyrie" />
	<string id="IDS_SELECT_ELEMENT" value="Vous devez sélectionner un élément!" />
	<string id="IDS_ONLINE_LOOKUP_DLG_CAPTION" value="Recherche en ligne" />
	<string id="IDS_ONLINE_LOOKUP_RESULTS_DLG_CAPT" value="Clés de registre autorisées" />
	<string id="IDS_SAFE" value="Fiable" />
	<string id="IDS_ERROR" value="Erreur" />
	<string id="IDS_MALICIOUS" value="Malveillant" />
	<string id="IDS_NOT_SUBMITTED" value="Non soumis" />
	<string id="IDS_NOT_ANALYZED" value="Non analysé" />
	<string id="IDS_UNKNOWN" value="Inconnu" />
	<string id="IDS_THERE_R_MALICIOUS_FILES_IN_UR_LIST" value="Il y a des fichiers malveillants dans votre liste. Voulez-vous les supprimer maintenant?" />
	<string id="IDS_INFORMATION" value="Information" />
	<string id="IDS_QUESTION" value="Question" />
	<string id="IDS_SUBMIT_NORMAL" value="Normal" />
	<string id="IDS_SUBMIT_SUSPICIOUS" value="Suspect" />
	<string id="IDS_SUBMIT_FALSEPOSITIVE" value="Faux positif" />
	<string id="IDS_SUBMIT_SANDBOXED" value="Confiné" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_LOCAL_PROVIDER" value="Fournisseur local" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_MALICIOUS_CATEGORY" value="Sites Malveillants" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRUSTED_CATEGORY" value="Catégorie de confiance" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EXCLUSIONS" value="Exclusions" />
	<string id="IDS_UPDATE_RCGZCHECK_TASK" value="Vérifier les mises à jour de Recognizers" />
	<string id="IDS_UPDATE_RCGZDOWNLOAD_TASK" value="Téléchargement de Recognizers" />
	<string id="IDS_UPDATE_RCGZAPPLY_TASK" value="Mise à jour de Recognizers" />
	<string id="IDS_UPDATE_URLSCHECK_TASK" value="Vérifier les mises à jour de base de données d'URL" />
	<string id="IDS_UPDATE_URLSDOWNLOAD_TASK" value="Télécharger la base de données d'URL" />
	<string id="IDS_THERE_R_UNKNOWN_FILES_IN_UR_LIST" value="Il y a des fichiers inconnus dans votre liste" />
	<string id="IDS_WOULD_U_LIKE_TO_SUBMIT_THEM_FOR_ANALYSIS" value="Voulez-vous les soumettre à $(OemName) pour analyse?" />
	<string id="IDS_FILES_MOVED_TO_LOCAL_COMODO_CERTI_DB" value="Les fichiers fiables ont été déplacés vers votre base de données locale de fichiers certifiée par $(OemName)" />
	<string id="IDS_REMEMBER_ANSWER" value="Se souvenir de ma réponse" />
	<string id="IDS_EXECUTABLE_FILES" value="Fichiers exécutable" />
	<string id="IDS_DONT_SHOW_AGAIN" value="Ne plus afficher" />
	<string id="IDS_SCANNER_SENDTOBACK_CONFIRMATION" value="Pas activé" />
	<string id="IDS_MSG_WARNING" value="Attention!" />
	<string id="IDS_MSG_ERROR" value="Erreur!" />
	<string id="IDS_MSG_INFO" value="Information!" />
	<string id="IDS_MSG_QUESTION" value="Question!" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_IS_VIRUS_TARGET" value="&lt;b&gt;ATTENTION!&lt;/b&gt; %s est un &lt;b&gt;fichier malveillant&lt;/b&gt; tentant de modifier %s.\nVous DEVEZ &lt;b&gt;bloquer cette demande&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_002" value="%s essaye de &lt;b&gt;modifier la racine du registre Windows&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_025" value="%s n'a pas été reconnu et &lt;b&gt;requiert un accès illimité à l'ordinateur&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_083" value="L'éditeur de %s &lt;b&gt;N'A PAS&lt;/b&gt; signé ce programme. On ne doit donc &lt;b&gt;pas faire confiance&lt;/b&gt; à son origine." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_084" value="La signature numérique permet de vérifier l'authenticité des demandes. &lt;b&gt;Si vous n'êtes pas certains&lt;/b&gt;, nous vous recommandons fortement de &lt;b&gt;cliquer sur le bouton &quot;Exécution confinée&quot; &lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_085" value="Bien que %s &lt;b&gt; ait signé numériquement&lt;/b&gt; ce programme, il ne figure pas pour l'instant dans notre liste blanche." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_086" value=" &lt;b&gt;Si vous faites confiance à %s et que vous installez ou mettez à jour leur application, vous pouvez cliquer sur le bouton &quot;Exécution Illimitée&quot;.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_ADD_NEW_HOST" value="Ajouter un nouvel hôte" />
	<string id="IDS_ADD_NEW_COM_GROUP" value="Choisir le nom du groupe COM" />
	<string id="IDS_CD_DVD_DRIVE" value="Lecteur CD\\DVD RW" />
	<string id="IDS_REMOVABLE_DISK" value="Disque amovible" />
	<string id="IDS_ASE_UI_USER_INTERFACE" value="Interface utilisateur" />
	<string id="IDS_ASE_UI_THEME" value="Thème:" />
	<string id="IDS_ASE_UI_LANGUAGE" value="Langue:" />
	<string id="IDS_DIAG_REPORT_SAVED" value="Le fichier de rapport a été créé.&lt;br /&gt;Voulez-vous ouvrir le dossier ou il se situe?" />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_SUCCESS_MESSAGE" value="Le disque de récupération $(OemName) a été créé avec succès." />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_ERROR_MESSAGE" value="Erreur d'écriture sur le disque de récupération." />
	<string id="IDS_TRY_AGAIN" value="Réessayer" />
	<string id="IDS_SELECT_TARGET_DRIVE" value="Merci de sélectionner le lecteur cible." />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_PROGRESS_MESSAGE" value="Écriture de l'image ISO du Disque de Récupération..." />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_SELECT_TARGET_DRIVE" value="Merci de sélectionner le lecteur cible." />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_SELECT_TARGET_DRIVE_FAIL_MSG" value="Impossible d'obtenir des informations sur les disques disponibles." />
	<string id="IDS_RESCUE_DISK_INIT_ENGINE_FAIL_MSG" value="Impossible d'initialiser le moteur d'écriture des données." />
	<string id="IDS_FILES_CANT_BE_DELETED" value="Certains fichier(s) ne peuvent être supprimé." />
	<string id="IDS_RESTART_TO_REMOVE" value="Vous devez redémarrer votre ordinateur pour terminer le processus de suppression.&lt;br /&gt;Voulez-vous le redémarrer maintenant?" />
	<string id="IDS_IP_IN" value="IP entrant" />
	<string id="IDS_TRUST_NETWORK" value="Réseau de confiance" />
	<string id="IDS_BLOCK_NETWORK" value="Réseau bloqué" />
	<string id="IDS_GATEWAY" value="Passerelle:" />
	<string id="IDS_ISO_FILES_EXT" value="Fichiers ISO (*.iso)" />
	<string id="IDS_ALLOW_BLOCK_LIST_ERROR" value="$(AllowBlockTargetFile) se trouve en même temps dans la liste des fichiers autorisés et bloqués.&lt;br /&gt;Il faut qu’il soit dans l’une seule d'entre elles" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_16" value="La protection antivirus est désactivée!" />
	<string id="IDS_PRIORITY_LOW" value="Arrière-plan" />
	<string id="IDS_PRIORITY_BELOW_NORMAL" value="Bas" />
	<string id="IDS_PRIORITY_NORMAL" value="Normal" />
	<string id="IDS_PRIORITY_ABOVE_NORMAL" value="En dessus de la normale" />
	<string id="IDS_PRIORITY_HIGH" value="Haut" />
	<string id="IDS_PRIORITY_REALTIME" value="Temps réel" />
	<string id="IDS_JOBTYPE_SCANNING" value="Scanner de Virus" />
	<string id="IDS_JOBTYPE_LIVE_UPDATER" value="Agent de mise à jour" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_PENDING" value="En attente" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_STARTING" value="En cours de démarrage" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_RUNNING" value="En cours" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_PAUSING" value="En pause" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_TERMINATING" value="Se termine" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_PAUSED" value="Pause" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_RESUMING" value="Reprise" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_TERMINATED" value="Terminé" />
	<string id="IDS_JOBSTATE_RUNNING_PROGRESS" value="En cours (%.02f %%)" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_TM_JOB" value="Veuillez sélectionner une tâche." />
	<string id="IDS_NEVER" value="Jamais" />
	<string id="IDS_CIS_CSS_NOTIFICATION" value="Notification du Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_SCAN" value="Lancer une analyse" />
	<string id="IDS_PROPOSE_SAVE_AVPROFILE" value="Le profil Antivirus a été modifié, vous devez l'enregistrer avant de continuer." />
	<string id="IDS_QUARANTINE_SUCCESS" value="Quarantaine" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_FILES" value="Merci de sélectionner des fichiers." />
	<string id="IDS_MY_COMPUTER" value="Tout l'ordinateur" />
	<string id="IDS_SMART_SCAN" value="Les secteurs souvent infectés" />
	<string id="IDS_MEMORY_SCAN" value="La Mémoire" />
	<string id="IDS_SCAN_SCANNING" value="Analyse" />
	<string id="IDS_SCAN_TERMINATING" value="Se termine" />
	<string id="IDS_SCAN_APPLYING_ACTIONS" value="Actions d' application" />
	<string id="IDS_PARTIALLY_LIMITED" value="Partiellement limité" />
	<string id="IDS_MINUTE_AGO" value="il y a 1 minute" />
	<string id="IDS_MINUTES_AGO" value="il y a %d minutes" />
	<string id="IDS_HOUR_AGO" value="il y a 1 heure" />
	<string id="IDS_SELECT_APP" value="Veuillez sélectionner un programme" />
	<string id="IDS_USE_REGISTRY_GROUPS_TOEDIT" value="Vous devez utiliser «Groupes registre» pour modifier cet objet. Voulez-vous ouvrir &quot;Groupes Registre&quot; maintenant?" />
	<string id="IDS_USE_REGISTRY_GROUPS_TODELETE" value="Vous devez utiliser «Groupes registre» pour supprimer cet objet. Voulez-vous ouvrir &quot;Groupes Registre&quot; maintenant?" />
	<string id="IDS_ASE_SECURESHOPING" value="Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_PROFILE_EXISTS" value="Ce profil existe déjà!" />
	<string id="IDS_ADD_PROFILE_NAME" value="Vous devez entrer un nom de profil d'antivirus!" />
	<string id="IDS_PLS_ENTER_VALID_PORTSET" value="Saisissez une plage de ports valide" />
	<string id="IDS_NEVER_UPDATED" value="Jamais mise à jour" />
	<string id="IDS_HOURS_AGO" value="il y a %d heures" />
	<string id="IDS_DAY_AGO" value="il y a 1 jour" />
	<string id="IDS_DAYS_AGO" value="il y a %d jours" />
	<string id="IDS_MONTH_AGO" value="il y a 1 mois" />
	<string id="IDS_MONTHS_AGO" value="il y a %d mois" />
	<string id="IDS_DISABLED" value="Désactivé" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_17" value="$(OemName) Antivirus est en cours d'initialisation" />
	<string id="IDS_IPV6_MASK_VAL_MORE_THAN_128" value="La valeur maximale du masque de sous-réseau est $(MaxSubnetMaskValue)" />
	<string id="IDS_RUNNING_FILES" value="Fichiers en cours d'exécution" />
	<string id="IDS_AUTORUN_FILES" value="Fichiers à exécution automatique" />
	<string id="IDS_CAPTION_RESCUEDISK" value="Récupérateur de disque $(OemName)" />
	<string id="IDS_MALWARE_BLOCK" value="Programme malveillant bloqué" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_1" value="$(OemName) Internet Security est en cours d'initialisation" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_2" value="Veuillez patienter pendant que l'opération est en cours" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_3" value="Veuillez exécuter l'utilitaire de diagnostic pour résoudre le problème" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_4" value="Le pare-feu réseau ne fonctionne pas correctement!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_5" value="HIPS ne fonctionne pas correctement!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_6" value="$(OemName) Agent ne fonctionne pas!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_7" value="Le scanner de l'antivirus ne fonctionne pas correctement!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_8" value="La base virale n’est pas à jour" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_9" value="Veuillez la mettre à jour maintenant" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_10" value="Vous n'avez pas encore effectué une analyse complète!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_11" value="Appuyez sur le bouton «Analyser» pour résoudre le problème" />
	<string id="IDS_MALWARE_QUARANTINED" value="Programme malveillant mis en quarantaine" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_CHECK_DATABASE_UPDATE" value="Vérifiez les mises à jour de base virale toutes les" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_DONT_USE_FOR_CONNECTIONS" value="Ne pas vérifier les mises à jour si j'utilise" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_THESE_CONNECTIONS" value="ces connections" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_RUN_ON_BATTERY" value="Ne pas vérifier les mises à jour si je suis sur la batterie" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_PROXY_HOST_SETTINGS" value="Paramètres de connexion via un proxy" />
	<string id="IDS_MALWARE_STOPPED" value="&lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkTermDescription&gt;Logiciel Malveillant&lt;/a&gt; Stoppé" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATES_CONNECTION_NAMES" value="Noms de connexion" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATES_CONNECTIONS" value="Connections" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_USE_PROXY" value="Utiliser un proxy" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_HOST" value="Hôte:" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTHENTIFICATION" value="Utiliser l'authentification" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_LOGIN" value="Nom d'utilisateur:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PASSWORD" value="Mot de passe:" />
	<string id="IDS_COMMON_CANCEL" value="Annuler" />
	<string id="IDS_COMMON_OK" value="OK" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_SERVERS" value="Serveurs" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_12" value="Les fonctionnalités du HIPS sont limitées dans ce système!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_13" value="car il y a des restrictions dues à l'environnement virtuel!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_14" value="Tous les systèmes sont actifs et en cours d'exécution" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_15" value="Aucune autre action de votre part n'est requise" />
	<string id="IDS_PENDING_FILES_IN_YOUR_LIST" value="Vous avez des fichiers inconnus dans votre liste" />
	<string id="IDS_PENDING_FILES_REVIEW_BEFORE_CLEAN_PC_MODE" value="Voulez-vous les examiner avant de passer en mode PC sain?" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_BINUPDATE" value="Une nouvelle version de ce programme est disponible!" />
	<string id="IDS_CAPTION_RATING_SCAN" value="$(OemName) Scanner d'Evaluation" />
	<string id="IDS_CLOSE_APP_QUESTION" value="Êtes-vous sûr de vouloir fermer le programme?" />
	<string id="IDS_ALLOW_ALL_INCOMING_REG_IF_THE_SENDER_IS" value="Autoriser toutes les demandes entrantes si la source est" />
	<string id="IDS_ALLOW_SYSTEM_TO_RECEIVE_REG_IF_THE_SENDER_IS" value="Permettre au système de recevoir les demandes si la source est" />
	<string id="IDS_ALLOW_ALL_OUTGOING_REG_IF_THE_TARGET_IS" value="Autoriser toutes les demandes sortantes si la cible est" />
	<string id="IDS_ALLOW_SYSTEM_TO_SEND_REG_IF_THE_TARGET_IS" value="Permettre au système d'envoyer des demandes si la cible est" />
	<string id="IDS_PLS_SELECT_COM_GROUP" value="Merci de sélectionner un groupe auquel cette classe COM doit être ajouté" />
	<string id="IDS_DLGTXT_UPDATE_DOWNLOAD_DONE" value="Les mises à jour ont été téléchargées." />
	<string id="IDS_CANNOT_BLOCK_HIPS" value="Ce chemin ne peut être bloqué par HIPS" />
	<string id="IDS_FILE_RATING_FILTER" value="Filtre par évaluation" />
	<string id="IDS_NOT_APPLICABLE" value="(n.d.)" />
	<string id="IDS_ASE_DENY_EMPTY_FILES_IN_FL" value="Les fichiers vides ne peuvent pas être ajouté à la liste de fichier" />
	<string id="IDS_FILE_LIST_IMPORTED_SUCCESSFULLY" value="La liste de fichier a été importé avec succès." />
	<string id="IDS_MALICIOUS_FILES_IN_YOUR_LIST" value="Vous avez un fichier malveillant dans votre liste." />
	<string id="IDS_UNKNOWN_AND_MALICIOUS_FILES_IN_YOUR_LIST" value="Vous avez des fichiers malveillants et inconnus dans votre liste." />
	<string id="IDS_SHOW_UPGRADE_BTN_ON_MAIN_UI" value="Afficher le bouton 'VERSION PRO' sur la fenêtre principale" />
	<string id="IDS_UPGRADE" value="VERSION PRO" />
	<string id="IDS_ENABLE_SOURCE_TRACKING" value="Activer le suivi de fichier à la source" />
	<string id="IDS_ENABLE_SOURCE_TRACKING_DESCR" value="Si vous désactivez cette option, les décisions de confinement seront prises uniquement sur la base de la réputation des fichiers et de leur emplacement." />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FR_CLOUD_ANSW_ALERT" value="Évaluation de fichier: Réponse par défaut aux alertes" />
	<string id="IDS_CHANGE_FILE_RATING" value="Modifier l’évaluation de fichier à" />
	<string id="IDS_MOVE_FILE" value="Déplacer un fichier" />
	<string id="IDS_COPY_FILE" value="Copier un fichier" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_NEED_REBOOT" value="Vous devez redémarrer votre ordinateur pour que des modifications prennent effet." />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_17" value="La protection pare-feu est désactivée!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_18" value="La protection proactive est désactivée!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_19" value="Plusieurs modules de protection sont désactivés!" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_20" value="Tous les modules sont en mode jeu" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_16" value="Le pare-feu $(OemName) est en cours d'initialisation" />
	<string id="IDS_DISABLE_15MINUTES" value="15 minutes" />
	<string id="IDS_DOWNLOADING_APP" value="En cours de téléchargement %s" />
	<string id="IDS_VIEW_LIC_AGREEMENT" value="Voir le contrat de licence" />
	<string id="IDS_ERROR_DOWNLOAD_APP" value="Une erreur s'est produite pendant le téléchargement de %s:" />
	<string id="IDS_CANT_CONNECT_TO_INTERNET" value="Impossible de se connecter à internet." />
	<string id="IDS_INSTALLING_APP" value="Installation %s" />
	<string id="IDS_DISABLE_30MINUTES" value="30 minutes" />
	<string id="IDS_DISABLE_60MINUTES" value="60 minutes" />
	<string id="IDS_DISABLE_PERMANENTLY" value="En permanence" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_STRING_18" value="Votre ordinateur est vulnérable car votre licence a expiré!" />
	<string id="IDS_LOCAL_AREA_HOME" value="Domicile #" />
	<string id="IDS_LOCAL_AREA_WORK" value="Travail #" />
	<string id="IDS_LOCAL_AREA_PUBLIC" value="Lieu public #" />
	<string id="IDS_WIRELESS" value="En Wifi" />
	<string id="IDS_WIRED" value="Via câble réseau" />
	<string id="IDS_JOBNAME_UPDATE_AV" value="Mise à jour de la base de données" />
	<string id="IDS_JOBNAME_UPDATE_BIN" value="Mise à jour du programme" />
	<string id="IDS_JOBNAME_UPDATE_FULL" value="Mise à jour complète" />
	<string id="IDS_JOBNAME_BOOSTER_CALC" value="Constructeur de mémoire cache" />
	<string id="IDS_JOBNAME_WHITESIGS_PURGE" value="Nettoyeur de mémoire cache" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_CONN_NET_WHAT_TO_DO" value="$(ApplicationName) tente de se &lt;b&gt;connecter à internet&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_RECV_CONN_FROM_NET_WHAT_TO_DO" value="$(ApplicationName) tente de &lt;b&gt;recevoir une connexion à partir d'internet&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_21" value="Tous les systèmes sont en mode diapositive" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_BB_OFF" value="La protection Bloqueur Comportemental est désactivée!" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_EXTRE_SUS_NTFS_DATA_STREAM" value="&lt;b&gt;ATTENTION!&lt;/b&gt; $(AppName) est un exécutable très suspect caché dans un flux de données NTFS à l'intérieur $(AppPath)." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_SAFE_SANDBOXED" value="$(ApplicationName) s'exécute &lt;b&gt;dans le container&lt;/b&gt;. Cela se produit généralement lorsqu'un programme inconnu essaye d'utiliser $(ApplicationName) pour &lt;b&gt;se connecter à internet&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_HEURISTIC_DETECT" value="HIPS: l'analyse heuristique de programmes malveillants a détecté un comportement possible de &lt;b&gt;programme malveillant dans %s&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_A_SUBMIT_FOR_ANALYSIS" value=" Toutefois, si vous n'êtes pas sûr de savoir si $(ApplicationName) est un virus ou non, soumettez-le à $(OemName) pour analyse" />
	<string id="IDS_FWIOCTL_SAFE_APP_SIGNED" value="%s est un &lt;b&gt;programme fiable&lt;/b&gt; signé par &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_FWIOCTL_IS_SAFE_APP" value="%s est un &lt;b&gt;programme fiable&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_SANDBOX_OFF" value="La protection avec confinement automatique désactivée!" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_BINARY_UPDATE_DESC" value="Lancer une mise à jour pour en vérifier la disponibilité." />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ENABLE" value="Activer le pare-feu (Recommandé)" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_AUTOSANDBOX" value="Activer le confinement automatique" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_WEL" value="Écrire dans le journal d'évènements Windows" />
	<string id="IDS_REMOVE_USED_GROUP" value="Certains des groupes sélectionnés sont utilisés par des règles de sécurité. Voulez-vous quand même supprimer ces règles?" />
	<string id="IDS_ANY" value="Tout" />
	<string id="IDS_MALWARE" value="Fichier malveillant" />
	<string id="IDS_IGNORE" value="Ignorer" />
	<string id="IDS_RUN_RESTRICTED" value="Exécution restreinte" />
	<string id="IDS_RUN_VIRTUALLY" value="Exécution virtuelle" />
	<string id="IDS_HOST" value="Hôte" />
	<string id="IDS_PORT" value="Port" />
	<string id="IDS_ENABLE_SYSLOG" value="Écrire dans le fichier Syslog du serveur" />
	<string id="IDS_ENABLE_FILELOG" value="Écrire dans un fichier de log (CEF Format)" />
	<string id="IDS_SELECT_VALID_APPLICATION" value="Merci de sélectionner une application valide." />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_WAITING" value="En attente" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_COMPLETED" value="Terminé" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_INPROGRESS" value="En cours" />
	<string id="IDS_UPDATES_AVAILABLE" value="Mises à jour disponibles" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_UPTODATE" value="A jour" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_PAUSED" value="Mis en pause" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_ABORTED" value="Interrompue" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_ERROR" value="Erreur" />
	<string id="IDS_UPDATE_STATE_REBOOT" value="Redémarrage nécessaire" />
	<string id="IDS_DLGTXT_NO_UPDATE" value="Votre programme est actuellement à jour." />
	<string id="IDS_UPDATE_TITLE" value="Mise à jour" />
	<string id="IDS_EXPIRED" value="Expiré" />
	<string id="IDS_SUBSCRIPTION_INACTIVE" value="Activer maintenant" />
	<string id="IDS_SUBSCRIPTION_XDAYSLEFT" value="$(dDays) jour(s) restant(s)" />
	<string id="IDS_WARRANTY_INACTIVE" value="Pas activé" />
	<string id="IDS_WARRANTY_ACTIVE" value="Activé" />
	<string id="IDS_NEED_TO_UPGRADE_SUBSCRIPTION" value="Vous devez mettre votre inscription à jour pour bénéficier de votre protection.\nVoulez vous la mettre à jour maintenant?" />
	<string id="IDS_ERROR_CODE" value="Code Erreur:" />
	<string id="IDS_MESSAGE_CENTER" value="Le centre de messages" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_CATEGORIES" value="Catégories" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_ADDCATEGORY" value="Ajouter une catégorie" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_CATEGORY" value="Catégorie" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_USERS" value="Utilisateurs" />
	<string id="IDS_ASE_URLFILTERING_RESTRICTIONS" value="Restrictions" />
	<string id="IDS_CIS_CSS_AUTOOPEN" value="Toujours ouvrir le site dans le Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_CIS_CSS_CLICK_URL_TO_OPEN_IN_CSS" value="Cliquer sur le lien pour l'ouvrir dans le Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_PW_LENGTH_MUST_BE_1_TO_16_CHARS" value="La longueur du mot de passe doit être comprise entre 1 et 16 caractères" />
	<string id="IDS_BOTH_PASSWORDS_ARE_NOT_IDENTICAL" value="Les mots de passe ne correspondent pas, veuillez les ressaisir" />
	<string id="IDS_THEME_RESTART_NEEDED" value="Le changement de thème prendra effet après avoir rouvert le programme." />
	<string id="IDS_FW_ALERT_A_UNSAFE_APPLICATION" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable &lt;/b&gt; car il est généralement lancé par des programmes Dos 16 bits et capable de les exécuter. Il reste peu de programmes de ce type. Si vous n'êtes pas sûr de savoir pourquoi vous recevez cette alerte, vous devriez la bloquer" />
	<string id="IDS_NO_ADVICE" value="Aucune aide disponible pour cette alerte" />
	<string id="IDS_ANTIVIRUS_ALERT" value="Alerte Antivirus" />
	<string id="IDS_SUMMARY_STATUS_NO_FIRST_SCAN" value="Vous n'avez pas encore effectué de première analyse" />
	<string id="IDS_CLOUD_SCANNER_ALERT" value="Alerte Cloud Scanner" />
	<string id="IDS_CAPTION_QUARANTINE" value="$(OemName) Quarantaine" />
	<string id="IDS_CAPTION_DIAGNOSTICS" value="$(OemName) Diagnostiques" />
	<string id="IDS_CAPTION_UPDATING" value="$(OemName) Mise à jour" />
	<string id="IDS_CAPTION_SETTINGS" value="$(OemName) Paramètres avancés" />
	<string id="IDS_CAPTION_SCANNING" value="$(OemName) Analyseur " />
	<string id="IDS_CAPTION_WELCOME" value="$(OemName) Accueil" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_082" value="Éditeur non identifié" />
	<string id="IDS_BAD" value="A risques" />
	<string id="IDS_TRUSTED" value="Approuvé" />
	<string id="IDS_AGE_SEC" value="%d secondes" />
	<string id="IDS_AGE_MIN" value="1 minute" />
	<string id="IDS_AGE_MINS" value="%d minutes" />
	<string id="IDS_AGE_HOUR" value="1 heure" />
	<string id="IDS_AGE_HOURS" value="%d heures" />
	<string id="IDS_AGE_DAY" value="1 jour" />
	<string id="IDS_AGE_DAYS" value="%d jours" />
	<string id="IDS_AGE_WEEK" value="1 semaine" />
	<string id="IDS_AGE_WEEKS" value="%d semaines" />
	<string id="IDS_AGE_MONTH" value="1 mois" />
	<string id="IDS_AGE_MONTHS" value="%d mois" />
	<string id="IDS_AV_TRUST" value="De confiance" />
	<string id="IDS_AV_NOACTION" value="Pas d'action" />
	<string id="IDS_SANDBOXED_AS" value="est un &lt;b&gt;fichier non-reconnu&lt;/b&gt; et a été &lt;b&gt;placé dans le container&lt;/b&gt; comme $(sLevel)" />
	<string id="IDS_ALL_FILES" value="Tous les fichiers" />
	<string id="IDS_BAD_FILES" value="Fichiers à risques" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_FILES" value="Fichiers inconnus" />
	<string id="IDS_TRUSTED_FILES" value="Fichiers fiables" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_007" value="Le programme parent qui accède au programme cible dans la mémoire lui permet de &lt;b&gt;contrôler totalement le programme cible&lt;/b&gt;. C'est une technique utilisée couramment par de nombreux programmes légitimes mais aussi par divers programmes malveillants. Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_004" value="%s tente de &lt;b&gt;mettre fin à %s&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_010" value="%s est sur le point d'être &lt;b&gt;fermé&lt;/b&gt; par %s" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_005" value="%s essaye de &lt;b&gt;modifier l'interface utilisateur&lt;/b&gt; de %s" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_013" value="La modification de l'interface utilisateur d'un autre programme est une &lt;b&gt;opération Windows assez courante&lt;/b&gt;. Cependant, certains programmes malveillants exploitent aussi cette fonctionnalité. Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_006" value="%s essaye d'installer un &lt;b&gt;global hook %s&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_016" value="&lt;b&gt;ATTENTION!&lt;/b&gt; %s est un exécutable extrêmement suspect caché comme un flux de données NTFS à l'intérieur de %s. &lt;b&gt; C'est un comportement viral typique!&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_031" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable&lt;/b&gt; et il est sur le point d'exécuter %s" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_033" value=" Toutefois, si vous n'êtes pas sûr de savoir si %s est un virus ou non, soumettez-le à $(OemName) pour analyse" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_035" value="%s est un &lt;b&gt;exécutable fiable&lt;/b&gt;. Cependant, &lt;b&gt;le programme parent %s n'a pas été reconnu&lt;/b&gt;. Une fois le programme exécuté, son parent aura le contrôle total de son exécution. Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_036" value="%s est un nouvel exécutable &lt;b&gt;ne pouvant pas être reconnu&lt;/b&gt;. Son programme parent %s a été autorisé à être exécuté antérieurement. Si %s et %s sont vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_037" value="%s a été autorisé à être exécuté précédemment. Cependant &lt;b&gt;un nouveau programme parent&lt;/b&gt; %s est détecté et &lt;b&gt;ne peut pas être reconnu.&lt;/b&gt; Une fois le programme exécuté, son parent aura le contrôle total de son exécution. Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_038" value=" %s est &lt;b&gt;aussi un programme fiable&lt;/b&gt;. Vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_039" value=" Cependant l'exécutable %s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt;. Veuillez soumettre ce fichier à $(OemName) pour analyse" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_040" value=" Cependant l'exécutable %s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt;. Cela &lt;b&gt;semble être une demande fiable&lt;/b&gt; parce que %s a été autorisé à être exécuté antérieurement" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_009" value="%s essaye de &lt;b&gt;modifier un fichier ou un répertoire protégé&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_010" value="%s essaye de &lt;b&gt;créer ou de modifier un fichier à exécution Automatique.inf&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_042" value="La création ou modification d'un fichiers à exécution Automatique autorun.inf sur un disque peut être le signe d'une &lt;b&gt;infection par un virus.&lt;/b&gt; %s est sur le point de créer ou modifier %s. &lt;b&gt;Si vous n'êtes pas sûr de pourquoi vous obtenez cette alerte, vous devez bloquer cette demande&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_011" value="%s tente &lt;b&gt;d'accéder à une interface protégée&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_043" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable &lt;/b&gt; et il est sur le point d'accéder à &lt;b&gt;l'interface protégée %s&lt;/b&gt; " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_044" value="%s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder à l'interface protégée %s&lt;/b&gt;. Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_045" value=" Il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder à l'interface protégée %s&lt;/b&gt;. Si %s est un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_012" value="%s essaye de &lt;b&gt;créer un nouveau fichier ou répertoire&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_046" value="&lt;b&gt;ATTENTION! %s tente de cacher %s à l'intérieur de %s comme un flux de données NTFS. C'est un comportement viral typique!&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_047" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable&lt;/b&gt; et il est sur le point de &lt;b&gt;modifier %s&lt;/b&gt; " />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_048" value="%s &lt;b&gt;ne peut pas être reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point de &lt;b&gt;créer un nouveau fichier/dossier %s&lt;/b&gt;. Cela se produit généralement lorsque vous installez un nouveau programme ou le mettez à jour. Vous devez vous assurer que %s est un &lt;b&gt;programme fiable&lt;/b&gt; avant d'autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_049" value=" Il est sur le point de &lt;b&gt;créer un nouveau fichier/dossier %s&lt;/b&gt;. C'est généralement le cas lorsque vous installez ou mettez à jour un programme, ou lorsque vous téléchargez un fichier depuis internet, ou le copiez depuis une autre source. &lt;b&gt;Si vous n'effectuez aucune de ces opérations&lt;/b&gt;, vous pouvez envisager de &lt;b&gt;bloquer cette demande&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_050" value="%s essaye de &lt;b&gt; modifier un fichier ou un répertoire protégé&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_051" value="&lt;b&gt;ATTENTION!&lt;/b&gt; %s tente de modifier le fichier %s caché à l'intérieur de %s comme un flux de données NTFS. Si %s est votre &lt;b&gt;programme antivirus nettoyant une infection&lt;/b&gt;, vous pouvez &lt;b&gt;autoriser cette demande&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_053" value="%s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point de modifier le contenu de %s. Vous devez vous assurer que %s est un &lt;b&gt;programme fiable&lt;/b&gt; avant d'autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_054" value=" Il est sur le point de &lt;b&gt;modifier le contenu de %s&lt;/b&gt;. Cela se produit généralement lorsque vous essayez d'installer ou mettre à jour un programme. &lt;b&gt;Si vous n'exécutez aucune de ces opérations&lt;/b&gt;, vous pouvez envisager de &lt;b&gt;bloquer cette demande&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_013" value="%s essaye de &lt;b&gt;modifier une clé de registre protégée&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_056" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable&lt;/b&gt; et il est sur le point de &lt;b&gt;modifier la clé de registre protégée %s&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_057" value="%s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point de &lt;b&gt;modifier la clé de registre protégée %s.&lt;/b&gt; Vous devez vous assurer que %s est un &lt;b&gt;programme fiable&lt;/b&gt; avant d'autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_020" value="Un global hook est une fonctionnalité Windows qui permet à des programmes tels que logiciels multimédia, gestionnaires de clavier etc. &lt;b&gt;d'injecter des fichiers exécutables&lt;/b&gt; (ex: dll) dans d'autres programmes pour diverses raisons. Mais cela est aussi souvent exploité par des programmes malveillants pour enregistrer la frappe, capturer l'écran ou prendre le contrôle des programmes légitimes. &lt;b&gt;Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_022" value=" Cependant, l'exécutable %s que %s essaye d'utiliser n'a été pas reconnu. Il s'agit &lt;b&gt;probablement d'une demande fiable&lt;/b&gt;. Veuillez soumettre ce fichier à $(OemName) pour analyse" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_007" value="%s essaye de &lt;b&gt;charger le pilote de périphérique&lt;/b&gt; %s" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_024" value="&lt;b&gt;ATTENTION!&lt;/b&gt; %s est un pilote de périphérique extrêmement suspect caché comme un flux de données NTFS à l'intérieur de %s. &lt;b&gt; C'est un comportement viral typique!&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_025" value=" En outre, &lt;b&gt;%s est également associé à cette demande&lt;/b&gt; et il doit être analysé. Veuillez soumettre ces 2 fichiers à $(OemName) pour analyse" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_026" value="Un &lt;b&gt;pilote de périphérique&lt;/b&gt; est un fichier exécutable très spécial qui a des &lt;b&gt;privilèges très élevés&lt;/b&gt; par rapport à un exécutable normal. En général, les programmes chargent des pilotes afin d’avoir accès à leurs pouvoirs et privilèges parce qu'ils s’exécutent au niveau du noyau de votre système d'exploitation. Les programmes malveillants exploitent les pilotes et un pilote exploité pourrait désarmer votre sécurité. &lt;b&gt; Si vous êtes sûr&lt;/b&gt; que %s n'est pas un programme malveillant, &lt;b&gt;vous pouvez autoriser cette demande&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_028" value=" Ce &lt;b&gt;peut être une demande fiable&lt;/b&gt;. Toutefois, le pilote de périphérique &lt;b&gt;%s n'a pas été reconnu.&lt;/b&gt; Veuillez soumettre ce fichier à $(OemName) pour une analyse plus approfondie" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_008" value="%s essaye &lt;b&gt;d'exécuter&lt;/b&gt; %s" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_030" value="&lt;b&gt;ATTENTION!&lt;/b&gt; %s est un exécutable extrêmement suspect caché comme un flux de données NTFS à l'intérieur de %s. &lt;b&gt; C'est un comportement viral typique!&lt;/b&gt; Veuillez &lt;b&gt;bloquer cette demande&lt;/b&gt; et soumettre le fichier à $(OemName) pour analyse" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_058" value=" Il est sur le point de modifier &lt;b&gt;la clé d'enregistrement protégée %s &lt;/b&gt;. Cela se produit généralement lorsque vous essayez d'installer ou mettre à jour un programme. &lt;b&gt;Si vous n'exécutez aucune de ces opérations&lt;/b&gt;, vous pouvez envisager de &lt;b&gt;bloquer cette demande&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_014" value="%s essaye &lt;b&gt;d'accéder à une interface COM protégée&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_015" value="%s essaye &lt;b&gt;d'obtenir un privilège élevé&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_060" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;obtenir le privilège de %s &lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_061" value="%s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;obtenir le privilège de %s&lt;/b&gt;. Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_062" value=" Il est sur le point d'&lt;b&gt;obtenir le privilège de %s&lt;/b&gt;. Vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_016" value="%s essaye &lt;b&gt;d'accéder au service Control Manager&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_063" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder au service Control Manager&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_064" value="%s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder au service Control Manager&lt;/b&gt;. Le service Control Manager peut être utilisé pour effectuer des opérations privilégiées, y compris l'installation de programmes avec des privilèges élevés ou même de pilotes de périphériques. Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_017" value="%s essaye &lt;b&gt;d'accéder à une interface pseudo-COM protégée&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_065" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accèder à %s&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_066" value="%s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accèder à %s&lt;/b&gt;. Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_067" value=" Il est sur le point d'&lt;b&gt;accèder à l'interface pseudo-COM protégée %s&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_069" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder à l'interface COM protégée %s&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_070" value="%s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder à l'interface COM protégée %s&lt;/b&gt;. Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_071" value=" Il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder à l'interface COM protégée %s&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_019" value="%s essaye &lt;b&gt;d'accéder directement à la mémoire physique&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_072" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable&lt;/b&gt; et il essaye d'&lt;b&gt;accéder directement à la mémoire physique&lt;/b&gt;. L'accès à la mémoire physique &lt;b&gt;n’est pas une opération courante&lt;/b&gt; pour des programmes habituels. Il est parfois utilisé par des logiciels d'optimisation du système. Cependant, il est le plus souvent exploité par des programmes malveillants. La conséquence d'un code malveillant obtenant un accès direct à la mémoire physique peut être une mainmise totale du système par ce code malicieux" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_073" value="%s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il essaye d'&lt;b&gt;accéder directement à la mémoire physique&lt;/b&gt;. L'accès à la mémoire physique &lt;b&gt;n’est pas une opération courante&lt;/b&gt; pour des programmes habituels. Il est parfois utilisé par des logiciels d'optimisation du système. Cependant, il est le plus souvent exploité par des programmes malveillants. La conséquence d'un code malveillant obtenant un accès direct à la mémoire physique peut être une mainmise totale du système par ce code malicieux" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_020" value="%s essaye &lt;b&gt;d'accéder directement au disque&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_074" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder directement au disque &lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_075" value="%s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder directement au disque &lt;/b&gt;. L'accès direct au disque &lt;b&gt;n'est pas une opération courante&lt;/b&gt; pour les programmes habituels. Cependant, certains utilitaires d'optimisation du système ou de gestion de disque/défragmentation peuvent avoir besoin d'accéder directement au disque afin de fonctionner correctement" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_021" value="%s essaye &lt;b&gt;d'accéder directement au clavier&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_076" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder directement au clavier&lt;/b&gt;. Accéder directement au clavier permet à un programme de &lt;b&gt;lire les touches tapées ou de simuler les touches&lt;/b&gt;. Beaucoup de programmes emploient cela pour fournir la fonctionnalité de raccourci clavier. Cependant, les programmes malveillants peuvent aussi utiliser cette fonctionnalité pour enregistrer les frappes au clavier" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_077" value="%s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder directement au clavier&lt;/b&gt;. Accéder directement au clavier permet à un programme de &lt;b&gt;lire les touches tapées ou de simuler les touches&lt;/b&gt;. Beaucoup de programmes utilisent cela pour fournir la fonctionnalité de raccourci clavier. Cependant, les programmes malveillants peuvent aussi utiliser cette fonctionnalité pour enregistrer les frappes au clavier. Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_022" value="%s essaye &lt;b&gt;d'accéder directement à l'écran&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_078" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programme fiable&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder directement à l'écran.&lt;/b&gt; Accéder directement à l'écran permet à un programme de dessiner des bitmaps personnalisés. &lt;b&gt;Mais cela permet aussi de capturer ce qui apparaît à l'écran&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_079" value="%s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder directement à l'écran &lt;/b&gt;. Accéder directement à l'écran permet à un programme de dessiner des bitmaps personnalisés. &lt;b&gt;Mais cela permet aussi de capturer ce qui apparaît à l'écran.&lt;/b&gt; De nombreux programmes tels que éditeurs de photos ou programmes skinnables peuvent avoir besoin de cette fonctionnalité. Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_023" value="%s essaye &lt;b&gt;d'accéder au service client DNS/RPC&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_080" value="%s &lt;b&gt;n'est pas un programmes fiable&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder au service client DNS/RPC&lt;/b&gt;. Le service client Windows DNS/RPC permet aux programmes d'effectuer les &lt;b&gt;connexions réseau récurrentes&lt;/b&gt; en utilisant le &lt;b&gt;processus Windows svchost.exe &lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_081" value="%s &lt;b&gt;n'a pas été reconnu&lt;/b&gt; et il est sur le point d'&lt;b&gt;accéder au service client DNS/RPC&lt;/b&gt;. Le service client Windows DNS/RPC permet aux programmes d'effectuer les &lt;b&gt;connexions réseau récurrentes&lt;/b&gt; en utilisant le &lt;b&gt;processus Windows svchost.exe &lt;/b&gt;. Si %s est l'un de vos programmes habituels, vous pouvez autoriser cette demande." />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_024" value="%s essaye &lt;b&gt;d'exécuter une opération privilégiée&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_A_002" value="%s est sur le point de modifier &lt;b&gt;la racine du registre Windows&lt;/b&gt; %s. &lt;b&gt; Il est inhabituel d'observer ce type d'alerte&lt;/b&gt; parce que HIPS s'occupe en principe de ces questions pour vous. Si vous n'êtes pas en train de faire une installation ou la mise à jour d'un programme, vous pouvez envisager de &lt;b&gt;bloquer cette alerte temporairement&lt;/b&gt; (c.à.d. sans sélectionner l'option «Se souvenir de ma réponse»)" />
	<string id="IDS_DF_ALERT_Q_003" value="%s essaye d'accéder à %s dans la mémoire" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_CMS" value="Afficher les messages de $(OemName) Message Center" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_NOTIFICATIONS" value="Afficher les avertissements" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_WELCOME" value="Afficher l'écran d'accueil au démarrage" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_WIDGET" value="Afficher le widget (fenêtre volante en haut à droite)" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SHOW_MIN_BACKGROUND_MSG" value="Afficher les informations lorsque les tâches sont réduites au minimum/envoyées en arrière-plan" />
	<string id="IDS_ASE_UI_PARENTAL_CONTROL" value="Mot de passe de protection" />
	<string id="IDS_ASE_UI_ENABLE_PSW" value="Activer la protection de la configuration par mot de passe" />
	<string id="IDS_ASE_UI_SET_PSW" value="Définir un mot de passe" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATES" value="Mises à jour" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_CHECK_FOR_UPDATE" value="Vérifier automatiquement les mises à jour (recommandé)" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTO_DOWNLOAD" value="Télécharger automatiquement les mises à jour du programme" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTO_DOWNLOAD_DESC" value="Lorsque des mises à jour sont disponibles, elles seront téléchargées, mais ne seront pas installées tant que vous ne l'avez pas autorisé." />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_NOT_AUTO_DOWNLOAD" value="Ne pas télécharger automatiquement les mises à jour, mais m'en informer" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_NOT_AUTO_DOWNLOAD_DESC" value="Lorsque des mises à jour sont disponibles, elles ne seront pas téléchargés, mais vous en serez informé." />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_NET_CONNECTION" value="Options" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_CHECK_BINNARY_UPDATE" value="Vérifiez les mises à jour du programme tous les" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_ADD" value="Ajouter" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_EDIT" value="Éditer" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_REMOVE" value="Supprimer" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_MOVEUP" value="Déplacer vers le haut" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_MOVE_DOWN" value="Déplacer vers le bas" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_PURGE" value="Purger" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_DELETE" value="Supprimer" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_GROUPS" value="Groupes" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_SUBMIT" value="Soumettre" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_FILES" value="Fichiers" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_FOLDERS" value="Dossiers" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_RUN_PROC" value="Processus actifs" />
	<string id="IDS_ASE_UI_ALERT_SOUND" value="Jouer un son lorsqu'une alerte apparait" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING" value="Journaux" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_ENABLED" value="Écrire dans la base de données locale (au format COMODO)" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_ENABLED_DESC" value="Les options de journalisation vous permettent de gérer l'enregistrement des évènements critiques concernant par exemple un fichier malveillant, le pare-feu etc." />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_FILE_SIZE" value="Lorsque la taille du fichier journal dépasse" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_MB" value="Mo" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_DELETE_IT" value="Le supprimer et créer un nouveau journal" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_MOVE_IT" value="Le déplacer vers" />
	<string id="IDS_ASE_LOGGING_SPECIFIED_FOLDER" value="le dossier spécifié" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION" value="Configuration" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_DESC" value="Cette section vous permet d'importer, d'exporter et de changer de configuration." />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATIONS" value="Configurations" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_ACTIVE" value="État" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_IMPORT" value="Import" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_EXPORT" value="Export" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIGURATION_ACTIVATE" value="Activer" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN" value="Protection en temps réel" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_RT" value="Activer la protection en temps réel (recommandé)" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_RT_DESC" value="Cette option permet la détection de virus lorsque votre ordinateur est utilisé et empêche les menaces d'atteindre votre système." />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_OPTIMIZATION" value="Activer les optimisations d'analyse (recommandé)" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ENABLE_OPTIMIZATION_DESC" value="Utilisez cette option pour activer les technologies les plus performantes et améliorer ainsi l'analyse en temps réel." />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_DETECTION" value="Détection" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_MEMORY" value="Examiner la mémoire en début d'analyse" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_WITHOUT_ALERTS" value="Ne pas afficher les alertes antivirus" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_ARCHIVE" value="Décompresser et analyser les fichiers archive avec extension(s):" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_SCAN_NETWORK_FILES" value="Activer l'analyse en temps réel des fichiers présents sur le réseau" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ALERT_TIMEOUT" value="Définir le nouveau délais de l'alerte à l'écran" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SECS" value="secs" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_MAX_FILE_SIZE" value="Définir une nouvelle taille de fichier maximum de" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_MAX_SCRIPT_SIZE" value="Définir une nouvelle taille de script maximum de" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_USE_HEURISTICS" value="Niveau d'analyse heuristique" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_QUARANTINE_THREATS" value="De quarantaine" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_BLOCK_THREATS" value="De menaces bloquées" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_MANAGE_EXTENSIONS" value="Gérer les extensions" />
	<string id="IDS_ASE_AV_RT_EXTENSIONS" value="Extensions" />
	<string id="IDS_ASE_AV_DESC" value="Cette page vous permet d'ajouter, supprimer ou modifier, des profils d'analyses et des analyses planifiées." />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_ACTIVE" value="État" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_NAME" value="Nom" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_ACTION" value="Action" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS_LAST_SCAN" value="Précédente analyse" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_NAME" value="Nom de l'analyse:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_NAME_DESC" value="Définir les éléments à analyser, les options d'analyse et la planification" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_ITEMS" value="Objets" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_OPTIONS" value="Options" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_SCHEDULE" value="Calendrier" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE" value="Profil" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_ADD_FILES" value="Ajouter des fichiers" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_ADD_FOLDER" value="Ajouter un répertoire" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_ADD_REGION" value="Ajouter une région" />
	<string id="IDS_ASE_AV_SCANS" value="Analyses" />
	<string id="IDS_VIRUSSCOPE_ALERT" value="Alerte VirusScope" />
	<string id="IDS_VIRUSSCOPE_ALERT_DESC" value="Un élément malveillant vient d'être détecté!" />
	<string id="IDS_AVAILABLE_ACTIONS" value="Actions disponibles:" />
	<string id="IDS_CLEAN_RECOMMENDED" value="Nettoyer (recommandé)" />
	<string id="IDS_CLEAN_ACTION_DESC" value="Met en quarantaine le fichier" />
	<string id="IDS_SKIP_AND_REPORT" value="Annuler et signaler comme fausse alerte" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_COMPRESSED_FILES" value="Décompresser et analyser les fichiers compressés" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_COMPRESSED_FILES_DESC" value="Cette option autorise le Scanner à décompresser les fichiers d'archives ex: .zip, .rar, etc. pendant l'analyse" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_CLOUD_SCAN" value="Utiliser le cloud durant l'analyse" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_CLOUD_SCAN_DESC" value="Cette option autorise le Scanner à se connecter à notre cloud pour l'interroger sur l'évaluation de fichier" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_AUTOCLEAN" value="Nettoyer automatiquement les menaces" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_AUTOCLEAN_DESC" value="Lorsque les menaces sont identifiées, effectuez l'action de sélection automatiquement" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_HEURISTICS_SCAN" value="Utiliser l'analyse heuristique" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_HEURISTICS_SCAN_DESC" value="Utilisez le niveau de sensibilité sélectionné lors de l'analyse heuristique" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FIELE_SIZE" value="Limiter la taille maximum d'un fichier à" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FIELE_SIZE_DESC" value="Lors de l'analyse, si la taille du fichier est plus grande que celui spécifié, il n'est pas analysé" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_PRIORITY" value="Exécutez cette analyse avec" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_PRIORITY_DESC" value="La priorité de l'analyse détermine la quantité de ressources informatiques utilisable par d'autres tâches" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_UP_DATABASE" value="Mettre à jour la base virale avant l'exécution" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_UP_DATABASE_DESC" value="Mettre à jour la base virale avant l'exécution. Cette option assure que la base de données est à jour avant de lancer l'analyse" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_DISINFECT_THREATS" value="Nettoyer les menaces" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FREQUENCY" value="Fréquence:" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_NOT_SCHEDULE" value="Ne pas planifier cette tâche" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_DAY" value="Chaque jour" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_WEEK" value="Chaque semaine" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_MONTH" value="Chaque mois" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_DAYS_OF_WEEK" value="Jour(s) de la semaine" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SUN" value="Dim" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_MON" value="Lun" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_TUE" value="Mar" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_WED" value="Mer" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_THU" value="Jeu" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_FRI" value="Ven" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SAT" value="Sam" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_DAYS_OF_MONTH" value="Jour(s) du mois" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_RUN_NOT_FROM_BATTERY" value="Exécuter uniquement lorsque l'ordinateur n'est pas sur batterie" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_RUN_ONLY_IS_IDLE" value="Exécuter uniquement lorsque l'ordinateur est inactif" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_TURN_OFF_COMPUTER" value="Éteindre l'ordinateur à la fin de l'analyse, si aucune menace n'a été trouvée" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS" value="Exclusions" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_EXCLUDE_PATH" value="Chemins exclus" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_EXCLUDE_APP" value="Applications exclues" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_PATH_DESC" value="Lors de l'analyse, le scanner de virus passera ou exclura les fichiers et dossiers qui ont été définis ci-dessous. Ce paramètre s'applique en temps réel aussi bien aux analyses manuelles que planifiées." />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PATH" value="Chemin" />
	<string id="IDS_ASE_AV_EXCLUSIONS_APP_DESC" value="Ce paramètre s'applique en temps réel uniquement pour l'analyse. L'analyse en temps réel va passer toute l'activité du système de fichier (ex: création de fichier/répertoire, etc.) depuis les applications listées ci-dessous:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_APPLICATIONS" value="Applications" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_FILE_GROUPS" value="Groupes de fichiers" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_COMPUTER" value="Mon ordinateur" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_INFECTED_AREAS" value="Les secteurs souvent infectés" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION" value="Choisir une région" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_MEMORY" value="La mémoire" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_NEW_GROUP" value="Nouveau groupe" />
	<string id="IDS_ASE_MANAGE_FILE_GROUPS" value="Gérer les groupes de fichiers" />
	<string id="IDS_ASE_MANAGE_REGISTRY_GROUPS" value="Gérer les groupes de registre" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_REGISTRY_GROUPS" value="Groupes du registre" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_REGISTRY_KEYS" value="Clés de registre protégées" />
	<string id="IDS_ASE_MANAGE_COM_GROUPS" value="Gérer les groupes COM" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_COM_GROUPS" value="Groupes COM" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_COM_COMPONENTS" value="Composants COM" />
	<string id="IDS_ASE_COM_PROTECTION" value="Protection COM" />
	<string id="IDS_ASE_COM_PROTECTION_DESC" value="Les interfaces COM suivantes sont protégées." />
	<string id="IDS_ASE_COM_PROTECTION_INTERFACES" value="Interfaces COM protégées" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_EDIT_PROPERTY" value="Éditer les propriétés" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHANGE_VALUE" value="Changer la valeur" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHANGE_PATH" value="Modifier le chemin du fichier" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_EDIT_GROUP" value="Modifier le nom du groupe de fichiers" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHOOSE_GROUP" value="Choisir le nom du groupe de fichiers" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_EDIT_KEY" value="Modifier la clé registre" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_CHOOSE_REGISTRY_GROUP" value="Choisir le nom du groupe de registre" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_DLG_EDIT_REGISTRY_GROUP" value="Modifier le nom du groupe de registre" />
	<string id="IDS_ASE_ADVANCED_SETTINGS" value="Paramètres avancés" />
	<string id="IDS_ASE_GENERAL_SETTINGS" value="Paramètres généraux" />
	<string id="IDS_ASE_SECURITY_SETTINGS" value="Paramètres de sécurité" />
	<string id="IDS_ASE_DEFENSE" value="HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS" value="HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS" value="Paramètres HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_ENABLE" value="Activer HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_MONITORING" value="Paramètres de surveillance" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_MONITORING_DESC" value="Cette option permet au système Host Intrusion Protection, le composant qui contrôle les activités essentielles du système d'exploitation, de protéger l'ordinateur contre les logiciels malveillants." />
	<string id="IDS_ASE_NOT_SHOW_ALERTS_CHECK" value="Ne PAS afficher les alertes popup" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_RULE_FOR_SAFE_APP" value="Créer des règles pour les applications saines" />
	<string id="IDS_ASE_ADVANCED" value="Avancé" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_ADAPTIVE_MODE" value="Activer le mode adaptatif en cas de ressources système faibles" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_BLOCK_UNKNOWN_REQ" value="Bloquer toutes demandes inconnues si l'application est fermée" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_PARANOID" value="Mode paranoïa" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SAFE_MODE" value="Mode sécurisé" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_SETTINGS_CLEAN_PC" value="Mode PC sain" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_TRAINING_MODE" value="Mode apprentissage" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ALLOW_REQUESTS" value="Des requêtes autorisées" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_BLOCK_REQUESTS" value="Des requêtes bloquées" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS" value="Paramètres de surveillance" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_ACTIVITIES" value="Activités à surveiller" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_MEMORY_ACCESSES" value="Accès mémoire d'interprocessus" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PRO_EXECUTION" value="Exécution de Process" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_WIN_HOOKS" value="Windows/WinEvent hooks" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_WIN_MSG" value="Popups" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DRIVER_INSTAL" value="Installation de pilotes de périphériques" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DNS_Service" value="Service client DNS/RPC" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PROC_TERMINATIONS" value="Fin de processus" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_AGAINST_MODIFICATIONS" value="Objets à surveiller contre les modifications" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_COM_INTERFACES" value="Interfaces COM protégées" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_REGISTRY_KEYS" value="Clés de registre protégées" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PROTECTED_FILES" value="Fichiers/dossiers protégés" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DIRECT_ACCESS" value="Objets à surveiller contre l'accès direct" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_PHYSICAL_MEMORY" value="Mémoire physique" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_DISKS" value="Disques" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_COMPUTER" value="Moniteur d'ordinateur" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_MONITORING_SETTINGS_KEYBOARD" value="Clavier" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULES" value="Règles HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULES_DESC" value="Les règles HIPS suivantes sont actives sur cet ordinateur:" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULE" value="Règle HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_NAME" value="Nom:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_SELECT" value="Parcourir" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_USE_RULESET" value="Utiliser la règle prédéfinie:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_CUSTOM_RULESET" value="Utiliser un ensemble de règles prédéfinies" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_COPY_FROM" value="Copier depuis" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULE_INSTALLER" value="Programme d'installation/m.à.j" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ACCESS_RIGHTS" value="Droits d'accès" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_PROTECTION_SETTINGS" value="Paramètres de protection" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_RULESET" value="Règle prédéfinie" />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_ANOTHER_APP" value="Une autre Application" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_RULESET" value="Règles prédéfinies HIPS" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULES" value="Règles" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULESET" value="Règles prédéfinies de pare-feu" />
	<string id="IDS_ASE_FW_APP_RULE" value="Règle d'application" />
	<string id="IDS_ASE_PREDEF_RULE_ALLOWED_FILES" value="Fichiers/dossiers autorisés" />
	<string id="IDS_ASE_PREDEF_RULE_BLOCKED_FILES" value="Fichiers/dossiers bloqués" />
	<string id="IDS_ASE_DF_ALLOWCOM_INTERFACES" value="Interfaces COM autorisées" />
	<string id="IDS_ASE_DF_BLOCKED_COM_INTERFACES" value="Interfaces COM bloquées" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_INTERFACE" value="Interface" />
	<string id="IDS_ASE_SELECT_COM_INTERFACE" value="Sélectionner une Interface COM" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_ADD_NEW_ITEM" value="Ajouter un nouvel objet:" />
	<string id="IDS_ASE_SELECT_REG_KEYS" value="Sélectionner les clés de registre" />
	<string id="IDS_ACE_COMMON_MANAGE_EXCEPTIONS" value="Gérer les exceptions" />
	<string id="IDS_ACE_COMMON_EXCEPTIONS" value="exceptions" />
	<string id="IDS_ASE_PURGE_DESC" value="Les fichiers suivant ne sont pas valide" />
	<string id="IDS_ASE_PURGE_WHANT_TO_REMOVE" value="Voulez-vous les retirer de la liste?" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_FILE_PATH" value="Chemin du fichier" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULESETS" value="Règles prédéfinies" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULESETS_DESC" value="Les règles suivantes sont définies sur cet ordinateur:" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_RULESET_NAME" value="Nom de la règle prédéfinie" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION" value="Protection de fichier" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION_DESC" value="Les fichiers et répertoires suivants sont protégés." />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION_PROTECTED_FILES" value="Fichiers protégés" />
	<string id="IDS_ASE_DF_FILE_PROTECTION_BLOCKED_FILES" value="Fichiers bloqués" />
	<string id="IDS_ASE_DF_REGISTRY_PROTECTION" value="Protection du registre" />
	<string id="IDS_ASE_DF_REGISTRY_PROTECTION_DESC" value="Les clés de registre suivantes sont protégées." />
	<string id="IDS_COMMON_MENU_REGISTRY_ENTRIES" value="Entrées du registre" />
	<string id="IDS_ASE_DF_ALLOW_REG_KEY" value="Clés de registre autorisées" />
	<string id="IDS_ASE_DF_BLOCK_REG_KEY" value="Clés de registre bloquées" />
	<string id="IDS_ASE_DF_KEY" value="Clé" />
	<string id="IDS_ASE_BB_SANDBOX_UNKNOWN_APP_DESC" value="Cette option active automatiquement le confinement des fichiers exécutables et les scripts en fonction de la politique définie ci-dessous:" />
	<string id="IDS_ASE_BB_EXCEPTIONS" value="Définir des exceptions pour le blocage comportemental" />
	<string id="IDS_ASE_BB_HEURISTIC_ANALYS" value="Exécuter l'analyse heuristique en ligne de commande pour certains programmes" />
	<string id="IDS_ASE_BB_DETECT_SHELLCODE" value="Ne pas détecter les injections de commande dans" />
	<string id="IDS_ASE_BB_LIMITED_LVL" value="Limité" />
	<string id="IDS_ASE_BB_RESTRICTED_LVL" value="Restreint" />
	<string id="IDS_ASE_BB_UNTRUSTED_LVL" value="Non approuvé" />
	<string id="IDS_ASE_BB_BLOCKED_LVL" value="Bloqué" />
	<string id="IDS_COMMMON_BEHAVIOR_BLOCKER" value="Bloqueur Comportemental" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX" value="Confinement" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_DESC" value="Dans la liste ci-dessous, vous trouverez les applications qui seront automatiquement lancées dans le container ( zone cloisonnée) quand elles sont exécutées." />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_APP_PATH" value="Chemin de l'application" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_RESTRICTION_LVL" value="Niveau de restriction" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SHARED_SPACE" value="Espace de partage (Shared Space)" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SHARED_SPACE_DESC" value="L'espace de partage est l'emplacement ou se situe les applications ainsi que d'autres applications partagées, comme par exemple lire et écrire vers ces emplacements ne sont pas confinés." />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUALIZE_ACCESS" value="Ne pas virtualiser l'accès aux" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SPECIFIED_FILES" value="fichiers/dossiers spécifiés" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUALIZE_ACCESS_KEY" value="Ne pas virtualiser l'accès aux" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SPECIFIED_KEY" value="clés/valeurs de registre spécifiés" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_ENABLE_STARTUP" value="Activer le démarrage automatique des services installés dans le container" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_SHOW_FRAME" value="Afficher en surbrillance les programmes confinés" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUAL_KIOSK" value="Bureau virtuel" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_VIRTUAL_KIOSK_DESC" value="Protéger le bureau virtuel avec un" />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_PASSWORD" value="mot de passe" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM" value="Gérer le programme confiné" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_PATH" value="Chemin du programme:" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_SET_RESTRICTION_LVL" value="Définir le niveau de Restriction" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_CLIENT_RESTRICTION_DESC" value="Les applications intégralement virtualisées ne seront pas de restreintes par le système d'exploitation mais par le container lui-même" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_LIMIT_MEMORY" value="Limiter la consommation maximum de mémoire à" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MANAGE_PROGRAM_LIMIT_PROGRAM" value="Limiter le temps d'exécution d'un programme à" />
	<string id="IDS_ASE_CHANGE_PASSWORD" value="Définir un mot de passe" />
	<string id="IDS_ASE_CHANGE_PASSWORD_RETYPE" value="Ressaisir:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS" value="Paramètres du pare-feu" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ENABLE_DESC" value="Cette option permet au pare-feu de filtrer le trafic entrant et sortant." />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC1" value="Le container applique toutes les restrictions de sécurité prises en charge par le système d'exploitation" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC2" value="Les processus exécutés dans le container le sont avec un ensemble de droits d'accès limité équivalent au niveau restreint" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC3" value="Les processus exécutés dans le container ne peuvent lancer aucun autre processus" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC4" value="Les processus exécutés dans le container ne sont pas autorisés, outre le niveau restreint, à accéder à certaines ressources du système d'exploitation" />
	<string id="IDS_SB_UNTRUSTED_DESC5" value="De nombreux programmes requérant l'interaction avec l'utilisateur peuvent ne pas fonctionner correctement à ce niveau" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC1" value="Le container applique la plupart des restrictions de sécurité prises en charge par le système d'exploitation" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC2" value="Les processus exécutés dans le container le sont avec un ensemble de droits d'accès limité plus restreint que le niveau limité" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC3" value="Les processus exécutés dans le container ne peuvent pas lancer plus de dix processus simultanés" />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC4" value="Les processus exécutés dans le container ne sont pas autorisés à accéder à de nombreuses ressources du système d'exploitation comme le presse-papier, etc." />
	<string id="IDS_SB_RESTRICTED_DESC5" value="Certains programmes tels que les jeux, etc. peuvent ne pas fonctionner correctement à ce niveau" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC1" value="Le container applique certaines des restrictions de sécurité prises en charge par le système d'exploitation" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC2" value="Les processus exécutés dans le container le sont avec un ensemble de droits d'accès limité équivalent à un compte non-administrateur" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC3" value="Les processus exécutés dans le container ne peuvent pas lancer plus de dix processus simultanés" />
	<string id="IDS_SB_LIMITED_DESC4" value="C'est également le niveau de sécurité par défaut pour tous les processus inconnus ou pour les processus démarrés à partir du shell Windows" />
	<string id="IDS_SB_UNRESTRICTED_DESC1" value="Le container n'applique pas la plupart des restrictions de sécurité prises en charge par le système d'exploitation" />
	<string id="IDS_SB_UNRESTRICTED_DESC2" value="Les processus sont exécutés dans le container avec les restrictions de sécurité appliquées par défaut par le système d'exploitation" />
	<string id="IDS_SB_UNRESTRICTED_DESC3" value="La virtualisation, ainsi que des restrictions sur la mémoire du process et le temps d'exécution de process sont appliquées" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ALERT" value="Paramètres d'alertes" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_AUTODETECT_PRIVATE_NET" value="Activer la détection automatique des réseaux privés" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_TC_ALERTS" value="Activer les alertes Trustconnect" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_TRAFFIC_ANIMATION" value="Activer l'animation du trafic" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_SAFE_RULE_APP" value="Créer des règles pour les applications saines" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ALERT_LVL" value="Niveau de fréquence d'alerte" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_IPV6_TRAFFIC" value="Filtrage du trafic IPv6" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_LOOPBACK_TRAFFIC" value="Filtrage du trafic de bouclage (ex: 127.x.x.x, ::1)" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_IP_TRAFFIC" value="Bloquer le trafic d'IP fragmenté" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_PROTOCOL_ANALYSIS" value="Analyser le protocole" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_ARP_SPOOFING" value="Activer l'anti-usurpation d'ARP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_BLOCK_ALL" value="Bloquer tout" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_CUSTOM_RULESET" value="Mode personnalisé" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_VERY_HIGH" value="Très haut" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_HIGH" value="Haut" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_MEDIUM" value="Moyen" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_LOW" value="Bas" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_VERY_LOW" value="Très bas" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_UNSECURED_NET_ONLY" value="Uniquement les réseaux sans fil non-sécurisés" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SETTINGS_PUBLIC_AND_UNSECURED_NET" value="Les réseaux sans fil publics et non-sécurisés" />
	<string id="IDS_ASE_FW_APP_RULES" value="Règles des programmes" />
	<string id="IDS_ASE_FW_APP_RULES_DESC" value="Les règles du pare-feu pour les applications sont actives sur cet ordinateur:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE" value="Règle de pare-feu" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ACTION" value="Action:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_LOG" value="Consigner si la règle est déclenchée" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_PROTOCOL" value="Protocole:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_TCP" value="TCP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_UDP" value="UDP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_TCP_UDP" value="TCP ou UDP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMP" value="ICMP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IP" value="IP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION" value="Direction:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION_OUT" value="Sortant" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION_IN" value="Entrant" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DIRECTION_IN_OUT" value="IN or OUT" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_SOURCE_ADDRESS" value="Adresse source" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DESTINATION_ADDRESS" value="Adresse de destination" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_SOURCE_PORT" value="Port source" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_DESTINATION_PORT" value="Port de destination" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMP_DETAILS" value="Détails ICMP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IP_DETAILS" value="Détails de l'IP" />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_EXCLUDE_RULE" value="Exclure (c.à.d. PAS le choix ci-dessous)" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_TYPE" value="Type:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ANY_ADDRESS" value="Toute adresse" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_HOST_NAME" value="Nom d'hôte" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV4_RANGE" value="Zone d'adresse IPv4" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV4_SINGLE" value="Adresse IPv4 unique" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV4_MASK" value="Masque de sous-réseau IPv4" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV6_SINGLE" value="Adresse IPv6 unique" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IPV6_MASK" value="Masque de sous-réseau IPv6" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_MAC_ADDRESS" value="Adresse MAC" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_NET_ZONE" value="Zones réseaux" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_HOST_NAME_P" value="Nom d'hôte:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_START_IP_P" value="IP de début:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_END_IP_P" value="IP de fin:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IP_P" value="IP:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_MASK_P" value="Masque:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ZONE" value="Zone" />
	<string id="IDS_ASE_FW_MAC_ADDRESS_P" value="Adresse MAC:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_LOOPBACK_ZONE" value="Boucle locale" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORT_RANGE" value="Une zone de ports" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SET_PORTS" value="Un groupe de ports" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SINGLE_PORT" value="Un port unique" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ANY_ADDR" value="Tout" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ZONE_NAME_EMPTY" value="Le nom de la zone réseau ne peut pas être vide. Veuillez saisir un nom" />
	<string id="IDS_ASE_FW_GLOBAL_RULES_DESC" value="Les règles globales suivantes sont actives sur cet ordinateur:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NET_ZONES" value="Zones réseaux" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NET_ZONES_DESC" value="Les zones réseaux suivantes sont actives sur cet ordinateur:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_BLOCKED_ZONES" value="Zones bloquées" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NEW_NET_ZONE" value="Nouvelle zone réseau" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NEW_ADDRESS" value="Nouvelle adresse" />
	<string id="IDS_ASE_FW_BLOCK_ADDRESS" value="Nouvelle adresse bloquée" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSETS" value="Groupes de ports" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSETS_DESC" value="Les groupes de ports suivant sont définis sur cet ordinateur:" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSET" value="Groupe de ports" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_PORTSET" value="Éditer le groupe de ports" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSET_MY_PORT" value="Mon groupe de ports" />
	<string id="IDS_ASE_PORTSET_PORTS" value="Ports" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING" value="Évaluation de fichiers" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_SETTINGS" value="Paramètres d'évaluation" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_CLOUD_LOOKUP" value="Activer la recherche dans le cloud (recommandé)" />
	<string id="IDS_LV_ACTIVITIES" value="Activités" />
	<string id="IDS_LV_PROCESS_ACTIVITIES" value="Activités des processus" />
	<string id="IDS_DNS_QUERY" value="Requête DNS" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_GROUPS" value="Groupes HIPS" />
	<string id="IDS_REMOVE_PORTSETS" value="Certains groupes de ports sélectionnés sont utilisés par des règles du pare-feu. Celles-ci seront supprimées. Voulez-vous continuer?" />
	<string id="IDS_WARANTY_CANNOT_ACTIVATED" value="La garantie ne peut être activée les composants suivants ne sont pas installés:" />
	<string id="IDS_AV_COMPONENT" value="COMODO Antivirus" />
	<string id="IDS_FW_COMPONENT" value="COMODO Firewall" />
	<string id="IDS_SB_COMPONENT" value="COMODO Confinement" />
	<string id="IDS_WARANTY_CANNOT_ACTIVATED2" value="La garantie ne peut être activée pour les raisons suivantes:" />
	<string id="IDS_AV_DISABLED" value="L'antivirus est désactivé" />
	<string id="IDS_FW_DISABLED" value="Le pare-feu est désactivé" />
	<string id="IDS_SB_DISABLED" value="Le confinement automatique est désactivé" />
	<string id="IDS_SB_RULES_ABSENT" value="Les règles de sécurité du confinement ne sont pas correctement configurées" />
	<string id="IDS_VS_DISABLED" value="VirusScope est désactivé" />
	<string id="IDS_HIPS_DISABLED" value="HIPS est désactivé" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_ANALYZE_UNKNOWN_FILES" value="Analyser dans notre cloud les fichiers inconnus en nous les envoyant, pour être examiné instantanément." />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_TRUST_APP" value="Évaluer les applications en fonction de leur" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_TRUST_VENDORS" value="éditeurs certifiés" />
	<string id="IDS_ASE_FILE_RATING_TRUST_INSTALLERS" value="Évaluer comme saines les applications installées par un programme d'installation (Setup.exe) certifié" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES" value="Fichiers fiables" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_DESC" value="Les fichiers ci-dessous sont approuvés par les composants de sécurité et marqués comme sains:" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_COMPANY" value="Éditeur" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_MOVE_TO" value="Déplacer vers" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES" value="Fichiers inconnus" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_FILES_BLOCKED" value="Fichiers bloqués" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_DESC" value="Les fichiers ci-dessous ne sont pas reconnus par les composants de sécurité et sont en attente de certification:" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_FIRST_OBSERVED" value="Première observation" />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_LOOKUP" value="Rechercher..." />
	<string id="IDS_ASE_UNRECOGNIZED_FILES_DELETE_FILE" value="Supprimer du disque" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED_FILES" value="Fichiers soumis" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED" value="Soumis" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORT" value="Port" />
	<string id="IDS_ASE_FW_START_PORT_P" value="Port de début:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_START_END_P" value="Port de fin:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_HTTP_PORTS" value="Ports HTTP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_SMTP_PORTS" value="Ports POP3/SMTP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PRIVILEGED_PORTS" value="Ports privilégiés" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORTS_P" value="Ports:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_PORT_P" value="Port:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_MESSAGE_P" value="Message:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_ECHO_REQUEST" value="ICMP demande écho" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_ECHO_REPLY" value="ICMP réponse écho" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_NET_UNREACHABLE" value="ICMP réseau inaccessible" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_HOST_UNREACHABLE" value="ICMP hôte inaccessible" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_PROTOCOL_UNREACHABLE" value="ICMP protocole inaccessible" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_PORT_UNREACHABLE" value="ICMP port inaccessible" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_TIME_EXCEEDED" value="ICMP temps dépassé" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_SOURCE_QUENCH" value="ICMP extinction de la source" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ICMP_FRAGMENTATION_NEEDED" value="ICMP fragmentation nécessaire" />
	<string id="IDS_ASE_FW_CODE_P" value="Code:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_IP_PROTOCOL_P" value="Protocole IP:" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_IGMP" value="IGMP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_RAW_IP" value="Raw IP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_PUP" value="PUP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_GGP" value="GGP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_GRE" value="GRE" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_RSVP" value="RSVP" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMPV6" value="ICMPv6" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ZONE_NAME" value="Nom de la zone" />
	<string id="IDS_ASE_FW_ZONE_NAME_PUBLIC_NET" value="Réseau public" />
	<string id="IDS_ASE_FW_CUSTOM" value="Personnalisé" />
	<string id="IDS_ASE_FW_GLOBAL_RULES" value="Règles globales" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDYOFFER_ONDEMAND_ADVICE" value="&lt;p&gt;Nous vous recommandons de résoudre cela avec un agent &lt;b&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt; Certifié Expert Microsoft pour être sûr que votre ordinateur est totalement propre et optimisé.  &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Laissez un agent GeekBuddy vous assister maintenant.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_EXPIRE_WARNING" value="Attention!" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILL_EXPIRE_DAYS" value="Votre période d'essai expire dans $(DaysLeft) jours!" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE" value="Votre période d'essai de $(ProductName) expirera dans $(DaysLeft) jour(s). Pour une utilisation ininterrompue du produit, vous devez acheter une licence maintenant. &lt;br/&gt; Acheter une licence est facile. Pour commencer, merci de cliquer sur le bouton &quot;Acheter Maintenant&quot;." />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_DESCRIPTION" value="Votre ordinateur est menacé car votre période d'essai a expiré!" />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_ADVICE" value="Votre période d'essai de $(ProductName) a expiré. Afin de continuer à utiliser le produit, vous devez acheter une licence maintenant.&lt;br/&gt; Acheter une licence est facile. Pour commencer, merci de cliquer sur le bouton &quot;Acheter Maintenant&quot;." />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRE_DAYS" value="Votre abonnement expirera dans $(DaysLeft) jours!" />
	<string id="IDS_LICENSE_WILLEXPIRE_ADVICE" value="Votre abonnement en cours à $(ProductName) expirera dans $(DaysLeft) jour(s). Pour une utilisation ininterrompue du produit, vous devez renouveler une licence maintenant.&lt;br/&gt; Renouveler une licence est facile. Pour commencer, merci de cliquer sur le bouton &quot;Renouveler Maintenant&quot;." />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_DESCRIPTION" value="Votre ordinateur est vulnérable car votre licence a expiré!" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_ADVICE" value="Votre abonnement en cours à $(ProductName) a expiré. Pour une utilisation ininterrompue du produit, vous devez renouveler une licence maintenant.&lt;br/&gt; Renouveler une licence est facile. Pour commencer, merci de cliquer sur le bouton &quot;Renouveler Maintenant&quot;." />
	<string id="IDS_CONFIG_SAVE_EXPORT" value="Voulez-vous enregistrer les modifications apportées à la configuration actuelle avant de l'exporter?" />
	<string id="IDS_RESULTS_APPLY_CONFIRMATION" value="Êtes-vous sûr de vouloir stopper l'exécution des actions?" />
	<string id="IDS_CIS_DONT_START_AGENT" value="L'agent de sécurité $(OemName) ne peut démarrer.&lt;br /&gt;Voulez-vous exécuter l'outil de diagnostic pour corriger cette erreur?" />
	<string id="IDS_PLS_ENTER_VALID_DATERANGE" value="Merci de saisir une plage de dates valides" />
	<string id="IDS_EXPIRED_MSG" value="Vous devez activer votre licence pour continuer à utiliser le produit" />
	<string id="IDS_MSG_DOWNGRADED" value="%s a été basculé vers la version gratuite." />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED_AS" value="Soumis comme" />
	<string id="IDS_ASE_SUBMITTED_CLEAN" value="Nettoyer" />
	<string id="IDS_COMMON_REFRESH" value="Rafraîchir" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS" value="Éditeurs" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_DESC" value="Les éditeurs de logiciels suivant signent numériquement leurs fichiers et ces derniers sont digne de confiance:" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_SIGNER_NAME" value="Éditeurs (Nom du signataire dans le code du certificat)" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_SIGNED_EXECUTABLE" value="Lire à partir d'un exécutable signé" />
	<string id="IDS_ASE_TRUSTED_VENDORS_RUN_PROCESS" value="Lire à partir d'un processus en cours" />
	<string id="IDS_ASE_BROWSE_PROCESSES" value="Recherchez des processus" />
	<string id="IDS_ASE_BROWSE_PROCESSES_PID" value="PID" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_SCAN_PROFILE" value="Éditer le profil d'analyse" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIG_IMPORT_AS" value="Importer sous" />
	<string id="IDS_ASE_CONFIG_ENTER_NAME" value="Saisir un nom de configuration:" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTION" value="Protection" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTION_STATE" value="États" />
	<string id="IDS_ASE_ENTER_PASSWORD" value="Entrez un mot de passe" />
	<string id="IDS_ASE_FW_NET_ZONE_ADDRESS" value="Adresse" />
	<string id="IDS_ASE_SCAN_PROFILE" value="Profil de recherche" />
	<string id="IDS_NO" value="Non" />
	<string id="IDS_YES" value="Oui" />
	<string id="IDS_CIS_ADD_TASK_BAR" value="Ajouter à la barre des tâches" />
	<string id="IDS_CIS_REMOVE_TASK_BAR" value="Retirer de la barre des tâches" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT" value="À propos de" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_PRODUCT_VER" value="Version du produit:" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_DATABASE_VER" value="Version de base virale:" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_IMPORT_DATABASE" value="Importer la base virale" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_ENTER_LICENSE_KEY" value="Entrer une clé de licence" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_LICENSE_KEY" value="Clé de licence:" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_PATENTS_PENDING" value="Brevets en cours" />
	<string id="IDS_CIS_ABOUT_COPYRIGHT" value="Copyright" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED" value="Réseau détecté" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WAIT" value="Merci de patientez pendant que &lt;b&gt;TrustConnect&lt;/b&gt; est en cours d'activation..." />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC" value="Activer TrustConnect" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_DESC" value="L'action demandée nécessite votre activation" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_GET_ACCOUNT_CAPTION" value="Si vous n'avez pas de compte TrustConnect, appuyez sur le bouton&quot;Obtenir un compte TrustConnect&quot; ou appelez $(Phone)" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_GET_ACCOUNT" value="Obtenir un compte TrustConnect" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_GET_ACCOUNT_DESC" value="Choisissez ceci si vous N'AVEZ PAS de compte TrustConnect." />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_HAVE_ACCOUNT_CAPTION" value="Si vous avez déjà un compte, entrez vos identifiants ci-dessous et cliquez sur le bouton &lt;b&gt;&quot;Activer Maintenant&quot;&lt;/b&gt;." />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_TC_USERNAME" value="Nom d'utilisateur:" />
	<string id="IDS_CIS_ACTIVATE_NOW" value="Activer maintenant" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_JOIN" value="Détection et connexion à un nouveau réseau" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WIRED" value="Connecté: 127.0.0.1/24" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_SELECT_LOCATION" value="Sélectionner votre localisation:" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_HOME_LOCATION" value="Je suis A MON DOMICILE" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_HOME_LOCATION_DESC" value="Choisissez cette option si votre ordinateur est connecté à un réseau local privé." />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WORK_LOCATION" value="Je suis AU TRAVAIL" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_WORK_LOCATION_DESC" value="Choisissez cette option si votre ordinateur est connecté à un réseau local d'entreprise." />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_PUBLIC_LOCATION" value="Je suis dans un LIEU PUBLIC" />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_PUBLIC_LOCATION_DESC" value="Choisissez cette option si vous êtes sur le réseau public, par exemple, d'un hôtel, un fast-food, un bar, dans la rue... etc." />
	<string id="IDS_CIS_NETWORK_DETECTED_NOT_DETECT_AGAIN" value="Ne plus détecter de nouveaux réseaux" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ATTENTION" value="Attention!" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ATTENTION_DESC" value="Votre activité &lt;b&gt;sera visible à d'autres personnes.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_NETWORK" value="Réseau:" />
	<string id="IDS_CIS_TC_WIRED" value="Connecté 192.168.73.161/25" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_WARNING" value="Attention!" />
	<string id="IDS_CIS_TC_WARNING_DESC" value="Votre activité &lt;b&gt;sera visible à d'autres personnes.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ATTENTION_DESC2" value="Parce ce que vous utilisez un point d'accès internet public, &lt;b&gt;votre activité comme les emails,le tchat,la navigation sur internet etc... peut être visible à d'autres personnes utilisant le même point d'accès.&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_WARNING_DESC2" value="Sur un réseau sans fil non sécurisé, votre &lt;b&gt;activité est visible par tous ceux étant sur le même réseau&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_TC_SECURE_COMMUNICATION" value="Sécuriser la communication avec TrustConnect" />
	<string id="IDS_CIS_TC_SECURE_COMMUNICATION_DESC" value="Choisissez ceci si vous voulez utiliser TrustConnect pour encrypter toute communication entre vous et internet." />
	<string id="IDS_CIS_TC_UNSECURED" value="Continuer sans sécurité" />
	<string id="IDS_CIS_TC_UNSECURED_DESC" value="Choisissez si vous ne souhaitez par utiliser TrustConnect pour encrypter votre trafic entre vous et internet" />
	<string id="IDS_CIS_NOT_SHOW_ALERT" value="Ne plus afficher cette alerte" />
	<string id="IDS_CIS_APP_ISOLATED" value="Programme confiné" />
	<string id="IDS_CIS_APP_ISOLATED_HIDE_ALERT" value="Cacher ces alertes" />
	<string id="IDS_CIS_APP_DONT_ISOLATED" value="Ne plus l'isoler à l'avenir" />
	<string id="IDS_CIS_APP_ISOLATED_HIDE_ALERT_SHORT" value="Cacher ces alertes" />
	<string id="IDS_CIS_APP_DONT_ISOLATED_SHORT" value="Ne l'isolez pas" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_LOCATION" value="Emplacement:" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_MORE_INFO" value="Plus d'information:" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_CLEAN" value="Nettoyer (recommandé)" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_CLEAN_DESC" value="Met en quarantaine le fichier" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE" value="Ignorer" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_DESC" value="Ignorer l'alerte et autoriser le processus du fichier" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_ONCE" value="Ignorer une fois" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_EXCLUDE" value="Ignorer et exclure" />
	<string id="IDS_CIS_AV_ALERT_IGNORE_REPORT" value="Ignorer et signaler comme fausse alerte" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_RUN_ISOLATED" value="Exécuter dans le container (par défaut)" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_RUN_ISOLATED_DESC" value="Exécute l'application avec des droits d'accès limités" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_UNLIMITED_ACCESS" value="Accorde un accès illimité à l'application ci-dessus" />
	<string id="IDS_CIS_ALERT_BLOCK" value="Bloquer" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_BLOCK_DESC" value="Stoppe l'exécution de l'application ci-dessus" />
	<string id="IDS_CIS_AV_NOTIFICATION" value="Notification Antivirus" />
	<string id="IDS_CIS_BB_NOTIFICATION" value="Notification du Bloqueur Comportemental" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ALERT" value="Alerte TrustConnect" />
	<string id="IDS_CIS_TC_PROGRESS" value="TrustConnect en cours" />
	<string id="IDS_CIS_TC_ACTIVATE" value="Activation TrustConnect" />
	<string id="IDS_CIS_SILENT_MODE" value="Mode silencieux" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_NEXT_SCAN" value="Prochaine analyse:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_LAST_SCAN" value="Précédente analyse:" />
	<string id="IDS_MINUTE_LEFT" value="1 minute restante" />
	<string id="IDS_MINUTES_LEFT" value="%d minutes restante(s)" />
	<string id="IDS_HOUR_LEFT" value="1 heure restante" />
	<string id="IDS_HOURS_LEFT" value="%d heures restante(s)" />
	<string id="IDS_DAY_LEFT" value="1 jour restant" />
	<string id="IDS_DAYS_LEFT" value="%d jours restant(s)" />
	<string id="IDS_MONTH_LEFT" value="1 mois restant" />
	<string id="IDS_MONTHS_LEFT" value="%d mois restant(s)" />
	<string id="IDS_CIS_BB_ALERT_TRUST_APP" value="Approuver cette application" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT" value="HIPS" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_ALLOW" value="Autoriser" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_ALLOW_DESC" value="Permet à l'application d'exécuter l'action ci-dessus" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_BLOCK_DESC" value="Bloque l'application d'exécuter l'action ci-dessus" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_BLOCK_ONLY" value="Bloquer uniquement" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_BLOCK_TERMINATE" value="Bloquer et interrompre" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_TREAT_AS" value="Traiter comme" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_TREAT_AS_DESC" value="Vous permet de choisir une règle prédéfinie à appliquer" />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS" value="Diagnostics" />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_WAIT_WHILE_RUNNING" value="Merci de patienter pendant l'exécution du diagnostic et la correction des erreurs..." />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_FOUND_ERRORS" value="Le diagnostic a détecté des erreurs et ne peut les corriger automatiquement." />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_NOT_FOUND_ERRORS" value="Le diagnostic n'a trouvé aucune erreur." />
	<string id="IDS_CIS_DIAGNOSTICS_Create_Report" value="Créer un rapport..." />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_MANAGEMENT" value="Gestionnaire de Licence" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_DAYS" value="Votre licence va expirer dans &lt;b&gt;5&lt;/b&gt; jours!" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_WARNING_DESC" value="Votre ordinateur est menacé car votre licence a expirée!" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_RENEWING" value="Renouvellement votre licence est simple. Veuillez commencer par cliquer sur &quot;Renouveler Maintenant&quot;" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_SPEAK_TECHNICIAN" value="Pour parler avec un technicien certifié, appelez le &lt;b&gt;$(PhoneNumber)&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_RENEW_NOW" value="Renouveler" />
	<string id="IDS_CIS_LICENSE_EXPIRE_REMIND_LATER" value="Me rappeler plus tard" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_APPLICATION" value="Programme:" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_REMOTE" value="Distant:" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_PORT" value="Port:" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_ALLOW_DESC" value="Permet la demande de connexion" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_BLOCK" value="Bloquer" />
	<string id="IDS_FW_ALERT_BLOCK_DESC" value="Bloque la demande de connexion" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_ITEM" value="Élément" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_LOCATION" value="Emplacement" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_DATE" value="Date/heure" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_RESTORE" value="Restaurer" />
	<string id="IDS_CIS_QUARANTINE_DELETE_ALL" value="Supprimer tout" />
	<string id="IDS_RETRY" value="Réessayer" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_SEND_BACKGROUND" value="Mettre en arrière-plan" />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_WHAT_IS" value="Qu'est-ce qu'une tâche en arrière-plan?" />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_WHAT_IS_DESC" value="C'est une fenêtre qui exécute une action sans apparaitre devant d'autres fenêtres ouvertes." />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_CONTENT" value="&lt;strong&gt;Mettre en arrière-plan&lt;/strong&gt;, quand cela est possible, exécute une action (ex: un scan ou une mise à jour) en arrière-plan, en continuant de fonctionner sans vous perturber. Ces tâches vont prendre plus de temps, mais l'utilisation des ressources de l'ordinateur sera moindre." />
	<string id="IDS_CIS_SEND_BACKGROUND_USE_TASK_MANAGER" value="Merci d'utiliser le &lt;strong&gt;gestionnaire de tâches&lt;/strong&gt; afin d'y accéder plus tard." />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_DONT_SHOW_MSG_AGAIN" value="Ne plus afficher ce message" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND" value="Réduire la fenêtre" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND_WHAT_IS" value="Qu'est-ce qu'une tâche réduite?" />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND_WHAT_IS_DESC" value="C'est une tâche qui ne consomment pas autant de ressources qu'une tâche ouverte à l'écran." />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_WND_CONTENT" value="&lt;strong&gt;Réduire la fenêtre&lt;/strong&gt; quand cela est possible, exécute en priorité basse une tâche tel qu'un scan ou une mise à jour. Ces tâches vont prendre plus de temps, mais être moins consommatrice de ressources." />
	<string id="IDS_CIS_MINIMIZE_ABOUT_PRIORITY" value="&lt;strong&gt;Restaurer la fenêtre au premier plan&lt;/strong&gt; restaurera aussi à la priorité précédente." />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_FILES" value="Rechercher des Fichiers" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_FILE_NAME" value="Nom du fichier" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_STATE" value="État" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_STOP" value="Arrêter" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_PAUSE" value="Pause" />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_LOGS" value="journaux de mise à jour" />
	<string id="IDS_CIS_COMMON_STATUS" value="État" />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_LOGS_ERROR" value="Erreur: " />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_LOGS_COPY_CLIPBOARD" value="Copier dans le presse papier" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN" value="Analyse d'évaluation" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_ELAPSED_TIME" value="Temps écoulé:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_TRUSTED_FILES" value="Fichiers de confiance:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_UNKNOWN_FILES" value="Fichiers inconnus:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_RUNNING_FILES" value="Fichiers en cours d'exécution:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_AUTORUN_FILES" value="Fichiers à exécution automatique:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_FILE_AGE" value="Age moyen du fichier:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_TRUST_LEVEL" value="Niveau de confiance:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_SHOW" value="Afficher" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_ALL_FILES" value="Tous les fichiers" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_BAD_FILES" value="Fichiers à risques" />
	<string id="IDS_CIS_RATING" value="Évaluation" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_AGE" value="Age" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_AUTORUN" value="Fichiers à exécution automatique" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_ACTION" value="Action" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_APPLYING_ACTION" value="Applique les actions..." />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_APPLY_SELECTED" value="Applique les actions sélectionnées" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_TURN_COMPUTER" value="Éteindre l'ordinateur si aucune menace n'a été trouvée à la fin de l'analyse." />
	<string id="IDS_COMMON_HELP_WINDOW" value="Fenêtre d'aide" />
	<string id="IDS_COMMON_MINIMIZE_WINDOW" value="Réduire la fenêtre" />
	<string id="IDS_COMMON_CLOSE_WINDOW" value="Fermer la fenêtre" />
	<string id="IDS_COMMON_MAXIMIZE_WINDOW" value="Agrandir la fenêtre" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_BAD_FILES_P" value="Fichiers à risques:" />
	<string id="IDS_CIS_SUBMIT_FALSE_POSITIVE" value="Soumettre comme faux-positif" />
	<string id="IDS_CIS_SUBMIT" value="Soumettre" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS" value="Cacher les ports" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_DESC" value="Les ports permettent à votre ordinateur de communiquer avec d'autres ordinateurs d'un réseau. En les rendant furtif, vous pouvez configurer la visibilité de cet ordinateur à d'autres." />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_BLOCK_CONNECTION_DESC" value="Bloquer toutes les connections entrantes et rendre cet ordinateur invisible aux autres ordinateurs." />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_ALERT_CONNECTION" value="Alertes sur les connexions entrantes" />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_ALERT_CONNECTION_DESC" value="Vous permet de décider quand rendre cet ordinateur invisible au cas par cas en affichant de alertes pop-up." />
	<string id="IDS_CIS_QUICK_SCAN" value="Analyse rapide" />
	<string id="IDS_CIS_QUICK_SCAN_DESC" value="Vérifie les zones souvent infectées ainsi que la mémoire." />
	<string id="IDS_CIS_SCAN_LAST" value="Analyse précédente:" />
	<string id="IDS_CIS_FULL_SCAN" value="Analyse complète" />
	<string id="IDS_CIS_FULL_SCAN_DESC" value="Vérifie tous les fichiers et dossiers de votre ordinateur." />
	<string id="IDS_CIS_BASE_RATING_SCAN_DESC" value="Analyse dans notre cloud les zones souvent infectées et la mémoire pour évaluer la réputation des fichiers." />
	<string id="IDS_CIS_CUSTOM_SCAN" value="Analyse personnalisée" />
	<string id="IDS_CIS_CUSTOM_SCAN_DESC" value="Vérifie les fichiers et dossiers ou exécute des profils d'analyses personnalisés." />
	<string id="IDS_CIS_FOLDER_SCAN" value="Analyse de dossier" />
	<string id="IDS_CIS_FOLDER_SCAN_DESC" value="Sélectionner et analyser un dossier." />
	<string id="IDS_CIS_FILE_SCAN" value="Analyse de fichier" />
	<string id="IDS_CIS_FILE_SCAN_DESC" value="Sélectionner et analyser un fichier." />
	<string id="IDS_CIS_MORE_SCAN_OPTIONS" value="Options d'analyse avancées" />
	<string id="IDS_CIS_MORE_SCAN_OPTIONS_DESC" value="Exécuter des profils d'analyses personnalisés." />
	<string id="IDS_CIS_STEALTH_PORTS_BLOCK_CONNECTION" value="Bloquer les connexions entrantes" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL" value="Exécution virtuel" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_DESC" value="Vous pouvez exécuter des applications dans le container, isolée du reste de l'ordinateur et les empêcher d'effectuer des modifications définitives du système." />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_CHOOSE_RUN" value="Choisir et exécuter" />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_CHOOSE_RUN_DESC" value="Sélectionnez une application et l'exécuter dans le container." />
	<string id="IDS_CIS_RUN_VIRTUAL_CREATE_SHORTCUT" value="Créer un raccourci du bureau virtuel" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX" value="Réinitialiser le container" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_DESC" value="Vous pouvez réinitialiser le contenu du container pour éliminer toutes les modifications effectuées par les applications confinées." />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_ERASE" value="Effacer les changements" />
	<string id="IDS_CIS_RESET_SANDBOX_ERASE_DESC" value="Supprimer le contenu du container" />
	<string id="IDS_CIS_SELECT_DRIVE" value="Sélectionner un disque cible" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK" value="Disque de secours" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_BOOTABLE_DISK" value="Disque de secours amorçable CD/DVD ou clé USB" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_BOOTABLE_DISK_DESC" value="L'image ISO du disque de secours est nécessaire pour créer un disque amorçable." />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_SELECT_ISO" value="Sélectionner un fichier ISO (Optionnel)" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_SELECT_ISO_DESC" value="Si vous avez déjà téléchargé le fichier ISO, cliquez ici pour le choisir. Sinon, il sera téléchargé à partir d'internet." />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_SELECT_DRIVE_DESC" value="Sélectionnez l'endroit où le disque de secours doit être créé ex: un disque USB ou un lecteur CD/DVD inscriptible." />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_START" value="Démarrer" />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_START_DESC" value="Si vous avez sélectionné le lecteur cible, lancez la gravure maintenant." />
	<string id="IDS_CIS_RESCUE_DISK_ERROR_IN_ACTIVATION" value="Une erreur s'est produite lors de l'activation du produit:&lt;br /&gt;Le nom d'utilisateur est déjà utilisé." />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_COMPUTER" value="Redémarrer l'ordinateur" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_COMPUTER_DESC" value="Votre ordinateur doit être redémarré pour terminer le processus." />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURN_OFF" value="Éteindre l'ordinateur." />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_DESC" value="Vous pouvez choisir de le redémarrer maintenant ou reporter cela à plus tard." />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_REMIND" value="Rappelez-moi dans:" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURNED_NOW" value="Le scan est terminé. L'ordinateur va s'éteindre maintenant." />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURNED_NOW_QUESTION" value="Voulez-vous l'éteindre?" />
	<string id="IDS_CIS_REBOOT_ALERT_TURNED_NOW_DESC" value="Vous devez faire le choix de l'éteindre maintenant ou reporter cela à plus tard." />
	<string id="IDS_CIS_TURN_OFF_PROTECTION_DESC" value="Vous venez d'éteindre un composant de sécurité en temps réel." />
	<string id="IDS_CIS_TURN_OFF_PROTECTION_CONTENT" value="La désactivation d'un composant de sécurité réduit la protection de cet ordinateur." />
	<string id="IDS_CIS_TURN_OFF_PROTECTION_QUESTION" value="Combien de temps doit-il rester désactivé?" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_NETWORKS" value="Gérer les réseaux" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_NETWORKS_THIS_COMPUTER" value="(Cet ordinateur)" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_NETWORKS_NO_DETECTED" value="Aucun réseau détecté." />
	<string id="IDS_ASE_SUBMIT_FILES" value="Soumettre des fichiers suspects" />
	<string id="IDS_COMMON_TASK_P" value="Tâche:" />
	<string id="IDS_SCAN_THREAT_FOUND" value="Menace(s) trouvé(s):" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER" value="Gestionnaire de tâches" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_RUNNING_TASKS" value="Tâches en cours" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_ELAPSED_TIME" value="Temps passé" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_PRIORITY" value="Priorité" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_MANAGER_TOFRONT" value="Mettre au premier plan" />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_DOWNLOAD_SPEED" value="Vitesse de téléchargement: " />
	<string id="IDS_CIS_UPDATE_DOWNLOADED" value="Téléchargé:" />
	<string id="IDS_UPDATE_TASK" value="Tâche" />
	<string id="IDS_UPDATE_CHECK" value="Rechercher des mises à jour" />
	<string id="IDS_UPDATE_UP_TO_DATE" value="A jour" />
	<string id="IDS_COMMON_VIEW_LOGS" value="Afficher les journaux" />
	<string id="IDS_COPY" value="Copier" />
	<string id="IDS_SELECT_ALL" value="Sélectionner tout" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_PROGRESS_DESC" value="Patientez pendant la recherche en ligne" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_PROGRESS_ABORT" value="Annuler" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_RES_DLG_RESULT" value="Résultat" />
	<string id="IDS_CIS_LOOKUP_RES_DLG_DESC" value="La recherche en ligne est terminée. Examinez les résultats dans la liste ci-dessous" />
	<string id="IDS_CIS_VIRTUAL_KIOSK" value="Bureau virtuel" />
	<string id="IDS_CIS_VIRTUAL_KIOSK_DESC" value="COMODO Dragon et/ou Microsoft Silverlight ne sont pas présent sur cet ordinateur. Ils doivent être installés afin de vous fournir la pleine puissance du bureau virtuel. Voulez-vous les installer maintenant?" />
	<string id="IDS_CIS_VIRTUAL_KIOSK_NODRAGON_DESC" value="Microsoft Silverlight n'a pas été détecté. Il doit être installé afin de vous fournir la pleine puissance du bureau virtuel. Voulez-vous l'installer maintenant?" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_AT_RISK" value="Menacé" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_GAME_MODE" value="Mode jeu" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_NEED_ATTENTION" value="Attention !" />
	<string id="IDS_CIS_WIDGET_SECURE" value="Sécurisé" />
	<string id="IDS_CIS_SEARCH" value="Recherche" />
	<string id="IDS_CIS_SUPPORT_FORUMS" value="Parcourir les forums COMODO" />
	<string id="IDS_CIS_LIVE_SUPPORT" value="Support en ligne" />
	<string id="IDS_CIS_EXPIRED_NO" value="Non, merci. Basculez moi vers la version gratuite." />
	<string id="IDS_CIS_MOBILE_EDITION" value="Édition Mobile" />
	<string id="IDS_CIS_SUPPORT" value="Support" />
	<string id="IDS_CIS_MOBILE_EDITION_DESC1" value="Si vous avez un téléphone ou une tablette Android, vous pouvez utiliser &lt;strong&gt;COMODO Mobile Security&lt;/strong&gt;, une suite de sécurité tout-en-un, avec &lt;strong&gt;protection antivirus, bloqueur d'appel et SMS, antivol, surveillance du trafic, sauvegarde et beaucoup plus.&lt;/strong&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_MOBILE_EDITION_DESC2" value="Scannez le QR code à gauche pour le mettre gratuitement sur votre appareil. Sinon allez sur &lt;a href=&quot;#&quot; id=&quot;idLinkMobileComodo&quot;&gt;http://m.comodo.com&lt;/a&gt; pour l'obtenir." />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_ACTIVATE" value="Activer" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_COMPUTER_AT_RISK" value="Votre ordinateur est menacé!" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_FIX_IT" value="Corriger cela !" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_TASKS" value="Fonctions" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_SCAN_OBJECTS" value="Analyse d'objets" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_DROP_FILES" value="Déposez des fichiers ici" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_SANDBOX_OBJECTS" value="Objets de confinement" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_DROP_PROGRAMS" value="Déposer des programmes ici" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_RT_PROTECTION" value="Protection en temps réel:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_LAST_UPDATE" value="Dernière mise à jour:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_SUBSCRIPTION" value="Abonnement:" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_WARRANTY" value="garantie:" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_INFECTIONS_FOUND" value="Infections trouvées!" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_YES_WANT" value="Oui, Je veux de l'aide" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_NO" value="Non, Je vais le nettoyer" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_CALL" value="Pour parler à un &lt;b class=&quot;redText&quot;&gt;GeekBuddy&lt;/b&gt;, appelez le $(PhoneNumber)" />
	<string id="IDS_SET_REGVAL" value="Définir la valeur du registre" />
	<string id="IDS_DEL_REGVAL" value="Supprimer la valeur du registre" />
	<string id="IDS_VS_SHOW_ACTIVITIES" value="Afficher l'activité" />
	<string id="IDS_VIRUSCOPE" value="VirusScope" />
	<string id="IDS_ENABLE_VIRUSCOPE" value="Activer VirusScope" />
	<string id="IDS_ENABLE_VIRUSCOPE_DESC" value="Cette option active le sous-système VirusScope  qui analyse de façon dynamique le comportement des processus en cours et tient un registre de leurs activités." />
	<string id="IDS_VS_QUARANTINE" value="Quarantaine et rétroaction" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_CLEAN_DESCR" value="Met un fichier en quarantaine et annule tous les changements qu'il a pu effectuer" />
	<string id="IDS_PROC_ACTIV_LIST" value="Liste de l'Activité des Processus" />
	<string id="IDS_APP_ACTIV" value="Activité des applications" />
	<string id="IDS_APP_DATA" value="Donnée" />
	<string id="IDS_SUM_DETECT_THREADS" value="Menaces détectées" />
	<string id="IDS_SUM_NET_INTRS" value="Intrusions réseau" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_NORM_LAST_UPDATE" value="Dernière mise à jour" />
	<string id="IDS_SUM_BLOCK_INTRS" value="Intrusions bloquées" />
	<string id="IDS_USER_STATISTIC" value="Statistiques utilisateur" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER_NOT_ASK" value="Ne plus me poser cette question" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_HOME" value="Accueil" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_GENERAL_TASK" value="Fonctions Générales" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_FIREWALL_TASK" value="Fonctions du pare-feu" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_SANDBOX_TASK" value="Fonctions du container" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_DLG_ADVANCED_TASK" value="Fonctions Avancées" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_CREATE_RESCUE_DISK" value="Créer un disque de secours" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RESCUE_DISK_DESC" value="Créez un disque amorçable sur CD, clé USB pour nettoyer les PC très infectés." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SUBMIT_FILES" value="Soumettre des fichiers suspects" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SUBMIT_FILES_DESC" value="Vous pouvez soumettre tous vos fichiers à $(OemName) pour les faire analyser." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_WATCH_ACTIVITY" value="Visualiser l'activité" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_WATCH_ACTIVITY_DESC" value="COMODO KillSwitch contrôle les processus avancés et l'activité système." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_CLEAN_ENDPOINT" value="Nettoyer ce Endpoint" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_CLEAN_ENDPOINT_DESC" value="COMODO Cleaning Essentials nettoie cet ordinateur des infections persistantes." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_ADVANCED_SETTINGS" value="Ouvrir les paramètres avancés" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_ADVANCED_SETTINGS_DESC" value="Accédez, configurez les effets visuels et les diverses options de sécurité." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_ALLOW_APPLICATION" value="Autoriser une application" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_ALLOW_APPLICATION_DESC" value="Autorisez une application à se connecter à internet." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_BLOCK_APPLICATION" value="Bloquer une application" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_BLOCK_APPLICATION_DESC" value="Bloquez une application voulant accéder à internet." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STEALTH_PORTS" value="Cacher les ports" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STEALTH_PORTS_DESC" value="Gérez la visibilité sur le réseau de cet ordinateur depuis d'autres ordinateurs." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_NETWORKS" value="Gérer le réseau" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_NETWORKS_DESC" value="Autorisez ou bloquez les connexions depuis d'autres ordinateurs." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STOP_ACTIVITY" value="Arrêter tout le trafic" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_STOP_ACTIVITY_DESC" value="Bloquez toute l'activité réseau à partir de cet ordinateur." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_FW_ADVANCED_SETTINGS_DESC" value="Accédez aux différentes options de configuration du pare-feu." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SCAN_DESC" value="Scannez votre ordinateur contre les virus et les logiciels espions." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_UPDATE_DESC" value="Permet de vérifier s'il y a des mises à jour du programme et de la base virale." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_VIEW_QUARANTINE" value="Voir la quarantaine" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_VIEW_QUARANTINE_DESC" value="Affichez et gérez les menaces mises en quarantaine par le scanner de virus." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_VIEW_LOGS_DESC" value="Voir un enregistrement des évènements de sécurité, de l'activité et des alertes." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGER" value="Ouvrir le gestionnaire de tâches" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGER_DESC" value="Ouvrez le gestionnaire pour voir les tâches de sécurité en cours." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VK" value="Exécuter le bureau virtuel" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VK_DESC" value="Créez un bureau virtuel sécurisé puis commencez à l'utiliser." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VIRTUAL" value="Exécuter en virtuel" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RUN_VIRTUAL_DESC" value="Exécutez des applications dans le container et créez des raccourcis bureau." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SB_ADVANCED_SETTINGS_DESC" value="Accédez aux différentes options de configuration du container." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_SHARED_SPACE" value="Ouvrir l'espace de partage" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_OPEN_SHARED_SPACE_DESC" value="Ouvre l'espace de stockage partagé entre les applications virtuelles et réelles." />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_RESET_SANDBOX_DESC" value="Nettoyez les données du container en effaçant tout son contenu." />
	<string id="IDS_CIS_SECURE_COMP_DESC" value="Analysez votre ordinateur contre les menaces et les nettoyer" />
	<string id="IDS_LV_SHOW" value="Afficher" />
	<string id="IDS_LV_HOME" value="Accueil" />
	<string id="IDS_LV_AV_EVENTS" value="Évènements Antivirus" />
	<string id="IDS_LV_FW_EVENTS" value="Évènements pare-feu" />
	<string id="IDS_LV_DF_EVENTS" value="Évènements HIPS" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_CHANGES" value="Changements de configuration" />
	<string id="IDS_LV_ALERTS" value="Alertes" />
	<string id="IDS_LV_TASKS" value="Fonctions" />
	<string id="IDS_LV_SHOW_CALENDAR" value="Afficher le calendrier" />
	<string id="IDS_LV_SHOW_FILTER" value="Afficher le filtre avancé" />
	<string id="IDS_LV_OPEN_LOG" value="Ouvrir le fichier de log" />
	<string id="IDS_LV_CLEANUP_LOG" value="Nettoyer le fichier de log" />
	<string id="IDS_LV_EXPORT" value="Exporter" />
	<string id="IDS_COMMON_ALL" value="Tous" />
	<string id="IDS_CIS_GO_MOBILE" value="Pour votre mobile" />
	<string id="IDS_CIS_TALK_TO_TECHNICIAN" value="Parler à un technicien certifié" />
	<string id="IDS_CIS_REFER_FRIENDS" value="Parrainez vos amis" />
	<string id="IDS_CIS_GET_HELP" value="Obtenir de l'aide" />
	<string id="IDS_LV_CURRENT_WEEK" value="La semaine en cours" />
	<string id="IDS_LV_CURRENT_MONTH" value="Le mois en cours" />
	<string id="IDS_LV_ENTIRE_PERIOD" value="Période entière" />
	<string id="IDS_LV_TODAY" value="Aujourd'hui" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_ADD_FILTER" value="Ajouter un filtre" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_APPLY" value="Appliquer" />
	<string id="IDS_LV_SECURITY_EVENTS" value="Évènements de sécurité" />
	<string id="IDS_LV_EVENT_TYPES" value="Types d'évènement" />
	<string id="IDS_LV_NUM_EVENTS" value="Nombre d'évènements" />
	<string id="IDS_LV_SECURITY_EVENTS_PROTECTION" value="Protection" />
	<string id="IDS_LV_HOME_INFECTIONS_PREVENTED" value="Infections évitées:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BLOCKED_PROGRAMS" value="Programmes inconnus détectés:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BLOCKED_SUSPICIOUS" value="Activité suspecte bloquée:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BLOCKED_NET" value="Activité réseau bloquée:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_CLOUD" value="Recherche dans notre cloud des fichiers inconnus" />
	<string id="IDS_LV_HOME_GOOD_FILES" value="Fichiers sains détectés:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_BAD_FILES" value="Fichiers à risques détectés" />
	<string id="IDS_LV_HOME_SUBMITTED_FILES" value="Fichiers soumis:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_UPDATES" value="Mises à jour" />
	<string id="IDS_LV_HOME_LAST_UPDATE" value="Dernière mise à jour:" />
	<string id="IDS_LV_HOME_PROGRAM_VERSION" value="Version du programme:" />
	<string id="IDS_CIS_RESTORE_NET" value="Rétablir l'activité réseau" />
	<string id="IDS_CIS_STOP_NET" value="Stopper l'activité réseau" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SHARED_SPACE" value="Espace Partagé" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_ENDPOINT" value="Gérer Endpoint" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_DESC" value="Cette fonctionnalité est désactivée car votre licence a expirée!" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_CALL" value="Parlez-en à un technicien certifié &lt;b&gt;$(PhoneNumber)&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_BUY_NOW" value="Mettre à niveau maintenant" />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_COMPARE_PRODUCTS" value="Comparer les produits" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_SB_SETTINGS" value="Paramètres de confinement" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_OBJECT" value="Objet" />
	<string id="IDS_PROPERTY" value="Propriétés" />
	<string id="IDS_REPORT_A_BUG" value="Signaler un bug" />
	<string id="IDS_QUICK_USER_GUIDE" value="Guide d'utilisation rapide" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_APP" value="Applications à débloquer" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_APP_DESCR" value="Les applications débloquées qui étaient auparavant bloquées par les éléments de sécurité." />
	<string id="IDS_UNBLOCK" value="Débloquer" />
	<string id="IDS_COMPONENTS" value="Composants" />
	<string id="IDS_LAST_BLOCKED" value="Dernier bloquage" />
	<string id="IDS_BLOCKED_BY" value="Bloqué par" />
	<string id="IDS_PROCESSES_COUNT" value="%d processus" />
	<string id="IDS_USERS_COUNT" value="%d utilisateur(s)" />
	<string id="IDS_SELECT" value="Sélectionner" />
	<string id="IDS_CREATED_BY_USER" value="Fichier créé par:" />
	<string id="IDS_CREATED_BY_PROCESS" value="Fichier créé par les applications:" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_MONITOR_NON_TCPIP" value="Pare-feu: Surveiller les protocoles non TCP/IP" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_BLOCK_ALL_UNKNOWN" value="Bloquer toutes les requêtes inconnues si l'application est fermée" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_DO_HEUR_CMD" value="Effectuer une analyse heuristique de certains programmes en ligne de commande" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_MNL_SCAN_CLOUD" value="Antivirus: Analyser manuellement dans notre cloud" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_MNL_SCAN_ROOTKIT" value="Antivirus: Analyse manuelle des rootkits" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_SCH_SCAN_CLOUD" value="Antivirus: Analyse programmée du cloud" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SB_AUTO_SCAN_IIN_CLOUD" value="Confinement: Analyser automatiquement dans notre cloud" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_ALERT_FREQ" value="Pare-feu: Fréquence des alertes" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ACTIVE_CONFIG_INDEX" value="Sommaire Configuration active" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_AUTO_DETECT_NETW" value="Pare-feu: Détection automatique des réseaux" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_SUPPR_ALERT_PWD_PROTECT" value="Pare-feu: Supprimer l'alerte lorsque protégé par mot de passe" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AV_SUPPR_ALERT_PWD_PROTECT" value="Antivirus: Supprimer l'alerte lorsque protégé par mot de passe" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_SUPPR_ALERT_PWD_PROTECT" value="HIPS: Supprimer l'alerte lorsque protégé par mot de passe" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_AUTO_CHECK_UPD" value="Rechercher automatiquement les mises à jour" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_MSG_CENTER" value="Activer le centre de messages $OEM$" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SHOW_GB_OFFER_DLG" value="Afficher la boite de dialogue de l'offre GeekBuddy" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SHOW_GB_OFFER_DLG_RT_MALWARE" value="Afficher l'offre GeekBuddy quand un programme malveillant est trouvé" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_SHOW_GB_OFFER_DLG_AUTOSB_APP" value="Afficher l'offre GeekBuddy quand des applications sont automatiquement exécutées dans le container" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_USE_PROXY" value="Utiliser un proxy" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_AUTH" value="Authentification du proxy" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_SRV" value="Serveur proxy" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_PORT" value="Port du proxy" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_LOGIN" value="Nom d'utilisateur du proxy" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_PROXY_PWD" value="Mot de passe du proxy" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_TRAFF_ANIM" value="Animation du trafic" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_GUI_LANG" value="Langue de l'interface" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_GUI_THEME" value="Thème de l'interface" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_UPD_HOST" value="Serveur de mise à jour" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_SIZE_LIMIT" value="Taille limite du fichier journal" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_OVERFL_HANDLE" value="Gestion du débordement des journaux" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_LOG_BACKUP_DIR" value="Dossier de sauvegarde des journaux" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_ENABLE_ADAPT_MODE" value="HIPS: Activer le mode adaptatif en cas de ressources système faibles" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_ENABLE_IPV6_FILTER" value="Pare-feu: Activer le filtrage IPv6" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_DEF_ANSW_ALERT" value="Pare-feu: Réponse par défaut pour les alertes" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_DEF_ANSW_ALERT" value="HIPS: Réponse par défaut pour les alertes" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_FW_SUPPR_ALERT_RM_MODE" value="Pare-feu: Supprimer les Alertes en mode RM" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_SUPPR_ALERT_RM_MODE" value="HIPS: Supprimer les Alertes en mode RM" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DF_ENABLE_ENHANC_PROTECT" value="HIPS: Activer le mode de protection renforcée" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_TIMEOUT" value="Délai dépassé" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_KEEP_IN_SB" value="Garder dans le container" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_RUN_OUT_SB" value="Exécuter en dehors du container" />
	<string id="IDS_LV_AV_SCAN" value="Analyse Antivirus" />
	<string id="IDS_LV_LOG_CLEARING" value="Effacer les journaux" />
	<string id="IDS_LV_GUARANTEE_ACTIVATION" value="Activation de la garantie" />
	<string id="IDS_LV_UPGRADE" value="Mise à jour" />
	<string id="IDS_LV_ASKED" value="Demandé" />
	<string id="IDS_LV_ALLOWED" value="Autorisé" />
	<string id="IDS_LV_SUPPRESSED" value="Supprimé" />
	<string id="IDS_LV_IDP" value="IDP" />
	<string id="IDS_LV_ND" value="ND" />
	<string id="IDS_LV_FLAG" value="Flag" />
	<string id="IDS_LV_DF_FILTER_FOUND_SAFE" value="Analysé et détecté sain" />
	<string id="IDS_LV_DF_FILTER_FOUND_MALICIOUS" value="Analysé en ligne comme étant malveillant" />
	<string id="IDS_LV_DF_FILTER_INSTAL_HOOK" value="Installe le hook" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_FILTER_OLD_VALUE" value="Ancienne valeur" />
	<string id="IDS_LV_CONFIG_FILTER_NEW_VALUE" value="Nouvelle valeur" />
	<string id="IDS_LV_SELECT_PERIOD" value="Sélectionner une période" />
	<string id="IDS_LV_PERIOD_FROM" value="De:" />
	<string id="IDS_LV_PERIOD_TO" value="Vers:" />
	<string id="IDS_UNAVAILABLE" value="Indisponible" />
	<string id="IDS_ENTRY_DATA_VALID_DATA" value="Entrez un chiffre compris entre $(FromValue) et $(ToValue)" />
	<string id="IDS_COMMON_PLEASE_WAIT" value="Merci de Patienter..." />
	<string id="IDS_CIS_SEARCH_TASKS" value="Recherche d'une fonction" />
	<string id="IDS_CIS_RESTORE_NET_DESCR" value="Rétablir toute l'activité réseau de et vers cet ordinateur." />
	<string id="IDS_CIS_STOP_NET_DESCR" value="Bloquer toute l'activité réseau de et vers cet ordinateur." />
	<string id="IDS_SUBMIT_ABORT_CONFIRMATION" value="Êtes-vous sûr que vous voulez arrêter de soumettre les fichiers?" />
	<string id="IDS_LOOKUP_ABORT_CONFIRMATION" value="Êtes-vous sûr que vous voulez arrêter de superviser les fichiers?" />
	<string id="IDS_LANGUAGE_RESTART_NEEDED" value="Le changement de langue sera prise en compte après un redémarrage de l'application." />
	<string id="IDS_WHATS_NEW" value="Qu'y a-t-il de nouveau?" />
	<string id="IDS_HOURS" value="heure(s)" />
	<string id="IDS_DAYS" value="jour(s)" />
	<string id="IDS_CIS_ONLINE_HELP" value="Aide en ligne" />
	<string id="IDS_SYSTEM" value="Système" />
	<string id="IDS_HIPS_ISOLATED_GROUP_ERR" value="%s ne peut pas être ajouté comme une application confinée dans les règles HIPS" />
	<string id="IDS_FILE_TREATED_AS_SAFE" value="%s ne peut pas être ajouté aux fichiers non reconnus, car il s'agit d'un fichier Sain." />
	<string id="IDS_SOME_FILES_TREATED_AS_SAFE" value="Certains des fichiers sélectionnés ne peuvent pas être ajoutés à des fichiers non reconnus parce qu'ils sont sains." />
	<string id="IDS_CIS_NOT_ALLCLEANED_REBOOT" value="Certains des fichiers malveillants ne sont pas nettoyés. Pour les nettoyer, vous devez redémarrer l'ordinateur." />
	<string id="IDS_CIS_FILE_NOT_FOUND_RUN_DIAGNOSE" value="Fichier exécutable non trouvé. &lt;br /&gt;Voulez-vous exécuter l'outil de diagnostic pour corriger cette erreur?" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_ENTER_DETAILS" value="Veuillez entrer les détails du serveur ESM ci-dessous:" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_SERVER" value="Serveur ESM:" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_PORT" value="Port du serveur ESM:" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_DOMAIN" value="Domaine:" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_CAPTION" value="Entrer en mode d'Administration Local" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_DESC" value="Veuillez entrer vos informations afin de continuer à:" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_CURRENT_USER" value="L'utilisateur Windows actuel" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_ADMIN" value="L'administrateur de l'ordinateur (C'est un compte Windows avec des privilèges d'administration)" />
	<string id="IDS_CIS_ADMIN_MODE_ACCESS" value="Passer en mode centralisé ESM" />
	<string id="IDS_FEATURE_DISABLED" value="Cette fonction est désactivée en mode d'administration centrale.&lt;br/&gt;Basculer en mode d'administration local?" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MANAGED_CLIENT" value="Client managé: Serveur" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MANAGE_LOCALLY" value="Gérer localement" />
	<string id="IDS_CIS_MAIN_TASK_MANAGE_ENDPOINT_DESC" value="Configurez cet ordinateur pour qu'il soit géré de façon centralisé par COMODO Client - Security Manager." />
	<string id="IDS_CIS_MENU_UNDO" value="Annuler" />
	<string id="IDS_CIS_MENU_CUT" value="Couper" />
	<string id="IDS_CIS_MENU_PASTE" value="Coller" />
	<string id="IDS_CIS_GB_OFFER" value="Offre GeekBuddy" />
	<string id="IDS_CIS_FIREWALL_ALERT" value="Alerte du pare-feu" />
	<string id="IDS_CIS_HIPS_ALERT_CAPTION" value="Alerte HIPS" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DONT_HAVE" value="Vous n'avez pas de serveur ESM?" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_GETIT" value="Obtenez-le maintenant" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_INSTALL" value="Installation" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DOWNLOADING_AGENT" value="Téléchargement de l'agent ESM..." />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_AGENT_DEPLOYED" value="L'agent ESM a été déployé avec succès." />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_DOWNLOADING_AGENT_FAILED" value="Échec de téléchargement de l'agent ESM" />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_AGENT_WAITING" value="Veuillez patienter pendant que l'agent ESM s'installe..." />
	<string id="IDS_CIS_MANAGE_ENDPOINT_AGENT_INSTALL_FAILED" value="Échec d'installation de l'agent ESM" />
	<string id="IDS_CIS_SCAN_PROFILES" value="Profils de recherche" />
	<string id="IDS_CIS_FIREWALL_NOTIFICATION" value="Notification du pare-feu" />
	<string id="IDS_CIS_DEFENSE_NOTIFICATION" value="Notification du HIPS" />
	<string id="IDS_CIS_FIREWALL_REQUEST_BLOCKED" value="Pare-feu: Requête bloquée" />
	<string id="IDS_CIS_DEFENSE_REQUEST_BLOCKED" value="HIPS: Requête bloquée" />
	<string id="IDS_QUESTION_ADD_TRUST_FILES" value="Souhaitez-vous également ajouter ces fichiers à vos fichiers de confiance?" />
	<string id="IDS_QUESTION_ADD_AV_EXCLUSIONS" value="Souhaitez-vous également ajouter ces fichiers à vos exclusions de fichiers de l'Antivirus?" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_AUTO_DOWNLOAD_DESC2" value="Si cette case est cochée, les mises à jour du programme seront automatiquement téléchargées. Vous aurez toujours la possibilité de choisir le moment ou vous souhaitez les installer." />
	<string id="IDS_COMMON_ENTER_VALID_DATA" value="Veuillez entrer une valeur correcte" />
	<string id="IDS_ASE_DENY_EMPTY_FILES_IN_TF" value="Les fichiers vides ne peuvent être ajouté à la liste des fichiers de confiance" />
	<string id="IDS_SELECT_DAY" value="Veuillez sélectionner un jour." />
	<string id="IDS_CIS_TASK_CONNECTIONS" value="Voir les connections" />
	<string id="IDS_CIS_TASK_CONNECTIONS_DESC" value="Voir les applications qui sont connectées à internet." />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_SOURCE" value="Source" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_DESTINATION" value="Destination" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_BYTES_IN" value="Trafic entrant" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_BYTES_OUT" value="Trafic sortant" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_FULL_PATH" value="Afficher le chemin complet" />
	<string id="IDS_CONNECTIONS_TERMINATE" value="Fermer la connexion" />
	<string id="IDS_SB_VIRTUAL_DESKTOP_LNK" value="%s Virtuel" />
	<string id="IDS_ASE_PROTECTION_DESC" value="Les groupes d'objets suivants sont définis sur cet ordinateur:" />
	<string id="IDS_ASE_PROTECTION_KEYS" value="Clés" />
	<string id="IDS_ASE_PROTECTION_INTERFACES" value="Interfaces" />
	<string id="IDS_MSG_ESM_INTERACTION_BLOCKED" value="Cette action n'est actuellement pas autorisée. Veuillez contacter votre administrateur pour vous aider." />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_BYTES" value="$(dDownloaded) Octets" />
	<string id="IDS_DOWNLOAD_SPEED_MBS" value="$(fSpeed) Mo/s" />
	<string id="IDS_DOWNLOAD_SPEED_KBS" value="$(fSpeed) Ko/s" />
	<string id="IDS_DOWNLOAD_SPEED_BS" value="$(fSpeed) Octets/s" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_CLEAR" value="Effacé" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_PREVIOUS" value="Précédent" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_NEXT" value="Suivant" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_CLOSE" value="Fermer" />
	<string id="IDS_ASE_GRID_SEARCH_TEXT" value="Recherche" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MODE_NORMAL" value="Vue simple" />
	<string id="IDS_CIS_SUMMARY_MODE_ADVANCED" value="Vue avancée" />
	<string id="IDS_SB_COMPANY" value="Société" />
	<string id="IDS_SB_PID" value="PID" />
	<string id="IDS_SB_APPLICATION" value="Application" />
	<string id="IDS_SB_FULL_PATH" value="Afficher le chemin complet" />
	<string id="IDS_NEEDS_SUBMISSION" value="Doit être soumis" />
	<string id="IDS_REBOOT_ALERT" value="Alerte de redémarrage" />
	<string id="IDS_LISTENING" value="Écouter sur:$(sPort)" />
	<string id="IDS_ACTIV_SB_APP_LIST" value="Activer la liste des processus (Confinés seulement)" />
	<string id="IDS_SB_USER_NAME" value="Nom d'utilisateur" />
	<string id="IDS_SB_LEVEL" value="Niveau du confinement" />
	<string id="IDS_SB_LEVEL_VERDICT" value="Verdict" />
	<string id="IDS_LV_PERIOD" value="Période [%s - %s]" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_DETECT_THREADS" value="Menaces détectées:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_AUTO_SB" value="Confinement automatique" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_BLOCK_INTRS" value="Intrusions bloquées:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_UNRECOGN_FILES" value="Fichiers inconnus:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_SB_APPS" value="Applications confinées:" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_INBOUND" value="Entrant" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_OUTBOUND" value="Sortant" />
	<string id="IDS_EXPERT_SUM_NET_INTRS" value="Intrusions réseau:" />
	<string id="IDS_SB_TERMINATE" value="Terminé" />
	<string id="IDS_SB_TERMINATE_BLOCK" value="Terminé &amp; Bloqué" />
	<string id="IDS_AV_STATEFUL" value="Dynamique" />
	<string id="IDS_SB_ONLINE_LOOKUP" value="Recherche en ligne" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_PROCESS" value="Êtes-vous sûr de vouloir arrêter ce processus?" />
	<string id="IDS_AREUSURE_TERM_PROCESS_AND_BLOCK" value="Êtes-vous sûr de vouloir arrêter ce processus et de l'ajouter à la liste des fichiers bloqués?" />
	<string id="IDS_VIRUS" value="Virus" />
	<string id="IDS_INSTALLER" value="Installateur" />
	<string id="IDS_CIS_RESTRICTION" value="Restriction" />
	<string id="IDS_SB_SANDBOXED_ONLY" value="Afficher uniquement celles confinées" />
	<string id="IDS_ACTIV_APP_LIST" value="Activer la liste des processus" />
	<string id="IDS_CAPTION_ACTIV_APP_LIST" value="$(OemName) Activer la liste des processus" />
	<string id="IDS_CAPTION_ACTIV_SB_APP_LIST" value="$(OemName) Activer la liste des processus (confinés seulement)" />
	<string id="IDS_AV_ACTION_ISNOT_PERFORMED" value="L'action ne s'est pas exécutée." />
	<string id="IDS_AV_ACTION_HAS_FAILED" value="L'action a échouée." />
	<string id="IDS_AV_ACTION_IS_SUCCESSFUL" value="L'action s'est bien déroulée." />
	<string id="IDS_ICMPV6_PACKET_TOO_BIG" value="Paquet ICMP trop gros" />
	<string id="IDS_ICMPV6_UNREC_NEXT_HDR" value="ICMP Unrecognized Next Header Type" />
	<string id="IDS_ICMPV6_ADR_UNREACH" value="Adresse ICMP Inconnue" />
	<string id="IDS_ICMPV6_NO_ROUTE" value="Aucune route ICMP vers la Destination" />
	<string id="IDS_JUMP_TO_FOLDER" value="Aller dans le dossier" />
	<string id="IDS_ASE_FW_RULE_ICMPV4" value="ICMPv4" />
	<string id="IDS_CREATE_FILE" value="Créer le fichier" />
	<string id="IDS_MODIFY_FILE" value="Modifier le fichier" />
	<string id="IDS_DELETE_FILE" value="Supprimer le fichier" />
	<string id="IDS_CHANGE_ATTRIBUTES" value="Changer les attributs" />
	<string id="IDS_SETTIME_PAST" value="Définir la date du fichier à une valeur antérieurement" />
	<string id="IDS_LOAD_IMAGE_FILE" value="Lire le fichier image" />
	<string id="IDS_RENAME_FILE" value="Renommer le fichier" />
	<string id="IDS_CREATE_REGKEY" value="Créer une clé de registre" />
	<string id="IDS_DELETE_REGKEY" value="Supprimer une clé de registre" />
	<string id="IDS_RENAME_REGKEY" value="Renommer une clé de registre" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_BOOK" value="Arts (BD)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_COMEDY" value="Comédie / Humour et blagues" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_THEATRE" value="Divertissement - Livres, Théâtre" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_MUSIC" value="Musique / Radio / TV / Vidéos / Film" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ARTS_MEDIA" value="Streaming" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS" value="Business" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS_COM" value="Entreprise (sites d'entreprises ex.: Orange.fr, EDF.com)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS_SERVICE" value="Investissement / Actions / Services financiers" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_BUSINESS_JOB" value="Recherche d'emploi / Carrières" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS" value="Ordinateurs" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_ADVERTS" value="Annonces et pop-ups" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_PROXY" value="Proxies Anonymes" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_GENERAL" value="Informatique, en général" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_NET" value="Internet / Services en ligne" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_IMG" value="Image (photo) &amp; Recherche de video" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_COMPS_SEARCH" value="Moteurs de recherche" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT" value="Éducation / Société" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT_OCCULT" value="Culte et occulte" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT_HOME" value="Maison &amp; Jardin" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_CULT_STYLE" value="Mode / Style" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS" value="Drogue / Alcool / Tabac" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_FOOD" value="Nourriture et alimentation" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_GAY" value="Gay / Lesbienne" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_POLITIC" value="Gouvernement / Politique &amp; Groupes d'activistes politiques" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_KIDS" value="Enfants &amp; Ado" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_ESTATE" value="Immobilier" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_RELIGION" value="Religion" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HABITS_SENIORS" value="Retraite / Seniors" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_ILLEGAL" value="Drogues illicites / Alcool / Consommation de tabac " />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION" value="Éducation" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_COLLEGE" value="Collèges/Universités" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_GENERAL" value="Éducation, Général" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_MUSEUMS" value="Bibliothèques &amp; Musées" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_HOMEWORK" value="Référence / Devoirs &amp; Étudier" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_EDUCATION_SCIENCE" value="Science" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GAMES" value="jeux" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GAMES_GAMLING" value="jeux d'argent" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_GAMES_MEDIA" value="jeu télé / jeux" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD" value="Fraude / Activités illégales / Triche" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_BOTNETS" value="Réseaux zombies / Hameçonnage / Programme malveillant / Keyloggers et surveillance" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_ACTIVITY" value="Fraude / Activités illégales" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_HACKING" value="Piratage" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_SPEECH" value="Discours de haine / Discrimination" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_SUICIDE" value="Suicide" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_FRAUD_VULGAR" value="Vulgaire ou langage obscène" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HEALTH" value="Santé &amp; Médical" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_NEWS" value="Infos" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HOBBY" value="Distraction / Passe-temps" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HOBBY_HUNTING" value="Chasse &amp; Pêche" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_HOBBY_MOTOR" value="Véhicules à moteur" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SHOPPING" value="Shopping" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SHOPPING_AUCTIONS" value="Petites annonces / Enchères" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB" value="Contenu Personnel &amp; réseau social" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_BLOGS" value="Blogs / Forums / Tchat &amp; Newsgroups" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_CONTENT" value="Contenu personnel / Hébergement de sites" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_EMAIL" value="Web based e-mail" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_PERONAL_WEB_CAMS" value="Messagerie instantanée (IM et IRC) &amp; Webcam" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SPORTS" value="Sports" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRAVEL" value="Voyage / Tourisme" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRAVEL_VIOLENCE" value="Violence" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_TRAVEL_SALE" value="Vente d'arme ou propagande" />
	<string id="IDS_WRONG_PATH1" value="CIS.exe n'a pas redémarré depuis le dossier d'installation.&lt;br /&gt;Vous devez le démarrer depuis $(InstallPath) pour qu'il fonctionne correctement.&lt;br /&gt; Voulez-vous malgré tout continuer?" />
	<string id="IDS_WRONG_PATH2" value="$(OemName) Internet Security ne semble pas être démarré ou installé correctement.&lt;br /&gt; Voulez-vous exécuter l'utilitaire de diagnostics pour régler le problème?" />
	<string id="IDS_NODATABLOB_ERROR" value="Erreur système critique. Vous devez réinstaller %s pour corriger cette erreur." />
	<string id="IDS_LOG_FILE_MANAGEMENT" value="Gestion du fichier de log" />
	<string id="IDS_ASE_ANY" value="Tout" />
	<string id="IDS_ASE_LOCAL_DRIVE" value="Lecteur local" />
	<string id="IDS_ASE_REMOVABLE_DRIVE" value="Lecteur amovible" />
	<string id="IDS_ASE_NETWORK_DRIVE" value="Lecteur réseau" />
	<string id="IDS_ASE_INTERNET" value="Internet" />
	<string id="IDS_ASE_INTRANET" value="Intranet" />
	<string id="IDS_ENTRY_SYSLOG_ADRESS" value="Veuillez spécifier les détails du serveur syslog" />
	<string id="IDS_INVALID_SYSLOG_ADRESS" value="Le nom du serveur syslog est incorrect" />
	<string id="IDS_ENTRY_LOG_FILE_PATH" value="Veuillez spécifier le chemin du fichier de log" />
	<string id="IDS_INVALID_LOG_FILE_PATH" value="L'emplacement spécifié pour la sauvegarde des jounaux au format CEF est invalide. Veuillez vérifier à nouveau et réessayer." />
	<string id="IDS_INACCESSIBLE_LOG_FILE_PATH" value="Veuillez vous assurer que les journaux au format CEF peuvent être correctement enregistré à l'emplacement spécifié, sinon cette journalisation ne peut être garantie. Voulez-vous poursuivre en utilisant le dossier actuel?" />
	<string id="IDS_REPUTATION" value="Réputation" />
	<string id="IDS_OPTIONS" value="Options" />
	<string id="IDS_SOURCES" value="Sources" />
	<string id="IDS_ASE_REPUTATION_DESCRIPTION" value="La règle sera appliquée si le profil de réputation remplit les conditions suivantes:" />
	<string id="IDS_ASE_SELECT_FILE_RATING" value="Le fichier a été jugé comme" />
	<string id="IDS_ASE_LOG_WHEN_ACTION_PERFORMED" value="Journaliser quand cette action est effectuée" />
	<string id="IDS_ASE_SKIP_CHILD_PROCESSES" value="Ne pas appliquer les actions sélectionnées aux processus enfant" />
	<string id="IDS_ASE_QUARANTINE_PROGRAM" value="Mettre en quarantaine le programme" />
	<string id="IDS_FOLDER" value="Dossier" />
	<string id="IDS_FILE_HASH" value="Hash fichier" />
	<string id="IDS_PROCESS_HASH" value="Hash processus" />
	<string id="IDS_CREATED_BY" value="Créé par" />
	<string id="IDS_LOCATED_ON" value="Emplacement" />
	<string id="IDS_DOWNLOADED_FROM" value="Origine" />
	<string id="IDS_DISABLE_VISRUSCOPE_ALERT_DESCR" value="Cette option, quand elle est activée, met automatiquement en quarantaine les menaces détectées et annule leurs activités." />
	<string id="IDS_ASE_SANDBOX_UNRECOGNIZED" value="Inconnu" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_PATH" value="Éditer le chemin" />
	<string id="IDS_DISABLE_CLOUDSCAN_ALERT_DESCR" value="Cette option, quand elle est activée, bloque et met fin automatiquement aux actions du fichier malveillant détecté par son analyse dans notre cloud." />
	<string id="IDS_ASE_SB_MAXMEM_LIMIT_NOTIFICATION" value="Veuillez définir la limite de consommation de mémoire entre $(FromValue) et $(ToValue) Mo." />
	<string id="IDS_ASE_SB_MAXCPU_LIMIT_NOTIFICATION" value="Veuillez définir la durée d'exécution du programme entre $(FromValue) et $(ToValue) sec. ($(ToValueOptional) jours)." />
	<string id="IDS_SB_RULE_NOT_SAFE" value="La règle ne peut être ajoutée car elle peut affectée la stabilité du système. Réduisez la portée de la règle et essayez à nouveau." />
	<string id="IDS_SANDBOXED_AS_MSG" value="a été &lt;b&gt;confiné&lt;/b&gt; comme $(sLevel)" />
	<string id="IDS_SANDBOX_BLOCK_MSG" value="est en $(sLevel)" />
	<string id="IDS_LABEL_FILE_NAME" value="Nom du fichier:" />
	<string id="IDS_LABEL_FILE_RATING" value="Évaluation de fichier:" />
	<string id="IDS_LABEL_FIRST_OBSERVED" value="Première observation:" />
	<string id="IDS_LABEL_CERTIFICATE_SIGNER" value="Signataire du certificat:" />
	<string id="IDS_LABEL_ORIGIN" value="Origine:" />
	<string id="IDS_LABEL_CREATED_BY" value="Créé par:" />
	<string id="IDS_USER_RATING" value="Mon évaluation" />
	<string id="IDS_RESET_COMODO_INFO" value="Réinitialiser les infos Comodo" />
	<string id="IDS_MORE_DETAILS" value="Plus de détails" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_NONE" value="(Aucun filtre)" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_BETWEEN" value="Entre cette période" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_WITHIN_LAST" value="Depuis moins de" />
	<string id="IDS_FILTER_DATE_EXCEPT_LAST" value="Sauf dernière(s)" />
	<string id="IDS_THE_COMP_MUST_NOT_BE_INFECTED" value="Assurez-vous que l'ordinateur n'est pas infecté avant d'activer la garantie. A l'étape suivante, l'assistant d'installation mettra à jour la base de données virus et effectuera une analyse complète. A la fin de l'analyse, vous pouvez être invité à nettoyer votre ordinateur des virus détectés." />
	<string id="IDS_ENABLED" value="Activé" />
	<string id="IDS_WARRANRTY_IS_BEING_ACTIVATED" value="La garantie COMODO est en cours d'activation..." />
	<string id="IDS_PLEASE_WAIT_FULL_SCAN" value="Veuillez patienter pendant l'analyse complète..." />
	<string id="IDS_FULL_SCAN_SUCCESS" value="L'analyse complète s'est terminée sans avoir détecté de menaces.&lt;br /&gt;Votre système est prêt à pour l'activation de la garantie COMODO.&lt;br /&gt;Cliquer sur 'Suivant' pour l'activer." />
	<string id="IDS_FULL_SCAN_ABORTED" value="L'analyse complète a été stoppée avant la fin.&lt;br /&gt;Cliquer sur 'Réessayer' pour la renouveler." />
	<string id="IDS_FULL_SCAN_INFECTIONS" value="L'analyse complète s'est terminée en ayant détectée des menaces.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Veuillez les nettoyer et cliquer sur 'Réessayer' pour renouveler l'analyse." />
	<string id="IDS_COMODO_WARRANTY_SUCCESSFUL" value="La garantie COMODO a été activée avec succès!" />
	<string id="IDS_FAILED_CONNECT_WITH_SERVER" value="Impossible d'établir une connexion avec le serveur. &lt;br /&gt;Vérifiez votre connexion internet et cliquez sur 'Réessayer'&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous vous conseillons de ne pas quitter l'assistant d'activation, sinon vous devrez lancer le processus d'activation à nouveau." />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_FINGERPRINT" value="Empreinte invalide." />
	<string id="IDS_CAMCODE_CANT_WEB_API_LOGIN" value="Impossible de trouver l'utilisateur WEB API avec l'identifiant indiqué" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_XML" value="Requête XML invalide." />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_USER_PARAMS" value="Identifiant ou mot de passe incorrect" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_PARAMS" value="Paramètres invalides." />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_LICENSEKEY" value="Clé de licence invalide." />
	<string id="IDS_CAMCODE_UNKNOWN_AREA" value="Zone inconnue" />
	<string id="IDS_CAMCODE_UNKNOWN_PRICETERM" value="Conditions tarifaire inconnues" />
	<string id="IDS_CAMCODE_CANT_CREATE_INVOICE" value="Échec de la requête de facturation: création d'une nouvelle facture impossible." />
	<string id="IDS_CAMCODE_AUTH_FAILED" value="Erreur d'autorisation" />
	<string id="IDS_CAMCODE_INVALID_REQUEST_TYPE" value="Type de requête inconnu." />
	<string id="IDS_CAMCODE_PAYMENT_GATEWAY_ERR" value="Erreur sur la passerelle de paiement" />
	<string id="IDS_CAMCODE_NO_ABSTRACT_ID" value="L'utilisateur ne possède pas de certificat pour la demande de facture" />
	<string id="IDS_CAMCODE_RECURR_INTERV_NOT_SUPP" value="L'intervalle récurrent fourni n'est pas supporté" />
	<string id="IDS_CAMCODE_CANT_CREATE_RECC_ITEM" value="Impossible de créer une demande récurrente pour ces conditions de prix" />
	<string id="IDS_CAMCODE_PC_COUNT_EXCESS" value="Vous avez atteint le nombre maximum d'installations accordées pour votre licence." />
	<string id="IDS_CAMCODE_ACTIVATION_REVOKED" value="L'activation du produit a été révoquée. Contactez votre administrateur système." />
	<string id="IDS_COMMON_NEXT" value="Suivant" />
	<string id="IDS_ASE_MONITOR_SANDBOXED_DESCR" value="Cette option applique une supervision VirusScope uniquement pour les applications confinées s'exécutant de façon virtuelle ou restreinte." />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_MALWAREPATROL_FORMAT" value="MalwarePatrol (format texte brut *.txt)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_HOSTS_FORMAT" value="HOSTS format (*.txt)" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_IMPORT_MALWAREDOMAINLIST_FORMAT" value="Malwaredomainlist CSV format (*.csv)" />
	<string id="IDS_FILE_LIST" value="Liste de fichiers" />
	<string id="IDS_FILE_LIST_DESCRIPTION" value="Affichez les détails et gérez l'évaluation des exécutables connus" />
	<string id="IDS_ADD_FILES" value="Ajouter des fichiers" />
	<string id="IDS_ADD_FILES_AS" value="Ajouter le(s) $(FileCount) fichier(s) comme" />
	<string id="IDS_MALICIOUS_FILES" value="Fichiers malveillants" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_UNRECOGNIZED_FILES" value="Fichiers inconnus:" />
	<string id="IDS_CIS_RATING_SCAN_MALICIOUS_FILES" value="Fichiers malveillants:" />
	<string id="IDS_ZONE_UNKNOWN" value="(inconnu)" />
	<string id="IDS_ZONE_INTERNET" value="Internet" />
	<string id="IDS_ZONE_INTRANET" value="Intranet" />
	<string id="IDS_ZONE_LOCAL_MACHINE" value="En local" />
	<string id="IDS_ZONE_TRUSTED_SITES" value="Sites de confiance" />
	<string id="IDS_ZONE_RESTRICTED_SITES" value="Sites restreints" />
	<string id="IDS_CREATOR_UNKNOWN" value="(inconnu)" />
	<string id="IDS_RESET_FILE_INFO_FAILED" value="Echec de réinitialisation des infos COMODO." />
	<string id="IDS_DATE_TIME_FILTER" value="Filtre par date et heure" />
	<string id="IDS_FILE_CONDITION_DESR" value="Veuillez sélectionner le critère à appliquer." />
	<string id="IDS_LOCATED_IN" value="Emplacement du fichier:" />
	<string id="IDS_COMMING_FROM" value="Origine(s) du fichier:" />
	<string id="IDS_HAVING_RATING" value="Évaluation de fichier:" />
	<string id="IDS_FILE_AGE" value="Age du fichier:" />
	<string id="IDS_ORIGINS_COUNT" value="%d origine(s)" />
	<string id="IDS_FILE_CREATED_BEFORE" value="Fichier créé avant %s" />
	<string id="IDS_FILE_CREATED_AFTER" value="Fichier créé après %s" />
	<string id="IDS_FILE_OLDER" value="Plus que %s" />
	<string id="IDS_FILE_NEWER" value="Moins que %s" />
	<string id="IDS_FILTER_BY_FILE_DATE" value="Date de création du fichier:" />
	<string id="IDS_FILTER_BY_FILE_AGE" value="Age du fichier:" />
	<string id="IDS_BEFORE" value="Avant" />
	<string id="IDS_AFTER" value="Après" />
	<string id="IDS_WITHIN_LAST_DAYS" value="Dans les %d dernier(s) jour(s)" />
	<string id="IDS_WITHIN_LAST_HOURS" value="Dans les %d dernière(s) heure(s)" />
	<string id="IDS_EXCEPT_LAST_DAYS" value="Excepté les %d derniers jour(s)" />
	<string id="IDS_EXCEPT_LAST_HOURS" value="Excepté les %d dernière(s) heure(s)" />
	<string id="IDS_TARGET_BY_HASH" value="Hash du fichier:" />
	<string id="IDS_TARGET_IN_GROUP" value="Le fichier appartient à (Groupe de fichier):" />
	<string id="IDS_NO_CONDITIONS" value="Aucun critère sélectionné" />
	<string id="IDS_SB_RULE_DESCR" value="L'action de confinement choisie sera appliquée si les propriétés du fichier correspondent aux critères suivants:" />
	<string id="IDS_SHARE" value="Partager" />
	<string id="IDS_HELP" value="Aide" />
	<string id="IDS_MANAGE_PROTECTION" value="Gérer la protection" />
	<string id="IDS_DO_NOT_DISTURB" value="Ne pas dérranger" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING" value="Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_PASSWORD_MANAGER" value="Gestionnaire de mot de passe" />
	<string id="IDS_TOOLTIP_AV" value="Analyse et nettoye en temps réel votre ordinateur des virus connus et autres logiciels malveillants." />
	<string id="IDS_TOOLTIP_FW" value="Filtre le trafic entrant et sortant pour se prémunir des intrusions dans le système, des pertes de données et le déploiement de logiciels malveillants." />
	<string id="IDS_TOOLTIP_BB" value="Définie par défaut ou par des règles personnalisées, elle restreint automatiquement les droits d'applications potentiellement malsaines en les exécutant dans le container." />
	<string id="IDS_TOOLTIP_HP" value="Le système de prévention d'intrusion (HIPS) est une technologie proactive permettant d'analyser le comportement des programmes exécutés et de stopper toute activité suspecte." />
	<string id="IDS_TOOLTIP_VC" value="Conserve un registre de l'activité des processus avec la possibilité de revenir en arrière sur les changements provoqués par des programmes malveillants." />
	<string id="IDS_TOOLTIP_SS" value="Un kit de sécurité avancé pour vos achats en ligne et vos transactions bancaires qui, en plus d'autres fonctions, fourni une connexion sécurisée à internet en étant équipé d'une protection contre les virus et logiciels espions." />
	<string id="IDS_TOOLTIP_PM" value="Un espace pour stocker et gérer les informations d'identification et accéder à vos sites importants en toute sécurité." />
	<string id="IDS_FILE_CRITERIA" value="Critères du fichier" />
	<string id="IDS_CRITERIA" value="Critères" />
	<string id="IDS_ASE_HIPS_LOG_ALLOW_REQUEST" value="Historiser les requêtes autorisées" />
	<string id="IDS_LIVE_SUPPORT" value="Support en ligne" />
	<string id="IDS_CLOUD_BACKUP" value="Sauvegarde Cloud" />
	<string id="IDS_TASK_SCLOUD_BACKUP_DESCRIPTION" value="Cryptez et sauvegardez vos données sur nos serveurs cloud sécurisés." />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_ASK" value="Question" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_OPEN" value="Ouvrir avec un navigateur sécurisé" />
	<string id="IDS_SECURE_SHOPPING_OPEN_SECURED" value="Ouvrir dans l'environnement Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_PROTECTION" value="Protection Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_SECURE_SHOPPING_PROTECTION" value="Activer la protection Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_DESCRIPTION" value="Si vous désactivez cette option, vous ne recevrez pas les notifications pour basculer vers le mode Shopping Sécurisé." />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DESCRIPTION" value="Utiliser ce navigateur pour la protection Shopping Sécurisé:" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DEFAULT" value="Navigateur par défaut" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_IE" value="Internet Explorer" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_FF" value="Mozilla Firefox" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROME" value="Google Chrome" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_CHROMODO" value="Chromodo" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_SELECT_ACTION" value="Sélectionnez une action lorsque ce site est consulté" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_AUTOMATICALLY_OPEN" value="Toujours y accéder avec le navigateur sécurisé" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_SUGGEST" value="Options proposées" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_AUTOMATICALLY_OPEN_SECURE_ENV" value="Toujours y accéder par l'environnement Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_ACTION_EDITOR" value="Action" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_STATUS" value="État" />
	<string id="IDS_LV_SECURE_SHOPPING" value="Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_LV_SECURE_SHOPPING_ADVANCED_FILTER" value="Filtre avancé du Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_TASK_SECURE_SHOPPING_DESCRIPTION" value="Protégez vos achats sur internet et vos transactions bancaires de toutes sortes de fraudes en ligne." />
	<string id="IDS_MAIN_UI_BASIC_VIEW" value="Vue simple" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_DROP_FILES_TO" value="Déposer des fichiers ici" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_GENERAL" value="Fonctions générales" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_FIREWALL" value="Fonctions du pare-feu" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_SANDBOX" value="Fonctions du container" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_ADVANCED" value="Fonctions avancées" />
	<string id="IDS_SUMMARY_ADVANCED_BLOCKED_APPLICATIONS" value="Applications bloquées:" />
	<string id="IDS_SUMMARY_NORMAL_WEBFILTERING_TOOLTIP" value="Basé sur des règles personnalisées, l'accès à des sites indésirables ou inappropriés est bloqué" />
	<string id="IDS_MAIN_UI_TASKS_CANNOT_BE_REMOVED" value="Ne peut être supprimé" />
	<string id="IDS_ASE_SECURE_SHOPPING_BROWSER_DRAGON" value="Comodo Dragon" />
	<string id="IDS_SUMMARY_SYSTEM_STATUS_22" value="Tous les systèmes sont en mode silencieux" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_ABOUT_TO_VISIT" value="Vous êtes sur le point de visiter" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_DESCRIPTION" value="Le mode Shopping Sécurisé vous protège de toutes les formes d'attaques ciblant le vol de votre argent ou de vos données personnelles." />
	<string id="IDS_ALERT_SS_WHAT_YOU_LIKE_TO_DO" value="Que voulez-vous faire?" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT" value="Y accéder avec un navigateur sécurisé" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT_DESCRIPTION" value="Le site demandé s'ouvrira dans un navigateur sécurisé." />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT_SECURED_ENVIRONMENT" value="Y accéder via l'environnement Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_VISIT_SECURED_ENVIRONMENT_DESCRIPTION" value="Le site demandé s'ouvrira dans l'environnement Shopping Sécurisé." />
	<string id="IDS_ALERT_SS_CONTINUE" value="Continuer avec le navigateur actuel" />
	<string id="IDS_ALERT_SS_CONTINUE_DESCRIPTION" value="Le site s'ouvrira avec le navigateur actuel." />
	<string id="IDS_ASE_SS_LEARN_MORE_DESCRIPTION" value="Vous allez visiter ce site en utilisant notre navigateur sécurisé tout en restant protégé des pirates informatique." />
	<string id="IDS_ADD_NEW_WEBSITE" value="Ajouter un nouveau site" />
	<string id="IDS_EDIT_WEBSITE" value="Éditer le site" />
	<string id="IDS_SS_OFFER_TEXT" value="Protège vos achats en ligne et vos transactions bancaires." />
	<string id="IDS_SS_OFFER_DESCRIPTION_1" value="Pour profiter des avantages de la sécurité des achats en ligne, vous devez mettre à jour votre logiciel." />
	<string id="IDS_SS_OFFER_DESCRIPTION_2" value="Cliquez sur 'Mettre à jour!' pour démarrer." />
	<string id="IDS_SS_OFFER_UPGRADE_NOW" value="Mettre à jour!" />
	<string id="IDS_PROCLIST_SECURE_SHOPPING" value="Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_WELCOME_CLOUD_BACKUP" value="Bienvenue dans COMODO Backup!" />
	<string id="IDS_LOGIN_OR_CREATE" value="Identifiez-vous ou créez un compte" />
	<string id="IDS_PLEASE_CHECK_INTERNET" value="Veuillez vérifier votre connexion internet" />
	<string id="IDS_CALL_TECHNICAN" value="&lt;p&gt;Appelez le &lt;strong&gt;$(PhoneNumber)&lt;/strong&gt; pour qu'un technicien certifié règle ce problème pour vous&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_ERROR_LOGIN" value="Une erreur s'est produite lors de la vérification du compte" />
	<string id="IDS_ERROR_CREATING" value="Une erreur s'est produite lors de la création du compte" />
	<string id="IDS_CREATE_ACCOUNT" value="Créer un compte" />
	<string id="IDS_ACCOUNT_IS_REQUIRED" value="Un compte COMODO est requis pour poursuivre l'activation" />
	<string id="IDS_I_DONT_HAVE_ACCOUNT" value="Je N'AI PAS de compte COMODO" />
	<string id="IDS_I_ALREADY_HAVE_ACCOUNT" value="J'ai déjà un compte COMODO" />
	<string id="IDS_CREATE_NEW_ACCOUNT" value="Créer un nouveau compte" />
	<string id="IDS_EMAIL" value="E-mail" />
	<string id="IDS_LOGIN" value="Identifiant" />
	<string id="IDS_PASSWORD_FIELD" value="Mot de passe" />
	<string id="IDS_RETYPE_PASSWORD" value="Confirmer le mot de passe" />
	<string id="IDS_FIRST_NAME" value="Prénom" />
	<string id="IDS_LAST_NAME" value="Nom" />
	<string id="IDS_MANDATORY_FIELDS" value="* Champs obligatoires" />
	<string id="IDS_EMAIL_INVALID" value="L'e-mail spécifié est invalide" />
	<string id="IDS_PASSWORD_INVALID" value="Le mot de passe doit contenir au moins 6 caractères avec au moins un chiffre et une majuscule" />
	<string id="IDS_REPASSWORD_INVALID" value="Les mots de passe ne correspondent pas" />
	<string id="IDS_CREATE" value="Créer" />
	<string id="IDS_PLEASE_WAIT_LOGIN" value="Veuillez patienter pendant la vérification de votre compte..." />
	<string id="IDS_PLEASE_WAIT_CREATING" value="Veuillez patienter pendant la création de votre compte..." />
	<string id="IDS_SUCCESS_LOGIN" value="Votre compte a été vérifié avec succès." />
	<string id="IDS_SUCCESS_CREATING" value="Votre compte a été créé avec succès." />
	<string id="IDS_VISIT_CLOUD_BACKUP" value="&lt;p&gt;Pour créer ou programmer une sauvegarde, Consultez &lt;a href=&quot;#&quot;&gt;$(Site)&lt;/a&gt; et connectez-vous avec vos identifiants créés lors de l'enregistrement&lt;/p&gt;" />
	<string id="IDS_OPEN_CLOUD_BACKUP" value="Ouvrir COMODO Backup" />
	<string id="IDS_LOGIN_ACCOUNT" value="Connectez-vous à votre compte" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_ERROR" value="Erreur inconnue" />
	<string id="IDS_EMAIL_ALREADY_EXIST" value="Cet e-mail existe déjà" />
	<string id="IDS_WEB_SERVICE_UNAVAILABLE" value="Service indisponible" />
	<string id="IDS_LOCAL_SERVICE_IS_ABSENT" value="Le servie local est absent" />
	<string id="IDS_ERROR_OCCURED" value="Une erreur s'est produite" />
	<string id="IDS_CANNOT_ESTABLISH_CONNECTION" value="Impossible de se connecter avec MMS" />
	<string id="IDS_CANNOT_INVALID_CREDENTIALS" value="Identifiants invalides" />
	<string id="IDS_CANNOT_INVALID_PARAMETERS" value="Paramètres invalides" />
	<string id="IDS_MOBILE_SECURITY_DESC" value="Protection avancée pour votre portable" />
	<string id="IDS_MOBILE_ANTI_THEFT_DESC" value="Localisez et protégez votre portable égaré" />
	<string id="IDS_MOBILE_BACKUP_DESC" value="Soyez assuré que vos données ne seront pas perdues" />
	<string id="IDS_MOBILE_APP_LOCK_DESC" value="Verrouillez vos applis, protégez votre vie privée" />
	<string id="IDS_ALERT_TYPE" value="Type d'alerte" />
	<string id="IDS_OPTION" value="Option" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;Votre période d'essai de $(ProductName) expirera dans $(DaysLeft) jour(s).&lt;/h4&gt;Pour ne pas subir d'interruption, vous devez acheter une licence maintenant. &lt;br/&gt;L'achat d'une licence est simple. Pour commencer, veuillez cliquer sur le bouton &quot;ACHETER MAINTENANT&quot;." />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;Votre période d'essai de $(ProductName) a expirée.&lt;/h4&gt;Pour poursuivre l'utilisation du logiciel, vous devez acheter une licence maintenant.&lt;br/&gt;L'achat d'une licence est simple. Pour commencer, veuillez cliquer sur le bouton &quot;ACHETER MAINTENANT&quot;." />
	<string id="IDS_LICENSE_WILLEXPIRE_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;Votre abonnement à $(ProductName) expirera dans $(DaysLeft) jour(s).&lt;/h4&gt;Pour ne pas subir d'interruption, vous devez renouveller votre licence maintenant.&lt;br/&gt;Le renouvellement d'une licence est simple. Pour commencer, veuillez cliquer sur le bouton &quot;RENOUVELLER MAINTENANT&quot;." />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_ADVICE2" value="&lt;h4&gt;Votre abonnement à $(ProductName) a expiré.&lt;/h4&gt;Pour poursuivre l'utilisation du logiciel, vous devez renouveller votre licence maintenant.&lt;br/&gt;Le renouvellement d'une licence est simple. Pour commencer, veuillez cliquer sur le bouton &quot;RENOUVELLER MAINTENANT&quot;." />
	<string id="IDS_FILE_HASH_SHA1" value="Hash du fichier(SHA-1):" />
	<string id="IDS_PREEXPIRATION_ALERT" value="Alerte avant expiration" />
	<string id="IDS_SANDBOX" value="Confinement" />
	<string id="IDS_TRUST_CONNECT" value="TrustConnect" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_SANDBOX_DESC" value="Un environnement spécialement cloisonné pour y exécuter des applications inconnues, non-certifiées et suspectes. Le confinement automatique permet d'isoler les applications grâce à des paramètres et des règles personnalisables." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_FIREWALL_DESC" value="Notre pare-feu primé filtre le trafic depuis/vers votre ordinateur et rend automatiquement les PCs invisible face aux attaques." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_SECURE_SHOPPING_DESC" value="Fourni une sécurité extrême pour les achats et transactions bancaires en ligne en vous fournissant une connexion à internet depuis un environnement virtuel et hautement sécurisé." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_TRUST_CONNECT_DESC" value="Cryptage complet des communications sans fil entre votre PC et les autres ordinateurs. Rend votre navigation sûre sur tous les réseaux publics non sécurisés." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_CLOUD_BACKUP_DESC" value="Solution tout-en-un permettant de sauvegarder et restaurer tout type de données allant d'un simple fichier à l'intégralité du système. Les données archivées sont cryptées avec les technologies de cryptage les plus moderne." />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_PRO" value="Obtenez encore plus d'avantages avec COMODO Internet Security Pro: Plan garantissant le Zéro-virus et un support en ligne illimité" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_COMPLETE" value="Obtenez encore plus d'avantages avec COMODO Internet Security Complete: Sauvegarde Cloud et services TrustConnect" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_GEEKBUDDY" value="Obtenez encore plus d'avantages avec GeekBuddy pour Internet Security Complete: Support en ligne illimité" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_AV_ADVANCED" value="Obtenez encore plus d'avantages avec COMODO Antivirus Advanced: Support en ligne illimité" />
	<string id="IDS_WELCOMESCREEN_UPGRADE_MESSAGE_FW_ADVANCED" value="Obtenez encore plus d'avantages avec COMODO Firewall Advanced: Support en ligne illimité" />
	<string id="IDS_APP_TITLE_CISTRAY" value="CisTray" />
	<string id="IDS_TEXT_GREEN" value="Sécurisé" />
	<string id="IDS_TEXT_RED" value="Menacé" />
	<string id="IDS_TEXT_BLUE" value="Mode jeu" />
	<string id="IDS_TEXT_YELLOW" value="Attention!" />
	<string id="IDS_IN_CONNECTIONS" value="%d connections entrantes" />
	<string id="IDS_OUT_CONNECTIONS" value="%d connections sortantes" />
	<string id="IDS_TASKS_RUNNING" value="%d tâches en cours" />
	<string id="IDS_TWITTER_TOOLTIP" value="Suivez-nous sur Twitter" />
	<string id="IDS_FACEBOOK_TOOLTIP" value="Suivez-nous sur Facebook" />
	<string id="IDS_TEXT_BLUE_SILENT" value="Mode silencieux" />
	<string id="IDS_TASK_CONNECTIONS" value="Voir les connections" />
	<string id="IDS_REBOOT_AFTER_INSTALL" value="Vous devez redémarrer votre ordinateur afin de terminer l'installation.\nVoulez-vous le redémarrer maintenant?" />
	<string id="IDS_TWITTER_URL" value="http://twitter.com/ComodoDesktop" />
	<string id="IDS_FACEBOOK_URL" value="http://www.facebook.com/ComodoHome" />
	<string id="IDS_BB" value="Bloqueur comportemental" />
	<string id="IDS_WIDGET" value="Widget (fenêtre volante)" />
	<string id="IDS_SPEED_B" value="%d o/s" />
	<string id="IDS_SPEED_KB" value="%d Ko/s" />
	<string id="IDS_SPEED_MB" value="%d Mo/s" />
	<string id="IDS_SPEED_GB" value="%d Go/s" />
	<string id="IDS_IN_TRAFFIC" value="le trafic entrant" />
	<string id="IDS_OUT_TRAFFIC" value="le trafic sortant" />
	<string id="IDS_CLOSE_APP" value="Êtes-vous sûr de vouloir fermer l'application?" />
	<string id="IDS_UNABLE_LAUNCH_CIS" value="Impossible de démarrer cis.exe.\nVeuillez réinstaller le programme." />
	<string id="IDS_WEB_TT" value="Lancez les navigateurs installés dans le container" />
	<string id="IDS_TASK_RUNNING" value="%d tâches en cours" />
	<string id="IDS_CIS_DONT_START_AGENT_CISTRAY" value="L'Agent %s Security ne peut démarrer.\nVoulez-vous exécuter l'outil de diagnostic pour réparer cette erreur?" />
	<string id="IDS_TASK_SCAN" value="Analyseur" />
	<string id="IDS_TASK_UPDATE" value="Mise à jour" />
	<string id="IDS_TASK_QUARANTINE" value="Quarantaine" />
	<string id="IDS_TASK_VIEWLOGS" value="Afficher les journaux" />
	<string id="IDS_TASK_TASKMNGR" value="Gestionnaire de tâches" />
	<string id="IDS_TASK_STOPNW" value="Stopper l'activité sur internet" />
	<string id="IDS_TASK_RESTORENW" value="Relancer l'activité sur internet" />
	<string id="IDS_TASK_ALLOWAPP" value="Autoriser l'application" />
	<string id="IDS_TASK_BLOCKAPP" value="Bloquer l'application" />
	<string id="IDS_TASK_STEALTHPORTS" value="Ports furtif" />
	<string id="IDS_TASK_MANAGENW" value="Gérer les réseaux" />
	<string id="IDS_TASK_ADVNW" value="Paramètres du pare-feu" />
	<string id="IDS_TASK_VIRTUALKIOSK" value="Bureau virtuel" />
	<string id="IDS_TASK_RUNVIRTUAL" value="Exécution virtuel" />
	<string id="IDS_TASK_ADVSB" value="Paramètres du container" />
	<string id="IDS_TASK_SHARED" value="Espace partagé" />
	<string id="IDS_TASK_SBRESET" value="Réinitialiser le container" />
	<string id="IDS_TASK_RESCUEDISK" value="Disque de secours" />
	<string id="IDS_TASK_MANAGEENDPOINT" value="Gérer le Endpoint" />
	<string id="IDS_TASK_PCACTIVITY" value="Visualiser l'activité" />
	<string id="IDS_TASK_CLEANENDPOINT" value="Nettoyer le Endpoint" />
	<string id="IDS_TASK_SUBMIT" value="Soumettre des fichiers" />
	<string id="IDS_TASK_ADVANCED" value="Paramètres avancés" />
	<string id="IDS_SANDBOXED" value="%d application(s) sont exécutée(s) dans le container" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_PENDING_ANALYSIS" value="%d fichier(s) non reconnu(s) en attente d'analyse" />
	<string id="IDS_HIPS_PARANOID" value="Mode paranoïa" />
	<string id="IDS_HIPS_CLEAN_PC" value="Mode PC sain" />
	<string id="IDS_HIPS_TRAINING" value="Mode apprentissage" />
	<string id="IDS_SETUP" value="Paramètres" />
	<string id="IDS_GET_LIVE_SUPPORT" value="Support en ligne" />
	<string id="IDS_SHOW" value="Afficher" />
	<string id="IDS_ALWAYS_TOP" value="Toujours au premier plan" />
	<string id="IDS_SHOW_TRAF_PANE" value="Afficher le volet trafic" />
	<string id="IDS_SHOW_STATUS_PANE" value="Afficher le volet status" />
	<string id="IDS_SHOW_TASKS_PANE" value="Afficher le volet de base" />
	<string id="IDS_SHOW_BROWS_PANE" value="Afficher le volet des navigateurs" />
	<string id="IDS_SHOW_CONNECT_PANE" value="Afficher le volet des liens" />
	<string id="IDS_OPEN" value="Ouvrir ..." />
	<string id="IDS_EXIT" value="Q&amp;uitter" />
	<string id="IDS_AGENT_ERROR" value="L'agent COMODO ne fonctionne pas!" />
	<string id="IDS_HIPS" value="HIPS" />
	<string id="IDS_BB_FULL_VIRT" value="Entièrement confiné" />
	<string id="IDS_BB_PART_LIMITED" value="Partiellement limité" />
	<string id="IDS_BB_LIMITED" value="Limité" />
	<string id="IDS_BB_RESTRICTED" value="Restreint" />
	<string id="IDS_BB_UNTRUSTED" value="Non approuvé" />
	<string id="IDS_BB_BLOCKED" value="Bloqué" />
	<string id="IDS_FW_BLOCK_ALL" value="Bloquer tout" />
	<string id="IDS_FW_CUSTOM_RULESET" value="Mode personnalisé" />
	<string id="IDS_FW_SAFE_MODE" value="Mode sécurisé" />
	<string id="IDS_FW_TRAINING_MODE" value="Mode apprentissage" />
	<string id="IDS_OPEN_WIZARD" value="Démarrer l’assistant d’activation" />
	<string id="IDS_PENDING_ESM_SERVER" value="Connexion au serveur ESM..." />
	<string id="IDS_CONTINUE_WAIT" value="Poursuivre l’attente" />
	<string id="IDS_PROC_VIEW" value="Processus actifs" />
	<string id="IDS_TASK_UNBLOCK_APPS" value="Applications débloquées" />
	<string id="IDS_TASK_SECURE_SHOP" value="Shopping Sécurisé" />
	<string id="IDS_TASK_CLOUD_BACKUP" value="Sauvegarde Cloud" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_AV_TITLE" value="Salut, je suis GeekBuddy." />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_AV_MSG" value="Je suis certifié Microsoft et je sui là pour vous aider à nettoyer et optimiser votre système." />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_PHONE_TEXT" value="Pour parler à un GeekBuddy appelez le" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_CONTACT_EXPERT" value="Contacter un expert" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_NO_THANKS" value="Non, merci" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_INFECTTIONS_FOUND" value="Infections détectées:" />
	<string id="IDS_MALICIOUS_FILE" value="Fichier malveillant" />
	<string id="IDS_DETECTED_EXCLAMATION" value="Détecté!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTFILE_ADVICE" value="$(OemName) Antivirus vient de détecter un fichier malveillant!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTFILE_ADVICE_IF_UNWANTED_APP" value="$(OemName) Antivirus vient de détecter une application potentiellement indésirable!" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTFILE_ADVICE_P2" value="Un expert certifié Microsoft est disponible pour vous assister. Voulez-vous qu'un GeekBuddy vous aide à analyser et nettoyer votre ordinateur?" />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTMEMORY_ADVICE" value="Pas de panique. Nous avons protégé votre ordinateur contre cette intrusion." />
	<string id="IDS_GEEKBUDDY_OFFER_RTMEMORY_ADVICE_P2" value="Nous vous recommandons de vérifier s'il y a des failles de sécurité et de nettoyer votre ordinateur. Voulez-vous qu'un GeekBuddy vous aide à analyser et nettoyer votre ordinateur?" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE_TITLE" value="Souvenez-vous, il est important de rester protégé!" />
	<string id="IDS_TRIAL_WILLEXPIRE_ADVICE_TEXT" value="Pour prévenir tous risques, veuillez acheter une licence." />
	<string id="IDS_RENEW_NOW" value="Renouveller maintenant" />
	<string id="IDS_TRIAL_EXPIRED_DESCRIPTION2" value="Votre ordinateur est menacé car votre licence a expirée!" />
	<string id="IDS_TREAL_EXPIRED_ADVICE_TITLE" value="Votre licence a expirée!" />
	<string id="IDS_TREAL_EXPIRED_ADVICE_TEXT" value="Pas de panique. Pour profiter sans interrution du logiciel, achetez une licence maintenant." />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_DESCRIPTION2" value="Votre licence a expirée!" />
	<string id="IDS_HI_THERE" value="Salut!" />
	<string id="IDS_LICENSE_EXPIRED_ADVICE_TEXT" value="Pour poursuivre l'utilisation du logiciel, vous devez renouveller votre licence maintenant." />
	<string id="IDS_LICENSE_WILLEXPIRE_ADVICE_TEXT" value="Pour profiter sans interrution du logiciel, vous devez renouveller votre licence maintenant." />
	<string id="IDS_CIS_COMPONENT_DISABLED_DESC2" value="Cette fonction n'est pas disponible car votre licence n'est pas activée!" />
	<string id="IDS_HOST_NAME_EMPTY" value="Le nom d'hôte ne peut pas être vide. Veuillez saisir un nom d'hôte" />
	<string id="IDS_SHOW_BROWSER_PROTECTION_ALERT" value="Afficher une alerte si un autre programme tente de modifier les paramètres des navigateurs installés" />
	<string id="IDS_KEEP_BROWSER_SETTINGS" value="Conserver les paramètres actuels du navigateur" />
	<string id="IDS_CHANGE_BROWSER_SETIINGS" value="Modifier les paramètres actuels du navigateur" />
	<string id="IDS_BROWSER_PROTECTION" value="Protection du navigateur" />
	<string id="IDS_BROWSER_ALERT_DESCR" value="%s essaye de &lt;b&gt;modifier les paramètres de votre navigateur&lt;/b&gt;" />
	<string id="IDS_ANY_TRADEMARKS_ARE_PROPERTY_OF_THEIR_RESPECTIVE_OWNERS" value="Toutes les marques et logos de tierces parties sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Son utilisation est à des fins de simple identification et ne suggère pas de parrainage ou l'approbation par le propriétaire de la marque." />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_BROWSER_PROTECTION" value="Afficher les alertes de protection du navigateur" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_BROWSER_PROT" value="Alerte de protection du navigateur" />
	<string id="IDS_BROWSER_ALERT_ANSWER_KEEP" value="Conserver les paramètres du navigateur" />
	<string id="IDS_BROWSER_ALERT_ANSWER_CHANGE" value="Modifier les paramètres du navigateur" />
	<string id="IDS_EXCHANGE" value="Échanger" />
	<string id="IDS_UPDATE_USE_MAINTENANCE_MODE" value="Mise à jour: Vérifier les mises à jour pendant la maintenance automatique de Windows" />
	<string id="IDS_LOCALE_NOT_SUPPORTED" value="La langue sélectionnée n'est pas supportée par votre système d'exploitation." />
	<string id="IDS_UNWANTED_APP_STOPPED_TEXT" value="Une application probablement non désirée a été intercepté" />
	<string id="IDS_MALWARE_STOPPED_TEXT" value="Programme malveillant intercepté" />
	<string id="IDS_REQUEST" value="Demande:" />
	<string id="IDS_UPDATE_IN_MAINTENANCE_MODE" value="Vérifier les mises à jour pendant la maintenance automatique de Windows" />
	<string id="IDS_SCAN_IN_MAINTENANCE_MODE" value="Exécuter durant la maintenance automatique de Windows" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_APP_TEXT" value="Si vous débloquez une application de cette liste, elle sera considérée comme saine et ne sera plus bloquée à l'avenir." />
	<string id="IDS_OBJ_CMD_LINE_APP" value="HIPS: Analyse heuristique d'application en ligne de commande" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_ANALYSIS" value="Analyse heuristique en ligne de commande" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_NEW_APP" value="Ajouter une nouvelle application" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_EDIT_APP" value="Editer le nom de l'application" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_DO_ANALYSIS" value="Effectuer une analyse heuristique en ligne de commande pour" />
	<string id="IDS_CERTAIN_APPS" value="certaines applications " />
	<string id="IDS_ENABLE_ANALYSIS" value="Activer l'analyse" />
	<string id="IDS_PROT_INTERFACE" value="Interface protégée" />
	<string id="IDS_INVALID_DATE_FORMAT" value="Veuillez saisir une date/heure correcte" />
	<string id="IDS_COMODO_PRIVACY_POLICY" value="Politique de confidentialité COMODO" />
	<string id="IDS_PRIVACY_POLICY" value="Politique de confidentialité" />
	<string id="IDS_SB_VIRTKIOSK_PASS" value="Confinement: Mot de passe du bureau virtuel" />
	<string id="IDS_SB_FILE_EXCLUSION" value="Confinement: Exclusion de fichiers" />
	<string id="IDS_SB_REGISTRY_EXCLUSION" value="Confinement: Exclusion en base de registre" />
	<string id="IDS_LIB_COMODO_APPLICATIONS" value="Applications COMODO" />
	<string id="IDS_LOG_DF_ENABLE_SCRIPT_DETECTION" value="HIPS: Activer la détection d'injection de code" />
	<string id="IDS_LOG_DF_SCRIPT_LIMIT" value="HIPS: Limiter la taille totale des scripts sauvegardés" />
	<string id="IDS_ENABLE_SCRIPT_DETECTION" value="Activer la détection d'injection de code" />
	<string id="IDS_SCRIPT_LIMIT" value="Limiter la taille totale des scripts sauvegardés à" />
	<string id="IDS_SCRIPT_LIMIT_DESCR" value="Lorsque la limite est atteinte, les enregistrements les plus anciens seront supprimés pour libérer de l'espace." />
	<string id="IDS_ASE_COMMON_KB" value="Ko" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AUTO_PURGE" value="Purger le fichiers inconnus" />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_REP_DB_UPDATE" value="Mise à jour de la base d'évaluation des fichiers" />
	<string id="IDS_SHOW_FILE_LIST" value="Afficher la liste des fichiers" />
	<string id="IDS_SHOW_VENDOR_LIST" value="Afficher la liste des éditeurs" />
	<string id="IDS_OBJ_VALKYRIE_API_KEY" value="Valkyrie: clé API" />
	<string id="IDS_OBJ_VALKYRIE_HOST" value="Valkyrie: Host" />
	<string id="IDS_OBJ_VALKYRIE_ENABLED" value="Valkyrie: Mode" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_SUBMIT_METADATA" value="Évaluation de fichier: Activer l'envoi de Métadonnées" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_NONE_PE" value="Afficher les fichiers non-exécutables" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_REPORT_NONE_PE" value="Confinement: Activer le rapport des fichiers non-exécutables" />
	<string id="IDS_LOG_SHOW_COMODO_PROCS" value="Confinement: Afficher les processus COMODO en cours d'exécution dans le container" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_REPORT_COMODO_PROCS" value="Confinement: Activer le rapport des processus COMODO en cours d'exécution dans le container" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_SYSTEM" value="Contrôle des périphériques: Activer le contrôle des périphériques" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_LOGGING" value="Contrôle des périphériques: Activer la journalisation" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_NOTIFY" value="Contrôle des périphériques: Notification" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_BLOCKED_CLASS" value="Contrôle des périphériques: Périphériques bloqués" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_DEVICE_EXCLUSION" value="Contrôle des périphériques: Exclusion" />
	<string id="IDS_FR_USE_FLS_PROXY" value="Évaluation de fichiers: Utiliser un proxy pour accéder au cloud" />
	<string id="IDS_ENABLE_AUTO_PURGE" value="Évaluation de fichiers: Purger automatiquement les fichiers inconnus" />
	<string id="IDS_AUTO_PURGE_TIME" value="Évaluation de fichiers: Intervalle de purge automatique" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_HTTP_LOGS" value="Activer la collecte d'évènement HTTP" />
	<string id="IDS_LOG_HTTP_LOGS_HOST" value="Hôte de collecte HTTP" />
	<string id="IDS_LOG_HTTP_LOGS_TOKEN" value="Jeton de collecte HTTP" />
	<string id="IDS_LOG_HTTP_LOGS_PORT" value="Port de collecte HTTP" />
	<string id="IDS_TOTAL_UNKNOWN_FILES" value="Enregistrements total: %d" />
	<string id="IDS_PURGED_UNKNOWN_FILES" value="Enregistrements retirés: %d" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_HIDCLASS" value="Périphériques HID" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_USB" value="USB" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_FLOPPYDISK" value="Disquettes" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_1394" value="Périphériques FireWire 1394" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_HDC" value="Controlleurs IDE ATA/ATAPI" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_TAPEDRIVE" value="Lecteurs de bande" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_CDROM" value="Lecteurs CD/DVD" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_PRINTER" value="Périphériques d'impression" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_PCMCIA" value="PCMCIA" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_IMAGE" value="Périphériques d'image" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_INFRARED" value="Périphériques infrarouge" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_BLUETOOTH" value="Périphériques Bluetooth" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_SCSIADAPTER" value="SCSI" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_MODEM" value="Modems" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_SMARTCARDREADER" value="Lecteurs de carte" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_PORTS" value="Ports" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_NET" value="Adaptateurs réseaux" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_BIOMETRIC" value="Biometrique" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_DISKDRIVE" value="Disques dur" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_VOLUME" value="Volumes de stockage" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SHOWSCANRESWND" value="Afficher la fenêtre des résultats d'analyse" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SHOWSCANRESWND_DESCR" value="Afficher les résultats des analyses programmées et de celles effectuées à partir d'un portail de gestion distant" />
	<string id="IDS_IDENTIFIER" value="Identifiant" />
	<string id="IDS_CLASS" value="Type" />
	<string id="IDS_LV_DEVICE_CONTROL_EVENTS" value="Évènements du contrôle des périphériques" />
	<string id="IDS_STATE" value="État" />
	<string id="IDS_LV_DEVICE_CONTROL_ADVANCED_FILTER" value="Filtre avancé pour le contrôle des périphériques" />
	<string id="IDS_ENABLE_SUBMIT_METADATA" value="Envoyer les métadonnées des fichiers inconnus dans le cloud" />
	<string id="IDS_DEVICE_CONTROL" value="Contrôle des périphériques" />
	<string id="IDS_ENABLE_DEVICE_CONTROL" value="Activer le contrôle des périphériques" />
	<string id="IDS_ENABLE_DEVICE_CONTROL_DESCR" value="Cette option bloque l'accès des périphériques d'un ordinateur, comme une clé USB, Bluetooth, imprimantes, un port série et parallèle." />
	<string id="IDS_LOG_DETECTED_DEVICES" value="Journaliser les périphériques détectés" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DEVICES" value="Périphériques bloqués" />
	<string id="IDS_SHOW_DEVICE_NOTIFICATION" value="Afficher des notifications lorsque des périphériques sont désactivés ou activés" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_DEVICES" value="Exclusions" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DEVICE_DSCR" value="Utiliser ce tableau pour gérer la liste des types de périphériques (ex. &quot;USB&quot;, &quot;Bluetooth&quot;...) pour lesquels vous souhaitez bloquer l'accès" />
	<string id="IDS_DEVICE_CLASS" value="Type de périphériques" />
	<string id="IDS_IDENTIFICATION" value="Identification" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_DEVICES_DESCR" value="Utiliser ce tableau pour gérer la liste des périphériques pour lesquels vous souhaitez autoriser l'accès." />
	<string id="IDS_DEVICE_NAME" value="Nom du périphérique" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_DEVICE_SYSTEM" value="Contrôle des périphériques: Activer le contrôle des périphériques" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_DEVICE_LOGGING" value="Contrôle des périphériques: Activer la journalisation" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_ENABLE_DEVICE_NOTIFY" value="Contrôle des périphériques: Notification" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DEVICE_BLOCKED_CLASS" value="Contrôle des périphériques: Périphériques bloqués" />
	<string id="IDS_LV_ADVANCED_FILTER_DEVICE_EXCLUSION" value="Contrôle des périphériques: Exclusion" />
	<string id="IDS_SHOW_NON_EXE" value="Afficher les fichiers non-exécutables" />
	<string id="IDS_DEVICE_NOTIFICATION_ENABLED" value="un périphérique a été activé par une intervention externe" />
	<string id="IDS_DEVICE_NOTIFICATION_DISABLED" value="un périphérique a été désactivé par une intervention externe" />
	<string id="IDS_LOCAL_VERDICT_VERSION" value="Version de la base d'évaluation de fichiers:" />
	<string id="IDS_FILE_RECORDS_IN_DB" value="Nombre d'enregistrements de fichiers dans la base:" />
	<string id="IDS_VENDOR_RECORDS_IN_DB" value="Nombre d'enregistrements d'éditeurs dans la base:" />
	<string id="IDS_DB_VERSION_DATE" value="Date de version de la base:" />
	<string id="IDS_LOCAL_VERDICT_DETAILS" value="Détails de la base d'évaluation de fichiers" />
	<string id="IDS_DB_UPDATE_DATE" value="Date de mise à jour de la base:" />
	<string id="IDS_LOGS_KEEP_UPDATING" value="Le laisser se mettre à jour en supprimant les plus anciens enregistrements" />
	<string id="IDS_LOGS_AND_START_NEW_ONE" value=" et en démarrer une nouvelle" />
	<string id="IDS_SB_SHOW_COMODO_PROCS" value="Afficher les processus COMODO en cours d'exécution dans le container" />
	<string id="IDS_USB_STORAGE_DEVICES" value="Périphériques de stockage USB" />
	<string id="IDS_DEVCLASS_WPD" value="Périphériques portable" />
	<string id="IDS_ASE_NOT_SHOW_ALERTS_INSTEAD" value="Ne pas afficher d'alerte popup mais automatiser si ce sont" />
	<string id="IDS_ENTER_DEVICE_ID" value="Saisir l'ID du périphérique (ex. USBSTOR*)" />
	<string id="IDS_ADD_CUSTOM_DEVICE" value="Ajouter un périphérique sur mesure" />
	<string id="IDS_ADD_EXISTING_DEVICE" value="Ajouter un périphérique existant" />
	<string id="IDS_ADD_DEVICE_CLASS" value="Ajouter le type de périphérique" />
	<string id="IDS_DEVICE" value="Périphérique" />
	<string id="IDS_BLOCKED_DEVICE_DSCR2" value="Utiliser ce tableau pour gérer la liste des périphériques pour lesquels vous souhaitez bloquer l'accès." />
	<string id="IDS_EXCLUDED_DEVICES_DESCR2" value="Utiliser ce tableau pour gérer la liste des périphériques pour lesquels vous souhaitez autoriser l'accès." />
	<string id="IDS_ENABLE_HTTP_LOGS" value="Écrire sur un serveur distant (au format JSON)" />
	<string id="IDS_TOKEN" value="Jeton" />
	<string id="IDS_ENTRY_SERVER_ADDRESS" value="Veuillez spécifier les informations du serveur" />
	<string id="IDS_INVALID_SERVER_ADDRESS" value="Le nom du serveur d'accès distant est incorrect" />
	<string id="IDS_ENTRY_SERVER_TOKEN" value="Veuillez spécifier le jeton de sécurité du serveur" />
	<string id="IDS_VALKYRIE_LOOKUP" value="Recherche Valkyrie" />
	<string id="IDS_CAPTION_VALKYRIE_SUBMIT_FILES" value="$(OemName) Valkyrie. Soumettre des fichiers" />
	<string id="IDS_ASE_VALKYRIE_SUBMIT_FILES" value="Soumettre des fichiers à Valkyrie" />
	<string id="IDS_CAPTION_RATING_SCAN_QUICK" value="Analyse d'évaluation rapide" />
	<string id="IDS_CAPTION_RATING_SCAN_FULL" value="Analyse d'évaluation complète" />
	<string id="IDS_FLS" value="FLS" />
	<string id="IDS_CLOUD_SERVICE" value="Service Cloud" />
	<string id="IDS_AUTO_ANALYSIS" value="Analyse automatisée" />
	<string id="IDS_MANUAL_ANALYSIS" value="Analyse manuelle" />
	<string id="IDS_BOTH_ANALYSIS" value="Double analyse" />
	<string id="IDS_METADATA" value="Métadonnées" />
	<string id="IDS_ACTIVITIES" value="Activités" />
	<string id="IDS_VALKYRIE" value="Valkyrie" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_AUTO_PURGE" value="Purger automatiquement les fichiers inconnus tous les" />
	<string id="IDS_AUTO_PURGE_DESCR" value="Seuls les fichiers dont le chemin absolut est spécifié et qui n'existe pas sera purgé. Ex. seuls les fichiers inconnus locaux seront concernés." />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_PERIODIC_UNRECOGNIZED_FILES_SCAN" value="Analyser automatiquement les fichiers inconnus à intervalles réguliers" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_SUBMIT_CAMAS" value="Évaluation de fichiers: Soumettre les fichiers à CAMAS" />
	<string id="IDS_LOG_ENABLE_LOOKUP_VALKYIRE" value="Évaluation de fichiers: Activer la recherche Valkyrie" />
	<string id="IDS_ADVANCED_PROTECTION" value="Protection avancée" />
	<string id="IDS_MISCELLANEOUS" value="Divers" />
	<string id="IDS_COMMON_BTN_SUBMIT_VALKYRIE" value="Soumettre à Valkyrie" />
	<string id="IDS_REMOTE_ACCESS" value="Accès à distance" />
	<string id="IDS_VALKYRIE_ABOUT" value="Valkyrie:" />
	<string id="IDS_LOG_FLS_PROTOCOLS" value="Évaluation de fichiers: Protocoles FLS" />
	<string id="IDS_LIB_UDP_OR_TCP" value="TCP ou UDP" />
	<string id="IDS_ESM_PASSWORD_TIMEOUT" value="Le mot de passe de l'administrateur distant à expiré" />
	<string id="IDS_RESET_COMMANDLINE_APPLICATIONS_ASK" value="Réinitialiser les applications pour lesquelles HIPS effectue une analyse heuristique en ligne de commande pour détecter du code remplace la liste des applications existantes' par une liste par défaut. Voulez-vous continuer?" />
	<string id="IDS_HIPS_CMDLINE_ANALYSIS_DESCR" value="Gérer la liste des applications pour lesquelles vous souhaitez effectuer une analyse heuristique en ligne de commande pour détecter du code." />
	<string id="IDS_CMDLINE_ANALYSIS" value="Analyse heuristique en ligne de commande" />
	<string id="IDS_EMBEDDED_CODE_DETECTION" value="Détection de code embarqué" />
	<string id="IDS_NET_ZONE_DEFAULT_ACTION" value="Zones réseaux: Réponse par défaut pour les alertes" />
	<string id="IDS_LIB_UNRECOGNIZED_FILES_SCANNING" value="Analyse des fichiers inconnus" />
	<string id="IDS_CANT_LUNCH_EDGE_IN_SB" value="Microsoft Edge est déjà en cours d'exécution en dehors du container. Fermez-le et lancez-le de nouveau." />
	<string id="IDS_STARTED_BY_PROCESS" value="Fichier démarré par processus:" />
	<string id="IDS_LIMIT_NUMBER_OF_PARENT_PROCESS_CHAIN" value="Limiter le nombre de processus parent dans la chaine de processus à" />
	<string id="IDS_ASE_SB_MAXPARENTPROC_LIMIT_NOTIFICATION" value="Définir le nombre de processus parent entre $(FromValue) et $(ToValue)." />
	<string id="IDS_FINAL_RATING" value="Évaluation finale:" />
	<string id="IDS_PROVIDER" value="Fournisseur" />
	<string id="IDS_COMODO_FLS" value="Comodo FLS" />
	<string id="IDS_COMODO_VALKYRIE" value="Comodo Valkyrie" />
	<string id="IDS_COMODO_AVDB" value="Les signatures Comodo mises en liste blanche" />
	<string id="IDS_COMODO_HEURISTIC" value="Analyse heuristique Comodo" />
	<string id="IDS_COMODO_LVS" value="Serveur de réputation Comodo" />
	<string id="IDS_COMODO_TRUSTED_INSTALLER" value="Installeurs désignés sains par Comodo" />
	<string id="IDS_MANUAL_SCAN" value="Analyse manuel" />
	<string id="IDS_COMODO_BY_MALICIOUS_SIGNATURES" value="Signatures des fichiers malveillants par Comodo" />
	<string id="IDS_ADDITIONAL_OPTIONS" value="Options additionnels" />
	<string id="IDS_SELECT_DEVICE_CLASSES" value="Sélectionnez le type de périphérique" />
	<string id="IDS_SELECT_DEVICES" value="Sélectionnez les périphériques" />
	<string id="IDS_ENABLED_MANDATORY" value="Activé (obligatoire)" />
	<string id="IDS_ASE_FR_USE_FLS_PROXY" value="Ustiliser un proxy lors d'une recherche dans le cloud" />
	<string id="IDS_ASE_EDIT_SCAN_OPTIONS" value="Éditer les options d'analyse" />
	<string id="IDS_UPDATE_LVDBCHECK_TASK" value="Vérifier les mises à jour pour la local verdicts DB" />
	<string id="IDS_UPDATE_LVDBDOWNLOAD_TASK" value="Télécharger la local verdicts DB" />
	<string id="IDS_UPDATE_LVDBAPPLY_TASK" value="Mise à jour de la local verdicts DB" />
	<string id="IDS_LMT_ALERT_AUTO_SCAN" value="Alerte de l'analyse automatique" />
	<string id="IDS_ALERT_SCAN_ACTION" value="Analyse" />
	<string id="IDS_DONT_SHOW_AUTOSCAN_ALERT" value="Ne pas afficher les alertes de l'analyse automatique" />
	<string id="IDS_AUTO_SCAN_DESCR" value="Utiliser cette option pour analyser les médias amovibles tel que les clés USB, les CD, les DVD, les disques dur externes, etc." />
	<string id="IDS_AUTO_SCAN" value="Analyse" />
	<string id="IDS_AUTOSCAN_DEFAULT_ACTION" value="Analyse automatique: Réponse par défaut aux alertes" />
	<string id="IDS_URLFILTERING_SUSPICIOUS_CATEGORY" value="Sites suspects" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_ALL" value="Débloquer pour tous les composants de sécurité" />
	<string id="IDS_UNBLOCK_BY_COMPS" value="Débloquer pour le composant visible dans la colonne 'bloqué par'" />
	<string id="IDS_ASE_RUN_CSA" value="Analyseur de statistiques du confinement" />
	<string id="IDS_ASE_RUN_CONTAINMENT_ANALYZER_DESCR" value="Visualiser les analyses d'évènements du confinement et les statistiques de protection du composant." />
	<string id="IDS_TRUSTED_CERTIFICATES" value="Certificats approuvés:" />
	<string id="IDS_UNTRUSTED_CERTIFICATES" value="Certificats malveillants:" />
	<string id="IDS_LV_TRUSTED_CERTIFICATES_CHANGES" value="Modification de l'autorité de certification" />
	<string id="IDS_ASE_AV_REGION_CERTIFICATE" value="Magasin de l'autorité saine de certification racine" />
	<string id="IDS_ASE_CERTIFICATES" value="Autorité saine de certification racine" />
	<string id="IDS_OBJ_CERT_EXCLUSION" value="Analyse des exclusions: Autorité de certification" />
	<string id="IDS_DONT_CLEAN_CERTIFICATE" value="Ne pas nettoyer les certificats suspects" />
	<string id="IDS_DETECTED_CRASH" value="$(ProductName) a détecté un plantage!" />
	<string id="IDS_SEND_REPORT" value="Envoyer le rapport" />
	<string id="IDS_DONT_SEND" value="Ne pas envoyer" />
	<string id="IDS_TELL_COMODO_ABOUT_PROBLEM" value="Veuillez appeler COMODO pour ce problème." />
	<string id="IDS_WE_CREATED_REPORT" value="Nous avons créé un rapport d'erreur qui nous permet de diagnostiquer le problème et ainsi améliorer la stabilité de l'application." />
	<string id="IDS_SHOW_FILES_TO_SEND" value="Vous pouvez &lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkShowFiles&gt;cliquer ici&lt;/a&gt; pour visualiser le fichier qui sera envoyé." />
	<string id="IDS_SHOW_PRIVACY_POLICY" value="En cliquant sur &quot;Envoyer le rapport&quot;, je confirme connaitre le contenu de ce rapport et accepte les termes de la COMODO's &lt;a href=&quot;#&quot; id=lnkShowPolicy&gt;politique de confidentialité&lt;/a&gt;." />
	<string id="IDS_ALWAYS_SEND_CRASH_REPORT" value="Toujours envoyer les rapports à COMODO" />
	<string id="IDS_CIS_FORCE_UPDATES_DESCR" value="Les mises à jour installées précédemment ainsi que le redémarrage du système sont en suspend." />
	<string id="IDS_SCAN_EXCLUSIONS" value="Analyser les exclusions" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_CERT_AUTHORITIES" value="Autorité de certification exclue" />
	<string id="IDS_EXCLUDED_CERT_DESCR" value="La liste ci-dessous contient le nom des autoritées de certifications racines approuvées par l'utilisateur sur cet ordinateur." />
	<string id="IDS_CERTIFICATION_AUTHORITY_COLUMN" value="Autorité de certification" />
	<string id="IDS_TRUSTED_CERTIFICATES_FILTER" value="Certificats approuvés" />
	<string id="IDS_UNTRUSTED_CERTIFICATES_FILTER" value="Certificats malveillants" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_USE_FORCED" value="Installer automatiquement les mises à jour du programme lors de situations critiques (le redémarrage du système peut être demandé)" />
	<string id="IDS_ACE_COMMON_THESE_APPLICATIONS" value="ces applications" />
	<string id="IDS_LOG_UPDATE_FORCE_UPDATE" value="Mise à jour: Installer automatiquement les mises à jour du programme en cas de situations critiques" />
	<string id="IDS_CIS_VS_ALERT_REVERT_SUSPICIOUS_DESCR" value="Met fin aux processus et annule tous changements suspects effecté" />
	<string id="IDS_VS_ALERT_ANSWER_TERMINATE_REVERT_SUSPICIOUS" value="Met fin et inverser les actions suspectes" />
	<string id="IDS_RESTORE_POINT_UPDATES" value="Création d'un point de restauration..." />
	<string id="IDS_ACTION_RESTORE_FROM_QUARANTINE" value="Restaurer depuis la quarantaine" />
	<string id="IDS_ACTION_DELETE_FROM_QUARANTINE" value="Supprimer de la quarantaine" />
	<string id="IDS_LOG_USE_TRUSTED_INSTALLERS" value="Évaluation de fichier: Utiliser les installeurs certifiés" />
	<string id="IDS_ASE_DF_PROTECTED_DATA" value="Données protégées" />
	<string id="IDS_RESTART_QUARANTINE_AS_ADMIN" value="Vous devez avoir les droits administrateur pour gérer certains fichiers. Voulez-vous redémarrer la quarantaine avec une élévation de privilèges?" />
	<string id="IDS_RESTART_ELEVATED" value="Redémarrer en tant qu'administrateur" />
	<string id="IDS_QUARANTINED" value="En quarantaine" />
	<string id="IDS_NONQUARANTINED" value="Hors quarantaine" />
	<string id="IDS_QUARANTINED_NONQUARANTINED" value="En quarantaine et hors quarantaine" />
	<string id="IDS_EXECUTABLES" value="Exécutables" />
	<string id="IDS_NONEXECUTABLES" value="Non-exécutables" />
	<string id="IDS_ALL_TYPES" value="Tous les types" />
	<string id="IDS_JUMP_TO_QUARANTINE" value="Aller dans la quarantaine" />
	<string id="IDS_LAST_QUARANTINED" value="Dernière quarantaine:" />
	<string id="IDS_TRACING_CAPTION" value="Tracing" />
	<string id="IDS_TRACING_MODULE" value="Module:" />
	<string id="IDS_TRACING_LEVEL" value="Tracing Level:" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE" value="Enable tracing" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE_FILE" value="Enable tracing to file:" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE_DBGOUT" value="Enable trace to debug output (debug only)" />
	<string id="IDS_TRACING_ENABLE_EVENTLOG" value="Enable trace to Windows Events Log" />
	<string id="IDS_TRACING_IGNORE_CATEGORIES" value="Ignore selected categories" />
	<string id="IDS_TRACING_OVERRIDE_CATEGORIES" value="Override categories:" />
	<string id="IDS_TRACING_SAVE" value="Save" />
	<string id="IDS_TASK_STARTED" value="%s (Démarrage)" />
	<string id="IDS_TASK_FINISHED" value="%s (Finalisation)" />
	<string id="IDS_TERMINATE" value="Interrompu" />
	<string id="IDS_TERMINATE_AND_DISABLE" value="Interrompu et désactivé" />
	<string id="IDS_QUARANTINE_AND_DISABLE" value="Mis en quarantaine et désactivé" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_AUTORUNS" value="Appliquer cette action aux precessus autorun suspects" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_SCAN_AUTORUNS_DESC" value="L'action sélectionnée sera automatiquement appliqué si des services Windows inconnus, des entrées autorun ( à démarrage automatique) ou tâches planifiées sont détectées." />
	<string id="IDS_AUTORUN_MONITOR" value="Activer le moniteur d'autoruns" />
	<string id="IDS_AUTORUN_ACTION" value="Action du moniteur d'autoruns" />
	<string id="IDS_AUTORUN_MONITOR_ASE" value="Appliquer l'action sélectionnée aux entrées autorun inconnues en relation avec des ajouts/modifications dans la base de registre:" />
	<string id="IDS_AUTORUN_MONITOR_ASE_DESCR" value="Lorsque cette option est active, la base de registre sera monitorée pour les modifications et l'action sélectionnée sera appliquée pour détecter des services Windows inconnus, des entrées autorun ou tâches planifiées." />
	<string id="IDS_PARENT_PATH" value="Chemin du processus parent" />
	<string id="IDS_PARENT_HASH" value="Hash du processus parent" />
	<string id="IDS_IGNORED" value="Ignoré" />
	<string id="IDS_TERMINATED" value="Interrompu" />
	<string id="IDS_TERMINATED_AND_DISABLED" value="Interrompu et désactivé" />
	<string id="IDS_QUARANTINED_AND_DISABLED" value="Mis en quarantaine et désactivé" />
	<string id="IDS_UNRECOGNIZED_AUTORUN_ENTRIES" value="Entrées autorun inconnues" />
	<string id="IDS_UNKNOWN_AUTORUN" value="Entrée autorun inconnue" />
	<string id="IDS_CONTEXT" value="Détecté par" />
	<string id="IDS_WINDOW_SERVICES" value="Service Windows" />
	<string id="IDS_AUTO_RUNS" value="Entrée autostart" />
	<string id="IDS_SCHEDULED_TASK" value="Tâche planifiée" />
	<string id="IDS_MONITOR" value="Moniteur d'autoruns" />
	<string id="IDS_SUCCESS" value="Réussi" />
	<string id="IDS_FAILURE" value="Échec" />
	<string id="IDS_LV_AUTORUN_EVENTS" value="Évènements autoruns" />
	<string id="IDS_LV_AUTORUN_ADVANCED_FILTER" value="Filtre avancé d'autoruns" />
	<string id="IDS_ASE_ENABLE_AUTO_PURGE_ALL" value="Purger automatiquement la liste de fichiers depuis les enregistrements invalides tout les" />
	<string id="IDS_AUTO_PURGE_ALL_DESCR" value="La liste de fichiers sera nettoyée des fichiers n'étant plus présents sur l'ordinateur. Cela n'affectera pas les enregistrements des fichiers en quarantaine et ceux évalués par les administrateurs." />
	<string id="IDS_JOB_TYPE_AUTO_PURGE_ALL" value="Purger la liste de fichiers" />
	<string id="IDS_ENABLE_AUTO_PURGE_ALL" value="Évaluation de fichiers: Purger automatiquement la liste de fichiers" />
	<string id="IDS_RELATED_SCAN" value="Analyse associée" />
	<string id="IDS_ASE_AV_PROFILE_EVERY_HOUR" value="Toutes les heures" />
	<string id="IDS_REPEAT_SCAN_EVERY" value="Répéter l'analyse toutes les:" />
	<string id="IDS_EMPTY_GROUP" value="Groupe vide: " />
	<string id="IDS_VENDOR_DETAILS" value="Détails de l'éditeur" />
	<string id="IDS_VENDOR_NAME" value="Nom de l'éditeur:" />
	<string id="IDS_VENDOR_RATING" value="Évaluation de l'éditeur" />
	<string id="IDS_VENDOR_RATING1" value="Évaluation de l'éditeur:" />
	<string id="IDS_RATED_BY" value="Évalué par" />
	<string id="IDS_RATED_BY1" value="Évalué par:" />
	<string id="IDS_ADDED_ON" value="Ajouté à:" />
	<string id="IDS_LAST_MODIFIED" value="Dernière modification:" />
	<string id="IDS_LAST_MODIFIED1" value="Dernière modification" />
	<string id="IDS_VENDOR_LIST" value="Liste d'éditeurs" />
	<string id="IDS_VENDORS_RATED_TRUSTED" value="Évaluation de l'éditeur" />
	<string id="IDS_RESET_USER_RATING" value="Réinitialiser l'évaluation de l'utilisateur" />
	<string id="IDS_ADD_VENDOR_AS" value="Ajouter &lt;span&gt;$(Vendor)&lt;/span&gt; à la liste d'éditeurs avec l'évaluation suivante:" />
	<string id="IDS_ADD_VENDOR" value="Ajouter l'éditeur" />
	<string id="IDS_ASE_QUARANTINED_FILES" value="Fichiers en quarantaine" />
	<string id="IDS_PURGE_ALL_FILES" value="Purger la liste de fichiers" />
	<string id="IDS_VENDORS_COUNT" value="%d éditeurs" />
	<string id="IDS_SIGNED_BY_VENDOR" value="Le fichier est signé par l'éditeur:" />
	<string id="IDS_VENDOR_FROM_LIST" value="Éditeur provenant de la liste d'éditeurs" />
	<string id="IDS_FILE_SIGNER" value="Signataire du fichier" />
	<string id="IDS_PROCESS_SIGNER" value="Signataire du processus actif" />
	<string id="IDS_ALLOW_ACCESSCLIPBOARD" value="Autoriser les applications confinées à accéder au Presse-papiers" />
	<string id="IDS_SCRIPT_ANALYSIS" value="Analyse de script" />
	<string id="IDS_PERFORM_SCRIPT_ANALYSIS" value="Effectuer une analyse de script (Recommandé)" />
	<string id="IDS_RUNTIME_DETECTION" value="Détection d'exécution" />
	<string id="IDS_AUTORUNS_SCAN" value="Analyse des autoruns" />
	<string id="IDS_SCRIPT_ANALYSIS_RUNTIME_DETECT_CAPT" value="Gérer la liste des applications pour lesquelles vous souhaitez effectuer une analyse de script." />
	<string id="IDS_SHOW_FILES" value="Afficher les fichers" />
	<string id="IDS_CONFIG_WRONG_EXTENSION" value="Extension de fichier incorrecte.\nSélectionnez le fichier de configuration .cfgx correct." />
	<string id="IDS_LOOPBACK_ZONE_CANT_REMOVED" value="La zone de bouclage ne peut pas être supprimée" />
	<string id="IDS_LOOPBACK_ZONE_NAME_CANT_EDITED" value="Le nom de la zone de bouclage ne peut pas être modifié" />
	<string id="IDS_ASE_UPDATE_USE_FULL_AVDB" value="Utiliser la base de données de signatures complète" />
	<string id="IDS_UPDATE_USE_FULL_AVDB" value="Mise à jour: utiliser la base de données de signatures complète" />
	<string id="IDS_WANT_TO_DOWNLOAD_REDUCED_BASE" value="Le téléchargement va commencer maintenant. Voulez-vous télécharger la base de données de signature légère?" />
	<string id="IDS_WANT_TO_DOWNLOAD_FULL_BASE" value="La base de données complète fait environ 450 Mo et le téléchargement va commencer maintenant.Voulez-vous télécharger la base de données complète des signatures?" />
	<string id="IDS_RESTART_ASE_AS_ADMIN" value="Vous devez disposer des droits d'administrateur pour changer de base de données. La page des paramètres avancés sera redémarrée. Veuillez cliquer à nouveau sur la case.Voulez-vous redémarrer la page des paramètres avancés avec des privilèges élevés?" />
</resource>

Youez - 2016 - github.com/yon3zu
LinuXploit